Rubio cho biết Hoa Kỳ sẽ ‘mạnh mẽ’ thu hồi thị thực của sinh viên Trung Quốc

Bộ trưởng Ngoại giao Marco Rubio cho biết những sinh viên bị hủy thị thực bao gồm những người có quan hệ với Đảng Cộng sản Trung Quốc và những người đang học trong “các lĩnh vực quan trọng”.Nghe bài viết này ·

Ngoại trưởng Marco Rubio, mặc bộ vest tối màu và cà vạt đỏ, chỉ bằng tay phải trong khi ngồi trước micro. — Ngoại trưởng Marco Rubio làm chứng tại phiên điều trần của Ủy ban Đối ngoại Thượng viện tuần trước.Tín dụng…Haiyun Jiang cho tờ New York Times

QuaEdward Vương

Báo cáo từ Washington

Xuất bản ngày 28 tháng 5 năm 2025Cập nhật ngày 29 tháng 5 năm 2025, 8:43 sáng ET

阅读简体中文版閱讀繁體中文版

Ngoại trưởng Marco Rubio tuyên bố vào tối thứ Tư rằng chính quyền Trump sẽ nỗ lực “thu hồi mạnh mẽ” thị thực của sinh viên Trung Quốc, bao gồm cả những người có quan hệ với Đảng Cộng sản Trung Quốc hoặc đang học trong “các lĩnh vực quan trọng”.

Ông nói thêm rằng Bộ Ngoại giao đang sửa đổi tiêu chí cấp thị thực để “tăng cường giám sát” tất cả các đơn xin cấp thị thực trong tương lai từ Trung Quốc, bao gồm cả Hồng Kông.

Động thái này chắc chắn sẽ gây ra làn sóng lo lắng trên khắp các trường đại học tại Hoa Kỳ và có khả năng dẫn đến sự trả đũa từ Trung Quốc, quốc gia có nhóm sinh viên quốc tế lớn thứ hai tại Hoa Kỳ.

Tuyên bố ngắn gọn của ông Rubio về việc siết chặt thị thực không định nghĩa “lĩnh vực quan trọng” của nghiên cứu, nhưng cụm từ này rất có thể ám chỉ đến nghiên cứu trong khoa học vật lý. Trong những năm gần đây, các quan chức Hoa Kỳ đã bày tỏ lo ngại về việc chính phủ Trung Quốc tuyển dụng các nhà khoa học được đào tạo tại Hoa Kỳ, mặc dù không có bằng chứng nào cho thấy các nhà khoa học như vậy làm việc cho Trung Quốc với số lượng lớn.

Sinh viên Trung Quốc chiếm một tỷ lệ lớn trong thị thực du học

Lưu ý: Số lượng hiển thị thị thực F1. Năm là năm tài chính.

Nguồn: Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ

Bởi Agnes Chang

Tương tự như vậy, không rõ các viên chức Hoa Kỳ sẽ xác định sinh viên nào có quan hệ với Đảng Cộng sản như thế nào. Việc thiếu chi tiết về phạm vi của chỉ thị chắc chắn sẽ gây lo lắng cho khoảng 275.000 sinh viên Trung Quốc tại Hoa Kỳ, cũng như các giáo sư và quản trị viên trường đại học phụ thuộc vào kỹ năng nghiên cứu và hỗ trợ tài chính của họ.

Các trường đại học và phòng thí nghiệm nghiên cứu của Hoa Kỳ đã được hưởng lợi trong nhiều thập kỷ qua nhờ thu hút được một số sinh viên tài năng nhất từ Trung Quốc và các quốc gia khác, và nhiều trường đại học dựa vào nguồn thu nhập hàng năm của sinh viên quốc tế khi họ đóng toàn bộ học phí.

Michael S. Roth , hiệu trưởng trường Đại học Wesleyan, cho biết: “Tôi nghĩ rằng điều này cực kỳ sai lầm, phản tác dụng và là một cách khác mà chúng ta đang tự bắn vào chân mình”.

Động thái chống lại sinh viên Trung Quốc diễn ra khi chính quyền Trump tìm cách đàn áp rộng rãi hơn đối với các trường đại học ưu tú và sinh viên quốc tế. Và nó trùng hợp với căng thẳng gia tăng giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc về cuộc chiến thương mại của Tổng thống Trump. Mục tiêu hàng đầu của mức thuế quan mở rộng của ông Trump là Trung Quốc, quốc gia mà ông khẳng định đã lợi dụng không công bằng hệ thống thương mại quốc tế trong nhiều thập kỷ.

Không rõ Bộ Ngoại giao và Bộ An ninh Nội địa sẽ hành động nhanh như thế nào để hủy thị thực của những sinh viên bị ảnh hưởng, hoặc liệu Trung Quốc có thực hiện các hành động trả đũa đối với số lượng sinh viên Mỹ tương đối ít tại nước này và trục xuất một số người trong số họ hay không.

Cho đến nay, các thành viên gia đình của hầu hết các viên chức Đảng Cộng sản Trung Quốc có thể học tại các trường đại học Hoa Kỳ. Nhiều viên chức cấp cao của đảng đã gửi con cái đến các trường đại học Hoa Kỳ trong những thập kỷ gần đây. Ông Tập đã gửi con gái mình, Tập Minh Trạch, đến học tại Harvard dưới một bút danh. Các quản trị viên Harvard và một số giáo sư biết cô là ai trước khi cô tốt nghiệp vào năm 2014.

Cùng thời gian đó, Bạc Qua Qua , con trai của một cựu thành viên Bộ Chính trị nổi tiếng hiện đang bị giam giữ tại Trung Quốc, đã lấy bằng thạc sĩ tại Trường Harvard Kennedy và theo học Trường Luật Columbia.

