Chính trị gia Đức nhìn thấy Tập trong ‘ngõ cụt’ – Neue deutsche China-Strategie Deutsche Politiker sehen Xi in der “Sackgasse” 

Tuesday, November 29th, 2022

29/11/2022, 10:29 Uhr (aktualisiert) – N-tv – Phan Ba, dịch

Chính phủ liên bang Đức đang lập một chiến lược mới cho Trung Quốc. Và chiến lược này cần phải chú ý đến việc lần đầu tiên sau nhiều thập kỷ lại có sự phản đối công khai và rõ ràng. Các chính trị gia chuyên về đối ngoại của Đức tin chắc rằng những cuộc biểu tình này không chỉ là nhằm để phản đối các biện pháp nghiêm ngặt chống corona.

Các chính trị gia đối ngoại của Đức nhìn thấy một phẩm chất mới trong các cuộc biểu tình ở Trung Quốc và e ngại một phản ứng gay gắt từ chính phủ ở Bắc Kinh. Chính trị gia chuyên về đối ngoại của đảng SPD Nils Schmid nói rằng chính sách corona cực kỳ nghiêm ngặt ở Trung Quốc chỉ có thể được thực thi bằng quyền lực của một chế độ độc tài và từ lâu đã vượt quá “giới hạn của những gì có thể chấp nhận được”. Phó lãnh đạo nhóm nghị sĩ của đảng FDP Alexander Graf Lambsdorff cho biết: “Tôi từ lâu đã tin rằng chính sách không Covid của Đảng Cộng sản Trung Quốc chắc chắn sẽ thất bại. Áp lực trong dân chúng ngày càng tăng như trong nồi hơi và bây giờ đã bộc phát ra ngoài. Trong đó, liên kết giữa những cuộc biểu tình phản đối corona với yêu cầu đòi tự do và dân chủ trong khuôn viên của Đại học Thanh Hoa cho thấy một phẩm chất mới.”

(more…)

Trung Quốc, cô đơn, kết nối, khởi xướng, xuống đường – Phạm Đình Bá

Tuesday, November 29th, 2022

By thoisu 02 , November 29, 2022  29/11/2022

Beijing, China, November 28, 2022: Protesters took to the streets in multiple Chinese cities after a deadly apartment fire in Xinjiang province sparked a national outcry as many blamed COVID restrictions for the deaths. (Photo by Kevin Frayer/Getty Images)

Theo Aaron Sarin một nhà văn tự do ở Anh những người bất đồng chính kiến ở TQ bị cô lập nhưng họ không bị cô lập như trước đây.

“Tôi tự nghĩ rằng có nhiều người Trung Quốc cũng muốn tự do và dân chủ. Nhưng họ ở đâu? Tôi có thể tìm bạn ở đâu? Gặp nhau làm sao nhận ra nhau?” – theo Kathy, một sinh viên TQ ở London

(more…)

Giới trẻ Trung Quốc quá tức giận vì ‘zero-COVID’đã dám chỉ trích công khai chế độ

Saturday, November 26th, 2022

Nhân viên TheBL

Cư dân Thượng Hải bị đe dọa rằng gia đình anh ta sẽ bị trừng phạt trong ba thế hệ nếu họ không tuân theo các quy tắc kiểm dịch COVID, ngày 25 tháng 11 năm 2022. (Spotlight on China/Ảnh chụp màn hình qua TheBL/YouTube)

The BL – Simon Leplâtre, phóng viên Thượng Hải của Le Monde, vào ngày 22 tháng 11 đã đăng một bài báo có tựa đề “Ở Trung Quốc, sự thất vọng của giới trẻ đối với chính sách ‘không COVID’ đang có một bước ngoặt chính trị.’” Bài báo trình bày Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) ) với Chính sách ‘zero-COVID’ trong ba năm qua đã khiến giới trẻ Trung Quốc kiệt sức. Kết quả là họ dám chỉ trích ĐCSTQ một cách công khai hơn.

Stella (bút danh), 30 tuổi, là một ví dụ. Đơn giản chỉ cần hỏi, “Bạn có ổn không?” là đủ để Stella bày tỏ tất cả sự thất vọng của mình. 

