Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Cảnh sát cho biết một nghi phạm đã bị bắt giữ.

Bởi Luke Barr , Pierre Thomas , Josh Margolin và Aaron KaterskyNgày 26 tháng 11 năm 2025, 5:05 chiều

ABC News Live Một người đàn ông không rõ danh tính mặc quân phục nằm trên cáng bên trong xe cứu thương, ngày 26 tháng 11 năm 2025, tại trung tâm thành phố Washington, DC Hai binh sĩ Vệ binh Quốc gia đã bị bắn cách Nhà Trắng vài dãy nhà, theo cơ quan thực thi pháp luật.

Ghi chú của biên tập viên: Thống đốc Tây Virginia ban đầu nói rằng 2 thành viên Lực lượng Vệ binh đã chết nhưng sau đó lại nói rằng có thông tin mâu thuẫn về tình trạng của họ.

Các quan chức cho biết hai thành viên của Vệ binh Quốc gia đến từ Tây Virginia đã trong tình trạng nguy kịch sau khi một người đàn ông không rõ danh tính giơ tay lên và nổ súng vào họ trong một “cuộc tấn công có chủ đích”.

Theo một quan chức thực thi pháp luật được thông báo về tình hình, các thành viên Lực lượng Vệ binh Quốc gia gồm một phụ nữ và một nam giới, và đang được điều trị tại các bệnh viện địa phương. Nghi phạm chưa rõ danh tính đã rẽ vào một góc phố, giơ vũ khí lên và nổ súng, Trợ lý Giám đốc Điều hành Sở Cảnh sát MPD Jeff Carroll cho biết.

“Có vẻ như chỉ có một tay súng đơn độc mới giơ súng lên và phục kích các thành viên Vệ binh Quốc gia này”, ông nói.

Theo Carroll, nghi phạm đã bị bắt giữ sau khi bị các thành viên khác của Lực lượng Vệ binh Quốc gia gần đó bắn và khống chế.

“Họ nghe thấy tiếng súng và thực sự có thể can thiệp và khống chế nghi phạm sau khi anh ta bị bắn nằm trên mặt đất”, Carroll nói.

Hiện vẫn chưa biết ai đã bắn nghi phạm, nhưng Carroll cho biết các thành viên Vệ binh bị bắn đều có vũ trang.

Tuy nhiên, động cơ vẫn chưa được xác định ngay lập tức, Thị trưởng Washington Muriel Bowser cho biết cá nhân này “dường như nhắm mục tiêu” vào các thành viên của Lực lượng Vệ binh Quốc gia.

Một quan chức thực thi pháp luật cho biết một người đàn ông được cho là nghi phạm đang trong tình trạng nguy kịch.

Nhiều cơ quan thực thi pháp luật, bao gồm Cảnh sát Tư pháp Hoa Kỳ, ATF và FBI, đã vào cuộc điều tra vụ nổ súng. Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem cho biết cơ quan của bà đang làm việc với chính quyền địa phương để thu thập thêm thông tin.

Theo một viên chức cảnh sát DC, có một vụ xả súng được báo cáo vào lúc 2:20 chiều theo giờ miền Đông tại lối vào ga tàu điện ngầm Farragut West.

Tổng thống Donald Trump đã được thông báo về vụ xả súng, thư ký báo chí Nhà Trắng Karoline Leavitt cho biết trong một tuyên bố.

Một quan chức Nhà Trắng xác nhận Nhà Trắng hiện đang bị phong tỏa.  Trump hiện đang ở Florida, nơi ông đang đón Lễ Tạ ơn tại câu lạc bộ Mar-a-Lago của mình.

“Kẻ đã bắn hai Vệ binh Quốc gia, cả hai đều bị thương nặng, và hiện đang nằm ở hai bệnh viện riêng biệt, cũng bị thương nặng, nhưng dù sao đi nữa, hắn sẽ phải trả giá rất đắt”, Trump viết trên mạng xã hội vào chiều thứ Tư. “Xin Chúa ban phước lành cho Lực lượng Vệ binh Quốc gia Vĩ đại của chúng ta, và toàn thể Quân đội và Lực lượng Thực thi Pháp luật của chúng ta. Họ thực sự là những Con người Vĩ đại. Tôi, với tư cách là Tổng thống Hoa Kỳ, và tất cả những người liên quan đến Văn phòng Tổng thống, xin đồng hành cùng các bạn!”

Vệ binh Quốc gia đã được triển khai đến thủ đô Washington D.C. như một phần trong chiến dịch tiếp quản thành phố của Tổng thống Trump vào tháng 8. Theo cập nhật mới nhất, có 2.188 nhân viên Vệ binh Quốc gia được phân công đến Washington D.C.

Vào thứ Ba, trong lễ xá tội gà tây truyền thống, Trump đã ca ngợi việc chính quyền của ông tiếp quản Washington D.C. Ông nói rằng đây là “một trong những nơi không an toàn nhất ở Hoa Kỳ. Giờ đây, nơi này được coi là một thành phố hoàn toàn an toàn.”

“Bạn có thể đi bộ trên bất kỳ con phố nào ở Washington và bạn sẽ ổn thôi. Và tôi muốn cảm ơn Lực lượng Vệ binh Quốc gia. Tôi muốn cảm ơn các bạn vì những công việc tuyệt vời mà các bạn đã làm ở đây”, Trump phát biểu tại sự kiện.

Phó Tổng thống JD Vance đã phát biểu về vụ xả súng vào thứ Tư khi ông nói chuyện với quân đội ở Kentucky, nơi ông dành cả ngày để phục vụ bữa ăn cho binh lính và gia đình của họ trước Lễ Tạ ơn.

“Chúng tôi vẫn đang tìm hiểu mọi thứ. Chúng tôi vẫn chưa biết động cơ”, Vance nói.

“Đây là một lời nhắc nhở buồn bã rằng những người lính, dù là lực lượng dự bị tại ngũ hay Vệ binh Quốc gia, đều là thanh kiếm và lá chắn của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ”, Phó Tổng thống phát biểu. “Và với tư cách là một người đi làm mỗi ngày trong tòa nhà đó và biết rằng có rất nhiều người mặc quân phục của Quân đội Hoa Kỳ, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến họ vì những gì họ đang làm.”

Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth đã đăng video ghi lại cảnh ông nói về vụ xả súng trên tài khoản X của mình.

Ông gọi đó là một “hành động hèn nhát, đê tiện” và cho biết Tổng thống Trump đã yêu cầu ông gửi thêm 500 quân tới Washington D.C.

“Điều này sẽ chỉ càng củng cố quyết tâm của chúng ta trong việc đảm bảo Washington, DC an toàn và tươi đẹp. Tỷ lệ tội phạm giảm đáng kể, an ninh và an toàn cũng tăng lên đáng kể. Nhưng nếu bọn tội phạm muốn thực hiện những hành vi như thế này, bạo lực chống lại những người tốt nhất nước Mỹ, chúng ta sẽ không bao giờ lùi bước”, ông nói.

Đây là một câu chuyện đang phát triển. Vui lòng quay lại để cập nhật.

Chris Boccia, Anne Flaherty, Jay O’Brien, Alexandra Hutzler và Ivan Pereira của ABC News đã đóng góp cho báo cáo này.

ABC News