Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Ngày 16 tháng 8 năm 2024 – ISW Press

Tải xuống PDF

Cập nhật về Iran, ngày 16 tháng 8 năm 2024

Annika Ganzeveld, Andie Parry, Kathryn Tyson, Alexandra Braverman, Ria Reddy, Johanna Moore và Brian Carter

Thông tin đóng cửa: 2:00 chiều ET 

Bản cập nhật Iran cung cấp thông tin chi tiết về các hoạt động của Iran và do Iran tài trợ ở nước ngoài làm suy yếu sự ổn định trong khu vực và đe dọa các lực lượng và lợi ích của Hoa Kỳ. Bản cập nhật này cũng đề cập đến các sự kiện và xu hướng ảnh hưởng đến sự ổn định và quá trình ra quyết định của chế độ Iran. Dự án Mối đe dọa quan trọng (CTP) tại Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ và Viện Nghiên cứu Chiến tranh (ISW) cung cấp các bản cập nhật này thường xuyên dựa trên các sự kiện trong khu vực. Nhấp vào  đây  để xem bản đồ tương tác của CTP và ISW về các hoạt động trên bộ của Israel. Bản đồ này được cập nhật hàng ngày cùng với các bản đồ tĩnh có trong báo cáo này. 

CTP-ISW định nghĩa “Trục kháng cự” là liên minh phi truyền thống mà Iran đã vun đắp ở Trung Đông kể từ khi Cộng hòa Hồi giáo lên nắm quyền vào năm 1979. Liên minh xuyên quốc gia này bao gồm các tác nhân nhà nước, bán nhà nước và phi nhà nước hợp tác để bảo vệ lợi ích chung của họ. Tehran coi mình vừa là một phần của liên minh vừa là người lãnh đạo. Iran cung cấp cho các nhóm này các mức hỗ trợ tài chính, quân sự và chính trị khác nhau để đổi lấy một số mức độ ảnh hưởng hoặc kiểm soát đối với các hành động của họ. Một số là các đại diện truyền thống phản ứng rất cao với chỉ đạo của Iran, trong khi những người khác là đối tác mà Iran có ảnh hưởng hạn chế hơn. Các thành viên của Trục kháng cự được thống nhất bởi các mục tiêu chiến lược lớn của họ, bao gồm làm xói mòn và cuối cùng là trục xuất ảnh hưởng của Hoa Kỳ khỏi Trung Đông, phá hủy nhà nước Israel hoặc cả hai. Theo đuổi các mục tiêu này và hỗ trợ Trục kháng cự cho các mục đích đó đã trở thành nền tảng của chiến lược khu vực của Iran.

Chúng tôi không báo cáo chi tiết về tội ác chiến tranh vì các hoạt động này được đưa tin rộng rãi trên phương tiện truyền thông phương Tây và không ảnh hưởng trực tiếp đến các hoạt động quân sự mà chúng tôi đang đánh giá và dự báo. Chúng tôi hoàn toàn lên án các hành vi vi phạm luật xung đột vũ trang và Công ước Geneva và tội ác chống lại loài người mặc dù chúng tôi không mô tả chúng trong các báo cáo này.

Hoa Kỳ và các nhà trung gian nước ngoài dường như đang cố gắng trì hoãn hoặc hoãn vô thời hạn một cuộc tấn công của Iran và Hezbollah nhằm vào Israel bằng cách đe dọa Iran và đưa ra một thỏa thuận ngừng bắn – con tin tiềm năng như một lối thoát khỏi sự leo thang trong khu vực.  Cả Hoa Kỳ và Israel đều ra hiệu rằng một cuộc tấn công sẽ phải đối mặt với phản ứng quân sự đáng kể trong khi thể hiện sự lạc quan về một thỏa thuận ngừng bắn – con tin. Hoa Kỳ gần đây đã cảnh báo Iran rằng một cuộc tấn công của Iran vào Israel có thể gây ra “phản ứng quân sự mạnh mẽ” từ Israel. [1] Israel đã thực hành tiếp nhiên liệu trên không cho máy bay chiến đấu trong không phận Israel và “mô phỏng các chuyến bay tầm xa sâu vào lãnh thổ của kẻ thù” vào ngày 16 tháng 8 để báo hiệu với Iran và Hezbollah rằng họ đã sẵn sàng đáp trả bất kỳ cuộc tấn công nào. [2] CTP-ISW tiếp tục đánh giá rằng Iran có khả năng tìm cách khôi phục khả năng răn đe với Israel trong khi đồng thời cố gắng tránh một cuộc chiến tranh quy mô lớn. [3] Một phản ứng quân sự lớn chống lại Iran sau một cuộc tấn công của Iran sẽ chứng minh rằng họ đã không thiết lập lại khả năng răn đe trong khi đồng thời làm tăng nguy cơ xảy ra một cuộc chiến tranh rộng lớn hơn. 

Hoa Kỳ và các nhà trung gian nước ngoài cũng đang xây dựng một thỏa thuận ngừng bắn tiềm năng – thỏa thuận bắt giữ con tin như một biện pháp cần thiết để giảm căng thẳng trong khu vực. Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden được cho là coi thỏa thuận này là “chìa khóa… để ngăn chặn một cuộc chiến tranh khu vực”, và ông cho biết ông “mong đợi” rằng các nhà lãnh đạo Iran sẽ trì hoãn hoặc hoãn vô thời hạn một cuộc tấn công nếu đạt được thỏa thuận ngừng bắn.[4] Vẫn chưa rõ liệu “hoãn lại” có nghĩa là các nhà lãnh đạo Iran sẽ từ chối thực hiện bất kỳ cuộc tấn công trả đũa nào vào Israel hay chỉ là Iran sẽ trì hoãn cuộc tấn công của mình. Thủ tướng Qatar Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim al Thani đã cảnh báo Iran về “hậu quả nghiêm trọng” của việc tiến hành một cuộc tấn công vào Israel “vào đúng thời điểm có những dấu hiệu tiến triển ngoại giao” trong một cuộc điện đàm với Quyền Bộ trưởng Ngoại giao Iran Ali Bagheri Kani vào ngày 15 tháng 8, theo một nhà ngoại giao giấu tên đã nói chuyện với tờ  Washington Post .[5] Không rõ liệu “hậu quả nghiêm trọng” mà Thani cảnh báo Iran có liên quan đến tình hình quân sự hiện tại ở Dải Gaza hay khu vực nói chung hay không.

