Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Các quan chức Gaza cho biết các cuộc không kích của Israel đã giết chết ít nhất 21 người Palestine. Israel cho biết một binh sĩ của họ bị thương nặng trong vụ tấn công do các tay súng Palestine thực hiện.

Qua David M. Halbfinger Và Natan Odenheimer

Halbfinger báo cáo từ Jerusalem và Odenheimer từ Tel Aviv.

Ngày 4 tháng 2 năm 2026Cập nhật lúc 3:55 chiều giờ ET

Nguồn: The Economist | Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Mỹ sẽ giảm thuế đối với hàng nhập khẩu từ Ấn Độ sau khi Ấn Độ đồng ý ngừng mua dầu của Nga. Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi vẫn giữ im lặng trước tuyên bố của Donald Trump rằng Ấn Độ cũng đã cam kết mua thêm hàng hóa của Mỹ. Năm ngoái, Trump đã áp mức phụ thu thuế quan 25% như một hình phạt cho việc tài trợ cho “Cỗ máy Chiến tranh Nga.” Mức thuế này sẽ được bãi bỏ, trong khi một mức thuế “đối ứng” riêng biệt khác sẽ giảm từ 25% xuống còn 18%.

Nguồn: The Economist | Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Lãnh đạo tối cao của Iran, Ayatollah Ali Khamenei, cảnh báo Mỹ rằng một cuộc tấn công vào đất nước ông sẽ châm ngòi cho một cuộc “chiến tranh khu vực,” trong khi các quan chức ra tín hiệu rằng họ sẽ tham gia đàm phán để cố gắng tránh hành động quân sự. Trước đó, Donald Trump nói Iran đang “thảo luận nghiêm túc” với Mỹ. Ông đã cử một lực lượng hải quân đáng kể đến khu vực và đe dọa tấn công Iran nếu nước này không từ bỏ chương trình hạt nhân.

Qua Shane Galvin

Được đăng tải ngày 31 tháng 1 năm 2026, lúc 1:35 chiều giờ ET.58 bình luận

Các vụ nổ rung chuyển thành phố cảng Bandar Abbas của Iran, Mỹ và Israel phủ nhận sự liên quan.

Mỹ và Israel đều phủ nhận liên quan đến các vụ nổ bí ẩn khiến 6 người thiệt mạng và hơn chục người khác bị thương trên khắp Iran hôm thứ Bảy.

Bài viết của  

SAM METZCập nhật lúc 4:56 chiều giờ EST, ngày 30 tháng 1 năm 2026

JERUSALEM (AP) — Israel hôm thứ Sáu cho biết họ sẽ mở lại cửa khẩu biên giới dành cho người đi bộ giữa Dải Gaza và Ai Cập vào cuối tuần này, đánh dấu một bước tiến quan trọng đối với kế hoạch ngừng bắn ở Gaza của Tổng thống Mỹ Donald Trump.

Ban đầu được lên kế hoạch như một nhóm nhỏ để giám sát lệnh ngừng bắn ở Gaza, hội đồng này đã phát triển thành một tổ chức tham vọng hơn nhiều – và ông Trump có thể giữ chức chủ tịch suốt đời.

Michael Drummond

Phóng viên tin tức quốc tế @MikeRDrummond

Thứ Năm, ngày 22 tháng 1 năm 2026, 13:18, giờ Anh

Ông Trump công bố Hội đồng Hòa bình của mình.

Argentina, Canada, Ai Cập và Thổ Nhĩ Kỳ cho biết họ nằm trong số các quốc gia đã được mời tham gia.

• Barak Ravid

• Facebook (mở trong cửa sổ mới)
• Twitter (mở trong cửa sổ mới)
• LinkedIn (mở trong cửa sổ mới)
• email (mở trong cửa sổ mới)

Thêm Axios vào Google

Nguồn: The Economist | Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Lực lượng Tuần duyên Mỹ cho biết họ đang “tích cực truy đuổi” một tàu chở dầu trên đường đến Venezuela, trong chiến dịch thứ hai như vậy được thực hiện vào cuối tuần qua. Họ tuyên bố con tàu này là “một phần trong hành vi trốn tránh lệnh trừng phạt bất hợp pháp của Venezuela.” Hôm thứ Bảy, các quan chức đã lên một con tàu tương tự, được cho là đang chở “dầu bị đánh cắp.” Trước đó, Donald Trump đã ra lệnh “phong tỏa toàn diện” các tàu chở dầu chịu lệnh trừng phạt ra hoặc vào Venezuela.

Vụ ám sát chỉ huy Raed Saad hôm thứ Bảy là vụ ám sát lãnh đạo Hamas gây chú ý nhất kể từ khi lệnh ngừng bắn có hiệu lực cách đây hai tháng.Nghe bài viết này · 2 phút 16 giây Tìm hiểu thêm

Qua Jacob Magid Hôm nay, 11:40 tối

Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu trong cuộc thảo luận bàn tròn với các lãnh đạo doanh nghiệp tại Phòng Roosevelt Nhà Trắng, ngày 10 tháng 12 năm 2025, tại Washington. (Ảnh AP/Evan Vucci)

17 phút trước

Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đã bỏ phiếu ủng hộ kế hoạch hòa bình của Donald Trump cho Gaza, bao gồm việc triển khai quân đội quốc tế.

Theo Reuters

Ngày 6 tháng 11 năm 2025, 3:01 chiều EST Cập nhật 3 giờ trước

• Bản tóm tắt

Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy