Archive for November, 2020


Cứu Tây Tạng khỏi Đảng CSTH rất quan trọng cho tương lai Á Châu

Monday, November 30th, 2020
Một ngôi Đền Tây Tạng trên ngọn đồi

 (Saving Tibet from CCP is vital for Asia’s future)

Binay Kumar Singh – Bình Yên Đông lược dịch

Hans News Service – 15 November 2020

https://mekong-cuulong.blogspot.com/2020/11/cuu-tay-tang-khoi-ang-cong-san-trung.html

Xi Jinping (Tập Cận Bình), lãnh tụ trọn đời của Đảng Cộng sản Trung Hoa (Chinese Communist Party (CCP)), gần đây đã chỉ thị cho các đảng viên của ông “hình thành một thành trì vững chắc trong việc duy trì sự ổn định” bằng cách củng cố vai trò của CCP ở Tây Tạng.  Ông cũng tuyên bố rằng “trung thành tuyệt đối (với CCP) rất cần thiết để chống lại các trận chiến quan trọng (ở Tây Tạng) và ngăn ngừa các nguy cơ quan trọng.”  Trong cùng công văn, ông cũng nói rằng “Phật giáo Tây Tạng phải thích ứng với xã hội chủ nghĩa và điều kiện của Trung Hoa.”

Công văn đến lãnh đạo cao cấp của đảng trong lúc những căng thẳng biên giới đang diễn ra với Ấn Độ dọc theo Đường Kiểm soát Thật sự cho thấy CCP hầu như sẽ làm mạnh thêm các chương trình Trung Hoa hóa trong khu vực núi non nầy.  Các hệ quả chiến lược, kinh tế, môi trường và văn hóa của những hành động nầy rất đáng kể và có thể có ảnh hưởng mạnh đến tương lai của Á Châu.

Hai thập niên trước, thế kỷ 21st được ví như Thế kỷ của Á Châu, vì các quốc gia đang phát triển trong khu vực sẽ thúc đẩy tăng trưởng toàn cầu.  Nhưng trong tình hình hiện nay, nếu các quốc gia trên khắp Á Châu không tập hợp lại để đánh bại các kế hoạch của CCP ở Tây Tạng, Á Châu có thể sớm chứng kiến một thế kỷ của mất mát.

Trung tâm của cuộc khủng hoảng tiềm tàng nầy là dự trữ nước ngọt của thế giới: “Cực Thứ ba (Third Pole)”.  Từ hàng ngàn năm nay, các hồ nước ngọt của Tây Tạng đã cung cấp nước cho các hệ thống sông chảy về phía Đông, Đông-Nam, Nam và Tây, nuôi dưỡng các nền văn minh lâu đời trên khắp khu vực.  Ngoài Trung Hoa, các hệ thống sông chánh được các hồ nước ngọt nầy cung cấp nước gồm có Mekong, Brahmaputra và Sutlej.

Tuy nhiên, trong một số thập niên, CCP đã thực hiện rộng rãi công tác hạ tầng cơ sở trên khắp Tây Tạng, ra vẻ là để nâng cao sự nối kết khu vực và giảm nhẹ nguy cơ lũ lụt.  Tuy nhiên, bằng cách kết hợp sự mờ ám của dữ kiện mực nước và lẩn tránh thực tế của các dự án nầy, CCP đã cố gắng để rút đa số dự trữ nước ngọt cho họ, mà ít để ý đến nhu cầu của các quốc gia duyên hà ở hạ lưu trên khắp khu vực.

Nhiều thí dụ gần đây kiểm chứng cho điều nầy.  Việc thay đổi dòng sông ở Bắc Nepal đã đưa đến việc tái ấn định biên giới Trung Hoa-Nepal trên thực tế (chuyện đã rồi cho người dân Nepal).

Zhao Lijian, phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao CCP được trích lời tuyên bố rằng cộng đồng quốc tế đã cáo buộc sai trái CCP đã kiểm soát sông Mekong.  Tuy nhiên, tình trạng giống như hạn hán hiện đang xảy ra dọc theo sông Mekong trong lúc các hồ chứa trên khắp Tây Tạng đầy tràn và gây ngập lụt trên diện rộng ở Tây và Trung Trung Hoa.

Mặc dù vẫn còn hy vọng cho một mùa lũ trễ trong Mekong trong năm nay, mực nước trong hồ chứa cho đến nay tương tự như năm 2019, khi toàn thể khu vực bị hạn hán nghiêm trọng.  Nền kinh tế của Myanmar, Thái Lan, Lào, Cambodia và Việt Nam có thể bị ảnh hưởng đáng kể bởi việc chuyển nước của sông Mekong như thế.

Tương tự, việc đổi màu thường xuyên của nước trong sông Brahmaputra tạo ra lo ngại ở Ấn Độ về việc xây cất không được thông báo ở thượng lưu, có thể làm tổn thưởng cả Ấn Độ lẫn Bangladesh.  Với “khủng hoảng lương thực” đang lù lù hiện ra, Xi Jinping và CCP của ông hầu như tăng tốc các nỗ lực để rút dự trữ nước ngọt của Tây Tạng để sử dụng.  Nỗ lực quốc tế cấp bách, có phối hợp và bền bĩ rất cần thiết để đánh bại chiến lược nầy của CCP.

Hơn nữa, các nỗ lực chánh trị-xã hội hiện đang diễn ra của CCP ở Tây Tạng cũng cần được cứu xét.  Kể từ Quân đội CCP sát nhập trái phép Tây Tạng trong năm 1950, người dân Tây Tạng bị buộc thay đổi lối sống của họ.  Họ bị buộc phải từ bỏ làng mạc, cuộc sống cổ truyền và tự do tín ngưỡng, để sống sót dưới chế độ CCP.  Tái định cư đại qui mô các cán bộ của CCP đến Tây Tạng làm cho nhân khẩu học trong khu vực thay đổi.

Trong những năm gần đây, cũng có việc quân sự hóa nhanh chóng toàn khu vực Tây Tạng, tăng cường vị thế chánh trị của CCP và tính dễ tổn thương của người bản xứ.  Đây là một trò đùa vì Tây Tạng là thành trì của Phật giáo, một trong các tôn giáo hòa bình nhất đang tồn tại.

