Cập nhật chiến tranh Nga-Ukraine 2/7/2023: ‘Xe tăng’ nhẹ Pháp làm chết binh sĩ Ukraine *William Burns giám đốc CIA đến Kiiv *Joe Biden sẽ dự thượng đỉnh Nato *Đế chế truyền thông của Yevgeny Prigozhin bị phá hủy *Hãng Shell vẫn buôn bán khí đốt với Nga *Triển lãm hàng không vũ trụ của Nga bị hủy bỏ…


Ngày 2 tháng 7 năm 2023 • 5:02 chiều The Telegraph

Một đội lái xe tăng Ukraine thiệt mạng khi mảnh đạn pháo xuyên qua lớp giáp mỏng của xe tăng hạng nhẹ do Pháp sản xuất, một chỉ huy tiểu đoàn Ukraine tuyên bố.

Người đàn ông 34 tuổi, sử dụng mật hiệu Spartanets, nói với AFP rằng các phương tiện chiến đấu bọc thép do Pháp chuyển giao là “không thực tế” để sử dụng trong các cuộc tấn công tiền tuyến.

Anh kể: “Thật không may, có một trường hợp phi hành đoàn tử vong trên xe. Có tiếng pháo và một quả đạn phát nổ gần chiếc xe, các mảnh vỡ xuyên qua áo giáp của xe và bộ đạn phát nổ.”

Theo Bộ Quốc phòng Pháp, các phương tiện chiến đấu bọc thép AMX-10, thường được gọi là “xe tăng hạng nhẹ”, có khả năng bảo vệ trước hỏa lực bộ binh hạng nhẹ. 

Tổng thống Zelensky đã cảm ơn Emmanuel Macron vì đã gửi xe tăng và Bộ trưởng Quốc phòng Oleksiy Reznikov đã được quay phim cưỡi trên một chiếc xe tăng.


Những tin đầu đề cho ngày hôm nay (Telegraph)

  • William Burns, giám đốc CIA, cho biết cơ quan này đang nắm bắt cơ hội ‘ngàn năm có một’ trong cuộc chiến Ukraine để tuyển mộ điệp viên ở Nga.
  • Joe Biden tuyên bố sẽ tham dự hội nghị thượng đỉnh Nato để ủng hộ nỗ lực trở thành thành viên của Ukraine; ông cũng sẽ đến Vương quốc Anh để gặp Nhà vua và Thủ tướng
  • Lần đầu tiên sau 12 ngày, Kyiv là mục tiêu của các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái trong đêm, nhưng tất cả các mối đe dọa từ trên không đều bị hệ thống phòng không ngăn chặn
  • ‘Xe tăng hạng nhẹ’ của Pháp bị đổ lỗi cho cái chết của một kíp lái xe tăng khi một chỉ huy Ukraine cho rằng chúng ‘không thực tế’ cho các cuộc giao tranh ở tiền tuyến
  • Cái kết của đầu bếp Putin? Đế chế truyền thông của Yevgeny Prigozhin đã bị phá vỡ và các trang web liên quan đến anh ta đã bị chặn bởi cơ quan quản lý
  • Tám máy bay chiến đấu Bão tố trong Thế chiến thứ hai của Anh đã được khai quật ở Ukraine; chúng đã được trao cho Liên Xô sau cuộc xâm lược của Đức quốc xã
  • Shell bị cáo buộc tiếp tục buôn bán khí đốt của Nga, hơn một năm sau khi hứa dừng; nó đổ lỗi cho nghĩa vụ hợp đồng dài hạn
  • Triển lãm hàng không vũ trụ hàng đầu của Nga MAKS đã bị hủy bỏ trong bối cảnh lo ngại rằng sẽ có ít phái đoàn quốc tế xuất hiện

Lực lượng Ukraine tiếp tục tiến công ở Bakhmut

Quân đội Ukraine đang tiếp tục tiến dần vào hai bên sườn ở Bakhmut, theo báo cáo trên tờ Kyiv Independent. 