(more…)

Ứng dụng (app) chống đại dịch cực đoan của Trung Quốc bị cấm

Friday, November 25th, 2022

Katherine Miller 10 tiếng trước

Kiểm tra mã sức khỏe trên xe buýt ở Trung Quốc vào ngày 5 tháng 10 năm 2022. (BBC News/Ảnh chụp màn hình qua TheBL/YouTube)

Theo The BL – Công tác phòng chống và kiểm soát đại dịch cực đoan của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) khiến những thứ như “thông báo tự nổi” (pop-up) trở thành nỗi phiền toái thường xuyên trong cuộc sống của mọi người. Để chống lại, một ứng dụng (app) “chỉ số mã sức khỏe” gần đây đã xuất hiện trên nền tảng dịch vụ lưu trữ nổi tiếng ở nước ngoài “GitHub”. Nó có thể bắt chước mô phỏng mã y tế của các tỉnh khác nhau ở Trung Quốc, tránh sự kiểm tra của các nhân viên phòng chống dịch bằng mã y tế giả và hành trình giả trên điện thoại di động. Tuy nhiên, ứng dụng đã bị chính quyền lưu ý và bị cấm ngay lập tức.

(more…)

Ukraine từ không gian: Nước này chìm trong bóng tối do các cuộc tấn công Nga vào hạ tầng dân sự

Friday, November 25th, 2022

Theo Bưu điện Kiev . Xuất bản ngày 25 tháng 11

Ukraine từ không gian. ảnh:NASA

Cơ quan vũ trụ Hoa Kỳ NASA đã công bố một loạt hình ảnh cho thấy mức độ khủng hoảng năng lượng hiện đang phải đối mặt với Ukraine do hậu quả của các cuộc tấn công liên tục của Nga vào cơ sở hạ tầng dân sự.

Khi ánh đèn chiếu sáng rực rỡ ở các quốc gia láng giềng châu Âu, gần như toàn bộ Ukraine chìm trong bóng tối, chỉ một vài đốm sáng có thể nhìn thấy được.

(more…)

Ukraine hoan nghênh phương Tây viện trợ các hệ thống phòng không

Tuesday, November 22nd, 2022

Theo AFP . Xuất bản ngày 7 tháng 11 lúc 2:02 chiều

Hệ thống phòng không NASAMS và Aspide

Ukraine thông báo hôm thứ Hai, ngày 7 tháng 11, họ đã nhận được nhiều hệ thống phòng không hơn từ các đồng minh quân sự phương Tây, khi các quan chức ở Kiev cho biết tình hình tiếp tế là “căng thẳng” sau các cuộc tấn công kéo dài của Nga vào các cơ sở năng lượng.

(more…)

Cập nhật chiến sự Ukraine ngày thứ 264: Tổng kết thiệt hại của Nga; hoạt động quân sự ngày 13/11; Sự thay đổi thời tiết sắp tới.

Monday, November 14th, 2022

Tin từ Bộ Tổng Tham Mưu Ukraine

Vào ngày 13 tháng 11, Lực lượng vũ trang Ukraine đã phá hủy một kho đạn của Nga và bắn hạ một máy bay không người lái Orlan-10 của đối phương ở vùng Kherson. – Bộ Tổng tham mưu các lực lượng vũ trang Ukraine08:00

Những người chiếm đóng Nga đuổi cư dân địa phương ra khỏi nhà của họ tại một số khu định cư tạm thời bị chiếm đóng của vùng Zaporizhzhia. – Bộ Tổng tham mưu các lực lượng vũ trang Ukraine08:11

Những kẻ xâm lược Nga đã bắn hỏa tiễn vào khu vực Donetsk vào ngày 13 tháng 11. 4 công dân bị thương. – Pavlo Kyrylenko, Trưởng phòng Quản lý quân sự khu vực Donetsk09:02

(more…)

Trung Quốc và sự trỗi dậy của liên minh ‘thế giới phương Tây’

Tuesday, November 1st, 2022

Nguồn: Gideon Rachman, “Xi Jinping’s China and the rise of the ‘global west’,” Financial Times, 24/10/2022 – Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng – 01/11/2022

https://nghiencuuquocte.org/wp-content/uploads/2022/11/xi.jpg

Các nền dân chủ tiên tiến trên thế giới đang tập hợp cùng nhau trong nỗ lực chống lại ảnh hưởng quốc tế của Trung Quốc.

Đó là một cảnh tượng sẽ định hình cả một thế hệ. Cảnh cựu chủ tịch Hồ Cẩm Đào bị ép rời khỏi hàng ghế đầu của Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc ở Bắc Kinh là một màn kịch chính trị – nhằm gửi đi thông điệp về sự tàn nhẫn và quyền lực tối cao của Tập Cận Bình. Những người trung thành với Tập hiện đang nắm giữ tất cả các vị trí cao nhất trong đảng. Chẳng còn ai nghi ngờ việc nhà lãnh đạo Trung Quốc có ý định nắm quyền suốt đời và rằng ông ta sẽ tiêu diệt bất cứ ai cản đường mình – dù là ở trong hay ngoài nước.

