Thòi sự Thứ Tư 02 tháng 8 năm 2023: *Nga oanh kích Odessa và Kiev *Lụt lớn ở Bắc Kinh *Ukraine dùng cảng Croatia xuất khẩu ngũ cốc *Ngũ Giác Đài rút quân khỏi biên giới Mỹ-Mexico *Myanmar ân xá bà Suu Kyi một số tội *Bất ổn kéo dài ở Niger

Thòi sự Thứ Tư 02 tháng 8 năm 2023: Nga oanh kích Odessa và Kiev Lụt lớn ở Bắc Kinh Ukraine dùng cảng Croatia xuất khẩu ngũ cốc Ngũ Giác Đài rút quân khỏi biên giới Mỹ-Mexico Myanmar ân xá bà Suu Kyi một số tội Bất ổn kéo dài ở Niger

Võ Thái Hà tổng hợp

Nga tiếp tục oanh kích Odessa và Kiev bằng drone

Phan Minh /RFI

02/8/2023

Chính quyền Ukraina, hôm 02/08/2023, cho biết các drone của Nga đã làm hư hại cơ sở hạ tầng ở cảng Odessa và tấn công thủ đô Kiev từ nhiều hướng.

Một drone bị nổ trên bầu trời Kiev, Ukraina, rạng sáng ngày 02/08/2023. © REUTERS / GLEB GARANICH

Theo AFP, quân đội Ukraina thông báo đã đánh chặn các drone Shahed-136 do Iran sản xuất, được phóng từ Biển Azov qua Biển Đen nhắm vào khu vực Odessa.

Trên mạng xã hội Telegram, Bộ chỉ huy tác chiến miền nam Ukraina cho biết mục tiêu oanh kích của quân địch rõ ràng là cảng và cơ sở hạ tầng công nghiệp của Odessa, đồng thời khẳng định rằng lực lượng phòng không đã ngăn chặn không ngừng nghỉ trong gần 3 tiếng đồng hồ.

Theo thống đốc Odessa, Oleg Kiper, các cuộc tấn công của Nga đã làm hư hại cơ sở hạ tầng cảng biển và công nghiệp trong khu vực, nhưng ông không đề cập đến tổn thất về nhân mạng. Nga đã liên tục tấn công Odessa sau khi rút khỏi thỏa thuận cho phép Ukraina xuất khẩu ngũ cốc một cách an toàn qua ngả Biển Đen.

Vẫn về tình hình chiến sự, các quan chức Ukraina cho biết tối qua, thủ đô Kiev đã bị tấn công bằng drone và đã bắn hạ được 10 chiếc… Theo thị trưởng Kiev, Vitali Klitschko, cuộc oanh kích đã gây ra thiệt hại ở nhiều khu vực, bao gồm cả quận Solomyansky sầm uất, nơi có sân bay quốc tế Zhuliany. Còn tại quận Golosiivsky, các mảnh vỡ của drone rơi xuống một sân chơi cho trẻ em, đồng thời gây hỏa hoạn một tòa nhà.

Chính quyền Ukraina, trước đó, đã cảnh báo về các cuộc tấn công của Nga bằng drone và cảnh báo người dân không ra khỏi nhà.

Nhiều người thiệt mạng, hàng ngàn người sơ tán vì lũ lụt ở Bắc Kinh

Ngập lụt ở Phúc Châu sau khi cơn bão Doksuri đổ bộ kèm theo mưa lớn, ở tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc, hôm 29/07/2023. (Ảnh: cnsphoto qua Reuters)

Aldgra Fredly

02/8/2023

Hàng chục ngàn người buộc phải rời bỏ nhà cửa ở Bắc Kinh khi cơn bão Doksuri kèm theo những trận mưa như thác đổ xuống khắp miền bắc Trung Quốc trong ngày thứ tư liên tiếp, khiến Bắc Kinh phải công bố cảnh báo lũ lụt ở mức cao nhất.

Hôm 29/07, bão Doksuri đổ bộ vào tỉnh Phúc Kiến của Trung Quốc sau khi mang theo mưa lớn và gió giật mạnh đến Đài Loan. Hơn 31,000 người đã được sơ tán khỏi nhà ở Bắc Kinh do ngập lụt trên diện rộng.