Người phát ngôn Bộ Tư lệnh Miền Đông Serhii Cherevatyi hôm Chủ nhật nói với truyền hình quốc gia rằng các lực lượng Ukraine đang “gây sức ép” với quân đội Nga.

Viện Nghiên cứu Chiến tranh cho biết Nga có thể đang tập trung lực lượng tinh nhuệ của mình trong khu vực để ngăn chặn việc chiếm thành phố. 

Bakhmut đã trở thành một chiến trường quan trọng trong cuộc phản công của Ukraine.


Hình ảnh: tỏ lòng thành kính với những người đã nằm xuống

Mọi người tỏ lòng kính trọng bên quan tài của Anton Klitnyi, một quân nhân Ukraine đã hy sinh khi chiến đấu ở vùng Zaporizhzhia
Mọi người tỏ lòng kính trọng bên quan tài của Anton Klitnyi, một quân nhân Ukraine đã hy sinh khi chiến đấu ở vùng Zaporizhzhia. ẢNH : Roman Pilipey/Getty Images Europe
Người thân và bạn bè của Anton Klitnyi, một quân nhân Ukraine đã ngã xuống, quỳ bên quan tài của anh
Người thân và bạn bè của Anton Klitnyi, một quân nhân Ukraine đã ngã xuống, quỳ gối bên quan tài của anh. ẢNH : Roman Pilipey/Getty Images Europe

Người Nga có nhên đi nghỉ hè ở Crimea?

Tài khoản Twitter của Bộ Quốc phòng Ukraine đã châm biếm người Nga bằng một video mô phỏng du lịch Crimea.

Lãnh thổ ở miền nam Ukraine đã bị Nga chiếm đóng từ năm 2014.

Chú ý: khách không mong muốn. Một khuyến cáo du lịch có hiệu lực vào mùa hè này.


Đặc phái viên của Giáo hoàng thảo luận về các vấn đề nhân đạo ở Moscow, không phải kế hoạch hòa bình

Đức Hồng y Matteo Zuppi cho biết các cuộc nói chuyện giữa các nhân vật chính phủ Nga và một đặc phái viên của Giáo hoàng không phải là về một kế hoạch hòa bình mà tập trung vào các vấn đề nhân đạo.

Zuppi đã ở Moscow trong tuần này để gặp Yuri Ushakov, cố vấn của Tổng thống Putin, và Thượng phụ Kirill, người đứng đầu Giáo hội Chính thống Nga.

Giáo hoàng Francis đã yêu cầu Zuppi thực hiện một sứ mệnh hòa bình nhằm chấm dứt chiến tranh.

Phát biểu vào Chủ nhật, Zuppi cho biết: “[Các cuộc họp] rất quan trọng, đặc biệt là về khía cạnh nhân đạo, đó là điều chúng tôi tập trung vào. Không có kế hoạch hòa bình, không có hòa giải.”

Anh ấy nói thêm: “Có một nguyện vọng lớn là bạo lực sẽ chấm dứt và cuộc sống con người có thể được bảo tồn, bắt đầu bằng việc bảo vệ những đứa trẻ”.

Đức Phanxicô đã nhiều lần kêu gọi chấm dứt cuộc xâm lăng của Nga vào Ukraine.


Nổ gần sân bay quân sự ở miền nam nước Nga

Đã có báo cáo về một vụ nổ gần sân bay quân sự ở vùng Krasnodar phía nam nước Nga. 

Dẫn lời truyền thông Nga, cố vấn Chính phủ Ukraine Anton Gerashchenko cho biết vụ nổ xảy ra ở Primorsko-Akhtarsk. 

Ông cho biết đây là sân bay quan trọng mà từ đó máy bay không người lái và hỏa tiễn của Nga được phóng tới Ukraine.