Có một số dấu hiệu cho thấy Iran sẽ đợi cho đến khi các cuộc đàm phán ngừng bắn hiện tại kết thúc mới tiến hành tấn công Israel.  Hoa Kỳ, Ai Cập và Qatar tuyên bố vào ngày 16 tháng 8 rằng các cuộc đàm phán ngừng bắn sẽ được nối lại tại Cairo “trước khi kết thúc tuần tới”. [6] CBS đưa tin rằng Hoa Kỳ trước đó đã đánh giá rằng Iran sẽ không tấn công Israel trong các cuộc đàm phán ngừng bắn kéo dài hai ngày tại Doha vào ngày 15 và 16 tháng 8. [7] Tuy nhiên, vẫn chưa rõ liệu Iran có hoãn cuộc tấn công của mình cho đến khi vòng đàm phán tiếp theo tại Cairo diễn ra hay không. Lãnh tụ tối cao Iran Ali Khamenei cho biết vào ngày 14 tháng 8 rằng một “cuộc rút lui phi chiến thuật” khỏi một cuộc tấn công trả đũa nhằm vào Israel là không thể chấp nhận được, ngụ ý rằng một cuộc rút lui chiến thuật sẽ được chấp nhận. [8] Điều này cho thấy Khamenei có thể đã trì hoãn cuộc tấn công để tính đến các cuộc đàm phán ngừng bắn. Năm quan chức Israel nói với tờ  The New York Times  vào ngày 16 tháng 8 rằng cộng đồng tình báo Israel đánh giá rằng Iran và Hezbollah đã hạ thấp mức độ cảnh giác của các đơn vị tên lửa và hỏa tiễn của họ. [9] Israel cũng đánh giá rằng Hezbollah sẽ không trả đũa Israel miễn là các cuộc đàm phán ngừng bắn tiếp tục với “cường độ cao” vì họ “không muốn bị coi là làm suy yếu triển vọng [của một thỏa thuận ngừng bắn].”[10] Những dấu hiệu này không xác nhận rằng Iran và Hezbollah sẽ hoãn việc tiến hành một cuộc tấn công vào Israel cho đến khi vòng đàm phán tiếp theo diễn ra. Cũng không rõ liệu một thỏa thuận ngừng bắn có ngăn cản Iran tấn công Israel hoàn toàn hay không. Các quan chức cấp cao của Iran và các thành viên của chuỗi chỉ huy chưa đưa ra ý tưởng hoãn vô thời hạn hoặc hủy bỏ việc trả đũa của Iran nếu đạt được thỏa thuận ngừng bắn, mặc dù họ có thể sẽ tránh làm như vậy trong các cuộc đàm phán để duy trì đòn bẩy.

Chế độ Iran đang tiếp tục ra tín hiệu rằng họ sẽ tiến hành một cuộc trả đũa nghiêm trọng đối với Israel để đáp trả việc Israel giết chết một số nhà lãnh đạo cấp cao của phe Trục kháng chiến, bao gồm Ismail Haniyeh, trong những ngày gần đây.  Nhiều nhà lãnh đạo cầu nguyện thứ Sáu đã thề vào ngày 16 tháng 8 rằng Iran sẽ đưa ra một phản ứng “khắc nghiệt” và “bẻ gãy răng” đối với Israel vì đã giết Haniyeh.[11] Nhà lãnh đạo cầu nguyện thứ Sáu Shiraz tuyên bố rằng Israel sẽ trở nên “vô liêm sỉ” hơn nếu Iran không đáp trả cái chết của Haniyeh.[12] Nhà lãnh đạo cầu nguyện thứ Sáu Karaj tuyên bố riêng rằng việc không đáp trả Israel sẽ báo hiệu cho Israel rằng Iran đã “đầu hàng và chấp nhận sự sỉ nhục”.[13] Lời lẽ hùng biện này phù hợp với phát biểu của Lãnh tụ tối cao Ali Khamenei vào ngày 14 tháng 8 ,  trong đó nhấn mạnh rằng Iran không thể thực hiện một cuộc rút lui “phi chiến thuật”.[14] Khamenei trực tiếp bổ nhiệm các nhà lãnh đạo cầu nguyện thứ Sáu và các nhà lãnh đạo cầu nguyện nhận được sự hướng dẫn cho các bài giảng thứ Sáu hàng tuần của họ từ Văn phòng Lãnh tụ tối cao.[15] Do đó, lời lẽ nhất quán giữa những người lãnh đạo cầu nguyện vào thứ Sáu cho thấy lời lẽ này là một phần trong nỗ lực truyền tải thông điệp có sự phối hợp của chế độ.

