Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

BỞI DAVID BRENNAN

 VÀO NGÀY 18/7/23 LÚC 12:42 CHIỀU EDT

Có phải máy bay không người lái của Ukraine đã tấn công tàu trinh sát của Nga ở Biển Đen?Chia Sẻ

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky dường như đang thiết lập một cuộc đối đầu giữa những người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ và Nga, với thỏa thuận xuất khẩu ngũ cốc ở Biển Đen vốn đã rất khó đấu tranh một lần nữa lại xuất hiện trên bờ vực sụp đổ.

Tổng thống Ukraine hôm thứ Hai cho biết ông đã “gửi thư chính thức” tới Tổng thống Recep Tayyip Erdogan và Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc António Guterres, yêu cầu ba bên xúc tiến thỏa thuận an ninh xuất khẩu ngũ cốc ở Biển Đen mà không có sự tham gia của Nga sau khi Moscow tuyên bố sẽ rút khỏi hiệp định lâu năm sau các vụ nổ mới ở Crimea.

“Ukraine, Liên Hiệp Quốc và Türkiye có thể cùng nhau đảm bảo hoạt động của hành lang thực phẩm và kiểm tra các tàu thuyền,” Zelensky nói. “Nó cần thiết cho tất cả mọi người trên thế giới—và tất cả những ai ủng hộ nó sẽ trở thành cứu tinh cho cuộc sống trên một lãnh thổ rộng lớn từ Maroc đến Trung Quốc, từ Indonesia đến Lebanon.”

“Chúng tôi không sợ,” Zelensky nói trong các nhận xét riêng được công bố bởi người phát ngôn Sergii Nykyforov. “Các công ty sở hữu tàu đã tiếp cận chúng tôi. Họ nói rằng họ đã sẵn sàng, nếu Ukraine và Türkiye sẵn sàng tiếp tục, thì mọi người đều sẵn sàng tiếp tục cung cấp ngũ cốc.”

Trong khi đó, Moscow đã đưa ra lời kêu gọi của riêng mình đối với tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ. Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov hôm thứ Ba đã nói chuyện với người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ Hakan Fidan, và theo một bài việt do Bộ Ngoại giao Nga công bố, đề xuất “một giải pháp thay thế” Biển Đen đang bị bao vây “để cung cấp ngũ cốc cho các quốc gia cần thiết nhất, không phụ thuộc vào các hành động lật đổ của Kiev và các nước bảo trợ phương Tây.”

Kiev và Moscow một lần nữa đang tranh giành tai của Erdogan. Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ đã phần nào vượt qua sự chia rẽ Đông-Tây về cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine, thể hiện Ankara như một người kiến ​​tạo hòa bình và đóng vai trò hàng đầu trong việc giảm bớt căng thẳng ở Biển Đen; một địa bàn chiến lược trọng yếu đã trở thành một chiến trường nóng bỏng của chiến tranh.

Erdogan cho biết ông sẽ tiếp tục đàm phán để khôi phục thỏa thuận ngũ cốc ở Biển Đen. “Bất chấp tuyên bố được đưa ra ngày hôm nay, tôi tin rằng Tổng thống Nga Putin muốn tiếp tục cây cầu nhân đạo này”, ông Erdogan nói hôm thứ Hai. Trong một cuộc trò chuyện được lên kế hoạch vào thứ Hai, Erdogan cho biết ông và Putin sẽ “thảo luận về cách chúng ta có thể hành động để mở đường cho việc vận chuyển phân bón và ngũ cốc của Nga.”

ĐỌC THÊM

• Ukraine nghiền ngẫm câu hỏi hóc búa về Crimea: “Bạn không thể trừng phạt tất cả mọi người”
• Các lực lượng Nga đang chống lại cuộc phản công của Ukraine như thế nào
• Putin “cười nhạo” NATO: quan chức lưu vong nói

Fatih Ceylan, cựu đại sứ Thổ Nhĩ Kỳ tại NATO , nói với Newsweek rằng ông “chắc chắn 100% rằng Tổng thống Erdogan sẽ tiếp tục những nỗ lực này”, dự đoán “một giai đoạn đàm phán liên tục” nhưng cảnh báo rằng việc khôi phục thỏa thuận ngay lập tức là khó xảy ra. “Cần có thời gian,” Ceylan nói, cũng như một trung tâm điều phối mới để thay thế trung tâm Istanbul hiện đã bị giải tán sau khi Nga rút lui.

