Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Truyền thông đảng xuất bản liên tiếp 5 bài xã luận. ĐCSTQ nỗ lực làm cho thế giới tin rằng nó yêu chuộng hòa bình và không phải là một mối đe dọa. Động thái này của các phương tiện truyền thông đảng đã phơi bày nỗi sợ hãi sâu sắc của ĐCSTQ khi rơi vào cảnh bị quốc tế bao vây. (Ảnh minh họa: Feng Li/Getty Images)

Nguyên Vũ • 06:30, 03/09/21

 

Bắt đầu từ đây, mặt nạ của Trung Quốc mới dần dần bị lột bỏ, đến ngày nay đã hiện nguyên hình là một quốc gia hung đồ. Giờ đây nó khó có thể che giấu bản chất và dã tâm được nữa, giống như một thứ ma quỷ bị soi kính chiếu yêu, đang mất dần khả năng biến hóa.

Những chuyển động ngoại giao quân sự và những mưu toan

Những ngày gần đây, bên cạnh điểm nóng Afghanistan vốn cuốn hút đại chúng, giới quan sát không thể không chú ý đến những chuyển động nhộn nhịp trong khu vực, gồm cả ngoại giao và quân sự.

Đó là những cuộc tập trận hải quân hùng hậu trên Biển Đông và Hoa Đông của quân đội “Bộ Tứ Kim Cương” Mỹ-Nhật-Ấn-Úc, đôi khi có thêm Anh quốc, Hà Lan. Ở một phía khác là cuộc tập trận chung của Nga -Trung Quốc trên khu tự trị Hồi Ninh Hạ, và sắp tới là cuộc tập trận của Nga, Trung và các quốc gia Trung Á tại Orenburg miền tây nam nước Nga.Một phái đoàn bao gồm các Thượng nghị sĩ Tammy Duckworth (Thứ 3), Christoper Coons (Thứ 3) và Dan Sullivan (Thứ 2), chụp ảnh với Bộ trưởng Ngoại giao Đài Loan Joseph Wu (Thứ 2) và Viện trưởng Viện Hoa Kỳ tại Đài Loan (AIT) Brent Christensen (R) sau khi họ đến sân bay Songshan ở Đài Bắc vào ngày 6 tháng 6 năm 2021. (Pei Chen / POOL / AFP qua Getty Images)

Đó còn là những chuyến ngoại giao con thoi của Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ tới Việt Nam, Singapore, Philippines vào cuối tháng 7; Ngoại trưởng Mỹ tới Hàn Quốc, Nhật Bản giữa tháng 3. Vào tháng 6 có chuyến thăm Đài Loan và hội kiến Tổng thống Thái Anh Văn của ba thượng nghị sĩ Hoa Kỳ. Gần nhất là chuyến thăm thành công của phó Tổng Thống Mỹ Kamala Harris những ngày tháng 8 vừa rồi tại Việt Nam, Singapore

Ở phía bên kia, là những hình ảnh tay bắt mặt mừng giữa Trung Quốc và Taliban, là cuộc gặp vào tháng 5 và tháng 7 giữa Trung Quốc và các nước Trung Á.

Trung, Mỹ và các quốc gia đang mưu tính với nhau chuyện gì? Không rõ. Nhưng nếu đi sâu phân tích các bên liên quan, dường như có một thông điệp đang ngày càng lộ rõ: Trung Quốc giữa muôn trùng vây.

Trung Quốc giữa vòng vây bên trong

Chính trị xung đột

Hội nghị Bắc Đới Hà vừa kết thúc vào đầu tháng 8. Như thường lệ, hoạt động chính trị này chính là “sới vật” lớn nhất, nơi các phe phái chính trị đấu đá nhau kịch liệt. Hội nghị năm nay càng kịch liệt hơn vì diễn ra ngay trước Đại hội 20 vào năm 2022, thời điểm chính thức xác định ông Tập Cận Bình có tiếp tục tại vị hay không.

Trước và trong thời gian diễn ra hội nghị này, đã có các cuộc thanh trừng 90 quan to của hệ thống Chính trị Pháp luật; điều tra các quan chức cấp cao của tỉnh Hàng Châu; dằn mặt các doanh gia tư nhân cỡ bự; và phong sát giới văn nghệ sĩ.