Với Lãnh tụ Tinh thần, Dalai Lama thứ 14th Tenzin Gyatso đã 85 tuổi và Panchem Lama Gedhun Choekyi Nyima hiện thời bị CPP bắt giữ từ năm 1995, cộng đồng Phật giáo Tây Tạng quả thật có thể đối mặt với sự trống vắng lãnh đạo trong thời gian đến.  CCP “chấp nhận” Panchem Lama được nhận thấy ở Trung Hoa nhưng nhận được ủng hộ giới hạn của cộng đồng Phật giáo Tây Tạng.  Vấn đề nầy tồi tệ thêm vì CCP khăng khăng rằng Dalai Lama kế tiếp phải được đảng “chấp thuận”.  Nói đơn giản, Xi Jinping sẽ quyết định ai sẽ là “thánh sống” của phật tử Tây Tạng!

Hơn thế, lời kêu gọi gần đây để củng cố “Chủ nghĩa Xã hội và tầm quan trọng của Trung Hoa” ở Tây Tạng ám chỉ rằng các trại cải tạo ở Xinjiang, nơi hàng triệu người Uighurs đã bị “tuyên truyền” hầu như sẽ được sao y ở Tây Tạng.  Điều nầy sẽ có hệ quả mạnh mẽ đối với toàn thể cộng đồng Phật giáo Tây Tạng, đang đối mặt với một tương lai bấp bênh và dễ tổn thương.

Do đó, cộng đồng toàn cầu phải cấp bách công nhận mối đe dọa của các kế hoạch bất chính của CCP ở Tây Tạng.  Một lời kêu gọi đoàn kết toàn cầu để chống lại CCP rất cần thiết cho sự sống còn của cộng đồng cũng như sự tăng trưởng tiếp tục và an ninh của các nền kinh tế đang phát triển trên khắp Á Châu.

Đáp ứng toàn cầu sẽ đòi hỏi 3 hành động của CCP để biểu lộ ý định và sự tin cậy – phi quân sự hóa có ý nghĩa Tây Tạng để bảo vệ cộng đồng địa phương, thỏa thuận quản lý và chia sẻ nước tồng quát với tất cả các quốc gia duyên hà ở hạ lưu và giám sát quốc tế độc lập các hoạt động xây cất hạ tầng cơ sở ở Tây Tạng để tránh thảm họa kinh tế và môi trường ở Á Châu.

Xi Jinping và lãnh đạo của CCP đang ở trước ngả ba đường, nơi khẩu hiệu sai trái “sự trỗi dậy hòa bình của Trung Hoa” cuối cùng bị vứt bỏ.  Với bất mãn trên toàn cầu gia tăng đối với CCP, một đáp ứng toàn cầu có phối hợp để cứu Tây Tạng sẽ cho thấy rằng sự nhã nhặn của các quốc gia có thể thi hành “các quy tắc dựa trên trật tự toàn cầu”.  Về lâu dài, hành động như thế cũng sẽ bảo đảm rằng “Thế kỷ của Á Châu” sẽ đem lại tiềm năng bao la của nó, mang thêm thịnh vượng trên khắp thế giới.

Điểm tin thế giới ngày 30 tháng 11 năm 2020 – Võ Thái Hà tóm lược

Monday, November 30th, 2020
Hình ông Biden trong bệnh viện

(more…)

Đỗ Ngà – Nơi trú ẩn

Sunday, November 29th, 2020
(more…)

Nguyễn Quang Dy – Nhìn lại RCEP: Những ẩn ý với Mỹ và Việt Nam

Sunday, November 29th, 2020
Họp RCEP Summit
(more…)

Điểm tin thế giới ngày Chủ nhật 29 tháng 11 năm 2020 – Võ Thái Hà tóm lược

Sunday, November 29th, 2020

Vào đầu năm nay, khi bệnh viêm phổi ở Vũ Hán bùng phát, thi thể người đầy rẫy khắp nơi trong các bệnh viện ở Vũ Hán. (Ảnh chụp màn hình video).

(more…)

Ông Vương Hỗ Ninh mất chức vụ quan trọng, thời vận đã hết? – Miêu Vi

Saturday, November 28th, 2020

Ông Tập Cận Bình và ông Vương Hỗ Ninh (Ảnh: Feng Li / Getty Images)

(more…)

Điểm tin thế giới ngày Thứ bảy 28 tháng 11 năm 2020 – Võ Thái Hà tóm lược

Saturday, November 28th, 2020
Điều trần tại Pennsylvania

Đảng Cộng Hòa Pennsylvania đưa ra nghị quyết phản đối kết quả bầu cử

(more…)

Điểm tin thế giới ngày Thứ sáu 27 tháng 11 năm 2020 – Võ Thái Hà tóm lược

Friday, November 27th, 2020

Chuyên gia: Google đã ‘thay đổi’ tối thiểu 6 triệu phiếu bầu

(more…)

TS. J. Peter Phạm: từ trẻ tị nạn cộng sản đến đại sứ Mỹ gốc Việt đầu tiên – VOA Tiếng Việt

Friday, November 27th, 2020
Đặc sứ Hoa Kỳ J. Peter Phạm trả lời phỏng vấn VOA tháng 12/2018.
Đặc sứ Hoa Kỳ J. Peter Phạm trả lời phỏng vấn VOA tháng 12/2018.
(more…)

Điểm Tin Thế Giới 27/11: Đa Số Người Mỹ Ủng Hộ Kiểm Phiếu Lại; Nga Nêu Thời Điểm Putin Chúc Mừng Biden

Friday, November 27th, 2020
Ảnh ghép từ Reuters.
(more…)

Điểm tin thế giới ngày Thứ năm 26 tháng 11 năm 2020 – Võ Thái Hà tóm lược

Thursday, November 26th, 2020
(more…)

Cuộc Chiến Tranh Lạnh Kế Tiếp: Liên Minh Quân Sự Chống Trung Quốc – Wolfgang Hirn

Wednesday, November 25th, 2020
Trung Cộng chống phương Tây?
(more…)

Điểm tin thế giới ngày Thứ tư 24 tháng 11 năm 2020 – Võ Thái Hà tóm lược

Wednesday, November 25th, 2020
Mỹ chuẩn bị sẵn sàng tiêm chủng 6 triệu người trong tuần đầu tiên

NỘI DUNG:

  • Covid-19 : Mỹ chuẩn bị sẵn sàng tiêm chủng 6 triệu người trong tuần đầu tiên
  • Carrie Lam đọc phát biểu chính sách hàng năm
  • Biden chọn Jannet Yellen làm bộ trưởng tài chính
  • Kế hoạch chi tiêu công của Anh
  • Cuộc đấu với covid-19 của Đức có dấu hiệu lung lay
  • Công ty Mỹ cáo buộc sợi xuất khẩu từ Việt Nam phá giá hơn 54%
  • Hàng loạt doanh nghiệp nhà nước Trung Quốc vỡ nợ
  • Kinh tế Trung Quốc đi xuống, chính phủ không giúp được các doanh nghiệp nhà nước
  • Gỗ lậu từ rừng nguyên sinh bị tàn phá ’chạy’ vào nhà… tổ trưởng bảo vệ rừng
  • Thái Lan dùng luật khi quân truy tố 12 lãnh đạo ủng hộ dân chủ

