Tình hình Trung Quốc-Đài Loan: Cập nhật hàng tuần, ngày 28/4/2023

Ngày 28 tháng 4 năm 2023 – Nhấn ISW

Cập nhật hàng tuần Trung Quốc-Đài Loan, ngày 28 tháng 4 năm 2023

Tác giả: Nils Peterson, Roy Eakin, và Virginia Wang của Viện Nghiên cứu Chiến tranh

Biên tập: Dan Blumenthal và Frederick W. Kagan của Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ

Cắt dữ liệu: 26 tháng 4, Trưa ET

Bản cập nhật hàng tuần Trung Quốc-Đài Loan tập trung vào các con đường của Đảng Cộng sản Trung Quốc để kiểm soát Đài Loan và các diễn biến xuyên eo biển Đài Loan có liên quan.

Chìa khóa rút ra

Nhóm tấn công tàu sân bay Sơn Đông của Hải quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLAN) đã tiến hành các cuộc tập trận ở Biển Philippines từ ngày 13 đến ngày 24 tháng 4, có khả năng duy trì khả năng sẵn sàng tác chiến và thể hiện khả năng cô lập Philippines trong chuyến thăm của Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Qin Gang.
Trung Quốc có thể cố gắng mở rộng phạm vi hoạt động của bộ máy an ninh nhà nước trong các công ty nước ngoài thông qua sửa đổi luật chống gián điệp mới.
Chủ tịch Đảng Nhân dân Đài Loan (TPP) và ứng cử viên tổng thống tiềm năng Ko Wen-je từ chối công nhận Đồng thuận năm 1992, có khả năng sẽ mở rộng lời kêu gọi của ông đối với các cử tri nghiêng về Quốc dân đảng và DPP trong cuộc bầu cử tổng thống Đài Loan năm 2024 sắp tới.
Quốc Dân Đảng đang miêu tả Phó Tổng thống Đài Loan và ứng cử viên tổng thống DPP Lai Ching-te (William Lai) là người lạc lõng với những mối quan tâm phổ biến có thể tập trung vào câu chuyện bầu cử tổng thống xung quanh các vấn đề sinh kế trong khi Quốc Dân Đảng đưa ra thông điệp bầu cử xuyên eo biển.
Ứng cử viên tổng thống tiềm năng của KMT Gou Tai-ming (Terry Gou) có thể tự cho mình là người duy trì sự ổn định xuyên eo biển và quyền tự trị của Trung Hoa Dân Quốc (ROC) bằng cách thúc đẩy một chính sách đối ngoại không liên kết rõ ràng Đài Loan với Hoa Kỳ hoặc Trung Quốc.

Tình hình Trung Quốc

Phần này đề cập đến những diễn biến liên quan đến Trung Quốc và Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) cầm quyền.

Hoạt động của lãnh đạo của ĐCSTQ

Trung Quốc có thể cố gắng mở rộng phạm vi hoạt động của bộ máy an ninh nhà nước trong các công ty nước ngoài thông qua sửa đổi luật chống gián điệp mới.

Phiên họp thứ hai của Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc khóa 14 đã thông qua bản sửa đổi cấm “cộng tác với các tổ chức gián điệp và đặc vụ” và tiến hành các cuộc tấn công mạng chống lại các cơ quan nhà nước. [1] Mục đích đã nêu của nó là tăng cường phòng chống gián điệp. [2] ĐCSTQ đã sử dụng vụ NSA bị cáo buộc hack Đại học Bách khoa Tây Bắc vào tháng 6 năm 2022 và một công chức Tân Cương được cho là đã tương tác với một cơ quan gián điệp nước ngoài thông qua ứng dụng hẹn hò để biện minh cho việc ban hành luật. [3]Việc Quốc hội Hoa Kỳ xem xét các lệnh cấm TikTok đã không thúc đẩy sửa đổi này vì Trung Quốc đã cấm các sản phẩm công nghệ nước ngoài như YouTube. Định nghĩa rộng về “đại lý” cung cấp cho ĐCSTQ một con đường để biện minh cho việc thu thập dữ liệu từ các công ty nước ngoài và nhân viên của họ khi họ kinh doanh tại Trung Quốc. Điều này có thể cấp cho ĐCSTQ quyền truy cập vào dữ liệu nhạy cảm của công ty hoặc bí mật thương mại dưới chiêu bài ngăn chặn gián điệp mạng nước ngoài. Luật này minh họa cho mục tiêu mâu thuẫn của ông Tập là tăng cường tăng trưởng khu vực tư nhân đồng thời làm cho môi trường pháp lý kinh doanh trở nên nghiêm ngặt hơn vì lý do an ninh quốc gia kể từ Đại hội Đảng lần thứ 20 vào tháng 10 năm 2022.