Có tin ná»™i bá»™ rằng các “nguyên lão” trong chính giá»›i Ä‘ang có mâu thuẫn vá»›i cách làm của ông Tập. Năm 2012, khi vừa được bầu làm Tổng Bí ThÆ°, ông Tập đã được chuyển giao ngay chức Chủ tịch Quân ủy Trung Ương, và sau đó má»™t năm tiếp tục được bầu làm Chủ tịch nÆ°á»›c. Đây là má»™t sá»± dàn xếp giữa các phe đối lập trong Đảng, để ông Tập có thể tập trung quyền lá»±c và giải quyết vấn đề của các phe nhóm. Tuy vậy, đến nay dường nhÆ° ông Tập không đáp ứng được kỳ vọng của họ. 

Nó biểu hiện ra ở tuyên bố “đầu Ngô mình Sở” của ông Tập tại Há»™i nghị Công tác Kinh tế và Tài chính Trung Æ°Æ¡ng ngày 17/8/2021, vừa â€œthịnh vượng chung” lại vừa cho phép â€œmá»™t bá»™ phận người và khu vá»±c của Trung Quốc sẽ có thể được giàu lên trÆ°á»›c để thúc đẩy toàn dân cùng giàu lên, đây là mục tiêu trăm năm lần thứ hai…” Dường nhÆ°, cuá»™c đấu tranh ná»™i bá»™ Ä‘ang ở thế giằng co. “Những đàn hổ” Ä‘ang gườm gườm quan sát nhất cá»­ nhất Ä‘á»™ng của ông Tập Cận Bình.

Xã hội bất ổn

Giả sá»­ nhÆ° giá»›i thượng tầng chính trị của Trung Quốc thống nhất được vá»›i nhau mọi Ä‘iều thì ai sẽ là người thá»±c hiện mục tiêu kinh tế của họ khi tá»· suất sinh ở Trung Quốc ngày càng giảm? Người dân cười nhạo những khẩu hiệu vận Ä‘á»™ng sinh 3 con của chính quyền, giá»›i trẻ thì Æ°a thích trào lÆ°u “nằm ngá»­a” hÆ¡n là “văn hóa 996” (làm việc từ 9h sáng đến 9h tối, 6 ngày trong tuần) vắt kiệt sức lá»±c. Và rốt cuá»™c người ta không biết số dân Trung Quốc hiện là bao nhiêu khi ĐCSTQ liên tục trì hoãn việc công bố các số liệu  của cuá»™c Ä‘iều tra dân số lần thứ 7 vào năm 2020.

Gần đây, tai trời ách nÆ°á»›c cÅ©ng liên tục giáng xuống lãnh thổ Trung Quốc: châu chấu, hạn hán, Ä‘á»™ng đất, bão to, lÅ© lụt, mất mùa và nạn đói Ä‘ang cận kề . Đặc biệt, trận lụt tại Trịnh Châu – Hà Nam theo Æ°á»›c tính sÆ¡ bá»™ đã cÆ°á»›p Ä‘i tính mạng của hàng trăm nghìn người dân má»™t cách oan uổng chỉ vì tính toán lạnh người của chính quyền, càng khiến cho lòng dân thêm uất ức căm hận, nhÆ° củi khô chờ lá»­a đỏ. ChÆ°a kể Tây Tạng, Ná»™i Mông và đặc biệt là Tân CÆ°Æ¡ng vốn đã nóng nhÆ° những thùng thuốc súng có thể khai hỏa bất cứ lúc nào.

Trong khi đó thì trí thức quay lÆ°ng, tÆ° doanh ngoảnh mặt, quan chức tìm đường đào tẩu khi chứng kiến những cuá»™c đàn áp những tập Ä‘oàn tÆ° nhân nhÆ° Alibaba, Didi, Tencent, Meituan và thanh trừng phe cánh… khiến cho lòng người càng thêm ly tán. Tài sản của đất nÆ°á»›c, quan trọng nhất là nhân tài Ä‘ang bỏ chạy khỏi Hoa lục.

Quân đội mục ruỗng

Tờ Vision Times Ä‘Æ°a tin về Quách Bá Hùng, cá»±u Phó Chủ tịch Quân ủy Trung Æ°Æ¡ng Trung Quốc, được gọi là “Sói Tây Bắc”, Ä‘ang thụ án trung thân trong nhà tù Tần Thành. 

Quách chịu án vì tội nhận hối lộ vào ngày 25/7/2016. Nhưng tội của Quách đâu chỉ có thế, nào là buôn quan bán chức, bao nuôi cả chục bồ nhí, xu nịnh để thăng cấp, tham ô tài vật, gia đình trị, dung túng người nhà làm bậy v.v.