Số người thiệt mạng do lũ lụt là không rõ ràng. Tờ Nhân dân Nhật báo do nhà nước điều hành đưa tin cho biết, đã có ít nhất hai người thiệt mạng, trong khi Đài Truyền hình Hồng Kông (RHTK) tuyên bố rằng có ít nhất 20 người thiệt mạng tính đến hôm thứ Ba (01/08) và 19 người khác được cho là mất tích.

The Epoch Times không thể xác thực độc lập những con số này.

Hàng trăm con đường bị ngập lụt ở Bắc Kinh, cùng với các video đăng tải trên mạng xã hội cho thấy các phương tiện đi lại bị lũ bùn cuốn trôi. Một “báo động đỏ” đã được đưa ra ở thủ đô của Trung Quốc để cảnh báo về thời tiết xấu cho người dân.

Bắc Kinh đã ghi nhận lượng mưa trung bình là 10 inch (260 mm) tính từ thứ Bảy (29/07) đến thứ Hai (31/07), với hồ chứa Vương Gia Viên ở khu Xương Bình ghi nhận lượng mưa lớn nhất là 29 inch (738 mm).

Hơn 200 chuyến bay đã bị hủy vào chiều thứ Hai, với gần 600 chuyến bị hoãn, theo ứng dụng theo dõi chuyến bay Flight Master.

Nhà chức trách đường sắt đã cử nhân viên mang đồ ăn, nước uống lên tàu cho những hành khách mắc kẹt qua đêm.

Nhà chức trách đã ra lệnh đóng cửa các nhà nghỉ và lâm trường trong thành phố, đồng thời kêu gọi người dân ở trong nhà. Nhân dân Nhật báo đưa tin, tình hình dự kiến sẽ được cải thiện vào thứ Tư (02/08) khi Bắc Kinh được dự báo sẽ có lượng mưa vừa phải.

Chính quyền thành phố cho biết lượng mưa những ngày qua đã vượt kỷ lục từ trận bão lớn cách đây mười một năm. Tháng 07/2012, Bắc Kinh hứng chịu cơn bão mạnh nhất kể từ khi thành lập nước Trung Quốc hiện đại, với việc thành phố nhận được lượng mưa 7.5 inch (190 mm) trong một ngày.

Bên cạnh Bắc Kinh, mưa lớn kéo dài ở thành phố Thiên Tân và tỉnh Hà Bắc, cũng như ở các tỉnh Sơn Tây, Hà Nam, và Sơn Đông. Theo báo cáo địa phương, cơn bão đã ảnh hưởng đến hơn 1.45 triệu người ở tỉnh Phúc Kiến.

Ở Hà Bắc, một trạm thời tiết địa phương đã ghi nhận lượng mưa hơn 3 feet (1,003 mm) từ thứ Bảy (29/07) đến thứ Hai (31/07), nhiều hơn lượng mưa thông thường trong hơn nửa năm qua. Lượng mưa trung bình hàng năm tại huyện có trạm này là gần 2 feet (605 mm).

Cơn bão đã gây mất điện cho hơn 186,000 ngôi nhà trên khắp Đài Loan và làm gãy đổ hàng trăm cây xanh ở Cao Hùng. Hơn 300 chuyến bay nội địa và quốc tế đã bị hoãn, và các dịch vụ đường sắt giữa miền nam và miền đông Đài Loan đã bị tạm dừng.

Tại Philippines, có ít nhất 26 người đã thiệt mạng sau khi một chiếc phà quá tải bị lật khi cơn bão Doksuri tàn phá nhiều vùng trên cả nước. Theo nhiều bản tin, vụ việc có bốn mươi hành khách đã được giải cứu.

Cô Aldgra Fredly là một cây bút tự do sống tại Malaysia, chuyên đưa tin về khu vực Châu Á-Thái Bình Dương cho The Epoch Times.

Bản tin có sự đóng góp của Reuters
Tịnh Nhi biên dịch

Ukraina được sử dụng cảng của Croatia để xuất khẩu ngũ cốc

Thùy Dương /RFI

01/8/2023

Sau cuộc hội đàm với ngoại trưởng Croatia, Grlic Radman, tại Kiev hôm thứ Hai 31/07/2023, ngoại trưởng Ukraina Dmytro Kuleba thông báo, hai nước đã nhất trí về khả năng sử dụng các cảng của Croatia trên sông Danube và biển Adriatic để xuất khẩu ngũ cốc của Ukraina.