Tổng Bí thư ĐCSTQ Tập Cận Bình đã gọi điện cho Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky vào ngày 26 tháng 4, có khả năng giảm thiểu hậu quả ở châu Âu khi Đại sứ Trung Quốc tại Pháp Lu Shaye bác bỏ chủ quyền của các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ vào ngày 21 tháng 4. [4] Ông Tập không đề cập đến vai trò của Nga trong việc bắt đầu chiến tranh và ám chỉ Hoa Kỳ là đã “lợi dụng tình hình để trục lợi” và “đổ thêm dầu vào lửa”. [5] Ông cũng cảnh báo chống lại việc sử dụng vũ khí hạt nhân vì “không có người chiến thắng trong chiến tranh hạt nhân”. Zelensky cũng kêu gọi khôi phục hòa bình và nối lại thương mại Ukraine-Trung Quốc. Ông nhấn mạnh rằng không quốc gia nào nên tìm cách hỗ trợ Nga, kể cả trong hợp tác kỹ thuật quân sự và cung cấp vũ khí. [6]

Lu là một chiến binh sói nổi tiếng, một thuật ngữ chỉ chính sách ngoại giao hiếu chiến của Trung Quốc được đặt tên theo một bộ phim thành công cùng tên của Trung Quốc. Bình luận của ông được đưa ra sau khi Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đến thăm Trung Quốc vào đầu tháng 4 và biểu thị sự từ bỏ chính sách chính thức của ĐCSTQ. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Mao Ninh bác bỏ bình luận ngày 21 tháng 4 của Lu nói rằng “Trung Quốc tôn trọng chủ quyền, độc lập và toàn vẹn lãnh thổ của tất cả các quốc gia và duy trì các mục đích và nguyên tắc của Hiến chương Liên hợp quốc.” [7] Lu trước đây đã kêu gọi vào tháng 8 năm 2022 cho các chiến dịch “cải tạo” ở Đài Loan sau vụ “thống nhất” bị cáo buộc. [8] Bộ Ngoại giao CHND Trung Hoa không bác bỏ những bình luận tháng 8 của Lu.

Những hoạt động Khác

Nhóm tấn công tàu sân bay Sơn Đông của Hải quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLAN) đã tiến hành các cuộc tập trận ở Biển Philippines từ ngày 13 đến ngày 24 tháng 4, có khả năng duy trì khả năng sẵn sàng tác chiến và thể hiện khả năng cô lập Philippines trong chuyến thăm của Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Qin Gang. Các cuộc tập trận là sự tiếp nối hoạt động của nhóm tàu sân bay tấn công vào đầu tháng 4 gần Đài Loan hơn nhằm đáp lại cuộc gặp của Tổng thống Đài Loan Tsai Ing-wen với Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ Kevin McCarthy. Nhóm tác chiến tàu sân bay bao gồm Shandong , một tàu khu trục lớp Renhai, hai tàu khu trục lớp Luyang III, hai khinh hạm lớp Jiangkai II và một tàu hỗ trợ lớp Fuyu. [9] Đây là lần đầu tiênSơn Đông đã tiến hành các cuộc tập trận ở Biển Philippines kể từ khi đưa vào hoạt động vào tháng 12 năm 2019. [10] Bộ Quốc phòng Trung Hoa Dân Quốc (MND) sau đó đã phát hiện nhóm này trên hành trình trở về cách Đài Loan 120 hải lý về phía đông nam. [11] ROC MND được cho là đã huy động các lực lượng không xác định lên bán đảo cực nam của Đài Loan để đáp trả hành trình trở về của tàu sân bay. [12] Các nhóm tàu sân bay tấn công của PLA ở Biển Philippine thể hiện ý định và khả năng của Trung Quốc trong việc ngăn chặn các lực lượng và nguồn cung cấp của Mỹ nhằm vào các quốc gia đối tác của Mỹ như Đài Loan hoặc Philippines trong các tình huống khủng hoảng.