—————————————————-

Covid-19 : Mỹ chuẩn bị sẵn sàng tiêm chủng 6 triệu người trong tuần đầu tiên

Nước Mỹ đã sẵn sàng trong khâu hậu cần để phân phối hàng triệu liều vac-xin Pfizer/BioNTech ngừa Covid-19. REUTERS

Toàn bộ công tác hậu cần cho việc phân phối hàng triệu liều vac-xin Pfizer/BioNTech đầu tiên đã sẵn sàng, theo phát biểu của nhiều quan chức Mỹ ngày 24/11/2020. Tuy nhiên, cơ quan y tế Mỹ cảnh báo người dân đừng vội từ bỏ khẩu trang vì vac-xin ngừa Covid-19 không giúp Mỹ thoát khỏi khủng hoảng dịch tễ ngay lập tức.

Khoảng 6,4 triệu liều vac-xin sẽ được phân phối trong ba tuần nữa và « 40 triệu liều vào trước cuối năm », gồm cả vac-xin do Moderna bào chế và có thể được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) bật đèn xanh vào tháng 12. Tướng Gus Perna, chỉ huy chiến dịch phân phối, khẳng định quân đội « có thể giao vac-xin đến bất kỳ nơi nào ở Hoa Kỳ ». Đối tượng được ưu tiên trong đợt tiêm chủng đầu là người cao tuổi ở nhà dưỡng lão, nhân viên y tế … Từ quý II năm 2021, vac-xin sẽ được tiêm đại trà cho bất kỳ người dân nào muốn.

Carrie Lam đọc phát biểu chính sách hàng năm

Điều thú vị là ngay khi còn chưa đọc bài phát biểu chính sách hàng năm vào hôm nay, Carrie Lam đã phải bác bỏ những tin đồn rằng bài phát biểu của bà được Bắc Kinh viết sẵn. Trưởng đặc khu Hồng Kông phản đối quá nhiều. Và mọi người đều biết ai mới thực sự là sếp. Dưới sự “giám sát” toàn diện của văn phòng liên lạc Hồng Kông ở đại lục, được trang bị luật an ninh quốc gia mới, những tiếng nói bất đồng chính kiến ​​chống chính phủ — và chống Đảng Cộng sản — đã bị loại bỏ.

Mười nghìn nhà hoạt động đã bị bắt. Các cuộc bầu cử bị hoãn lại và các chính trị gia ủng hộ dân chủ bị loại khỏi cơ quan lập pháp hoặc đã từ chức. Bài phát biểu của bà Lam có thể kêu gọi hội nhập mạnh mẽ hơn với đại lục để hồi sinh nền kinh tế đang khó khăn của Hồng Kông. Bà có thể sẽ thúc đẩy kế hoạch của Tập Cận Bình nhằm biến Khu vực Vịnh Lớn thành một trung tâm tài chính và công nghệ. Nhưng các biện pháp cho phép đi lại không kiểm soát từ Trung Quốc – điều cần thiết để phục hồi – ít có khả năng xảy ra. Thành phố đang phải chiến đấu với một làn sóng covid-19 mới.

Biden chọn Jannet Yellen làm bộ trưởng tài chính

Trong loạt tiểu thuyết “Harry Potter”, nhân vật chính tình cờ gặp Gương Ảo ảnh. Bất cứ ai nhìn vào gương đều thấy “ước muốn sâu sắc nhất, tuyệt vọng nhất” của trái tim mình phản chiếu lại. Dường như có một chút “Gương Ảo ảnh” trong quyết định của Tổng thống đắc cử Joe Biden đề cử Janet Yellen làm bộ trưởng tài chính tiếp theo của Hoa Kỳ, được thông báo hôm thứ Hai. Bà là một lựa chọn đầy cảm hứng. Bà được tôn trọng bởi cả các đảng viên Dân chủ trung dung và cánh tả.

Bà là chủ tịch có năng lực cao của Cục Dự trữ Liên bang từ năm 2014 đến năm 2018, đồng thời là một nhà kinh tế và chủ tịch Hiệp hội Kinh tế Hoa Kỳ, tổ chức uyên bác nổi tiếng của lĩnh vực này. Không nhiều người được đánh giá cao hơn bà cho vị trí này. Tuy nhiên, yếu tố quyết định có thể là không như Elizabeth Warren, người bị coi là phản đối thị trường tự do và không tin tưởng ngành tài chính, bà Yellen có thể đạt được đủ phiếu ủng hộ để được bổ nhiệm ngay cả khi đảng Cộng hòa giành được Thượng viện.

Kế hoạch chi tiêu công của Anh

Bộ trưởng tài chính Anh Rishi Sunak sẽ công bố kế hoạch chi tiêu công vào hôm nay. Ông sẽ thiết lập ngân sách của nhiều cơ quan chính phủ cho năm 2021, mặc dù hầu hết các quyết định ngân sách cho Dịch vụ Y tế Quốc gia và trường học đã được đưa ra trước đó. Nếu không tính chăm sóc y tế, chi tiêu của Anh cho các dịch vụ công theo giá thực giảm 1/4 mỗi người trong thập niên tính đến năm tài chính 2019-20, theo Viện Nghiên cứu Tài khóa, một tổ chức nghiên cứu.

Ông Sunak có thể giảm hơn nữa, có lẽ bằng cách đóng băng lương công chức, nhằm lấp lỗ hổng ngân sách mà các nhà dự báo nói do đại dịch coronavirus để lại. Tuy nhiên, thủ tướng Boris Johnson đã hứa sẽ không quay về thắt lưng buộc bụng. Và sự không chắc chắn vẫn còn đó xoay quanh tốc độ phục hồi kinh tế một khi vắc-xin giúp chấm dứt cuộc khủng hoảng. Đầu tháng này, chính phủ đã công bố kế hoạch chi tiêu lớn cho quốc phòng. Sẽ có những thông điệp hỗn loạn.