Thế nhÆ°ng chính ông ta lại từng viết trong bản kiểm Ä‘iểm rằng: â€œsá»± gia tăng tham nhÅ©ng trong đảng đã làm xói mòn quân Ä‘á»™i, dẫn đến tham nhÅ©ng trong các vị thượng tÆ°á»›ng quân”. Đây là sá»± hủ bại có tính hệ thống của quân Ä‘á»™i Trung Quốc mà Quách Bá Hùng là Ä‘iển hình.“sá»± gia tăng tham nhÅ©ng trong đảng đã làm xói mòn quân Ä‘á»™i, dẫn đến tham nhÅ©ng trong các vị thượng tÆ°á»›ng quân” – Quách Bá Hùng. (STR/AFP qua Getty Images)

Tướng lĩnh cao cấp nhất đã như vậy, cả một hệ thống từ trên xuống dưới ra sao không cần nói cũng biết.

Ngày nay, người Trung Quốc có thể ngá»­a mặt lên trời mà than rằng: đâu rồi những Nhạc Phi trung liệt, Văn Thiên Tường khí phách? Đâu rồi những Bao Chá»­ng, TÆ° Mã Quang, TrÆ°Æ¡ng Cá»­u Linh… thanh liêm cÆ°Æ¡ng trá»±c? Chỉ còn những Quách Bá Hùng, Từ Tài Hậu, Cốc Tuấn SÆ¡n v.v. mà thôi.

Thành ra sức mạnh của quân Ä‘á»™i Trung Quốc không phải nằm ở đống khí tài quân sá»± đồ sá»™, cÅ©ng chẳng phải trong “đội quân con má»™t” được cÆ°ng chiều, khi người ta hiểu ra ai là người Ä‘iều khiển chúng, chính là những kẻ mục nát nhÆ° Quách Bá Hùng, Từ Tài Hậu. Thậm chí ngay cả khí tài quân sá»± của Trung Quốc cÅ©ng không đáng tin cậy. Trong quân Ä‘á»™i Trung Quốc, chuyện máy bay rÆ¡i, tàu ngầm nổi, xe tăng lá»™i nÆ°á»›c bị đắm v.v. là phổ biến.

Kinh tế bất ổn

Theo tiến sÄ© Tạ Điền từ đại học Nam Carolina, Đảng Cá»™ng Sản Trung Quốc (ĐCSTQ) không còn nhiều tiền, lại phải gánh bá»™ máy công chức quá cồng kềnh trong khi tài chính thâm hụt. Đây có thể là nguyên nhân mà ông Tập phải sá»­ dụng chiêu bài â€œthịnh vượng chung” hay má»™t sá»± đánh tráo khái niệm nhÆ° thường lệ, bản chất của nó là â€œlấy của nhà giàu”, nhÆ°ng cái vế sau là â€œchia cho người nghèo” thì chÆ°a chắc đã xảy ra. Và “thịnh vượng chung” có giúp ích gì không?

Các chuyên gia kinh tế quốc tế cho rằng, chính 500 gia đình quyền uy hàng đầu của ĐCSTQ nắm giữ đến 40% của cải xã há»™i. Đó là má»™t dạng â€œKho báu của 40 tên cÆ°á»›p” nhÆ°ng liệu ông Tập có dám làm chàng Alibaba?

Cá»±u thủ tÆ°á»›ng Ôn Gia Bảo đã từng chỉ ra Ä‘iểm yếu â€œBốn Không” của nền kinh tế Trung Quốc: â€œKhông cân đối, Không phối hợp, Không bền vững và Không công bằng”, Ä‘iểm yếu này chỉ có thể bị loại bỏ bằng cải cách thể chế chính trị – vốn đã bị ĐCSTQ lần lữa quá lâu và nay thì chính quyền Ä‘Æ°Æ¡ng nhiệm còn Ä‘i ngược hẳn lại.

Chỉ dấu của sá»± â€œKhông công bằng” này thể hiện rõ rệt qua hệ số bất bình đẳng thu nhập (GINI) rất lá»›n của nÆ°á»›c này là 0,67 – theo Æ°á»›c tính của giáo sÆ° ChÆ°Æ¡ng Thiên Lượng, má»™t chuyên gia nghiên cứu lâu năm về Trung Quốc.

Sự chênh lệch quá lớn về thu nhập, mức sống ở Trung Quốc còn là một vấn đề nan giải liên quan đến địa dư, đã tồn tại lâu dài từ trong lịch sử.