Đã có tuyên bố trên Telegram rằng lực lượng phòng không Ukraine đã bắn hạ một hỏa tiễn Nga nhắm vào khu vực. 

Điều này không thể được xác minh ngay lập tức bởi Telegraph.


Ông chủ của Wagner Prigozhin ‘đi trật hướng’

Một nhà tuyên truyền hàng đầu của Nga cho biết hôm Chủ nhật, Yevgeny Prigozhin đã “đi trật hướng” sau khi nhận hàng tỷ đô la tiền công.

Prigozhin, trước đây là một đồng minh thân cận của Putin, người có Tập đoàn lính đánh thuê Wagner là một phần bổ sung quan trọng cho lực lượng vũ trang Nga, đã lãnh đạo một cuộc binh biến có chủ đích vào tuần trước và hiện đã phải sống lưu vong ở Belarus.

“Prigozhin đã đi chệch hướng vì số tiền lớn,” Dmitry Kiselev, một trong những gương mặt chính của bộ máy tuyên truyền Nga, cho biết trên chương trình truyền hình hàng tuần của mình.

“Ông ấy nghĩ rằng ông ấy có thể thách thức bộ quốc phòng, chính nhà nước và cá nhân tổng thống.”

Tuần này, lần đầu tiên Tổng thống Putin thừa nhận Tập đoàn Wagner được Chính phủ tài trợ đã nhận hơn 86 tỷ rúp trong khoảng thời gian từ tháng 5/2022 đến tháng 5/2023.


Biden tham dự hội nghị thượng đỉnh NATO đối phó với sự trở thành thành viên NATO của Ukraine

Joe Biden sẽ thăm châu Âu vào tuần tới, gặp Vua Charles III và Thủ tướng Vương quốc Anh Rishi Sunak trước khi tham dự hội nghị thượng đỉnh Nato ở Vilnius.

Hoa Kỳ đã nói rằng gần như có một sự đồng thuận về cách xử lý việc thúc đẩy gia nhập Ukraine, vốn đang được các quốc gia phương Tây ủng hộ. 

Mỹ sẽ đón Thủ tướng Thụy Điển Ulf Kristersson đến Washington trong tuần này. Người Thụy Điển đã nộp đơn xin gia nhập NATO vào tháng 5 năm ngoái, ba tháng sau khi Nga xâm chiếm Ukraine, nhưng nỗ lực của họ hiện đang bị Thổ Nhĩ Kỳ và Hungary chặn lại.

Phần Lan, giáp với Nga, đã trở thành thành viên chính thức vào tháng Tư. Thổ Nhĩ Kỳ ban đầu phản đối tư cách thành viên của mình, nhưng sau đó đã từ bỏ sự phản đối.


Tài xế máy kéo bị thương do mìn ở Kherson

Quan chức khu vực Yaroslav Yaroslav Yanushevych đã cảnh báo người dân địa phương tránh các khu vực chưa được các chuyên gia rà phá bom mìn bảo vệ vì một người lái máy kéo đã bị thương do chất nổ của Nga.

Yanushevych cho biết người đàn ông bị thương ở mặt, ngực và tay, nhưng từ chối nhập viện.

Thống đốc viết trên Telegram: “Một lần nữa chúng tôi nhắc nhở các bạn về mức độ nguy hiểm cao của bom mìn ở vùng Kherson.

“Vẫn còn quá sớm để đến những khu vực mà đặc công không làm việc. Trước hết, chúng ta đang nói về những cánh đồng, những con đường đất, những dải rừng, bờ hồ chứa nước ”.


Video: Máy bay không người lái Nga tấn công Kiev bị phòng không chặn đứng


TT Zelensky ở Odessa

Tổng thống Zelensky đã đến Odessa, một cảng ở Biển Đen, vào Chủ nhật tuần này để tham dự buổi lễ kỷ niệm Ngày Lực lượng Hải quân.