Cuộc đấu với covid-19 của Đức có dấu hiệu lung lay

Việc kiềm chế covid-19 của Đức có xu hướng tuân theo một mô hình. Lo lắng khi số ca nhiễm ngày càng tăng, Thủ tướng Angela Merkel kêu gọi phong tỏa chặt chẽ hơn. 16 thủ hiến bang, những người chịu trách nhiệm thực hiện các quy tắc, phản đối đề xuất này và sẽ chỉ nghe theo thủ tướng nếu đồ thị không đi ngang. Sau khi từ chối những lời đề nghị mới nhất của bà Merkel vào tuần trước, hôm nay các lãnh đạo bang sẽ đồng ý kéo dài thời gian “phong tỏa nhẹ” của Đức — các quán bar, phòng tập thể dục, nhà hàng và địa điểm văn hóa đóng cửa, còn trường học và cửa hàng mở cửa — đến tháng 12.

Các quy định về đeo khẩu trang, giới hạn tiếp xúc cá nhân và các hạn chế khác sẽ được thắt chặt hơn nữa. Những người Đức có kế hoạch gặp gỡ vào dịp Giáng sinh, khi một số quy tắc có thể được tạm thời nới lỏng, được yêu cầu tự cách ly trước. Cách xử lý khủng hoảng tương đối ổn định của Đức đã bắt đầu lung lay một chút. Bundestag (quốc hội Đức) đã có tranh cãi, trong khi những người theo thuyết âm mưu và những kẻ cực hữu thường xuyên tổ chức biểu tình phản đối, một vài trong số đó thậm chí đã trở nên bạo lực.

Công ty Mỹ cáo buộc sợi xuất khẩu từ Việt Nam phá giá hơn 54%

Bộ Thương mại Hoa Kỳ (DOC) đang tiến hành điều tra chống bán phá giá đối với sợi dún polyester (PTY) nhập khẩu từ 4 quốc gia trong đó có Việt Nam, trong đó biên độ bán phá giá cáo buộc đối với sản phẩm từ Việt Nam bị cáo buộc lên tới 54,13%.

Xơ sợi staple nhân tạo (Viscose Spun Yarn) xuất khẩu của Việt Nam vừa bị Bộ thương mại và Công nghiệp Ấn Độ khởi xướng điều tra chống bán phá giá vào hồi tháng 1/2020. (Ảnh minh họa: Byvalet/Shutterstock)

Theo thông báo đăng ngày 18/11, Bộ Thương mại Hoa Kỳ cho biết bắt đầu các cuộc điều tra chống bán phá giá để xác định xem liệu sợi có kết cấu polyester từ Indonesia, Malaysia, Thái Lan và Việt Nam có bị bán phá giá tại thị trường Mỹ với giá thấp hơn giá trị hợp lý hay không.

Sản phẩm sợi dún polyester (PTY) được sử dụng chủ yếu trong dệt kim và dệt thoi để tạo ra vải làm quần áo, đồ trang trí nội thất, bao ghế ngồi, túi và nhiều ứng dụng khác.

Đơn kiện do Nan Ya Plastics Corporation, Mỹ (Lake City, SC) và Unifi Manufacturing, Inc. (Greensboro, NC) đệ trình.

Giai đoạn điều tra được công bố từ ngày 1/4/2020-30/9/2020. Biên độ phá giá bị cáo buộc như sau:

26,07% đối với sản phẩm xuất khẩu từ Indonesia

75,13% đối với sản phẩm xuất khẩu từ Malaysia

56,80% đối với sản phẩm xuất khẩu từ  Thái Lan

54,13% đối với sản phẩm xuất khẩu từ Việt Nam

Theo thông báo của Bộ Thương mại Hoa Kỳ, nếu cuộc điều tra kết luận khẳng định các sản phẩm trên có bị bán phá giá và nếu Ủy ban Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ (ITC) xác định rằng sợi dún polyester bán phá giá từ Indonesia, Malaysia, Thái Lan và / hoặc Việt Nam gây thương tích nghiêm trọng hoặc đe dọa thiệt hại nghiêm trọng cho ngành công nghiệp Mỹ, Bộ Thương mại sẽ áp thuế đối với những mặt hàng nhập khẩu đó với số lượng được phát hiện là có bán phá giá.

Hàng loạt doanh nghiệp nhà nước Trung Quốc vỡ nợ

Ảnh chụp màn hình Youtube/CGTN

Gần đây, hoàng loạt các trái phiếu xếp hạng AAA của nhiều doanh nghiệp nhà nước Trung Quốc đã vỡ nợ, kích hoạt tình trạng hỗn loạn trên thị trường trái phiếu nước này, theo Sound of Hope.

Giới đầu tư ngờ rằng các doanh nghiệp nhà nước này có ý định “trốn nợ”, và vụ việc đã kinh động đến các quan chức cấp cao. Vài ngày trước, Phó Thủ tướng phụ trách tài chính của ĐCSTQ, Lưu Hạc, nói rằng ông ta sẽ áp dụng thái độ “không khoan nhượng” đối với các vụ việc tài chính bất thường. Một số nhà phân tích môi giới chỉ ra rằng Ủy ban Tài chính ĐCSTQ tuyên bố rằng nó có thể tránh được rủi ro tín dụng lan rộng hơn nữa trong ngắn hạn. Tuy nhiên, rủi ro vỡ nợ tín dụng có giảm được hay không còn tùy thuộc vào mức độ cải thiện kinh tế và cải thiện xếp hạng tín dụng của doanh nghiệp.

Trái phiếu doanh nghiệp nhà nước đối mặt giông bão liên miên, Lưu Hạc bày tỏ ý kiến

Ngày 21/11, Phó Thủ tướng phụ trách tài chính ĐCSTQ Lưu Hạc, đã tuyên bố tại một cuộc họp của Ủy ban Tài chính rằng sự gia tăng gần đây các vụ vỡ nợ của doanh nghiệp nhà nước là kết quả tổng hợp nhiều yếu tố như chu kỳ kinh tế, hệ thống kinh tế của ĐCSTQ và hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp. Ông cho rằng cần duy trì chính sách “không khoan nhượng”, điều tra nghiêm ngặt việc chuyển giao tài sản có mục đích xấu và các loại hành vi “trốn nợ” khác nhau, để tránh phát sinh nguy cơ rủi ro đối với toàn hệ thống.

Tuần trước, Tập đoàn Điện lực và Than Vĩnh Thành (Vĩnh Doanh) thuộc sở hữu nhà nước ở tỉnh Hà Nam đã phải đối mặt khả năng vỡ nợ trái phiếu trị giá 26,5 tỷ nhân dân tệ (4 tỷ USD). Tuần trước, khoản nợ 1 tỷ Nhân dân tệ của tập đoàn này không được thanh toán đúng tiến độ, cấu thành việc vi phạm hợp đồng. Vĩnh Thành sẽ có nhiều trái phiếu đáo hạn hơn, và thị trường lo ngại những trái phiếu này có thể vỡ nợ.