Ảnh minh họa : Cảng Constanta (Biển Đen) ở Rumani, tháng 6/2022. Cảng Constata, nối với sông Danube, là một trong các tuyến đường xuất khẩu ngũ cốc Ukraina. © VADIM GHIRDA / AP

Reuters trích dẫn phát biểu của ngoại trưởng Ukraina, Dmytro Kuleba : “Bây giờ chúng tôi sẽ tìm hiểu để lập các tuyến đường hiệu quả nhất đến các cảng này và tận dụng tối đa cơ hội này (…) Mọi đóng góp để giải tỏa xuất khẩu, mọi cánh cửa được mở ra đều là sự đóng góp thực sự và hiệu quả đối với an ninh lương thực của thế giới”.

Do Nga ngưng thỏa thuận xuất khẩu ngũ cốc Ukraina qua Biển Đen, Kiev hiện giờ phải dựa vào các tuyến đường bộ qua ngả Liên Hiệp Châu Âu cũng như một đường thủy thay thế trên sông Danube để xuất khẩu ngũ cốc. Tuy nhiên, trong tháng Bảy vừa qua, Nga đã tấn công cơ sở hạ tầng dọc theo tuyến đường sông nói trên.

Ngoại trưởng Ukraina Kuleba còn cho biết, ngoài xuất khẩu ngũ cốc, vấn đề vũ khí cũng được đề cập trong cuộc gặp đồng nhiệm Croitia, nhưng ông không cho biết thêm chi tiết.

Tàu Israel “phớt lờ” cảnh báo của Nga, đi qua Biển Đen đến Ukraina

Vẫn liên quan đến Biển Đen, tàu chở hàng “Ams1” của Israel, xuất phát từ cảng Ashdod, đã đi qua Biển Đen và chiều hôm qua 31/07 đã đi vào khu vực sông Danube của Ukraina. Theo trang Israel Magazine, đây là còn tàu đầu tiên dám “thách thức” lệnh của Nga về việc phong tỏa Biển Đen. Tàu hàng của Israel đã được máy bay tuần tra “P8 Poseidon” của Mỹ hộ tống. Đi sau tàu chở hàng “Ams1” của Israel trên sông Danube còn có 4 tàu khác.

Xin nhắc lại là sau khi ngưng thỏa thuận xuất khẩu ngũ cốc Ukraina qua ngả Biển Đen, Nga hôm 19/07 đã tuyên bố coi tất cả tàu thuyền mang cờ hiệu nước ngoài xuất phát hoặc đi tới các cảng Ukraina ở Biển Đen là mục tiêu quân sự.

Ngũ Giác Đài rút hơn ngàn quân ra khỏi khu vực biên giới Mỹ-Mexico

02/8/2023

Vệ binh và cảnh sát tiểu bang Texas giúp một di dân bị kẹt trong hàng rào kẻm gai sau khi vượt sông Rio Grande từ Mexico vào Mỹ tại Eagle Pass, Texas, ngày 1/8/2023.

Ngũ Giác Đài rút 1.100 lính hiện dịch ra khỏi khu vực biên giới Hoa Kỳ-Mexico mà họ đã triển khai vào đầu năm nay khi chính phủ chuẩn bị chấm dứt các hạn chế tị nạn liên quan đến đại dịch.

Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin đã chấp thuận việc triển khai tổng cộng 1.500 binh sĩ hiện dịch cho đợt tăng cường hiện diện quân sự tạm thời kéo dài 90 ngày tại biên giới vào tháng 5 năm nay. Vào thời điểm đó, các vụ vượt biên trái phép leo thang nhanh chóng và người ta lo ngại rằng sẽ còn tăng cao hơn sau khi các hạn chế kết thúc. Tuy nhiên, con số đã giảm xuống.

1.100 binh sĩ sẽ kết thúc nhiệm vụ 90 ngày của họ trước ngày 8/8; 400 người còn lại sẽ được gia hạn đến ngày 31/8, một quan chức quốc phòng cho biết với điều kiện giấu tên.

Vào thời điểm loan báo điều quân ra biên giới, các quan chức chính phủ đã nhấn mạnh rằng quân đội sẽ không đảm nhận các vị trí tiền tuyến ở biên giới hoặc tương tác với di dân mà chỉ thực hiện các nhiệm vụ như nhập dữ liệu hoặc hỗ trợ kho bãi để hải quan và lính biên phòng ra ngoài ứng phó với di dân.

Quân đội chỉ có mục đích hỗ trợ các quan chức biên giới đối phó với tình hình xáo trộn khi Điều luật 42 kết thúc. Điều luật này cho phép chính phủ nhanh chóng trục xuất hàng chục nghìn di dân với danh nghĩa bảo vệ nước Mỹ khỏi COVID.