Hoạt động hải quân này trùng hợp với các cuộc gặp của Qin Gang với Tổng thống Philippines Ferdinand Marcos Jr. và Ngoại trưởng Enrique Manalo vào ngày 22 tháng 4 để truyền đạt sự không hài lòng của Trung Quốc về hợp tác an ninh của Philippines với Hoa Kỳ. Manalo đã trấn an Qin trong cuộc gặp rằng Philippines “theo đuổi một chính sách đối ngoại độc lập” để xoa dịu những lo ngại về mối quan hệ quân sự chặt chẽ hơn giữa Hoa Kỳ và Philippines do Hoa Kỳ mở rộng quyền tiếp cận căn cứ quân sự của Philippines. [13] Trung Quốc tìm cách hạn chế sự tiếp cận của quân đội Hoa Kỳ tại Philippines để ngăn chặn khả năng hoạt động của Mỹ trong khu vực.

Truyền thông nhà nước Trung Quốc thông báo rằng tàu sân bay Phúc Kiến đã tiến hành thành công các cuộc thử nghiệm động cơ đẩy và neo đậu kể từ khi hạ thủy vào ngày 17 tháng 6 năm 2022 để kỷ niệm 74 năm thành lập PLAN vào ngày 23 tháng 4. [14] PLAN chưa chính thức đưa vào biên chế tàu sân bay.

Đài Loan phát triển

Phần này đề cập đến những diễn biến liên quan đến Đài Loan, bao gồm cả cuộc bầu cử tổng thống và lập pháp vào ngày 13 tháng 1 năm 2024 sắp tới.

bầu cử

Phổ chính trị của Đài Loan (Trung Hoa Dân Quốc) phần lớn bị chia rẽ giữa Đảng Dân chủ Tiến bộ (DPP) và Quốc dân đảng (KMT). DPP nhìn chung ủng hộ quyền tự trị của Đài Loan, bản sắc của Đài Loan và chủ nghĩa hoài nghi đối với Trung Quốc. Quốc Dân Đảng ủng hộ các mối quan hệ kinh tế và văn hóa chặt chẽ hơn với Trung Quốc cùng với sự liên kết rộng hơn với bản sắc Trung Quốc. DPP dưới thời Tổng thống Thái Anh Văn đã kiểm soát chức vụ tổng thống và cơ quan lập pháp (Lập pháp viện) kể từ năm 2016. Chu kỳ bầu cử tổng thống này cũng bao gồm ứng cử viên Ko Wen-je của Đảng Nhân dân Đài Loan (TPP), người định hình phong trào của mình như một sự thay thế vô định hình cho DPP và Quốc Dân Đảng. Các cuộc bầu cử tổng thống Đài Loan có ứng cử viên của bên thứ ba là điều bình thường, nhưng chưa có ứng cử viên nào giành chiến thắng. Cuộc bầu cử tổng thống và lập pháp Đài Loan năm 2024 sẽ được tổ chức vào ngày 13 tháng 1 năm

Chủ tịch Đảng Nhân dân Đài Loan (TPP, Taiwan People Party) và ứng cử viên tổng thống tiềm năng Ko Wen-je từ chối công nhận Đồng thuận năm 1992, có thể sẽ mở rộng lời kêu gọi của ông đối với các cử tri nghiêng về Quốc dân đảng và DPP trong cuộc bầu cử tổng thống Đài Loan năm 2024 sắp tới .