Hôm thứ Hai (23/11), Vĩnh Thành đã thông báo rằng hai trái phiếu siêu ngắn hạn, “20 Vĩnh Thành SCP004” và “20 Vĩnh Thành SCP007”, với số tiền phát hành là 1 tỷ nhân dân tệ mỗi trái phiếu kèm thời gian đáo hạn lần lượt là 270 và 210 ngày, sẽ đến hạn chi trả vào ngày 22/11 và ngày 23/11. Do tính thanh khoản của doanh nghiệp không đủ, các khoản hoàn trả cho số trái phiếu siêu ngắn hạn hai giai đoạn đã không được chuyển cho tổ chức giám sát một cách đúng hạn và đầy đủ. Hiện tại, việc hoàn trả lãi và gốc của hai trái phiếu vẫn chưa chắc chắn.

Kinh tế Trung Quốc đi xuống, chính phủ không giúp được các doanh nghiệp nhà nước

Sau khi trái phiếu của hai doanh nghiệp nhà nước Liêu Ninh Brilliance Group và Hà Nam Vĩnh Doanh bị vỡ nợ, thị trường trái phiếu tín dụng sơ cấp đã phải đối mặt với sự trì trệ. Thị trường trái phiếu liên ngân hàng đã hủy bỏ hoặc trì hoãn các thông báo phát hành ở khắp nơi, với quy mô được mở rộng đáng kể so với giai đoạn trước. Tại thị trường thứ cấp, các trái phiếu “rủi ro cao” như Tập đoàn Than Vĩnh Doanh, Năng lượng và Hóa chất Hà Nam, Thanh Hoa và Chí Quang đã gia tăng rõ rệt, với những đợt sụt giá mạnh theo thời gian.

Phó Thủ tướng Lưu Hạc bày tỏ hy vọng sẽ xua tan nỗi lo của thị trường về vấn nạn “trốn nợ”, cho biết ông sẽ giữ thái độ “không khoan nhượng” đối với các vụ vỡ nợ tài chính, nhưng không nêu ra chính sách hỗ trợ tài chính cụ thể nào đi kèm. Nhiều nhà phân tích bày tỏ hoài nghi về việc liệu cuối cùng có thể ngăn chặn được sự bùng phát rủi ro nợ tín dụng hay không.

Ủy ban Tài chính Trung Quốc nhìn nhận rằng có ba yếu tố gây ra các vụ vỡ nợ trái phiếu doanh nghiệp nhà nước gần đây, yếu tố đầu tiên là chu kỳ kinh tế. Nền kinh tế Trung Quốc đang theo một chu kỳ đi xuống, và tài chính của ĐCSTQ cũng không khá hơn trước đây, do đó không thể chi tiền giúp đỡ các doanh nghiệp dưới quyền. Hồi tháng trước Sở Tài chính Hà Nam đã tuyên bố rằng chi tiêu tài khóa của chính phủ vượt quá nguồn thu, và ĐCSTQ đang phải đối mặt với một “tình huống nghiêm trọng”.

Gỗ lậu từ rừng nguyên sinh bị tàn phá ’chạy’ vào nhà… tổ trưởng bảo vệ rừng

Hạt Kiểm lâm Lâm Hà (tỉnh Lâm Đồng) đã điều tra phát hiện 23 phách gỗ bạch tùng với khối lượng 1,555 m3 bị lâm tặc khai thác trái phép từ rừng nguyên sinh nằm trong vườn nhà của Tổ trưởng Tổ quản lý bảo vệ rừng.

Một số cây bạch tùng có đường kính gốc đến hai người ôm bị chặt phá. (Ảnh: baolamdong.vn)

Tại lô b2, khoảnh 2, tiểu khu 249 thuộc xã Đạ Đờn (huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng) vừa xảy ra vụ phá rừng nghiêm trọng.

Ông Đồng Văn Tuyên, Hạt trưởng Hạt Kiểm lâm Lâm Hà cho biết đây là lâm phần do Ban Quản lý rừng phòng hộ Lâm Hà quản lý.

Theo báo cáo nhanh của Hạt Kiểm lâm Lâm Hà, có 11 cây gỗ hàng trăm năm tuổi bị cưa hạ, với tổng khối lượng lâm sản thiệt hại là hơn 20m3, trong đó có 7 cây bạch tùng, với khối lượng gỗ thiệt hại hơn 14m3; còn lại là 4 cây Dẻ, với khối lượng gỗ là hơn 6,3m3.

Quá trình điều tra, hôm 20/11, cơ quan chức năng phát hiện có 23 phách gỗ bạch tùng với tổng khối lượng 1,555 m3 nằm trong vườn cà phê của ông Nguyễn Văn Tuyến (54 tuổi, sống ở thôn R’Hang Trụ, xã Phúc Thọ, Lâm Hà). Những phách gỗ này có cùng chủng loại và chiều dài với những lóng gỗ bị cắt khúc tại hiện trường vụ phá rừng.

Đáng lưu ý, ông Tuyến là Tổ trưởng Tổ nhận khoán bảo vệ rừng ở tiểu khu 249. Ông Tuyến cho biết ông đã mua số gỗ trên của Bùi Minh Chí (SN 1982, sống cùng thôn).

Thái Lan dùng luật khi quân truy tố 12 lãnh đạo ủng hộ dân chủ

Thái tử Maha Vajiralongkorn lên ngôi Quốc vương Thái Lan ở tuổi 64. REUTERS/Chaiwat Subprasom

Sau khi bị cảnh sát triệu tập ngày 25/11/2020, 12 nhà tổ chức phong trào ủng hộ dân chủ tại Thái Lan bị truy tố vì tội khi quân. Một cuộc tuần hành mới dự kiến diễn ra cùng ngày ở Bangkok để lên án hoàng gia mập mờ về tài chính.

Theo Hội luật sư Thái Lan bảo vệ nhân quyền, « 12 người bị triệu tập theo điều 112 của Luật Hình Sự ». Luật khi quân của Thái Lan là một trong những đạo luật hà khắc nhất trên thế giới, trừng phạt đến 15 tù về tội xúc phạm, phỉ báng, chỉ trích quốc vương hoặc thành viên hoàng tộc. Lần đầu tiên kể từ năm 2018, điều khoản này được sử dụng để bắt giữ 12 nhà đấu tranh ủng hộ dân chủ.