Trong những ngày trước khi kết thúc Điều luật 42, các nhân viên biên giới đã đối đầu với 10.000 di dân mỗi ngày và có thời điểm có tới 27.000 di dân bị giam giữ. Nhưng ngay sau khi Điều luật 42 hết hạn, con số giảm mạnh xuống còn khoảng 5.000 vụ mỗi ngày và vẫn ở mức thấp, theo dữ liệu của cơ quan.

Chưa rõ liệu mức sụt giảm này có bền vững hay không. Số người băng qua Darien Gap, một tuyến đường quan trọng cho di dân đến Hoa Kỳ từ Nam Mỹ, trong bảy tháng đầu năm nay đã nhiều hơn cả năm ngoái cộng lại.

Chương trình nghị sự về nhập cư của chính quyền Biden đang bị kiện tụng. Tuần trước, một thẩm phán liên bang ra phán quyết rằng một quy định hạn chế quyền tiếp cận xin tị nạn ở biên giới phía nam là trái luật. Chính quyền Biden đang kháng cáo phán quyết đó, lập luận rằng đó là một phần quan trọng trong nỗ lực của họ nhằm duy trì trật tự ở biên giới.

Riêng Bộ Tư pháp tuần trước loan báo đã kiện Thống đốc bang Texas, Greg Abbott, để buộc bang này dỡ bỏ các phao nổi ở Rio Grande mà chính phủ liên bang cho rằng gây quan ngại về nhân đạo và môi trường.

Việc rút 1.100 quân ra khỏi khu vực biên giới Mexico-Mỹ không ảnh hưởng đến 2.300 lính Vệ binh Quốc gia bổ sung theo lệnh liên bang vẫn ở biên giới với vai trò hỗ trợ tương tự, chỉ huy Lực lượng Vệ binh Quốc gia, Tướng Dan Hokanson cho biết vào tuần trước. Những binh sĩ đó sẽ không được gia hạn, nhưng các đơn vị khác sẽ được luân chuyển để thay thế khi việc triển khai của họ kết thúc.

Bộ trưởng Quốc phòng Austin đã tìm cách để Bộ An ninh Nội địa đảm nhận hoàn toàn vai trò bảo vệ biên giới thay vì liên tục dựa vào quân đội. Như một điều kiện để ông Austin chấp thuận cho Vệ binh Quốc gia đến biên giới cho đến hết ngày 1 tháng 10, Bộ An ninh Nội địa phải đồng ý làm việc với Tòa Bạch Ốc và Quốc hội để phát triển một kế hoạch cho các giải pháp nhân sự và thiếu hụt kinh phí dài hạn.

Trả lời AP, Ngũ Giác Đài cho biết Bộ An ninh Nội địa đã vạch ra kế hoạch tăng cường đầu tư nhân sự và công nghệ để đáp ứng nhu cầu tăng cao trong tương lai.

Toà Tối cao Ấn Độ sắp ra phán quyết về Jammu & Kashmir

Gần bốn năm trước, chính phủ Ấn Độ đã chia bang miền bắc Jammu & Kashmir thành hai vùng lãnh thổ do liên bang điều hành. Quyết định này làm nức lòng những người ủng hộ chủ nghĩa dân tộc theo đạo Hindu của Đảng Bharatiya Janata cầm quyền. Từ lâu, họ đã phản đối quyền tự trị bổ sung, bao gồm hiến pháp và cờ riêng, của hai bang đa số Hồi giáo duy nhất ở Ấn Độ này.

Chính phủ khẳng định việc tái tổ chức đã mang lại “kỷ nguyên hòa bình và tiến bộ chưa từng có” cho khu vực. Nhưng động thái này yêu cầu phải rút bỏ một điều khoản trong hiến pháp quốc gia vốn cấp cho J&K vị thế tự trị đặc biệt. Các nhà hoạt động và luật sư ngay lập tức thách thức tính hợp pháp của nó tại Tòa Tối cao.

Vào thứ Tư, năm thẩm phán của toà sẽ bắt đầu nghe điều trần về vụ kiện, cũng như các kiến nghị liên quan đến tự do truyền thông, tắt internet và bỏ tù chính trị ở J&K. Người Kashmir, những người đang phải sống dưới sự kiểm soát của 500.000 binh sĩ trong lãnh thổ, hy vọng phán quyết của Tòa Tối cao sẽ giúp họ nhẹ nhõm hơn.