Các nhà trung gian quốc tế và Hoa Kỳ đang bày tỏ sự lạc quan về lệnh ngừng bắn và các cuộc đàm phán về con  tin mà Hamas không chính thức tham gia. Israel và các nhà trung gian quốc tế đã kết thúc hai ngày đàm phán ngừng bắn tại Doha, Qatar, vào ngày 16 tháng 8. Các quan chức Hoa Kỳ đã trình bày một “đề xuất bắc cầu” mới cho “cả hai bên” trong các cuộc đàm phán.[16] Hamas không chính thức tham gia các cuộc đàm phán, nhưng các nhà trung gian được cho là đã cập nhật thông tin cho các đại diện của Hamas tại Doha trong suốt thời gian hai ngày.[17] Các nhà trung gian có thể đã nói chuyện với nhà đàm phán chính của Hamas là Khalil al Hayya, phó của Yahya Sinwar tại Dải Gaza, hiện đang cư trú tại Qatar.[18] Hoa Kỳ, Ai Cập và Qatar đã ra tuyên bố chung vào ngày 16 tháng 8 xác nhận rằng các cuộc đàm phán là “nghiêm túc và mang tính xây dựng và được tiến hành trong bầu không khí tích cực.”[19] Các quan chức Hoa Kỳ, Ai Cập và Israel không được nêu tên phát biểu với giới truyền thông quốc tế cũng lạc quan tương tự về các cuộc đàm phán, gọi chúng là “rất tốt.”[20]

Các báo cáo của Israel và Ả Rập cho rằng các cuộc đàm phán vẫn chưa giải quyết được hai vấn đề còn tồn đọng lớn nhất, cả hai đều liên quan đến sự hiện diện của Israel tại Dải Gaza trong thời gian ngừng bắn.  Các nhà hòa giải tin rằng vẫn còn bất đồng xung quanh việc Israel tiếp tục kiểm soát Hành lang Philadelphi – biên giới giữa Ai Cập và Dải Gaza – và về việc thành lập cơ chế trạm kiểm soát của Israel để ngăn chặn các chiến binh Palestine có vũ trang quay trở lại phía bắc Dải Gaza.[21] Hamas đã nhiều lần kêu gọi IDF rút quân hoàn toàn khỏi Dải Gaza, bao gồm cả ngày 15 tháng 8.[22] Hamas chưa chính thức thừa nhận đề xuất của Hoa Kỳ, nhưng các nguồn tin không xác định của Hamas nói chuyện với các phương tiện truyền thông phương Tây và Ả Rập đã bày tỏ sự không hài lòng với đề xuất này vì đề xuất này được cho là đưa ra các điều kiện mới.[23] Hamas đã thúc đẩy Israel phản hồi đề xuất ngày 2 tháng 7 của Hamas thay vì thực hiện một quy trình mới trong đó các nhà hòa giải sẽ đưa ra một tài liệu mới.[24] Hamas vẫn khẳng định rằng Israel gần đây đã đưa ra các điều khoản mới vào thỏa thuận. Israel phủ nhận cáo buộc của Hamas, gọi bất kỳ cái gọi là sự bổ sung nào là “những giải thích cần thiết”. [25] Văn phòng Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu ngược lại thúc đẩy Hamas chấp nhận đề xuất ngày 27 tháng 5 của Israel sau khi các cuộc đàm phán kết thúc. [26] “Đề xuất bắc cầu” do Hoa Kỳ dẫn đầu khác với những gì cả hai bên công khai nhấn mạnh rằng bên kia phải thông qua.

Hezbollah của Liban đã công bố một video vào ngày 16 tháng 8 cho thấy một mạng lưới đường hầm của họ ở Liban. Video này tiếp tục công khai sự phát triển năng lực của Hezbollah, có thể một phần là để ngăn chặn Israel phát động một cuộc tấn công lớn chống lại nhóm này.[27]  Video cho thấy các chiến binh Hezbollah giao tiếp trên máy tính xách tay và lái xe máy qua các đường hầm ngầm. Video cũng cho thấy các xe tải chở tên lửa qua các đường hầm đến một địa điểm phóng. Hezbollah đã phủ âm thanh từ bài phát biểu năm 2018 của thủ lĩnh Hezbollah Hassan Nasrallah bằng phụ đề tiếng Do Thái và tiếng Anh, cho thấy video này có ý nghĩa vừa là mối đe dọa đối với Israel vừa là lời cảnh báo đối với phương Tây nhằm kiềm chế Israel phát động một cuộc tấn công.[28] Nasrallah cho biết Hezbollah có các mục tiêu mà họ có thể tấn công trong một cuộc xung đột tiềm tàng và nói thêm rằng Hezbollah “mạnh hơn bất kỳ thời điểm nào kể từ khi thành lập”.[29] Nasrallah cũng cho biết năng lực vũ khí của Hezbollah có nghĩa là “nếu Israel áp đặt một cuộc chiến tranh với Liban, Israel sẽ phải đối mặt với một số phận và thực tế mà họ không ngờ tới”. Hezbollah đã xây dựng và bảo trì các đường hầm ở miền nam và miền đông Lebanon để lưu trữ và di chuyển thiết bị và nhân sự kể từ ít nhất là đầu những năm 2000.[30] Thời điểm của video này đáng chú ý vì các quan chức Israel đã đe dọa một cuộc chiến tranh Israel-Hezbollah rộng lớn hơn trong những tháng gần đây, cho thấy video này một phần có ý định ngăn chặn hành động rộng rãi hơn của Israel chống lại hoạt động của Hezbollah ở Lebanon.[31]

Hàng chục người định cư Israel có vũ trang đã xông vào một ngôi làng gần Nablus ở Bờ Tây vào ngày 15 tháng 8.  Theo phương tiện truyền thông phương Tây, ít nhất 70 người định cư đã đốt cháy xe cộ và nhà cửa, ném bom xăng và đá ở Jit, phía tây Nablus.[32] IDF cho biết lực lượng Israel đã giải tán những kẻ bạo loạn ngay sau khi cuộc tấn công bắt đầu.[33] Chính quyền Palestine cho biết những kẻ bạo loạn đã giết chết một người Palestine và làm bị thương ít nhất ba người khác.[34] IDF cho biết họ đang xem xét các báo cáo cho biết một cá nhân đã chết và nói thêm rằng họ đang mở một cuộc điều tra về vụ việc.[35] Lực lượng Israel cũng đã bắt giữ một người định cư Israel để cảnh sát thẩm vấn.