Trả lời AFP, Parit Chiwarak, một trong 12 người bị bắt, cho rằng « thái độ như vậy sẽ còn thu hút đông đảo người xuống đường hơn ». Phong trào ủng hộ dân chủ dự kiến tuần hành vào ngày hôm nay 25/11. Mục tiêu ban đầu là Cục Quản lý Tài sản Hoàng gia (Crown proprety bureau, CPB). Tuy nhiên, để tránh đối đầu với phe bảo hoàng, họ quyết định tập hợp trước trụ sở của Siam Commercial Bank, một trong những ngân hàng lớn ở Thái Lan. Quốc vương Maha Vajiralongkorn là một trong những cổ đông chính của ngân hàng này.

Người biểu tình yêu cầu cải tổ sâu rộng thể chế và kiểm soát khối tài sản khổng lồ của hoàng tộc. Trước đó, quốc vương Vajiralongkorn đã cho thông qua một đạo luật trao cho quốc vương toàn quyền kiểm soát Cục Quản lý Tài sản Hoàng gia (CPB), thay cho bộ Tài Chính Thái Lan, đại diện cho chính phủ.

Tái hiện Đại Cách mạng Văn hóa Trung Quốc trong cuộc bầu cử Mỹ năm 2020

Wednesday, November 25th, 2020
Tái hiện Đại Cách mạng Văn hóa Trung Quốc trong cuộc bầu cử Mỹ năm 2020

Việc triển khai chủ nghĩa cộng sản ở đã bắt đầu bao trùm Mỹ. (Ảnh: NTD Việt Nam tổng hợp)

Du Miên • 15:17, 24/11/20• 654 lượt xem

Từng trải qua thời kỳ Đại Cách mạng Văn Hóa, Trung Quốc và tận mặt chứng kiến những dối trá lừa lọc của chế độ cai trị độc tài tại nước này, tác giả Yangtian Li đưa ra nhận định về những điểm tương đồng giữa phong trào tàn sát người dân thời ấy, với sự tấn công vào ông Trump từ hàng loạt các kênh truyền thông và cả các thế lực cánh tả trong cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ năm 2020.

Là má»™t người từng có kinh nghiệm sống dÆ°á»›i ách cai trị của chế Ä‘á»™ cá»™ng sản ở Trung Quốc, gần đây tôi đã được sống lại những ký ức về Đại Cách mạng Văn hóa ở Trung Quốc – bởi những tin tức từ các phÆ°Æ¡ng tiện truyền thông chính thống về Tổng thống Donald Trump. Bất kể dù ai có tốt đến đâu, Đảng Cá»™ng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) sẽ bịa đặt những lời nói dối để làm ô uế thanh danh của người đó. ĐCSTQ đã nói: “Má»™t lời nói dối được lặp Ä‘i lặp lại má»™t nghìn lần sẽ trở thành sá»± thật.”

Má»™t chiến dịch vu khống bắt đầu khi ông Trump tuyên bố ra tranh cá»­ tổng thống Mỹ 4 năm trÆ°á»›c, rồi tiếp nối là vụ bê bối Spygate (cáo buá»™c rằng ông Trump thông đồng vá»›i Nga để đắc cá»­ năm 2016) và ná»— lá»±c luận tá»™i phế truất ông má»™t cách vô căn cứ hồi đầu năm nay. Các phÆ°Æ¡ng tiện truyền thông chính thống vá»›i tầm ảnh hưởng lá»›n – thá»±c chất là má»™t bá»™ máy tuyên truyền cánh tả – Ä‘ang cố gắng kiểm soát cách người dân tÆ° duy và suy nghÄ© về các sá»± việc. Các phÆ°Æ¡ng tiện truyền thông chính thống đã không truyền tải sá»± thật, bao gồm cả những thông Ä‘iệp từ Tổng thống và những thành tích mà ông đạt được. Các phÆ°Æ¡ng tiện truyền thông đã bỏ qua các sá»± kiện thá»±c tế, và tiếp tục thay đổi ná»™i dung cuá»™c đối thoại để tô vẽ nên má»™t câu chuyện tiêu cá»±c.

Điều kỳ lạ hÆ¡n là, họ không chấp nhận việc các phÆ°Æ¡ng tiện truyền thông khác Ä‘Æ°a tin về sá»± thật. Họ tận dụng mọi sức ảnh hưởng mình có để tấn công hoặc đàn áp các hãng truyền thông cạnh tranh. Ví dụ về tình trạng này bao gồm báo cáo Ä‘iều tra thiên vị của The New York Times về The Epoch Times, má»™t hãng truyền thông báo chí đề cao tôn chỉ trung thá»±c và truyền thống.Hồng vệ binh Trung Quốc, học sinh trung học và sinh viên đại học, tay vẫy “Cuốn sách đỏ nhỏ” của Chủ tịch Mao Trạch Đông, diá»…u hành trên đường phố Bắc Kinh vào buổi đầu của Đại Cách mạng Văn hóa tại Trung Quốc vào tháng 6/1966. Trong thời kỳ Đại Cách mạng Văn hóa của Trung Quốc (1966-1976), dÆ°á»›i sá»± chỉ huy của Mao, Hồng vệ binh hoành hành khắp đất nÆ°á»›c, làm nhục, tra tấn và giết chết những ai bị coi là kẻ thù giai cấp, và phá hoại các biểu tượng văn hóa mà không đại diện cho cách mạng cá»™ng sản. (Jean Vincent / AFP / Getty Images)

Tôi nghi ngờ rằng chiến dịch ác ý nhắm vào Tổng thống Trump là để chống lại lập trường cứng rắn của ông ấy đối với ĐCSTQ, và vì lý tưởng muốn làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại của ông. Với thái độ làm việc miệt mài, tận tụy vì lợi ích lớn hơn của nước Mỹ và người dân, Tổng thống Trump đã cho thấy, ông không sợ những lời vu khống và cáo buộc của giới truyền thông cánh tả.

Phe cánh truyền thông chính thống của cánh tả đóng một vai trò to lớn trong việc tạo ảnh hưởng đến luồng dư luận. Nếu họ muốn nói xấu ai đó, họ sẽ tung ra hàng loạt tin bài tiêu cực, bất kể đó là thật hay giả. Sau một thời gian, công chúng sẽ hình thành ấn tượng tiêu cực về cá nhân đó. Khi đã đến lúc hủy hoại danh tiếng của người ngày, giới truyền thông có thể dễ dàng thêm vào càng nhiều “tai tiếng”, càng nhiều cáo buộc sai trái hơn.