Ko bày tỏ quan điểm của mình về Đồng thuận năm 1992, một thỏa thuận rộng rãi liên quan đến một nước Trung Quốc mà Quốc dân đảng (KMT) và Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) tán thành, trong suốt chuyến công du Hoa Kỳ của ông từ ngày 8 tháng 4 đến ngày 27 tháng 4. [15] Trước khi ông thăm Hoa Kỳ, Ko đặt câu hỏi về Đồng thuận năm 1992 vào ngày 27 tháng 3 bằng cách nói rằng Đài Loan có Đồng thuận năm 1996 thay vì Đồng thuận năm 1992 vì “đặc điểm của Đài Loan phần lớn được hình thành” thông qua cuộc bầu cử tổng thống trực tiếp đầu tiên vào năm 1996.[16 ]Ko sau đó ngụ ý rằng các cách giải thích khác nhau về Đồng thuận năm 1992 làm mất hiệu lực của nó bằng cách nói rằng “thất bại lớn nhất của Đồng thuận năm 1992 là không có sự đồng thuận” trong cuộc phỏng vấn ngày 24 tháng 4 với Đài Tiếng nói Hoa Kỳ. [17]Ko tìm cách cân bằng việc bác bỏ Đồng thuận năm 1992 với những lời kêu gọi đối thoại xuyên eo biển để thể hiện mình là một người ôn hòa thực dụng nhằm tránh xung đột và bảo vệ quyền tự chủ. Những tuyên bố của ông về Đồng thuận năm 1992 sẽ gây được tiếng vang với các cử tri nghiêng về Đảng Tiến bộ Dân chủ (DPP) “xanh nhạt”, những người nhấn mạnh tầm quan trọng của đặc điểm dân chủ của Đài Loan và ưu tiên quyền tự trị của Đài Loan ưu tiên quyền tự trị của Đài Loan hơn các sáng kiến xuyên eo biển. Thông điệp của anh ấy cũng sẽ gây được tiếng vang với những cử tri nghiêng về Quốc Dân Đảng “màu xanh nhạt” đang tìm kiếm đối thoại với CHND Trung Hoa. Các cuộc thăm dò vào tháng 4 năm 2023 cho thấy tỷ lệ ủng hộ Ko từ cử tri là 22%, so với 33% dành cho ứng cử viên DPP Lai Ching-te (William Lai) và 29% dành cho ứng cử viên tiềm năng của Kuomintang (KMT) Hou Yu-ih. [18]

Quốc Dân Đảng đang miêu tả Phó Tổng thống Đài Loan và ứng cử viên tổng thống DPP Lai Ching-te (William Lai) là người lạc lõng với những mối quan tâm phổ biến có thể tập trung vào câu chuyện bầu cử tổng thống xung quanh các vấn đề sinh kế trong khi Quốc Dân Đảng đưa ra thông điệp bầu cử xuyên eo biển.

Phó phát ngôn viên của KMT Lu Jian-wei đã lên án Lai vào ngày 21 tháng 4 vì đã quay một video quảng cáo bầu cử bên trong Tòa nhà Văn phòng Tổng thống Đài Loan bằng cách hỏi liệu video của Lai có “xứng đáng với những người Đài Loan làm việc chăm chỉ” hay không, những người đóng thuế để trả lương cho Lai. [19] Ủy viên Hội đồng Thành phố Đài Bắc Quốc dân Đảng Lee Po-yi đã bổ sung cho các bình luận của Lu bằng cách cáo buộc Lai “không động đến [ing] các vấn đề sinh kế nghiêm trọng nhất của Đài Loan như kinh tế, hối lộ bầu cử và an ninh công cộng.” [20]Lee cũng liên kết Lai với các nhân vật chính trị đáng ngờ của DPP thông qua vai trò Chủ tịch DPP của Lai. Ông đặc biệt đề cập đến các trường hợp tham nhũng và hành vi sai trái tình dục liên quan đến cựu Phát ngôn viên của Hành chính Viên Chen Tsung-yan và cựu Phó Chủ tịch Thành phố Đài Bắc mới Chen Wen-zhi. [21] Ông gọi Chen Zong-yan là “đệ tử lớn” của Lai. [22] Những bình luận của Lee và Lu nhằm mục đích làm mất uy tín của Lai bằng cách miêu tả anh ta là một chính trị gia không hiểu các cuộc đấu tranh của tầng lớp lao động Đài Loan và duy trì mối liên hệ với những cá nhân tham nhũng. Kiểu hùng biện này có lợi cho Quốc Dân Đảng vì các khái niệm xuyên eo biển được Quốc Dân Đảng hậu thuẫn như Đồng thuận năm 1992 vẫn còn gây tranh cãi trong dân chúng Đài Loan. [23]Quốc Dân Đảng chưa chọn ứng cử viên bầu cử tổng thống của mình và sẽ không hoàn thiện nền tảng xuyên eo biển cho đến khi họ công bố lựa chọn của mình.

