Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Một nhóm dân quân được Iran hậu thuẫn đã nhận trách nhiệm về vụ tấn công Đại sứ quán Mỹ tại Baghdad đêm qua. Tổng thống Trump kêu gọi các quốc gia khác giúp hộ tống các tàu chở dầu qua eo biển Hormuz.

1 bản cập nhật mớiĐã ghim

Đã cập nhật 

Ngày 14 tháng 3 năm 2026, 22:24 giờ ET25 phút trước

Aaron BoxermanYeganeh TorbatiFarnaz FassihiVàErika Solomon

Đây là thông tin mới nhất.

Đại sứ quán Mỹ tại Baghdad hôm thứ Bảy đã kêu gọi tất cả công dân Mỹ rời khỏi Iraq ngay lập tức sau khi đại sứ quán bị tấn công đêm trước đó, lần thứ hai kể từ khi cuộc chiến với Iran bắt đầu.

Cảnh báo cho biết các nhóm dân quân liên minh với Iran đã thực hiện nhiều cuộc tấn công vào các mục tiêu có liên quan đến Hoa Kỳ, bao gồm các cơ sở ngoại giao, các công ty Mỹ và các khách sạn thường xuyên có khách nước ngoài lui tới. Cảnh báo khuyến cáo người Mỹ nên di chuyển bằng đường bộ đến các nước láng giềng vì các chuyến bay thương mại không hoạt động, và cảnh báo họ không nên đến đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Mỹ tại thành phố Erbil, miền bắc Iraq.

Kataib Hezbollah, một trong số các nhóm dân quân được Iran hậu thuẫn ở Iraq, đã nhận trách nhiệm về vụ tấn công hôm thứ Bảy, nói rằng họ đã nổ súng vào đại sứ quán đêm hôm trước. Một video được tờ New York Times xác minh cho thấy một công trình trên mái nhà của đại sứ quán đang bốc cháy. Hai quan chức an ninh Iraq giấu tên đã xác nhận vụ tấn công nhưng không thể cung cấp thêm chi tiết.

Bộ Ngoại giao Mỹ đã ra lệnh cho các nhân viên chính phủ Mỹ không thuộc diện khẩn cấp và các thành viên gia đình của tất cả nhân viên chính phủ Mỹ phải rời khỏi một số quốc gia trong khu vực do giao tranh leo thang. Lệnh này được ban hành hôm thứ Sáu đối với Oman , nơi các quan chức cho biết người Mỹ đang có nguy cơ bị tấn công khủng bố và các cuộc không kích từ Iran.

Đêm qua, các cuộc không kích của Mỹ đã nhắm vào các mục tiêu quân sự trên đảo Kharg, nơi đặt cảng xuất khẩu dầu chính của Iran. Tổng thống Trump đe dọa sẽ ném bom cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Iran trên đảo nếu Tehran không cho phép tàu thuyền đi qua eo biển Hormuz, cửa ngõ hẹp dẫn vào Vịnh Ba Tư, nơi mà một phần năm lượng dầu mỏ của thế giới phải đi qua.

Tuy nhiên, Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran đã bất chấp lời đe dọa của ông Trump, khẳng định trong một tuyên bố hôm thứ Bảy rằng tuyến đường thủy quan trọng này nằm dưới sự kiểm soát hoàn toàn của họ và rằng “bất kỳ nỗ lực di chuyển hoặc đi qua nào cũng sẽ bị nhắm mục tiêu”.

Trong một bài đăng trên mạng xã hội, ông Trump tuyên bố Hoa Kỳ đã “đánh bại và hoàn toàn tiêu diệt” Iran, nhưng đồng thời cũng kêu gọi các quốc gia khác, bao gồm Anh, Pháp và Trung Quốc, gửi tàu chiến đến eo biển Hormuz để đảm bảo các tàu chở dầu có thể đi qua, và ông hứa rằng Hoa Kỳ sẽ phối hợp với họ. Giá dầu đã tăng mạnh kể từ khi Hoa Kỳ và Israel phát động cuộc chiến tranh trên không chống lại Iran hai tuần trước, làm rung chuyển thị trường thế giới.

Chúng tôi sẽ đề cập đến những nội dung khác sau đây:

• Các cuộc oanh tạc: Quân đội Israel đã oanh tạc thủ đô Tehran của Iran vào thứ Bảy và vùng ngoại ô phía nam thủ đô Beirut của Lebanon, trong khi Hezbollah, nhóm vũ trang được Iran hậu thuẫn, bắn tên lửa và máy bay không người lái vào lãnh thổ Israel. Một bầu không khí nặng nề, ảm đạm bao trùm các đường phố Tehran vào thứ Bảy, người dân cho biết . “Không ai biết điều gì sẽ xảy ra,” Meisam, 41 tuổi, một cư dân kiêm nhà thơ, người yêu cầu giấu tên vì sợ bị trả thù, nói. “Và tất cả chúng tôi đều đang ở đâu đó giữa sự tuyệt vọng và hy vọng.”
• Số người thiệt mạng: Ít nhất 1.348 thường dân ở Iran đã thiệt mạng kể từ khi chiến tranh bắt đầu, đại diện của Iran tại Liên Hợp Quốc cho biết với Hội đồng Bảo an hôm thứ Tư, đây là con số mới nhất mà nước này cung cấp. Tại Lebanon, các quan chức cho biết 826 người đã thiệt mạng và hơn 2.000 người khác bị thương.
• Các cuộc tấn công ở vùng Vịnh: Các quan chức tại một số quốc gia vùng Vịnh Ba Tư đã báo cáo về một loạt các cuộc tấn công trên không trong đêm qua khi Iran tiếp tục trả đũa trên khắp khu vực. Tại Dubai, mảnh vỡ từ một quả tên lửa bị đánh chặn đã va vào mặt tiền một tòa nhà, chính quyền thành phố cho biết. Bộ Quốc phòng Ả Rập Xê Út cho biết họ đã đánh chặn được 11 máy bay không người lái, trong khi tại Bahrain, Bộ Nội vụ đã phát còi báo động và kêu gọi người dân tìm nơi trú ẩn.
• Cú sốc dầu mỏ: Chính quyền Trump đã phải vật lộn để thuyết phục công chúng Mỹ hoài nghi về cuộc chiến với Iran, kể cả những người ủng hộ cánh hữu của ông. Các cố vấn của ông dường như đã tính toán sai mức độ nghiêm trọng mà sự trả đũa của Iran có thể gây ra cho thị trường năng lượng toàn cầu. Một phần do Iran phong tỏa eo biển Hormuz, giá dầu đã tăng hơn 40%, bất chấp những nỗ lực ổn định thị trường. Hôm thứ Bảy, giá xăng tại Mỹ lại tăng vọt, lên mức trung bình toàn quốc là 3,68 đô la một gallon, theo câu lạc bộ ô tô AAA, tăng 23,5% kể từ khi chiến tranh bắt đầu.
• Thông điệp mâu thuẫn: Ban đầu, ông Trump nhiệt tình kêu gọi người dân Iran xuống đường lật đổ chế độ cai trị kéo dài hàng thập kỷ của Cộng hòa Hồi giáo, nhưng hôm thứ Sáu, ông lại bày tỏ sự hoài nghi về khả năng thành công của một cuộc nổi dậy quần chúng vào lúc này, nói rằng những người phản đối chính phủ đang phải đối mặt với “một trở ngại lớn” vì họ có thể bị bắn chết nếu tổ chức biểu tình.

Ngày 14 tháng 3 năm 2026, 10:42 tối theo giờ ET8 phút trước

Victoria Kim

Phóng sự từ Sydney, Úc.

Thêm ba cầu thủ bóng tròn người Iran rút đơn xin tị nạn tại Úc.

Ba thành viên khác của đội tuyển bóng đá nữ quốc gia Iran, những người đã xin tị nạn ở Úc sau khi đối mặt với nguy cơ bị trừng phạt ở quê nhà vì một hành động phản đối, đã quyết định trở về Iran, các quan chức Úc cho biết hôm Chủ nhật.

Tổng cộng, bốn trong số bảy phụ nữ đã yêu cầu được ở lại Úc sau khi giải đấu Asian Cup kết thúc tuần trước đã rút lại đơn xin tị nạn của họ.

Đội tuyển đã trở thành tâm điểm chú ý sau khi các cầu thủ quyết định không hát quốc ca Iran trong trận đấu khai mạc giải đấu được tổ chức tại Úc hồi đầu tháng này, như một hành động phản đối chính phủ Iran chỉ hai ngày sau khi các cuộc tấn công của Mỹ và Israel vào nước này bắt đầu. Một bình luận viên trên truyền thông nhà nước Iran đã gọi họ là “kẻ phản bội” vì sự im lặng của họ, làm dấy lên lo ngại rộng rãi rằng họ sẽ phải đối mặt với hậu quả khi trở về Iran.

Chính phủ Úc cho biết họ đã cấp thị thực nhân đạo cho hầu hết các thành viên trong đoàn, bao gồm các cầu thủ và nhiều nhân viên hỗ trợ. Bảy người đã yêu cầu được ở lại, nhưng một người đã thay đổi ý định vào tuần trước và chọn trở về – điều này cho thấy sự lựa chọn khó khăn mà họ phải đối mặt giữa sự an toàn cá nhân và hạnh phúc của các thành viên gia đình ở nhà.

Theo đài truyền hình quốc gia Úc (ABC), Bộ trưởng Nội vụ Tony Burke cho biết hôm Chủ nhật rằng ba phụ nữ khác đã quyết định đến Iran.

Ông nói trong một tuyên bố: “Chính phủ Úc đã làm mọi thứ có thể để đảm bảo những phụ nữ này có cơ hội có một tương lai an toàn ở Úc.”

Trong một bản tin phát sóng trên truyền thông nhà nước tuần trước, Bộ trưởng Thể thao Iran, Ahmad Donyamali, đã cáo buộc chính phủ Úc và Mỹ, cùng các nhóm xã hội dân sự, gây áp lực buộc các cầu thủ phải xin tị nạn trong suốt giải đấu.

Những người ủng hộ các vận động viên trong cộng đồng người Iran tại Úc, những người cho biết họ đã liên lạc với các cầu thủ, nói rằng các thành viên trong đội có người thân ở Iran bị giam giữ hoặc bị ngăn cản rời khỏi đất nước.

Hãng thông tấn Tasnim của Iran hôm Chủ nhật đưa tin ba người phụ nữ đã rút đơn xin tị nạn ở Úc đã đoàn tụ với các đồng đội của họ tại Kuala Lumpur, Malaysia. Hãng thông tấn này đã đăng tải một bức ảnh chụp những người phụ nữ cùng huấn luyện viên của họ tại sân bay. Họ lại đội khăn trùm đầu màu đen, khác với những bức ảnh ông Burke đã đăng tải cùng những người phụ nữ này hồi đầu tuần.Hiển thị thêm

Những diễn biến chính — Ngày 14 tháng 3

Tờ New York Times