Xem thêm: Cuá»™c đàn áp Pháp Luân Công kéo dài 21 năm làm xói mòn bản tính thiện lÆ°Æ¡ng của con người

Tiếp đến, các chính trị gia Æ°u tú sẽ bÆ°á»›c lên “sân khấu” để tÆ°á»›c bỏ quyền lá»±c của nạn nhân hoặc kết tá»™i người này về những “tá»™i ác” vốn được thêu dệt từ trÆ°á»›c đó. Và nhÆ° vậy, phe cánh tả đã thành công đạt được mục đích của mình. Theo cách nói của ĐCSTQ, chiêu thức này được gọi là “sá»± biện minh của cuá»™c nổi loạn”. Đối vá»›i Mao Trạch Đông, nguyên lý cốt lõi của chủ nghÄ©a Mác chính là lý thuyết: “tạo phản có lý do chính đáng”.

Đối vá»›i chúng tôi, những người Trung Quốc từng phải sống dÆ°á»›i ách cai trị của chế Ä‘á»™ cá»™ng sản Trung Quốc, những mÆ°u mô nhÆ° vậy đã là chuyện thường tình. Người dân Trung Quốc, những người từng là đối tượng chịu sá»± đàn áp bạo ngược từ nhiều phong trào của ĐCSTQ, từ vụ thảm sát đẫm máu tại Quảng trường Thiên An Môn cho đến tá»™i ác diệt chủng trong cuá»™c bức hại tàn bạo đối vá»›i các học viên Pháp Luân Công, chúng tôi có thể nhìn thấu qua những âm mÆ°u ấy để thấy rõ được bản chất thật sá»± của ĐCSTQ.

The Epoch Times, hãng tin được thành lập bởi những người Trung Quốc xa xứ, nhìn thấy rõ phÆ°Æ¡ng thức mà các phÆ°Æ¡ng tiện truyền thông chính thống phÆ°Æ¡ng Tây Ä‘ang ra sức chiếm Ä‘oạt luồng ý kiến dÆ° luận là má»™t vở tuồng cÅ© diá»…n lại. Những dối trá và sợ hãi có thể nhìn thấy ở phe cánh tả cÅ©ng theo cùng má»™t kịch bản cÅ©. Những sá»± việc và sá»± thật trong loạt tin tức của The Epoch Times Ä‘ã phÆ¡i bày rõ rệt toàn bá»™ chân dung bóng ma của ĐCSTQ và chủ nghÄ©a cá»™ng sản tại xã há»™i Mỹ, cÅ©ng nhÆ° trong xã há»™i toàn cầu hóa trên toàn thế giá»›i.Trong cuá»™c biểu tình ngày 4/6/1989 tại Thiên An Môn, Đặng Tiểu Bình đã không ngại ngần tuyên bố: “Học sinh nào mà không nghe lời, chỉ cần má»™t khẩu súng máy là giải quyết được vấn đề”. (Getty)

PhÆ°Æ¡ng thức mà các phÆ°Æ¡ng tiện truyền thông cánh tả đối xá»­ vá»›i Tổng thống Trump, cÅ©ng giống vá»›i cách mà ĐCSTQ đối xá»­ vá»›i bất kỳ nhà bất đồng chính kiến nào ​​trong Đại Cách mạng Văn hóa. Cách mà giá»›i truyền thông tá»± xÆ°ng “dòng chính” này hành Ä‘á»™ng trong cuá»™c bầu cá»­ Tổng thống Mỹ năm 2020, cÅ©ng giống nhÆ° cách ĐCSTQ chiếm Ä‘oạt quyền lá»±c và củng cố chế Ä‘á»™ cai trị chuyên quyền Ä‘á»™c tài của nó ở Trung Quốc. Những người bị mua chuá»™c và lợi dụng cuối cùng sẽ bị bỏ rÆ¡i hoặc bị loại bỏ; rất có thể họ sẽ phải chịu má»™t số phận bi thảm.

Áp dụng chiêu bài mị dân “chăm lo cho người dân”, ĐCSTQ lừa dối và bóc lá»™t những nhóm thiểu số cùng vá»›i hầu hết những người nghèo. Má»™t khi những kẻ thuá»™c phe cánh tả của bóng ma cá»™ng sản nắm thá»±c quyền, những con người đáng thÆ°Æ¡ng ấy sẽ chỉ là hòn đá lót đường, là vật hy sinh của đám người ma quá»· ấy. Bất kỳ ai từng đọc những tuyên bố từ bỏ ĐCSTQ của những người Trung Quốc trên trang web Tuidang, sẽ có thể hiểu được làm thế nào những người này đã thức tỉnh trÆ°á»›c những lời dối trá và lừa lọc của ĐCSTQ.

Xem thêm: Tại sao cuá»™c đàn áp Pháp Luân Công là thảm họa nhân quyền lá»›n nhất của Trung Quốc?

Điều này cÅ©ng tÆ°Æ¡ng tá»± nhÆ° cách thức những phÆ°Æ¡ng tiện truyền thông cánh tả và các chính trị gia Ä‘ang tấn công The Epoch Times. Tôi tin rằng khi Joe Biden không còn hữu ích cho ĐCSTQ, ông ấy cÅ©ng sẽ bị Đảng này ruồng bỏ. Hãy cùng chờ xem!

Chủ nghĩa xã hội đã và đang nghiền nát nước Mỹ, và sự khủng bố của chủ nghĩa cộng sản đến từ ĐCSTQ là quá xấu xa. Nếu chủ nghĩa xã hội thừa hưởng ý chí của ĐCSTQ mà tiếp quản nước Mỹ, nó sẽ bãi bỏ Hiến pháp Hoa Kỳ; nó sẽ phá hủy các giá trị truyền thống của Mỹ giống như những gì đã xảy ra với Trung Quốc dưới triều đại thống trị của đảng cộng sản.

Ở Trung Quốc, sự lãnh đạo tối cao của cộng sản và chủ nghĩa Mác đã được ghi rõ trong Hiến pháp. 5.000 năm lịch sử của tinh hoa văn hóa Trung Quốc hoàn toàn bị hủy hoại dưới chế độ cai trị của chủ nghĩa cộng sản Trung Quốc. Mặc dù vẫn có một số điều khoản về quyền tự do được nêu ra trong Hiến pháp của Trung Quốc, nhưng chúng chưa từng được bảo vệ hay thực thi. Là một người đã sống trong lòng chế độ ĐCSTQ trong nhiều thập kỷ và trải qua cuộc đàn áp, những điều này đều lưu dấu khắc sâu trong ký ức của mỗi người.