Ứng cử viên tổng thống tiềm năng của KMT Gou Tai-ming (Terry Gou) có thể tự cho mình là người duy trì sự ổn định xuyên eo biển và quyền tự trị của Trung Hoa Dân Quốc (ROC) bằng cách thúc đẩy một chính sách đối ngoại không liên kết rõ ràng Đài Loan với Hoa Kỳ hoặc Trung Quốc. Gou tuyên bố ý định tìm kiếm đề cử tổng thống của Quốc dân đảng vào ngày 5 tháng 4. [24] Gou là tỷ phú sáng lập công ty điện tử Đài Loan Foxconn, công ty duy trì lợi ích kinh tế mạnh mẽ ở Trung Quốc. [25] Anh ấy không chính thức là ứng cử viên chính của Quốc dân đảng. Đảng sẽ chọn một ứng cử viên thông qua quy trình đồng thuận nội bộ liên quan đến các nhà lập pháp, thị trưởng và quan tòa quận của Quốc dân đảng thay vì một cuộc bầu cử sơ bộ. [26]Ông mô tả Đài Loan như một con tốt trong cuộc cạnh tranh lớn hơn giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc bằng cách nói rằng “Đài Loan giống như con mồi đang đi trên dây” và rằng Đài Loan sẽ “tan thành từng mảnh” nếu Trung Quốc và Hoa Kỳ “thắt chặt hơn một chút” vào ngày 22 tháng 4 [27] Gou nói rằng Đài Loan không nên nghiêng về Hoa Kỳ và đặt câu hỏi về tiền đề Đài Loan buộc phải lựa chọn giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ . Thông điệp của anh ấy phải gây được tiếng vang với giới tinh hoa Quốc dân đảng do quá trình lựa chọn ứng cử viên tổng thống của Quốc dân đảng.

Gou đã xây dựng quan điểm của mình trong các bài đăng trên Facebook vào ngày 25 tháng 4 bằng cách nêu rõ “Lý thuyết về sự bất lực của Đài Loan”, trong đó hình dung ra con đường thứ ba cho Đài Loan trong bối cảnh cạnh tranh giữa Mỹ và Trung Quốc. [28] Ông cho biết lý thuyết này là chủ đạo ở Đài Loan, với một bên tin rằng Đài Loan không thể duy trì quan hệ chặt chẽ với Trung Quốc và do đó nên theo Hoa Kỳ và bên kia nhấn mạnh rằng Đài Loan phải tự bảo vệ mình bằng cách “tuân theo [ing]” Trung Quốc. [29] Thay vào đó, Gou lập luận rằng Đài Loan có thể sử dụng các tương tác của mình với Hoa Kỳ và Trung Quốc để cung cấp kiến thức cho cả hai bên trong bối cảnh cạnh tranh giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc thiếu hiểu biết lẫn nhau. [30] Gou phát động chiến dịch của mình bằng cách nói rằng “Đài Loan cần một CEO vĩ đại” và rằng ông ấy có thể “giải quyết các cuộc khủng hoảng mà các chính trị gia truyền thống không thể.”[31] Gou có thể sử dụng tư cách “người ngoài cuộc” của mình để thúc đẩy tầm nhìn của mình như một tầm nhìn vượt ra ngoài các cuộc tranh luận và chiến lược hiện có mà không bảo vệ được lợi ích của ROC. Thông điệp của ông cũng cố gắng định hình ROC như một chủ thể tự trị có thể điều hướng sự cạnh tranh hiện tại giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc bằng cách đưa ra các quyết định phù hợp với lợi ích của chính họ thay vì lợi ích của Hoa Kỳ hoặc Trung Quốc. Thông điệp của Gou được đưa ra vào thời điểm khi Thị trưởng thành phố Đài Bắc mới Hou Yu-ih, ứng cử viên hàng đầu của Quốc dân đảng, đang cân nhắc quyết định theo đuổi đề cử tổng thống của Quốc dân đảng.