(more…)

Nhân viên Lãnh sự quán Trung Quốc ở Manchester, Anh Quốc, tấn công người biểu tình ủng hộ dân chủ… 

Monday, October 17th, 2022

Các quan chức Anh kêu gọi điều tra và nói rằng Trung Quốc không có quyền dập tắt quyền tự do ngôn luận ở Anh

Một người biểu tình có tên "Bob" khoe vết thương của mình sau khi bị nhân viên lãnh sự quán Trung Quốc ở Manchester, Anh đánh đập.  (VOA, & nbs ...

Một người biểu tình có tên “Bob” khoe vết thương của mình sau khi bị nhân viên lãnh sự quán Trung Quốc ở Manchester, Anh đánh đập. (VOA, & nbs …

(more…)

Thời sự thế giới Thứ sáu 14/10/2022: Mỹ gọi Trung Quốc là thách thức nghiêm trọng – Anh chính thức coi Trung Quốc là ‘mối đe dọa’ – Đại gia bđs Trung Quốc vỡ nợ…

Friday, October 14th, 2022

Võ Thái Hà tổng hợp

Chiến lược an ninh quốc gia của TT Biden gọi Trung Quốc là thách thức ‘quan trọng nhất’ 

Tác giả Andrew Thornebrooke 

Chiến lược an ninh quốc gia của TT Biden gọi Trung Quốc là thách thức ‘quan trọng nhất’

Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden trình bày tại Phòng Roosevelt của Tòa Bạch Ốc ở Hoa Thịnh Đốn hôm 20/09/2022. (Ảnh: Saul Loeb/AFP qua Getty Images) 

(more…)

Mối đe dọa hạt nhân. Tại sao việc bãi bỏ quyền phủ quyết ở LHQ và EU lại quan trọng

Friday, September 23rd, 2022

OLENA KONDRATIUK
Phó Chủ tịch thứ hai của Verkhovna Rada

(more…)

Điểm báo: Ukraine đánh bại Nga không còn là chuyện nằm mơ, nếu phương Tây tiếp tục giúp

Wednesday, September 21st, 2022
Tình nguyện quân Ukraina tập luyện ở ngoại ô Kiev, ngày 17/09/2022. AP – Andrew Kravchenko

Đăng ngày: 17/09/2022 – 21:08

(more…)

Cuộc chiến ở Ukraine đã đi đến bước ngoặt

Thursday, September 15th, 2022

Nguồn: Gideon Rachman, “The Ukraine war has reached a turning point,” Financial Times, 12/09/2022

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Sau khi người Nga thất thế, một giai đoạn mới và nguy hiểm hơn trong cuộc xung đột đã bắt đầu.

Cảnh tượng quân đội Nga rút lui thành hàng dài ở Ukraine là điều đáng chú ý – nhưng không có gì đáng ngạc nhiên.

Đối với Nga, cuộc chiến này đã đi theo hướng tồi tệ ngay từ những ngày đầu. Vladimir Putin đã không đạt được chiến thắng chớp nhoáng mà ông mong muốn vào ngày 24/02. Đến tháng 4, người Nga đã buộc phải rút lui trong nhục nhã sau khi tìm cách chiếm đóng Kyiv.

Những lợi ích hạn chế mà Nga đạt được trong sáu tháng qua đã phải trả giá rất đắt. Lực lượng ban đầu do Điện Kremlin tập hợp có khoảng 200.000 quân. Tháng trước, Mỹ ước tính rằng 70.000-80.000 người trong nhóm này đã bị giết hoặc bị thương kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược.

Không muốn thừa nhận rằng Nga đang có chiến tranh, Putin đã từ chối áp dụng chế độ nghĩa vụ quân sự bắt buộc. Ngược lại, Ukraine đã huy động toàn bộ dân số nam giới ở độ tuổi trưởng thành. Kết quả là, Ukraine hiện có nhiều binh sĩ trên chiến trường hơn Nga.

Người Ukraine cũng có lợi thế về tinh thần chiến đấu và vũ trang. Họ đang chiến đấu để bảo vệ đất nước của mình. Nguồn cung cấp vũ khí tiên tiến từ Mỹ và châu Âu – đặc biệt là tên lửa tầm xa chính xác – có nghĩa là họ hiện đang được trang bị tốt hơn so với Nga.