Sá»± thật vốn rất Ä‘Æ¡n giản, nhÆ°ng những người thuá»™c phe cánh tả – tác nhân của bóng ma cá»™ng sản ở Hoa Kỳ và các chính trị gia bị ĐCSTQ tha hóa – đã dối trá trÆ°á»›c công chúng và cố gắng che đậy Ä‘i. Họ tấn công Tổng thống Trump bằng cách bôi nhọ thanh danh của ông, và sá»­ dụng công cụ truyền thông để biến những gì ông ủng há»™ thành những Ä‘iều sai lầm, bao gồm cả cuá»™c chiến chống lại chủ nghÄ©a cá»™ng sản và chủ nghÄ©a xã há»™i Ä‘ang giÆ°Æ¡ng nanh vuốt từ Trung Quốc xuyên qua bờ biển Đại Tây DÆ°Æ¡ng. Bởi lẽ, chủ nghÄ©a xã há»™i méo mó và hủ bại ấy chính xác là những gì các chính trị gia và giá»›i truyền thông phe cánh tả mong muốn.Cảnh sát và cảnh sát thường phục của ĐCSTQ bắt bá»› các học viên Pháp Luân Công Ä‘i thỉnh nguyện tại Quảng trường Thiên An Môn. (Minghui.org)

Do đó, việc NY Times công kích The Epoch Times dá»±a trên bối cảnh và mục đích này là không thể tránh khỏi.

Các phÆ°Æ¡ng tiện truyền thông cánh tả cÅ©ng tìm mọi cách vòng vo để bôi nhọ Pháp Luân Công. Tại sao? Có phải vì Pháp Luân Công tin vào chân lý Chân – Thiện – Nhẫn? Lời khuyên của tôi cho những người này là, chỉ có ĐCSTQ má»›i phản đối Pháp Luân Công và đã đàn áp Pháp Luân Công trong 21 năm qua. ĐCSTQ tin vào dối trá, tà ác và bạo lá»±c. Và kết quả là, nó Ä‘ang hÆ°á»›ng tá»›i kết cục hủy diệt không thể tránh khỏi. Cả thế giá»›i đều biết sá»± gian ác của nó. Đồng thời, toàn thế giá»›i cÅ©ng biết rằng Chân Thiện Nhẫn là tốt. Đó là cốt lõi của nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn của Pháp Luân Công.

Xem thêm: Giáo sÆ°, Tiến sỹ, nhà khoa học nói gì về Pháp Luân Công?

Má»™t lần tôi đã đặt má»™t câu hỏi thẳng thắn vá»›i má»™t nhóm người, trong đó có má»™t số là lãnh đạo các tôn giáo khác nhau và các chính trị gia có quan Ä‘iểm chính trị khác nhau. Khi đó tôi nói: “Nếu Chúa Giê-su, Phật Thích Ca Mâu Ni và Lão Tá»­ đều ở đây vá»›i chúng ta trong thế giá»›i ngày nay, bạn có nghÄ© rằng họ sẽ chống lại Chân – Thiện – Nhẫn không?”. Họ suy ngẫm về Ä‘iều đó má»™t cách nghiêm túc và nói: “Không.”

Sau đó, tôi hỏi: “Ai sẽ chống lại Chân Thiện Nhẫn?” Họ không thể tìm được bất cứ ai.

Tôi cho họ biết, ĐCSTQ đã chống Pháp Luân Công hÆ¡n 20 năm. Chế Ä‘á»™ tàn Ä‘á»™c ấy đã Ä‘iên cuồng bức hại Pháp Luân Công trong hÆ¡n 20 năm qua, nhÆ°ng Pháp Luân Công chỉ lan tỏa đến thế giá»›i thông Ä‘iệp về Chân – Thiện – Nhẫn. Trong khi đó, cả thế giá»›i đều biết rõ sá»± xấu xa của ĐCSTQ. Cả thế giá»›i đều quay lÆ°ng lại vá»›i ĐCSTQ, và ĐCSTQ Ä‘ang hÆ°á»›ng tá»›i sá»± diệt vong.

Chân – Thiện – Nhẫn

Dù là ở Đông Âu hay châu Á, bản chất trong cÆ¡ sở lý thuyết của ĐCSTQ – chủ nghÄ©a Mác – vốn vừa sai trái vừa xấu xa, và ĐCSTQ đã chứng minh rằng chủ nghÄ©a ấy đã quá thối nát. ĐCSTQ vá»›i bản chất giả tạo, Ä‘á»™c ác và bạo lá»±c ấy, hoàn toàn đối lập trá»±c tiếp vá»›i chân lý Chân – Thiện – Nhẫn.Pháp Luân Công nâng cao đạo đức dá»±a trên nền tảng tu tâm tính theo nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn. (Ảnh: The Epochtimes).

Chúng ta hãy cùng nhìn vào Hoa Kỳ, Trung Quốc, Đài Loan, Hong Kong và thế giới nói chung. Nếu họ bị ĐCSTQ kiểm soát, tức là họ đã bị thế lực đen tối kiểm soát.

Nếu cuộc bầu cử này thật sự diễn ra một cách công bằng, nếu chúng ta tôn trọng Hiến pháp Hoa Kỳ, nếu chúng ta duy trì các giá trị phổ quát và nếu mọi người luôn hành xử theo Chân Thiện Nhẫn, thì thế giới sẽ thay đổi theo hướng tốt đẹp hơn.

Từ một góc nhìn cơ bản, đối với một quốc gia và từng cá nhân con người, nếu con người tin vào Đấng Sáng Thế Chủ và giữ vững đạo đức của mình, thì phép màu sẽ có thể triển hiện.

Nếu người dân đề cao các tiêu chuẩn đạo đức của mình, và các chính trị gia đặt cả lòng thành vào công việc phục vụ cho đất nước và nhân dân, thì sẽ không còn gian lận và tham nhũng. Những người có đạo đức cao thượng sẽ tương trợ, quan tâm lẫn nhau; và cuộc sống của chúng ta sẽ thực sự tươi đẹp.

Tác giả Yangtian Li đã tận mắt chứng kiến ​​cuộc Đại Cách mạng Văn hóa ở Trung Quốc. Hiện ông đang sinh sống ở Nam California, Mỹ.

Quan điểm được trình bày trong bài viết này là ý kiến ​​của tác giả và không nhất thiết phản ánh quan điểm của NTD Việt Nam.

Du Miên

Theo Epoch Times tiếng Anh

https://www.ntdvn.com/the-gioi/tai-hien-dai-cach-mang-van-hoa-trung-quoc-trong-cuoc-bau-cu-my-nam-2020-106101.html

Bình luận Đại Dương: Phải vô cùng thận trọng với RCEP

Tuesday, November 24th, 2020

                                                                  Đại-Dương

Nghe bài bình luận của Đại Dương: Phải vô cùng thận trọng với RCEP
(more…)