Anh ấy chụp ảnh với các quân nhân bị thương tại bệnh viện quân đội của thành phố.

Một bức ảnh phát tay của Zelensky tại buổi lễ đánh dấu Ngày Lực lượng Hải quân
Một bức ảnh phát tay của Zelensky tại buổi lễ đánh dấu Ngày Lực lượng Hải quânCredit : AFP
Zelensky chụp ảnh cùng một quân nhân bị thương tại bệnh viện quân đội ở Odessa
Zelensky chụp ảnh cùng một quân nhân bị thương tại bệnh viện quân đội ở OdessaCredit : AFP

Căn hộ người dân bị tấn công ở Kherson

Hãng thông tấn Nexta có hình ảnh khu chung cư bị đình công ở Kherson sáng nay.

Văn phòng Tổng công tố cho biết có 4 thường dân bị thương.


Hình ảnh: cuộc sống vẫn tiếp diễn dưới hỏa lực

Các bé gái chơi bên bức tường ký ức về những người bảo vệ đất nước đã ngã xuống ở Kiev
Các cô gái chơi bên bức tường ký ức của những người bảo vệ đất nước đã ngã xuống ở KyivCredit : Gleb Garanich/Reuters
Một nghệ sĩ biểu diễn gần triển lãm trưng bày các phương tiện quân sự bị phá hủy của Nga ở trung tâm Kyiv
Một nghệ sĩ biểu diễn gần một cuộc triển lãm trưng bày các phương tiện quân sự bị phá hủy của Nga ở trung tâm KyivCredit : GLEB GARANICH/Reuters
Một người đàn ông nghỉ ngơi ở trung tâm Kiev khi chiến tranh tiếp diễn
Một người đàn ông nằm nghỉ ở trung tâm Kiev khi chiến tranh vẫn tiếp diễn. ẢNH : Gleb Garanich/Reuters

Hàng trăm cảnh sát được điều đến biên giới Ba Lan-Belarus

Ba Lan sẽ cử 500 cảnh sát tới biên giới với Belarus, Bộ trưởng Nội vụ Mariusz Kaminski cho biết hôm Chủ nhật.

Lực lượng biên phòng cho biết 187 người đã cố gắng vượt biên bất hợp pháp vào Ba Lan từ Belarus vào thứ Bảy. 

“Do tình hình căng thẳng ở biên giới với Belarus, tôi đã quyết định tăng cường lực lượng của chúng tôi với 500 sĩ quan cảnh sát Ba Lan từ các đơn vị phòng ngừa và chống khủng bố,” Kaminski nói.

“Họ sẽ tham gia cùng 5.000 lính biên phòng và 2.000 binh sĩ bảo vệ an ninh cho biên giới này.”


Xe tăng hạng nhẹ của Pháp ‘không thực dụng’ cho các cuộc tấn công tiền tuyến

Một chỉ huy Ukraine cho biết các xe tăng bọc thép mỏng do Pháp gửi đến nước này là “không thực dụng” cho các cuộc tấn công tiền tuyến.

Anh ta tuyên bố rằng một phi hành đoàn bốn người đã chết vì lớp giáp mỏng của chiếc xe. 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky trước đó đã cảm ơn Emmanuel Macron vì đã gửi xe tăng, và Bộ trưởng Quốc phòng Oleksiy Reznikov đã được quay phim cưỡi trên một chiếc.

Tuy nhiên, chỉ huy 34 tuổi, sử dụng ký hiệu Spartanets, nói với AFP: “Thật không may, đã có một trường hợp thủy thủ đoàn thiệt mạng trong xe.

“Có tiếng pháo và một quả đạn phát nổ gần chiếc xe, các mảnh vỡ xuyên qua áo giáp xe và bộ đạn phát nổ.”

Ông nói thêm: “Việc chỉ đưa các phương tiện (AMX-10) (tham chiến) để chúng bị phá hủy, tôi cho rằng điều đó là không thực tế và không cần thiết vì nó chủ yếu gây rủi ro cho tổ lái”.