Các nhà lãnh đạo cấp cao của Israel bao gồm Thủ tướng Benjamin Netanyahu và Bộ trưởng Quốc phòng Yoav Gallant đã lên án vụ tấn công.[36] Đại sứ Hoa Kỳ tại Israel Jack Lew cho biết ông “kinh hoàng” trước tình trạng bạo lực và Hội đồng An ninh Quốc gia Nhà Trắng cho biết vụ tấn công là “không thể chấp nhận được”.[37] Vụ tấn công xảy ra trong bối cảnh bạo lực của những người định cư chống lại người Palestine ở Bờ Tây gia tăng kể từ khi bắt đầu cuộc chiến tranh Israel-Hamas, theo các nhóm nhân quyền.[38] Một số lực lượng dân quân Palestine, bao gồm cả Hamas, đã lên án vụ tấn công và kêu gọi người Palestine ở Bờ Tây huy động chống lại những người định cư Israel.[39]

Iran được cho là đang tìm kiếm quan hệ đối tác an ninh với hai công ty vệ tinh Trung Quốc chuyên về vệ tinh giá rẻ có khả năng chụp ảnh độ phân giải cao.[40] Khả năng này có thể cho phép Iran tăng cường khả năng thu thập thông tin tình báo để cải thiện hiệu quả của các cuộc tấn công.  Tờ  Washington  Post, trích dẫn các quan chức an ninh phương Tây không nêu tên, đưa tin vào ngày 16 tháng 8 rằng Iran đang tìm kiếm quan hệ đối tác với hai công ty vệ tinh Trung Quốc chuyên sản xuất và vận hành các vệ tinh nhỏ, giá rẻ với thiết bị quang học có khả năng tạo ra hình ảnh độ phân giải cao. Tờ  Washington Post  đưa tin rằng thiết bị quang học của các vệ tinh Trung Quốc “nhạy cảm ít nhất gấp đôi” so với các vệ tinh tiên tiến nhất hiện đang được Iran vận hành. Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC) và các công ty Trung Quốc đã trao đổi nhiều phái đoàn trong vài tháng qua nhằm cố gắng đảm bảo các quan hệ đối tác này.

Hình ảnh vệ tinh có độ phân giải cao hơn có thể cho phép các lực lượng quân sự Iran cải thiện các hoạt động nhắm mục tiêu của họ cho các hoạt động trong tương lai nhắm vào các căn cứ quân sự của Hoa Kỳ, Israel và Ả Rập. Iran cũng gần như chắc chắn sẽ chia sẻ thông tin nhắm mục tiêu này với các đại diện và đối tác của mình để cho phép họ tấn công. Phương tiện truyền thông nhà nước Iran trước đây đã đưa tin vào tháng 7 năm 2020 rằng IRGC đã sử dụng vệ tinh của mình để thu thập thông tin tình báo về các vị trí quân sự của Hoa Kỳ trong khu vực.[41] Hoa Kỳ trước đây đã trừng phạt một trong những công ty mà Iran đang theo đuổi quan hệ đối tác, Chang Guang Satellite Technology Co., vì hỗ trợ cho Wagner Group của Nga.[42]

Những điểm chính cần ghi nhớ :

• Sự trả đũa của Iran:  Hoa Kỳ và các nhà trung gian nước ngoài dường như đang cố gắng trì hoãn hoặc hoãn vô thời hạn một cuộc tấn công của Iran và Hezbollah nhắm vào Israel bằng cách đe dọa Iran và đưa ra một thỏa thuận ngừng bắn-con tin tiềm năng như một lối thoát khỏi sự leo thang khu vực hơn nữa. Có một số dấu hiệu cho thấy Iran sẽ đợi cho đến khi các cuộc đàm phán ngừng bắn hiện tại kết thúc mới tiến hành tấn công Israel.
• Đàm phán ngừng bắn con tin:  Các nhà trung gian quốc tế và Hoa Kỳ đang bày tỏ sự lạc quan về lệnh ngừng bắn và các cuộc đàm phán về con tin mà Hamas không chính thức tham gia. Các báo cáo của Israel và Ả Rập cho thấy các cuộc đàm phán vẫn chưa giải quyết được hai vấn đề lớn nhất còn tồn đọng, cả hai đều liên quan đến sự hiện diện của Israel tại Dải Gaza trong thời gian ngừng bắn.
• Lebanon:  Hezbollah Lebanon đã công bố một video vào ngày 16 tháng 8 cho thấy một mạng lưới đường hầm của họ ở Lebanon. Video này tiếp tục công khai sự phát triển năng lực của Hezbollah, có thể một phần là để ngăn chặn Israel phát động một cuộc tấn công lớn chống lại nhóm này.
• Bờ Tây:  Hàng chục người định cư Israel có vũ trang đã xông vào một ngôi làng gần Nablus ở Bờ Tây vào ngày 15 tháng 8. Theo truyền thông phương Tây, ít nhất 70 người định cư đã đốt xe cộ và nhà cửa, đồng thời ném bom xăng và đá ở Jit, phía tây Nablus.
• Quan hệ Iran-Trung Quốc:  Iran được cho là đang tìm kiếm quan hệ đối tác an ninh với hai công ty vệ tinh Trung Quốc chuyên về vệ tinh giá rẻ có khả năng chụp ảnh độ phân giải cao. Khả năng này có thể giúp Iran tăng cường khả năng thu thập thông tin tình báo để cải thiện hiệu quả của các cuộc tấn công.
• Iraq:  Hiệu trưởng trường Đại học Tehran Mohammad Moghimi tuyên bố vào ngày 15 tháng 8 rằng trường Đại học Tehran sẽ tuyển sinh các thành viên của Lực lượng động viên nhân dân Iraq (PMF) mà không cần thi tuyển sinh đại học.