Những phần lãnh thổ nằm ở vùng duyên hải miền Đông luôn là những vùng đất giàu có nhất, càng đi vào trong nội địa về phía Tây, cuộc sống càng khốn khó hơn.

Chẳng hạn vào thời Chiến Quốc, hai nước Tề, Sở nằm ở phía Đông Bắc và Đông Nam, nơi đây đất đai màu mỡ, sản vật phì nhiêu, khí hậu thuận lợi. Ngoài ra vì giáp biển nên có nguồn lợi về hải sản, về muối và đặc biệt là có lợi thế về giao thông và thương mại hàng hải. Nên Sở và Tề có nền kinh tế mạnh nhất trong Thất Quốc.Bảy nước thời Chiến Quốc năm 220 TCN (Nguồn: Wikipedia, Phiên bản Việt hóa của File:EN-WarringStatesAll260BCE.jpg, By vi:User:Sholokhov, User:Benjamin Trovato)

Nếu đi lên phía Bắc là Yên và Triệu khí hậu rất lạnh, canh tác khó khăn, lại hay bị người Hung Nô quấy nhiễu. Còn đi về phía tây vào trung tâm có nước Hàn nhiều đồi núi, ít đất nông nghiệp, kinh tế đã có phần eo hẹp. Đi tiếp về phía tây là nước Tần phong tục lạc hậu, đời sống nghèo nàn. Vượt quá lãnh thổ của nước Tần về phía tây bắc là địa phận Tây Vực (tức Tân Cương hiện nay) thì đa phần còn nghèo nàn hơn nữa do địa hình phức tạp, đất đai khô cằn, khí hậu khắc nghiệt, giao thông bất tiện.

Đặc Ä‘iểm địa dÆ° này vẫn giữ nguyên cho tá»›i ngày nay. Vùng duyên hải miền đông tập trung nhiều khu kinh tế lá»›n, hiện đại, mức sống cao, giao lÆ°u thÆ°Æ¡ng mại hàng hải tấp nập… nhÆ° là Thượng Hải, Thâm Quyến, Hàng Châu, Tô Châu, Quảng Đông v.v. Còn sâu trong lục địa thì đời sống dân cÆ° nghèo nàn lạc hậu, thu nhập rất thấp, chịu bế quan tỏa cảng. Vì thế, chính quyền Tập Cận Bình má»›i bám riết ý tưởng â€œNhất Ä‘á»›i Nhất lộ” Ä‘ể khai thông bế tắc cho phần lục địa phía Tây, tức là từ Tân CÆ°Æ¡ng theo con đường tÆ¡ lụa khi xÆ°a Ä‘i qua các nÆ°á»›c Trung Á, xuống Nam Á, hoặc sang Trung Đông và các nÆ°á»›c phÆ°Æ¡ng Tây. Con đường chÆ°a Ä‘i được đến đâu thì đã gặp vòng vây bên ngoài Ä‘ang chờ sẵn.

Trung Quốc trong vòng vây bên ngoài – ngoại giao thất bại

Ngày 12/5, Bá»™ trưởng Ngoại giao Trung Quốc VÆ°Æ¡ng Nghị đã có cuá»™c họp vá»›i người đồng cấp của 5 nÆ°á»›c Trung Á (bao gồm Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan) tại Tây An Trung Quốc. Đến ngày 16/7 họ họp vá»›i nhau lần nữa trong khuôn khổ chuyến thăm Trung Á của ông VÆ°Æ¡ng Nghị. Phát biểu tại cuá»™c họp, ông VÆ°Æ¡ng nhận định: “Trung Quốc luôn tin rằng Trung Á có vị trí chiến lược quan trọng trên trường quốc tế hôm nay”.

Trung Quốc hứa hẹn cung cấp chủng ngừa và phương pháp điều chế chủng ngừa COVID-19 theo kiểu Trung Quốc cho các nước Trung Á, đổi lại Trung Quốc muốn mượn đường Trung Á cho “Nhất đới Nhất lộ” để thông thương sang các nước Âu Châu, tìm một cửa ra khác trên lục địa và khai thông phần lãnh thổ phía Tây nghèo nàn.

Nhưng chính các nước Trung Á này lại tỏ ra khá dè chừng trước những tham vọng của Trung Quốc.