Bất ổn kéo dài ở Niger

Sau vụ đảo chính quân sự tuần trước, tình trạng hỗn loạn ở Niger có thể sẽ trở nên tồi tệ hơn. Cộng đồng Kinh tế Các Quốc gia Tây Phi ECOWAS đã cho chính quyền quân sự đến Chủ nhật để phục hồi chức vụ cho Mohamed Bazoum nếu không sẽ bị can thiệp bằng vũ lực. Nhưng các tướng lĩnh đang nắm quyền ở hai nước láng giềng Mali và Burkina Faso phản bác lại rằng làm vậy đồng nghĩa tuyên chiến với họ.

Bất chấp nỗ lực hòa giải của tổng thống Chad, chính quyền quân sự tỏ ra không lùi bước. Thay vào đó, họ bắt giữ nhiều chính trị gia hơn. Hôm thứ Ba, Pháp, cường quốc thuộc địa cũ có đại sứ quán bị tấn công bởi những người biểu tình giương cờ Nga, đã bắt đầu sơ tán người châu Âu. Đây là một dấu hiệu đáng lo ngại cho hàng triệu người Niger không có nơi nào để chạy trốn. Chính quyền chắc chắn sẽ kêu gọi nhiều cuộc biểu tình hơn để cho ECOWAS thấy rằng bất kỳ sự can thiệp nào cũng sẽ vấp phải phản đối của quần chúng — và đảm bảo có đổ máu dân sự.

Con người đang lạm dụng hệ sinh thái

Thứ Tư này là Ngày Trái đất Quá tải, đánh dấu ngày con người đã sử dụng nhiều tài nguyên hơn khả năng tái tạo của hệ sinh thái. Từ nay đến ngày 1 tháng 1 năm 2024, nhân loại sẽ dùng nhiều tài nguyên thiên nhiên hơn — bao gồm nguồn cá, sợi, thuốc từ thực vật, khả năng thu giữ carbon của rừng, và nhiều thứ khác — so với khả năng cung cấp của hành tinh.

Bằng cách lạm chi vào ngân sách sinh học của mình, loài người đang làm suy giảm đa dạng sinh học mà sự sống còn của chúng ta phụ thuộc vào. Được tính toán bởi Mạng lưới Dấu chân Toàn cầu bằng dữ liệu do Liên Hợp Quốc thu thập, kể từ năm 1971 Ngày Quá tải hầu như đều đến sớm hơn so với một năm trước đó.

Không có gì ngạc nhiên khi các nước giàu dẫn đầu bảng xếp hạng. Một nghiên cứu được công bố vào năm 2022 trên tạp chí Lancet Planetary Health cho thấy Mỹ và EU lần lượt chịu trách nhiệm cho 27% và 25% việc sử dụng quá mức tài nguyên thiên nhiên. Các nước đang phát triển chỉ chiếm 8%.

Gần nửa triệu phiếu bất hợp lệ trong cuộc bầu cử ở Campuchia

02/8/2023

Reuters

Thủ tướng Hun Sen Đảng Nhân dân Campuchia (CPP) bỏ phiếu tại phòng phiếu ở Takhmua, tỉnh Kandal, đông nam Phnom Penh, ngày 23/7/2023.

Ủy ban bầu cử Campuchia ngày 8/1 cho biết có gần nửa triệu lá phiếu bất hợp lệ trong cuộc bầu cử quốc gia hồi tháng trước mà những người chỉ trích gọi là bầu cử giả hiệu vì tất cả các đảng đối lập đều bị cấm tranh cử.

Sau gần 40 năm cầm quyền, Thủ tướng Hun Sen sẽ trao lại quyền lực cho con trai vào cuối tháng này sau khi đảng cầm quyền mang tên Đảng Nhân dân Campuchia (CPP) giành chiến thắng dễ dàng trong cuộc bầu cử ngày 23/7.

CPP đã giành được 80% trong tổng số 8,2 triệu phiếu bầu, Ủy ban Bầu cử Quốc gia (NEC) cho biết ngày 1/8, thông báo chính thức đầu tiên về kết quả.

NEC nói có khoảng 440.000 phiếu không hợp lệ, tức cứ 18 phiếu thì có 1 phiếu bất hợp lệ. Vẫn theo NEC, tỷ lệ cử tri đi bầu là 85%.