Thổ Nhĩ Kỳ – một quốc gia NATO có tham vọng ít nhất là gia nhập Liên minh châu Âu – đã đóng cửa eo biển Bosporus và Dardanelles đối với các tàu chiến Nga theo Công ước Montreux, tặng vũ khí quan trọng cho Kiev và cho phép xây dựng các nhà máy sản xuất máy bay không người lái trên lãnh thổ Ukraine, và tháng trước cho phép những người bảo vệ Tiểu đoàn Azov về nước mặc dù đã đồng ý ngăn cản họ quay trở lại cho đến khi kết thúc cuộc chiến.

Quyết định của ông Erdogan từ bỏ việc phản đối việc Thụy Điển trở thành thành viên NATO trong tháng này cũng sẽ khiến Điện Kremlin thất vọng.

Nhưng Ankara cũng đang gặt hái những thành quả từ mối quan hệ kinh tế chặt chẽ truyền thống với Nga. Kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện và các lệnh trừng phạt sau đó của EU-G7 đối với Moscow, Thổ Nhĩ Kỳ đã mở rộng đáng kể thương mại với Nga.

Xuất khẩu của Thổ Nhĩ Kỳ trong tháng 6 cao hơn khoảng 88% so với đầu năm 2023. Từ tháng 1 đến tháng 6 năm 2023, xuất khẩu của Thổ Nhĩ Kỳ sang Nga trị giá khoảng 4,9 tỷ USD, so với 2,6 tỷ USD so với cùng kỳ năm 2022.

Bế tắc ở Biển Đen

Mối quan hệ mang lại cho Erdogan đòn bẩy. “Tôi nghĩ Nga cần Thổ Nhĩ Kỳ hơn là Thổ Nhĩ Kỳ cần Nga”, Ceylan nói. “Người Nga không có quyền gạt bỏ lợi ích của Thổ Nhĩ Kỳ sang một bên trong hoàn cảnh hiện tại.”

“Sẽ có một giai đoạn căng thẳng, không nghi ngờ gì về điều đó,” Ceylan nói thêm. “Đàm phán với người Nga không phải lúc nào cũng dễ dàng nhất.”

“Lại có không gian để điều động – mặc dù lần này bị hạn chế – để Thổ Nhĩ Kỳ đạt được một số điểm chung. Nhưng liệu đó sẽ là một khuôn khổ bốn bên – tôi đang nói về Thổ Nhĩ Kỳ, Liên Hiệp Quốc, Ukraine và Nga – hay các con đường ba bên và song phương bổ sung cho nhau, điều đó vẫn còn phải xem.”

Nhưng một thỏa thuận mới có thể trông khác với thỏa thuận mà Moscow đã từ bỏ, Ceylan nói thêm. “Chắc chắn sẽ có các thông số và điều kiện khác nhau sẽ diễn ra,” anh nói. “Tôi nghĩ rằng còn quá sớm để cố gắng xác định những gì.”

Sự sụp đổ của thỏa thuận có thể dẫn đến nguy cơ mới đối với vận chuyển thương mại ở Biển Đen. Andriy Ryzhenko, một thuyền trưởng hải quân đã nghỉ hưu và là cựu phó tham mưu trưởng hải quân Ukraine, nói với Newsweek rằng Moscow có thể tìm cách “tổ chức các hành động khiêu khích gián tiếp” chống lại các tàu thương mại để ngăn chặn việc đi qua của họ.

Ryzhenko cho biết, Nga có thể đặt thêm thủy lôi, giống như thủy lôi đã đánh chìm một tàu của Estonia vào tháng 3 năm 2022, hoặc sử dụng các phương pháp tương đối khó có thể phủ nhận như không kích hoặc tấn công bằng máy bay không người lái nhằm vào các tàu.

Ryzhenko nói: “Rõ ràng, nếu chiếc tàu đầu tiên bị hư hại, đây sẽ là một vụ bê bối lớn và rất có thể những đoàn tàu này sẽ bị dừng lại”. “Và họ sẽ làm điều đó, nếu không họ sẽ đánh mất hình ảnh của mình.”

Nhưng nếu Thổ Nhĩ Kỳ quyết định thực thi lối đi an toàn để vận chuyển bằng cách sử dụng sức mạnh hải quân đáng kể của mình, thì Ankara – và bằng cách mở rộng NATO – sẽ có nguy cơ đối đầu trực tiếp với Moscow. “Tôi không chắc họ sẽ làm được, ngay cả khi họ có khả năng làm được,” Ryzhenko nói.

Ông Ceylan nói: “Sẽ rất khó để hình dung Thổ Nhĩ Kỳ chiếm vị trí trung tâm và đảm bảo các đảm bảo cho hành lang này, bởi vì nó có thể khiến Thổ Nhĩ Kỳ và Nga đối đầu với nhau”.

Newsweek đã liên hệ với Bộ Ngoại giao Nga qua email để yêu cầu bình luận.