Và Trung Á lại là sân sau của nÆ°á»›c Nga, xÆ°a kia vốn cùng trong Liên Bang Xô Viết. Bản thân Tổng thống Putin đã từng có má»™t sáng kiến tÆ°Æ¡ng tá»± vá»›i “Nhất Ä‘á»›i Nhất lộ”, có thể tạm gọi là kế hoạch kết hợp Đại lục Âu – Á, chỉ khác là con đường này xuất phát từ NÆ°á»›c Nga, Ä‘i qua Trung Á và sang vùng Viá»…n Đông.

Má»™t va chạm khác của Trung Quốc vá»›i Nga là tại khu vá»±c Bắc Cá»±c – má»™t sân sau khác của Nga và cÅ©ng lại được Trung Quốc coi là má»™t nhánh lá»›n của “Nhất Ä‘á»›i Nhất lộ”. Con đường thứ hai Ä‘i ra thế giá»›i của Trung Quốc cÅ©ng Ä‘ang gặp bế tắc.

Thành thá»­, Trung – Nga vẫn Ä‘ang tập trận chung nhÆ°ng họ chÆ°a bao giờ là bạn hay đồng minh thân thiết, đó là chÆ°a kể đến lịch sá»­ xung Ä‘á»™t biên giá»›i giữa hai nÆ°á»›c suốt hàng trăm năm khiến Trung – Nga hiểu bụng dạ của nhau rất rõ.

Trung Quốc hiện vẫn chỉ có tuyến thông thương duy nhất, là huyết mạch vận chuyển năng lượng của họ, xuất phát từ vùng duyên hải phía đông xuống đến Biển Đông (tức Nam Hải theo cách gọi của họ), đi qua eo biển Malacca. Eo biển này đi qua vùng biển của Singapore, là nước mà phó Tổng thống Mỹ Kamala Harris vừa thực hiện chuyến công du thành công.

Đi quá eo biển Malacca là vào đến Ấn Độ DÆ°Æ¡ng vẫn thuá»™c kiểm soát của Ấn Độ – nÆ°á»›c Ä‘ang có xung Ä‘á»™t lãnh thổ vá»›i Trung Quốc. Vậy nên, tuyến vận chuyển duy nhất này của Trung Quốc sẽ gặp nhiều rủi ro lá»›n.

Trung Quốc cÅ©ng rào chắn biên giá»›i vá»›i Myanmar vì tình hình chính trị nÆ°á»›c này vẫn bất ổn, kéo theo rủi ro về đường ống dẫn khí Trung Quốc – Myanmar. Philippines cÅ©ng Ä‘ang có xung Ä‘á»™t trên biển vá»›i Trung Quốc. Xa nhất về phía Nam, nÆ°á»›c Úc đã tỏ rõ lập trường vá»›i Trung Quốc và hai nÆ°á»›c cÅ©ng Ä‘ang có cuá»™c chiến thÆ°Æ¡ng mại và ngoại giao.

Đài Loan thì thể hiện tinh thần quyết không khoan nhượng với Trung Quốc, và đằng sau Đài Loan ít nhất là có Nhật Bản vì tình thế “môi hở răng lạnh”.

Hàn Quốc – đồng minh của Hoa Kỳ, cÅ©ng tỏ ra không mặn mà vá»›i Trung Quốc. Còn Triều Tiên giống nhÆ° má»™t thứ của nợ hÆ¡n là người bạn đồng chí sát vai chiến đấu.

Chỉ có Taliban, người bạn mới đang tỏ ra vồ vập với Trung Quốc vì họ đang thiếu đủ thứ, thiếu nhất là tiền. Nên nhớ rằng trong 20 năm qua, Mỹ đã phải nuôi Afghanistan mất hơn 2200 tỷ Mỹ kim mà cuối cùng tay trắng. Trung Quốc có thể đáp ứng được không? Mặt khác, Trung Quốc muốn khai thác trữ lượng khoáng sản dồi dào ở đây cũng cần tiền, thời gian và lực lượng an ninh để bảo vệ. Hơn nữa, “Nhất đới Nhất lộ” ở “nghĩa địa các đế chế” liệu có trở thành một con đường đi qua bãi tha ma của Trung Quốc khi xét đến tình hình xung đột rắc rối của các phe phái nơi đây?