Theo ông Dim Sovannarom, quan chức của NEC, số lượng phiếu bầu bất hợp lệ ít hơn so với cuộc bầu cử năm 2018, khi các cơ quan nhà nước cũng đã giải tán một tiền thân trước đó của đảng Ánh Nến đối lập ủng hộ dân chủ.

Nhà chức trách đã đe dọa cử tri bằng các hình phạt nặng nề nếu họ làm hỏng các lá phiếu hoặc tẩy chay cuộc bầu cử hoặc thúc giục những người khác làm như vậy.

Các nhân vật đối lập và các nhóm nhân quyền tố cáo ông Hun Sen trong nhiều năm đã trấn áp các định chế dân chủ và đàn áp các đối thủ và những người chỉ trích. Chính phủ đã bác bỏ những cáo buộc như vậy.

Chính quyền quân sự Myanmar ân xá bà Suu Kyi về một số tội danh

01/08/2023

Reuters

Bà Aung San Suu Kyi sẽ bị chính quyền quân sự quản thúc tại gia

Hôm 1/8, tập đoàn quân sự cầm quyền ở Myanmar ân xá bà Aung San Suu Kyi, hiện đang thụ án tù, về 5 trong số 19 tội danh mà bà bị kết án nhưng bà sẽ vẫn bị quản thúc tại gia, truyền thông nhà nước cho biết và các nguồn tin nói với Reuters.

Quyết định ân xá đồng nghĩa là án tù 33 năm của bà Suu Kyi sẽ giảm bớt 6 năm, phát ngôn nhân chính quyền quân sự Zaw Min Tun nói với hãng truyền thông Eleven Media Group, và nói thêm rằng hành động này nằm trong lệnh ân xá hơn 7.000 tù nhân trên khắp đất nước đắm chìm trong xung đột.

Myanmar đã rơi vào hỗn loạn đẫm máu kể từ đầu năm 2021, khi quân đội lật đổ chính phủ dân cử của bà Suu Kyi và mở cuộc đàn áp những người phản đối khiến hàng nghìn người bị bỏ tù hoặc thiệt mạng.

Hôm 31/7, chính quyền quân sự đã hoãn cuộc bầu cử được hứa hẹn vào tháng 8 năm nay và gia hạn tình trạng khẩn cấp thêm 6 tháng nữa, động thái mà những người chỉ trích cho là sẽ kéo dài khủng hoảng.

Bà Aung San Suu Kyi, 78 tuổi, người từng đạt giải Nobel hòa bình và bị bắt giữ trong cuộc đảo chính, tuần trước đã được đưa khỏi nhà tù về quản thúc tại gia ở thủ đô Naypyitaw. Bà phủ nhận tất cả các cáo buộc mà bà bị kết án, từ kích động và gian lận bầu cử cho đến tham nhũng, và đã kháng cáo.

Phát ngôn nhân của chính quyền quân sự được dẫn lời nói rằng Hội đồng Hành chính Nhà nước của chính quyền quân sự cũng giảm 4 năm tù cho cựu tổng thống Win Myint, người bị bắt giữ cùng lúc với bà Suu Kyi.

Một nguồn tin cho biết cả bà Suu Kyi và ông Win Myint sẽ vẫn bị giam hãm.

“Bà ấy sẽ vẫn bị quản thúc tại gia”, một nguồn tin giấu tên nói với Reuters do tính nhạy cảm của vấn đề.

Các tội mà bà Suu Kyi được ân xá là những tội nhẹ, bao gồm vi phạm luật khắc phục thiên tai do vi phạm các quy tắc phòng chống dịch COVID-19 khi vận động bầu cử, nguồn tin cho biết.

Phát ngôn nhân của Chính phủ Thống nhất Quốc gia, chính phủ hoạt động ngầm do phe ủng hộ bà Suu Kyi và những người chống đối quân đội thành lập, cho biết việc ân xá một phần cho bà Suu Kyi và ông Win Myint cho thấy quân đội đang cảm thấy áp lực khi không chỉ các nước phương Tây mà cả các nước láng giềng ở Đông Nam Á đều kêu gọi giải quyết cuộc khủng hoảng Myanmar.

“Đây chỉ là chiêu trò chính trị… nhằm giảm bớt áp lực”, phát ngôn nhân Kyaw Zaw nói.

“Họ phải được thả vô điều kiện vì họ bị bắt giữ tùy tiện. Tất cả tù nhân chính trị phải được thả”.