Dải Gaza

Mục tiêu của Trục kháng cự:

• Làm xói mòn ý chí của giới chính trị và công chúng Israel trong việc duy trì các hoạt động rà phá bom mìn ở Dải Gaza
• Tái lập Hamas làm chính quyền quản lý ở Dải Gaza

Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) đã ban hành lệnh sơ tán cho Beit Hanoun và Sheikh Zayed ở phía bắc Dải Gaza vào ngày 16 tháng 8. [43] IDF cho biết Hamas và các lực lượng dân quân Palestine khác gần đây đã phóng tên lửa từ khu vực này vào Israel.[44] IDF cho biết họ sẽ hành động “mạnh mẽ” trong khu vực sơ tán.[45] IDF đã ban hành lệnh sơ tán tương tự cho khu vực chung này vào ngày 7 tháng 8 sau khi Jihad Hồi giáo Palestine phóng một tên lửa từ khu vực này.[46] Lực lượng mặt đất của Israel đã không tiến vào Beit Hanoun sau cuộc tấn công ngày 7 tháng 8. CTP-ISW trước đó đã lưu ý rằng IDF đã không tiến hành các hoạt động dọn dẹp tại tất cả các khu vực sơ tán gần đây mà họ đã xác định, cho thấy các lệnh sơ tán không còn là chỉ báo đáng tin cậy cho các hoạt động trên bộ sắp xảy ra của Israel tại một khu vực của Dải Gaza.[47] IDF đã tiến hành nhiều hoạt động rà phá cường độ thấp lặp đi lặp lại ở Beit Hanoun kể từ hoạt động rà phá ban đầu vào mùa thu năm 2023 khiến Tiểu đoàn Beit Hanoun của Hamas không thể chiến đấu hiệu quả.[48] CTP-ISW đánh giá vào tháng 3 năm 2024 rằng một số ít chiến binh Palestine có khả năng đã xâm nhập vào Beit Hanoun.[49]

IDF đã ban hành lệnh sơ tán cho phía đông Deir al Balah, trung tâm Dải Gaza, vào ngày 16 tháng 8. [50] IDF cho biết họ sẽ hành động “mạnh mẽ” chống lại các chiến binh Palestine đang bắn tên lửa vào Israel từ khu vực sơ tán. [51] IDF đã loại bỏ riêng một phần phía tây bắc Khan Younis và phía nam Deir al Balah khỏi khu vực nhân đạo al Mawasi vào ngày 16 tháng 8. [52] IDF đã loại bỏ các khu vực này khỏi khu vực nhân đạo vì các cuộc tấn công từ khu vực này nhắm vào Israel. [53] IDF cho biết họ đã thông báo rằng họ đã thay đổi tình trạng của khu vực này thành khu vực chiến sự để cảnh báo dân thường và cho phép họ rời đi. [54] Các nhà báo và dân quân Palestine chưa đưa tin về sự hiện diện của IDF trong khu vực được chỉ định lại của khu vực nhân đạo tại thời điểm viết bài này. Các lực lượng Israel trước đây chưa dọn sạch một số khu vực sơ tán ở Deir al Balah. [55]

Sư đoàn 252 của IDF tiếp tục hoạt động dọc theo Hành lang Netzarim, phía nam Thành phố Gaza, vào ngày 16 tháng 8.  Lữ đoàn 10 của IDF đã phá hủy các đường hầm và giao tranh với các chiến binh Palestine.[56] Hải quân IDF đã tấn công một số chiến binh Palestine gây ra mối đe dọa cho lực lượng Israel gần Hành lang Netzarim.[57] Một số lực lượng dân quân Palestine đã tuyên bố thực hiện các cuộc tấn công hỏa lực gián tiếp nhằm vào lực lượng Israel.[58] Hamas đã phóng tên lửa nhắm vào lực lượng Israel dọc theo hành lang trong cuộc tấn công duy nhất mà họ tuyên bố trong ngày bên trong Dải Gaza.[59]

Sư đoàn 98 của IDF tiếp tục các hoạt động rà phá ở đông bắc Khan Younis vào ngày 16 tháng 8. [60] Pháo binh Israel đã pháo kích các địa điểm phóng tên lửa mà các chiến binh Palestine sử dụng để tấn công Israel vào ngày 15 tháng 8.[61] Lữ đoàn lính dù số 35 của IDF đã thu giữ tên lửa vác vai và thuốc nổ từ một tòa nhà ở Khan Younis.[62] Không quân IDF đã tấn công và giết chết các chiến binh Palestine ở Khan Younis, bao gồm cả những người điều khiển máy bay không người lái.[63] Lữ đoàn Tử vì đạo al Aqsa—cánh quân tự xưng của Fatah—đã nhắm mục tiêu vào lực lượng Israel bằng hỏa lực bắn tỉa ở phía đông Khan Younis.[64]

Lực lượng Israel đã giao tranh với các chiến binh Palestine ở Rafah vào ngày 16 tháng 8.  Phong trào Mujahideen Palestine đã nhắm mục tiêu vào một xe chở quân của Israel bằng một thiết bị nổ cải tiến “bom thùng” ở phía đông Rafah.[65] Các chiến binh Palestine cũng đã nã súng cối vào các lực lượng Israel dọc theo phần phía tây của Hành lang Philadelphi.[66]

Lực lượng Không quân IDF đã tấn công khoảng 30 mục tiêu trên khắp Dải Gaza trong ngày qua, bao gồm các tòa nhà dân quân và các nhóm chiến binh Palestine .[67] Lực lượng Israel đã tấn công và giết chết một chiến binh Hamas đã “thúc đẩy” các cuộc tấn công vào IDF trong cuộc chiến ở một khu vực không xác định của Dải Gaza.[68]

Hamas đã tiến hành hai cuộc tấn công bằng tên lửa nhắm vào miền Nam Israel từ Dải Gaza vào ngày 16 tháng 8. [69] Hamas đã tiến hành một loạt năm tên lửa nhắm vào Nirim, miền Nam Israel, từ Khan Younis.[70] Hệ thống phòng không của Israel đã đánh chặn được một tên lửa và những tên lửa khác đã rơi xuống các khu vực trống trải.[71] Hamas đã nhắm mục tiêu riêng vào một thị trấn ở miền Nam Israel.[72]

Báo cáo ghi nhận về các cuộc tấn công; CTP-ISW không thể xác minh tác động một cách độc lập.