Viễn cảnh Nga bị đánh bại là có thật và đáng để phấn khởi. Nhưng những bước tiến của Ukraine cũng mở ra một giai đoạn mới và nguy hiểm hơn trong xung đột.

Hình ảnh dân thường khóc nức nở ôm hôn binh sĩ Ukraine khi họ giải phóng các thị trấn và làng mạc khỏi tay quân Nga đã nhấn mạnh mục đích của cuộc chiến. Nếu bị Nga chiếm đóng vĩnh viễn, người ta sẽ mất đi tự do chính trị, và sẽ bị cưỡng chế bằng các vụ giết người, tra tấn, và trục xuất.

Một chiến thắng dễ dàng của Nga ở Ukraine cũng sẽ mở ra cánh cửa để tiếp tục gây hấn với các nước láng giềng – bao gồm Moldova, và có lẽ cả các thành viên NATO như Estonia, Latvia, và Litva. Khả năng đó đủ đáng báo động để thuyết phục Phần Lan và Thụy Điển xin gia nhập NATO.

Nếu Nga bị đánh bại, mối đe dọa xâm lược bao trùm phần còn lại của châu Âu sẽ biến mất. Bầu không khí chính trị toàn cầu cũng sẽ thay đổi. Thất bại của Nga sẽ gây ra khó khăn ở Bắc Kinh và Mar-a-Lago. Trong những tuần trước khi xảy ra xâm lược, Trung Quốc đã tuyên bố xác lập tình bạn “không có giới hạn” với Nga. Donald Trump thì nói rằng Vladimir Putin là một “thiên tài.” Những lời nhận định đó bây giờ không chỉ vô đạo đức, mà còn ngu ngốc.

Tuy nhiên, cũng cần phải nhận định thận trọng. Gần một phần năm lãnh thổ Ukraine vẫn đang bị chiếm đóng. Người Nga sẽ cố gắng tập hợp lại và lực lượng Ukraine có thể bị dàn mỏng quá mức.

Câu hỏi phức tạp thực sự là điều gì sẽ xảy ra nếu Nga phải đối mặt với một thất bại nhục nhã – có lẽ bao gồm cả việc mất Crimea, khu vực đã bị chiếm đóng vào năm 2014 và khiến Moscow rất vui mừng?

Thay vì chấp nhận thất bại, Putin có thể sẽ cố gắng leo thang. Tuy nhiên, các lựa chọn của ông lại có phần hạn chế và không hấp dẫn. Việc từ chối kêu gọi tổng động viên phản ánh nỗi lo sẽ khuấy động làn sóng đối lập trong xã hội Nga. Việc huy động lực lượng, huấn luyện, và trang bị cho họ sẽ mất nhiều tuần – trong khi cuộc chiến lại đang diễn ra nhanh chóng.

Ngay từ đầu cuộc xung đột, Putin đã ám chỉ rằng Nga có thể sử dụng vũ khí hạt nhân. Nhà Trắng luôn xem xét khả năng này một cách nghiêm túc. Khi chiến tranh kéo dài và tình hình trở nên tồi tệ đối với Nga, lo ngại rằng Putin có thể sử dụng vũ khí hạt nhân đã giảm đi một chút, nhưng vẫn chưa biến mất. Như một nhà hoạch định chính sách cấp cao của phương Tây đã nói với tôi vào tuần trước: “Chúng ta phải nhớ rằng hầu hết mọi cuộc tập trận quân sự của Nga mà chúng ta đã quan sát thấy đều có liên quan đến việc sử dụng vũ khí hạt nhân.”

Tuy nhiên, sử dụng vũ khí hạt nhân ở Ukraine rõ ràng chứa đựng nguy cơ là bản thân nước Nga cũng sẽ bị ảnh hưởng bởi bụi phóng xạ. Phản ứng chính trị toàn cầu sẽ rất tiêu cực, và một phản ứng quân sự của phương Tây, nhiều khả năng là phi hạt nhân, sẽ là điều không thể tránh khỏi.

Giống như các nhà lãnh đạo Nga trong quá khứ, Putin hy vọng rằng mùa đông sẽ giúp ông. Thông báo gần đây của Nga rằng họ sẽ cho ngừng hầu hết các nguồn cung cấp khí đốt cho châu Âu chắc chắn là nhằm khiến những người ủng hộ phương Tây của Ukraine phải phục tùng.