[1] https://www.globaltimes dot cn/page/202304/1289861.shtml

http://cpc.people chấm com.cn/n1/2023/0425/c64094-32672855.html

https://www.scmp dot com/news/china/politics/article/3217931/china-amend-anti-espionage-law-cover-cyberattacks-foreign-spies-and-surrogates

[2] http://www.news dot cn/legal/2023-04/26/c_1129568977.htm

[3] https://www.globaltimes dot cn/page/202304/1289861.shtml

[4] Đối với nhận xét của Lu Shaye, hãy xem https://www.youtube.com/watch?v=8XYDYf1gmtA

[5] https://www.fmprc dot gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/202304/t20230426_11066785.html

[6] https://www.president dot gov.ua/en/news/vidbulasya-telefonna-rozmova-prezidenta-ukrayini-z-golovoyu-82489

[7] https://www.fmprc dot gov.cn/mfa_eng/xwfw_665399/s2510_665401/2511_665403/202304/t20230424_11064804.html

[8] https://twitter.com/AmbassadeChine/status/1556309448125083648

[9] https://www.mod.go.jp/js/pdf/2023/p20230424_02.pdf

https://www.mod.go.jp/js/pdf/2023/p20230425_01.pdf

[10] https://www.globaltimes dot cn/page/202304/1289636.shtml

[11] https://twitter.com/MoNDDefense/status/1650435622413414401

[12] https://focustaiwan dot tw/cross-strait/202304240019

[13] https://www.rfa.org/english/news/southchinasea/philippines-taiwan-042320…

[14] https://www.globaltimes dot cn/page/202304/1289636.shtml

http://eng.chinamil dot com.cn/CHINA_209163/TopStories_209189/16219362.html

[15] http://www1.kmt dorg.tw/english/page.aspx?type=article&mnum=112&anum=8458

[16] https://news.ltn dot com.tw/news/politics/breaknews/4257687

[17] https://www.storm chấm mg/article/4780293

[18] https://www.tpof dot org/%e9%81%b8%e8%88%89/%e7%b8%bd%e7%b5%b1%e9%81%b8%e8%88%89 /2024%e5%8f%b0%e7%81%a3%e7%b8%bd%e7%b5%b1%e9%81%b8%e6%b0%91%e7%9a%84%e6%94%af %e6%8c%81%e5%82%be%e5%90%91%ef%bc%882023%e5%b9%b44%e6%9c%8818%e6%97%a5%ef%bc%89/

[19] https://news.ltn dot com.tw/news/politics/breaknews/4277723

[20] https://www.chinatimes dot com/realtimenews/20230421005231-260407?chdtv

[21] https://www.chinatimes dot com/realtimenews/20230421005231-260407?chdtv

[22] https://www.chinatimes dot com/realtimenews/20230421005231-260407?chdtv

[23] https://www.taiwannews dot com.tw/en/news/4866215

https://www.tpof dot org/%e5%85%a9%e5%b2%b8%e9%97%9c%e4%bf%82/%e5%85%a9%e5%b2%b8%e6% 94%bf%e6%b2%bb/2023%e5%b9%b44%e6%9c%8817%e6%97%a5%e3%80%8c%e5%9c%8b%e4%ba%ba%e5% b0%8d%e3%80%8c%e4%b9%9d%e4%ba%8c%e5%85%b1%e8%ad%98%e3%80%8d%e7%9b%b8%e9%97% 9c%e5%95%8f%e9%a1%8c%e7%9a%84%e6%85%8b%e5%ba%a6/

[24] https://www.bbc dot com/news/business-65184851

[25] https://www.nytimes dot com/2019/06/21/world/asia/taiwan-terry-gou-foxconn-president-iphone.html

[26] https://www.taiwannews dot com.tw/en/news/4843351

[27] https://www.storm chấm mg/article/4779885

[28] https://news dot ltn.com.tw/news/politics/breaknews/4280586

[29] https://udn dot com/news/story/123307/7120734

[30] https://www chấm bão.mg/article/4780739

[31] https://www.businessweekly/dot com.tw/focus/blog/3012033