Bờ Tây

Mục tiêu của Trục kháng cự:

• Thiết lập Bờ Tây như một mặt trận khả thi chống lại Israel

Lữ đoàn Tử đạo al Aqsa đã giao tranh với lực lượng Israel ở Azzun, phía đông Qalqilya, vào ngày 16 tháng 8.[73]

Bản đồ này không mô tả đầy đủ các cuộc đụng độ và biểu tình ở Bờ Tây.

Nam Lebanon và Cao nguyên Golan

Mục tiêu của Trục kháng cự:

• Ngăn chặn Israel tiến hành chiến dịch trên bộ vào Lebanon
• Chuẩn bị cho một cuộc xung đột mở rộng và kéo dài với Israel trong thời gian tới
• Trục xuất Hoa Kỳ khỏi Syria

Các lực lượng dân quân được Iran hậu thuẫn, bao gồm cả Hezbollah của Liban, đã tiến hành ít nhất chín cuộc tấn công vào miền bắc Israel kể từ lần cắt dữ liệu cuối cùng của CTP-ISW vào ngày 15 tháng 8.[74]

Iran và Trục kháng cự

Lãnh tụ tối cao Houthi Abdul Malik al Houthi tuyên bố rằng phản ứng đối với vụ giết hại Ismail Haniyeh là “điều tất yếu” trong bài phát biểu hàng tuần của ông vào ngày 15 tháng 8.[75]  Abdulmalik bác bỏ các báo cáo của giới truyền thông rằng đã có sự chậm trễ trong việc trả đũa. Abdulmalik tuyên bố rằng toàn bộ phe Trục kháng chiến “xác nhận” rằng phải có phản ứng đối với vụ giết hại Haniyeh và quyết định trả đũa là “mang tính quyết định”. Abdulmalik nhấn mạnh rằng người Israel đang trong “tình trạng sợ hãi liên tục” khi chờ đợi sự trả đũa.

Bộ Tư lệnh Trung ương Hoa Kỳ (CENTCOM) đã phá hủy một trạm kiểm soát mặt đất của Houthi tại khu vực do Houthi kiểm soát ở Yemen vào ngày 15 tháng 8.[76]  CENTCOM xác định rằng trạm kiểm soát mặt đất gây ra mối đe dọa sắp xảy ra đối với lực lượng Hoa Kỳ và liên quân, cũng như các tàu buôn trong khu vực.

Truyền thông Houthi tuyên bố vào ngày 15 tháng 8 rằng Hoa Kỳ và Vương quốc Anh đã tiến hành một cuộc không kích nhằm vào quận al Salif, Hudaydah, Yemen.[77]

Hiệu trưởng Đại học Tehran Mohammad Moghimi tuyên bố vào ngày 15 tháng 8 rằng Đại học Tehran sẽ chấp nhận các thành viên của Lực lượng Động viên Nhân dân Iraq (PMF) mà không cần kỳ thi tuyển sinh đại học.[78]  Moghimi tuyên bố rằng những sinh viên này sẽ không được đào tạo quân sự và thay vào đó sẽ học “quản lý”. Các nghiên cứu về quản lý có thể được áp dụng trong các tổ chức quân sự để cải thiện kỹ năng và tiềm năng lãnh đạo của các chiến binh, bao gồm cả khả năng tổ chức các tổ chức lớn của họ. Moghimi tuyên bố rằng đây là một phần của quan hệ đối tác lớn hơn với Iraq nhằm tăng cường giáo dục cho các thành viên của Trục kháng chiến.[79] Moghimi tuyên bố rằng trước đây chính quyền Iraq đã bày tỏ sự không hài lòng với chất lượng giáo dục tại một số trường đại học Iran không xác định dành cho sinh viên PMF. Đại học Tehran bắt đầu tuyển sinh các thành viên PMF vào năm 2023.[80]

Tư lệnh Hải quân Nam Phi, Đô đốc Monde Lobese đã thảo luận về hợp tác hải quân và an ninh hàng hải với các quan chức an ninh Iran tại Iran từ ngày 11 tháng 8 đến ngày 16 tháng 8.[81]  Lobese đã gặp Tư lệnh Hải quân Artesh, Đô đốc Shahram Irani và Tư lệnh Hải quân IRGC Alireza Tangsiri. Lobese và Irani “chia sẻ những hiểu biết sâu sắc về các chiến lược tác chiến và thảo luận về các thách thức an ninh khu vực.”[82] Lobese đã tham quan Đại học Hải quân Imam Khomeini ở Noshahr, Iran và Hạm đội phía Nam của Hải quân Artesh. Lobese đã kiểm tra tàu chiến Dena do Iran chế tạo, trước đó đã cập cảng Cape Town, Nam Phi, vào tháng 4 năm 2023 trong chuyến hải trình toàn cầu của Hải quân Artesh.[83] Irani và Lobese đã gặp nhau lần cuối tại St. Petersburg, Nga, vào tháng 7 năm 2023 để thảo luận về việc tăng cường quan hệ hải quân song phương.[84] Cuộc họp là một phần của cuộc thảo luận lớn hơn giữa các chỉ huy hải quân Venezuela, Nam Phi và Iran về hợp tác hải quân.