Theo Bộ Quốc phòng Pháp, AMX-10 cung cấp khả năng bảo vệ chống lại hỏa lực bộ binh hạng nhẹ.


Hải quân Ukraine ‘củng cố và quyết thắng’

Tổng thống Zelensky đã vinh danh Hải quân Ukraine khi nói rằng họ đang “tăng cường sức mạnh và chiến thắng”.

https://twitter.com/ZelenskyyUa/status/1675411527828897792?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1675411527828897792%7Ctwgr%5Eac334c4e3dd79472856841456040d2c6ef8b17a1%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fworld-news%2F2023%2F07%2F02%2Fukraine-russia-war-latest-cia-recruit-spies%2F
Vinh quang Hải quân của Lực lượng Vũ trang Ukraine! Chúng tôi tự hào về bạn! Chúng tôi đang tăng cường! Chúng ta đang chiến thắng!

Tám máy bay ‘Cơn bão Thế chiến thứ hai’ được khai quật ở Ukraine

Phần còn lại của tám máy bay chiến đấu rỉ sét của Anh đã được khai quật trong một khu rừng ở Ukraine. 

Các máy bay Hurricane được gửi đến Liên Xô vào năm 1941 sau cuộc xâm lược của Đức Quốc xã, do Mỹ tài trợ, như một phần của kế hoạch Cho thuê-Cho mượn, BBC đưa tin. 

Các chuyên gia hàng không cho biết phát hiện này là lần đầu tiên nhiều máy bay Hurricane được tìm thấy cùng một lúc ở nước này.

Trưởng nhóm khai quật Oleks Shtan, một cựu phi công, cho biết đây là thời khắc quan trọng trong lịch sử hàng không Ukraine.


Đế chế truyền thông của Prigozhin tan rã sau âm mưu đảo chính

Công ty truyền thông do ông chủ của Tập đoàn Wagner, Yevgeny Prigozhin đứng đầu, dường như đã bị giải tán một tuần sau một cuộc binh biến có chủ đích.

Chỉ hơn một tuần trước, các lực lượng của Prigozhin đã hành quân đến Mostcow trong một nỗ lực thất bại nhằm thách thức Chính phủ.

Prigozhin đã được phép sống lưu vong ở Belarus, nhưng các phương tiện truyền thông của ông đã bị hủy bỏ.

Trang web tin tức thân Kremlin RIA FAN đã bị đóng cửa, giám đốc của nó cho biết hôm thứ Bảy, trong khi cơ quan giám sát truyền thông của đất nước đã chặn các cửa hàng liên kết với Prigozhin, theo các báo cáo.

Một “nhà máy thông tin” được cho là dưới sự kiểm soát của ông chủ lính đánh thuê đã bị giải tán.

Tài chính của công ty cung cấp thực phẩm của ông đang bị chính phủ Nga điều tra, mặc dù bản thân Tập đoàn Wagner vẫn chưa chính thức bị đặt ngoài vòng pháp luật.


10:10 sáng

Nga hủy triển lãm hàng không lớn ‘vì lo ngại an ninh’

Tình báo Anh cho biết triển lãm hàng không hàng đầu của Nga, MAKS, đã bị hủy bỏ do lo ngại về các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái.

MAKS diễn ra gần Mát-xcơ-va hai năm một lần và nhằm giới thiệu lĩnh vực hàng không vũ trụ quân sự của Nga, khiến sự kiện này trở thành một sự kiện tiếp thị quan trọng để thu hút khách hàng mới.

Trong bản cập nhật hàng ngày, Bộ Quốc phòng cho biết nó đã bị hủy bỏ sau các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái gần đây trên đất Nga. Nó cũng trích dẫn khả năng thiệt hại danh tiếng nếu ít phái đoàn quốc tế tham dự.