Nhưng Putin phụ thuộc vào rất nhiều yếu tố để có thể chiến thắng trong trò chơi khí đốt. Một mùa đông lạnh giá, hoặc một làn sóng cuộc biểu tình chính trị ở phương Tây sẽ có lợi cho ông. Nhưng không thể chỉ trông chờ vào chúng. Chính phủ Đức cho biết nước này “hiện đã chuẩn bị tốt hơn cho việc Nga ngừng cung cấp khí đốt,” và tổng mức dự trữ khí đốt là gần 87%. Ngoài ra, các khoản trợ giá năng lượng đang được triển khai trên khắp châu Âu.

Vì vậy, vị trí của nhà lãnh đạo Nga có vẻ đang gặp nguy hiểm. Ngay từ đầu, một số nhà lãnh đạo phương Tây đã thầm hy vọng rằng Putin sẽ đánh mất quyền lực do hậu quả của chiến tranh. Tổng thống Joe Biden thậm chí đã thốt ra điều đó.

Nhưng nếu Putin bị phế truất, có lẽ là bởi một cuộc đảo chính, thì người thay thế ông nhiều khả năng sẽ là một người theo chủ nghĩa dân tộc cứng rắn, hơn là một người theo chủ nghĩa tự do. Những tiếng nói bất đồng chính kiến gay gắt nhất ở Nga hiện nay là từ các sĩ quan và những người theo chủ nghĩa dân tộc – những người kêu gọi leo thang chiến tranh. Một giả thuyết đang lan truyền trong giới tình báo phương Tây là vụ sát hại Daria Dugina, một nhà báo theo chủ nghĩa dân tộc, đã được dàn xếp bởi cơ quan an ninh Nga như một lời cảnh báo dành cho nhóm cực hữu dám chỉ trích Putin.

Một nước Nga bị đánh bại sẽ không biến mất khỏi bản đồ. Nó sẽ vẫn sở hữu một số lượng lớn vũ khí hạt nhân, và sự uất hận sẽ càng thêm dồn nén.

Rõ ràng có rất nhiều nguy hiểm đang chờ ở phía trước. Nhưng đôi khi tin tốt cũng phải được ghi nhận tương xứng. Trong một năm vốn đã ảm đạm, những chiến thắng của quân đội Ukraine trong tuần qua chắc chắn là tin tốt mà chúng ta cần.

Theo Nghiên Cứu Quốc Tế

Bài bình luận là quan điểm của tác giả, chúng tôi không chịu trách nhiệm

Tin ngắn Ukraine: TT Zelensky không bị thương khi đoàn xe của ông bị xe ô tô đâm vào – Dự thảo kế hoạch bảo đảm an ninh cho Ukraine

Thursday, September 15th, 2022

Tiết kiệm

Bức ảnh truyền tay này do dịch vụ báo chí của Tổng thống Ukraine chụp và phát hành vào ngày 14 tháng 9 năm 2022 cho thấy tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky (C) đang chụp ảnh tự sướng với một nữ quân nhân ở thành phố bị chiếm đóng Izyum, vùng Kharkiv.  - Zelensky vào ngày 14 tháng 9 năm 2022 đã đến thăm thành phố Izyum, miền đông Ukraine, quân đội cho biết, một trong những thành phố lớn nhất gần đây đã bị quân đội của Kyiv chiếm lại từ Nga trong một cuộc phản công chớp nhoáng.  (Ảnh bởi DỊCH VỤ BÁO CHÍ BÍ MẬT CỦA ANH QUỐC / AFP) / HẠN CHẾ SỬ DỤNG CHỈNH SỬA - TÍN DỤNG MANDATORY "AFP PHOTO /" - KHÔNG TIẾP THỊ KHÔNG CÓ CHIẾN DỊCH QUẢNG CÁO - PHÂN PHỐI LÀM DỊCH VỤ CHO KHÁCH HÀNG (Ảnh của STR / UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS S ) 
Tổng thống Zelensky chụp ảnh tự sướng với một người lính ở thành phố Izyum bị chiếm đóng ở vùng Kharkiv NGUỒN: STR / UKRAINIAN PRESIDENTIAL PRESS SER / AFP VIA GETTY IMAGES
(more…)

Đánh giá của Viện Nghiên Cứu Chiến Tranh tại Hoa Kỳ ISW về chiến dịch xâm lược của Nga (12/9/2022)

Tuesday, September 13th, 2022

Ngày 12 tháng 9 năm 2022 –

Nghe âm thanh

Cuộc phản công ở phía nam của quân đội Ukraine đang có những tác động đáng kể đến tinh thần và khả năng quân sự của Nga ở miền nam Ukraine. 

(more…)