Một số lượng không xác định “tội phạm có vũ trang” đã đụng độ với cảnh sát và bắn chết “người nhập ngũ” Ali Raufian tại đồn cảnh sát Zahedan Qalabid, tỉnh Sistan và Baluchistan, vào ngày 16 tháng 8. [85] Những nghi phạm vẫn đang lẩn trốn.

---

[1] https://www.wsj.com/world/middle-east/u-s-warns-iran-of-serious-risk-if-it-conducts-major-attack-on-israel-fddd0715

[2] https://t.me/moriahdoron/12944

[3] https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-august-1-2024

[4] https://www.axios.com/2024/08/14/gaza-ceasefire-hostage-deal-talks-us-pressure ;

https://www.axios.com/2024/08/13/iran-israel-attack-gaza-hostage-ceasefire-deal-biden

[5] https://www.washingtonpost.com/world/2024/08/16/israel-gaza-war-ceasefire-news-hamas/

[6] https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/08/16/joint-statement-from-the-united-states-egypt-and-qatar/

[7] https://www.cbsnews.com/news/diplomacy-takes-center-stage-as-iran-holds-off-retaliation-against-israel/

[8] https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-august-14-2024 ;

https://www.leader dot ir/fa/content/27562/

[9] https://www.nytimes.com/2024/08/16/world/middleeast/iran-israel-hamas-cease-fire.html

[10] https://t.me/moriahdoron/12951

[11] https://t dot co/Fk3EvokqDN ;

https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/05/26/3142691/

[12] https://t dot co/Fk3EvokqDN

[13] https://t dot co/0Gf4hVmOd0

[14] https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-august-14-2024

[15] https://www.mei.edu/publications/moving-post-khamenei-era-role-irgc-and-clergy ;

https://iranwire.com/en/features/68331

[16] https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/08/16/joint-statement-from-the-united-states-egypt-and-qatar/

[17] https://www.axios.com/2024/08/16/gaza-ceasefire-hostage-deal-talks-continue ; https://www.wsj.com/world/middle-east/a-gaza-cease-fires-biggest-obstacles-are-israels-and-hamass-leaders-42a29c8e?mod=middle-east_news_article_pos2

[18] https://www.axios.com/2024/08/06/hamas-names-political-leader-yahya-sinwar

[19] https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/08/16/joint-statement-from-the-united-states-egypt-and-qatar/

[20] https://www.axios.com/2024/08/16/gaza-ceasefire-hostage-deal-us-new-proposal ; https://www.axios.com/2024/08/16/gaza-ceasefire-hostage-deal-talks-continue ; https://t.me/moriahdoron/12940 ; https://www.haaretz dot com/israel-news/2024-08-16/ty-article/.premium/gaza-cease-fire-hostage-talks-to-continue-friday-qatari-pm-updated-iran-on-progress/00000191-59a8-db91-a7dd-7fa8abb50000 ; https://www.washingtonpost.com/world/2024/08/16/israel-gaza-war-ceasefire-news-hamas/

[21] https://t.me/moriahdoron/12942 ; https://www.timesofisrael dot com/liveblog_entry/report-israel-to-send-delegation-to-cairo-on-sunday-to-close-gaps-before-top-mediators-regroup-to-finalize-deal/

[22] https://t.me/hamaswestbank/52988 ; https://t.me/hamaswestbank/52023 ; https://www.thenationalnews dot com/news/mena/2024/08/08/yahya-sinwar-relays-uncompromising-stance-on-gaza-ceasefire-talks-to-egyptian-mediators/ ;

[23] https://aja dot ws/9lslvu?update=6800363 ; https://www.timesofisrael dot com/liveblog_entry/hamas-officials-reject-new-conditions-in-proposed-gaza-deal/ ; https://www.timesofisrael dot com/liveblog_entry/hamas-official-us-creating-false-positive-atmosphere-when-its-not-prepared-to-stop-the-war/ ; https://t.me/hamaswestbank/52995

[24] https://t.me/hamaswestbank/52928

[25] https://twitter.com/IsraeliPM/status/1823334416535388190 ; https://twitter.com/IsraeliPM/status/1823334404036481488

[26] https://www.timesofisrael dot com/liveblog_entry/netanyahus-office-israel-hopes-mediators-pressure-on-hamas-will-lead-to-a-deal/

[27] https://t.me/mmirleb/6132

[28] https://www.thedefensepost.com/2024/08/16/hezbollah-tunnels-missiles-video/; https://t.me/mmirleb/6132

[29] https://t.me/mmirleb/6132

[30] https://www.jpost dot com/middle-east/hezbollah-has-inter-regional-tunnel-network-stretching-hundreds-of-km-676633; https://www.thedefensepost.com/2024/08/16/hezbollah-tunnels-missiles-video/; https://www.meforum.org/meib/articles/0301_lb.htm

[31] https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-june-5-2024; https://www.criticalthreats.org/analysis/iran-update-july-29-2024; https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-june-19-2024

[32] https://www.cnn.com/2024/08/15/middleeast/israeli-settlers-set-west-bank-village-ablaze-intl/index.html; https://www.reuters.com/world/middle-east/palestinians-describe-brutal-west-bank-settler-attack-2024-08-16/

[33] https://x.com/idfonline/status/1824173503547052205

[34] https://www.nytimes.com/2024/08/15/world/middleeast/west-bank-settlers-israel.html; https://www.cnn.com/2024/08/15/middleeast/israeli-settlers-set-west-bank-village-ablaze-intl/index.html

[35] https://x.com/idfonline/status/1824173506571149479

[36] https://x.com/netanyahu/status/1824176296059953333; https://x.com/yoavgallant/status/1824196608755486724