Đài tưởng niệm các nạn nhân bị chiếm đóng được khánh thành ở Bucha

Hãng thông tấn Nexta đã công bố những hình ảnh về một tượng đài được dựng lên để vinh danh các nạn nhân của cuộc chiến ở Bucha.

Bucha, nằm gần Kyiv, từng bị lực lượng Nga chiếm đóng trong những ngày đầu của cuộc chiến – nhưng sau đó đã được giải phóng.


Hãng xăng Shell vẫn kinh doanh khí đốt của Nga sau khi cam kết rút lui

Shell vẫn đang bán khí đốt của Nga hơn một năm sau khi cam kết rút khỏi thị trường, BBC đưa tin .

Phân tích của nhóm chiến dịch Global Witness cho thấy nước này tham gia vào gần 1/8 hoạt động xuất khẩu bằng tàu biển của Nga vào năm 2022.

Nhóm đã theo dõi một lô hàng do Shell mua gần đây nhất vào ngày 9 tháng 5. Các quan chức Ukraine cáo buộc họ đã nhận “tiền máu”. 

Shell cho biết họ đã rút khỏi thị trường giao ngay nhưng vẫn có một số cam kết hợp đồng dài hạn tuân thủ lệnh trừng phạt.

Trong khi đó, công ty năng lượng Gazprom của Nga sẽ vận chuyển khí đốt đến châu Âu qua Ukraine vào cuối ngày hôm nay.


Cuộc tấn công bằng máy bay không người lái qua đêm vào Kyiv bị chặn sau 12 ngày nghỉ

Nga đã tiến hành một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái trong đêm vào Kyiv sau 12 ngày nghỉ ngơi, Ukraine cho biết các hệ thống phòng không của họ đã phá hủy tất cả các máy bay không người lái được nhắm mục tiêu đang bay tới trên đường tiếp cận của chúng.

“Một cuộc tấn công khác của kẻ thù vào Kyiv,” Serhiy Popko, một đại tá đứng đầu chính quyền quân sự của Kyiv, cho biết trong một bài đăng trên kênh Telegram vào Chủ nhật. “Tại thời điểm này, không có thông tin về thương vong hoặc thiệt hại có thể xảy ra.”

Các nhân chứng của Reuters đã nghe thấy những tiếng nổ giống như âm thanh của hệ thống phòng không tấn công mục tiêu. Không có thông tin ngay lập tức về quy mô của cuộc tấn công.

Kyiv, khu vực của nó và một số khu vực miền trung và miền đông Ukraine đã được đặt trong tình trạng báo động không kích trong khoảng một giờ sau 2 giờ sáng giờ địa phương (nửa đêm BST).


Giám đốc CIA nhân cơ hội Nga tham chiến để chiêu mộ gián điệp

William Burns, giám đốc CIA, đã có một bài giảng đêm qua tại Quỹ Ditchley ở Oxfordshire. Trong đó, anh ấy tuyên bố rằng sự bất mãn ở Nga đang tạo ra cơ hội “ngàn năm có một” cho tổ chức của anh ấy.

“Chúng tôi sẽ không để nó trở nên lãng phí,” anh ấy nói trước tiếng cười của khán giả.

Ông nói CIA không tham gia vào âm mưu nổi loạn của Yevgeny Prigozhin.

Dưới đây là một số ý kiến ​​​​thêm của anh ấy:

“Điều đáng chú ý là Prigozhin đã đi trước các hành động của mình bằng một bản cáo trạng gay gắt về lý do dối trá của Điện Kremlin đối với cuộc xâm lược Ukraine và về việc lãnh đạo quân đội Nga tiến hành chiến tranh.

“Tác động của những lời nói và hành động đó sẽ có tác dụng trong một thời gian – một lời nhắc nhở sống động về tác động ăn mòn của cuộc chiến của Putin đối với xã hội và chế độ của chính ông ta.”

Tags: , ,

Comments are closed.