Trung Quốc đổ tiền đầu tÆ° vào Afghanistan liệu có ích gì hay lại tiếp tục sa lầy theo kiểu â€œChu Du mẹo giỏi yên thiên hạ, đã mất phu nhân lại thiệt quân” – nói theo lối chế giá»…u Chu Du của Gia Cát Lượng trong Tam Quốc Diá»…n NghÄ©a.Chính sách ngoại giao “chiến lang” khiến cho Bắc Kinh bị cô lập chÆ°a từng thấy. (Ảnh: Tổng hợp)

Và với thế giới bên ngoài nói chung, thì chính sách ngoại giao chiến lang đang khiến cho các quốc gia thấy rõ bộ mặt thật của chính quyền ĐCSTQ. Sau một trận đại dịch, thế giới dường như đã bừng tỉnh về dã tâm không giới hạn của chế độ này. Đến nay, người dân nhiều nước mới thực sự tin rằng những tội ác mà Trung Quốc đã gây ra tại Tân Cương, Tây Tạng, hay với người Cơ Đốc… và đặc biệt là cuộc bức hại dai dẳng hơn 20 năm qua của chính quyền ĐCSTQ với những người tu luyện Pháp Luân Công là hoàn toàn có thật.

Trung Quốc không có bạn, không có đồng minh tin cậy, cÅ©ng không có chÆ° hầu, chỉ có các mối quan hệ lợi dụng bên ngoài và nghi kỵ bên trong. 

Trung Quốc có đáng sợ không?

Có má»™t người đã từng hỏi lãnh tụ Trung Quốc là Đặng Tiểu Bình rằng tại sao ông ta lại vá»™i vàng đến Mỹ sau khi Trung Quốc mở cá»­a vào tháng 12/1978? Đặng trả lời: â€œTôi đã quan sát thế giá»›i trong nhiều năm và rút ra má»™t kết luận: Các nÆ°á»›c có quan hệ tốt vá»›i Mỹ đều trở nên giàu có.” (*)

Sau sá»± kiện Thiên An Môn tháng 6 năm 1989, Đặng đã đề ra má»™t chính sách đối ngoại mang tên â€œthao quang dưỡng hối”, ông ta căn dặn các thế hệ lãnh đạo sau này cần phải biết â€œnáu mình chờ thời”, cần phải ngấm ngầm xây dá»±ng quốc lá»±c dá»±a vào Mỹ và phÆ°Æ¡ng Tây, và chỉ phô bày ra bên ngoài sá»± thân thiện, cho đến khi Trung Quốc đã đủ mạnh để â€œgiÆ°Æ¡ng vây giÆ°Æ¡ng cánh”.

NhÆ°ng Trung Quốc â€œchÆ°a hùng mà đã hung”, chính sách â€œthao quang dưỡng hối” của Đặng Tiểu Bình đã bị dẹp bỏ sau khi Tập Cận Bình lên làm lãnh đạo cao nhất của nhà nÆ°á»›c và ĐCSTQ. Bắt đầu từ đây, mặt nạ của Trung Quốc má»›i dần dần bị lá»™t bỏ, đến ngày nay đã hiện nguyên hình là má»™t quốc gia hung đồ. Giờ đây nó khó có thể che giấu bản chất và dã tâm được nữa, giống nhÆ° má»™t thứ ma quá»· bị soi kính chiếu yêu, Ä‘ang mất dần khả năng biến hóa.

Trung Quốc vẫn là má»™t quốc gia nguy hiểm, nhÆ°ng không đáng sợ nhÆ° người ta nghÄ©. Càng Ä‘i sâu tìm hiểu về Trung Quốc, người ta sẽ thấy kết cục sụp đổ của chính quyền ĐCSTQ là không thể tránh khỏi. Những ngày ấy Ä‘ang đến. Thậm chí, ngoại giá»›i chỉ cần án binh bất Ä‘á»™ng, không giúp, không chống, không quan hệ… thì Trung Quốc cÅ©ng sẽ tá»± hủy diệt vá»›i những mâu thuẫn ná»™i tại.

Câu hỏi mà má»—i quốc gia và cá nhân cần tá»± đặt ra là: â€œAi vẫn đứng về phía Trung Quốc để  cùng bị kéo xuống vá»±c thẳm sâu không cùng?”

(Bài viết chỉ thể hiện quan điểm của tác giả, không nhất thiết là quan điểm của trang mạng NTDVN)

Nguyên Vũ

Chú thích

(*): Theo Tetsushi Takahashi, Beijing Diary, Nikkei Asian Review, 8/2020.

Theo NTDVN.COM

Tags: Hoa kỳ, tin tức thế giới, Trung cộng, Đài Loan