[37] https://www.pbs.org/newshour/world/deadly-civilian-rampage-in-west-bank-sparks-rare-condemnation-from-israeli-leaders; https://x.com/USAmbIsrael/status/1824349357262491865

[38] https://www.hrw.org/news/2024/04/17/west-bank-israel-responsible-rising-settler-violence; https://www.amnesty.org/en/latest/news/2024/04/state-backed-deadly-rampage-by-israeli-settlers-underscores-urgent-need-to-dismantle-apartheid/

[39] https://t.me/pflpgaza1/14490; https://t.me/alwya2000/6653; https://t.me/mojahdeenpal/4716; https://t.me/hamaswestbank/52989

[40] https://www.washingtonpost.com/national-security/2024/08/16/iran-space-china-satellites-military/

[41] https://www.tasnimnews dot com/en/news/2020/07/29/2317175

[42] https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy1978

[43] https://twitter.com/AvichayAdraee/status/1824477104668295461

[44] https://twitter.com/AvichayAdraee/status/1824477104668295461

[45] https://twitter.com/AvichayAdraee/status/1824477104668295461

[46] https://twitter.com/AvichayAdraee/status/1821195894282227987 ; https://twitter.com/idfonline/status/1820886750908334415 ; https://t.me/sarayaps/18444

[47] https://understandingwar.org/backgrounder/iran-update-august-7-2024 ; https://twitter.com/AvichayAdraee/status/1820426898121392226 ; https://twitter.com/AvichayAdraee/status/1820087158113239487 ; https://twitter.com/AvichayAdraee/status/1817066755501572406 ; https://x.com/AvichayAdraee/status/1817566489676791840 ;

[48] https://www.idf dot il/163483 ; https://twitter.com/idfonline/status/1771802835547570549 ; https://twitter.com/idfonline/status/1775844311793377767 ; www dot idf.il/192927 ; https://twitter.com/idfonline/status/1782822138904228156 ; https://twitter.com/idfonline/status/1782822157124293005 ; https://twitter.com/idfonline/status/1793513538402853105 ; https://twitter.com/idfonline/status/1793513541913518292

[49] https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-march-25-2024

[50] https://twitter.com/AvichayAdraee/status/1824341497811980409 ; https://twitter.com/idfonline/status/1824342053393731804

[51] https://twitter.com/AvichayAdraee/status/1824341497811980409

[52] https://twitter.com/AvichayAdraee/status/1824341497811980409

[53] https://twitter.com/idfonline/status/1824342053393731804

[54] https://twitter.com/idfonline/status/1824342057181176161

[55] https://t.me/moriahdoron/12926

[56] https://twitter.com/idfonline/status/1824330199221063984

[57] https://twitter.com/idfonline/status/1824330194594750598

[58] https://t.me/abualiajel/322 ; https://t.me/alwya2000/6657 ; https://t.me/abualiajel/323 ; https://t.me/nedalps/4358 ; https://t.me/elaqsa_1965/7111 ; https://t.me/qassam1brigades/2941

[59] https://t.me/qassam1brigades/2941

[60] https://twitter.com/idfonline/status/1824330165293318405

[61] https://twitter.com/idfonline/status/1824330165293318405

[62] https://twitter.com/idfonline/status/1824330199221063984

[63] https://twitter.com/idfonline/status/1824330194594750598

[64] https://t.me/elaqsa_1965/7110

[65] https://t.me/khalaya_almujahidin/14825

[66] https://t.me/kataeb_moqawma/4387 ; https://t.me/elaqsa_1965/7112

[67] https://twitter.com/idfonline/status/1824330202505232714

[68] https://twitter.com/idfonline/status/1824330199221063984

[69] https://t.me/qassam1brigades/2943 ; https://t.me/qassam1brigades/2942

[70] https://t.me/moriahdoron/12934 ;                     https://twitter.com/manniefabian/status/1824425980259119227 ; https://t.me/qassam1brigades/2943

[71] https://t.me/moriahdoron/12934

[72] https://t.me/qassam1brigades/2942

[73] https://t.me/elaqsa_1965/7109

[74] https://twitter.com/idfonline/status/1824385608116003206; https://t.me/mmirleb/6135; https://t.me/mmirleb/6138; https://t.me/mmirleb/6140; https://twitter.com/idfonline/status/1824460998767444149; https://t.me/mmirleb/6142; https://t.me/mmirleb/6144; https://t.me/mmirleb/6146; https://t.me/mmirleb/6148

[75] https://www.saba dot ye/ar/news3359306.htm

[76] https://x.com/CENTCOM/status/1824250541691867343

[77] https://x.com/TvAlmasirah/status/1824150086693294496

[78] https://www.iranintl.com/en/202408156972 ; https://iranwire.com/en/news/132926-tehran-university-expands-admissions-for-iraqi-militia-members/

[79] https://iranwire.com/en/news/132926-tehran-university-expands-admissions-for-iraqi-militia-members/

[80] https://www.iranintl.com/en/202307098972

[81] https://www.tehrantimes dot com/news/502522/Iranian-South-African-navy-commanders-explore-pathways-to-naval ; https://defapress dot ir/fa/news/685013/

[82] https://www.tehrantimes dot com/news/502522/Iranian-South-African-navy-commanders-explore-pathways-to-naval

[83] https://defapress dot ir/fa/news/685013/ ; https://parstoday dot ir/en/news/iran-i203666-iran_navy%E2%80%99s_86th_flotilla_enters_territorial_waters_after_round_the_world_voyage

[84] https://www.tehrantimes dot com/news/487430/Venezuela-South-Africa-embrace-close-defense-ties-with-Iran

[85] https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/05/26/3142553/ ; https://iranwire.com/en/news/132927-armed-attack-on-iranian-police-outpost-kills-conscript/