Vào năm 2020, các viên chức trong chính quyền Trump đầu tiên đã hủy thị thực của hơn 1.000 sinh viên sau đại học và nhà nghiên cứu Trung Quốc sau khi tuyên bố họ sẽ cấm công dân Trung Quốc có quan hệ trực tiếp với các trường đại học quân sự tại quốc gia của họ vào khuôn viên trường. Đây là lần đầu tiên chính phủ Hoa Kỳ có động thái cấm một nhóm sinh viên Trung Quốc được tiếp cận các trường đại học Hoa Kỳ, lệnh cấm mà chính quyền Biden vẫn duy trì.

Quan hệ Mỹ-Trung đã ở trong tình trạng căng thẳng trong suốt thời kỳ chính quyền Biden, nhưng các quan chức Trung Quốc đã tìm cách ổn định chúng một phần bằng cách nhấn mạnh nhu cầu trao đổi trực tiếp nhiều hơn, bao gồm cả tại các cơ sở giáo dục. Số lượng sinh viên Mỹ tại Trung Quốc rất nhỏ so với số lượng sinh viên Trung Quốc tại Hoa Kỳ. Trong chuyến thăm San Francisco vào tháng 11 năm 2023, ông Tập tuyên bố rằng Trung Quốc sẵn sàng chào đón 50.000 sinh viên Mỹ trong vòng năm năm trong khi vẫn tiếp tục gửi sinh viên của mình đến Hoa Kỳ.

“Nước Mỹ luôn phát triển mạnh mẽ bằng cách chào đón những bộ óc thông minh nhất từ khắp nơi trên thế giới”, Gary Locke, đại sứ Hoa Kỳ tại Trung Quốc trong chính quyền Obama và là chủ tịch của Ủy ban 100, một nhóm vận động của những người Mỹ gốc Hoa nổi tiếng, cho biết. “Việc đóng cửa với sinh viên Trung Quốc không chỉ phản bội các giá trị của chúng ta — mà còn làm suy yếu vị thế lãnh đạo của chúng ta trong khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo”.

Một báo cáo được công bố vào năm ngoái bởi Bộ Ngoại giao và Viện Giáo dục Quốc tế, một nhóm phi lợi nhuận, cho biết Trung Quốc chiếm thị phần lớn thứ hai trong số hơn 1,1 triệu sinh viên quốc tế theo học tại các cơ sở giáo dục đại học của Hoa Kỳ trong học kỳ 2023-24. Hơn 277.000 sinh viên đến từ Trung Quốc, đứng sau Ấn Độ, với hơn 331.000 sinh viên. Số lượng sinh viên Trung Quốc đã giảm 4 phần trăm so với năm học trước, trong khi số lượng sinh viên đến từ Ấn Độ đã tăng 23 phần trăm.

Trong một động thái khác về hạn chế thị thực, ông Rubio tuyên bố hôm thứ Tư rằng Bộ Ngoại giao sẽ không cấp thị thực cho các quan chức nước ngoài tham gia kiểm duyệt bài phát biểu của công dân Hoa Kỳ.

Ông cho biết trong một tuyên bố: “Các quan chức nước ngoài không thể ban hành hoặc đe dọa lệnh bắt giữ công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân Hoa Kỳ vì các bài đăng trên mạng xã hội trên các nền tảng của Hoa Kỳ trong khi họ đang có mặt trên lãnh thổ Hoa Kỳ”.

Ông nói thêm rằng “tương tự như vậy, việc các quan chức nước ngoài yêu cầu các nền tảng công nghệ của Mỹ áp dụng chính sách kiểm duyệt nội dung toàn cầu hoặc tham gia vào hoạt động kiểm duyệt vượt quá thẩm quyền của họ và xâm phạm vào Hoa Kỳ là điều không thể chấp nhận được”.

Các quan chức chính quyền Trump đã chỉ trích các chính phủ châu Âu và Brazil vì những gì các quan chức gọi là nỗ lực kiểm duyệt quyền tự do ngôn luận trên các nền tảng truyền thông xã hội do các công ty Mỹ điều hành. Những nền tảng đó bao gồm Meta và X, một nền tảng từng được gọi là Twitter thuộc sở hữu của Elon Musk, cố vấn tỷ phú của ông Trump, người cho đến nay là nhà tài trợ lớn nhất cho chiến dịch tranh cử năm 2024 của tổng thống. Một số chính phủ châu Âu cấm một số loại bài đăng trực tuyến của các nhóm cực hữu.

Thông báo mới nhất của ông Rubio về hạn chế thị thực được đưa ra một ngày sau khi ông gửi điện tín đến các đại sứ quán và lãnh sự quán Hoa Kỳ yêu cầu họ dừng các cuộc hẹn phỏng vấn cho công dân nước ngoài nộp đơn xin thị thực du học và trao đổi. Đó là các loại thị thực được gọi là F, M và J.

Bộ An ninh Nội địa đã thông báo vào tuần trước rằng họ sẽ thu hồi giấy chứng nhận cho phép Đại học Harvard tuyển sinh sinh viên nước ngoài, mặc dù một thẩm phán liên bang đã tạm thời chặn động thái này . Trong thông báo về chính sách, Kristi Noem, bộ trưởng an ninh nội địa, cho biết chính quyền đang tìm cách buộc Harvard “chịu trách nhiệm về việc nuôi dưỡng bạo lực, bài Do Thái và phối hợp với Đảng Cộng sản Trung Quốc trong khuôn viên trường”.

Cụm từ “Đảng Cộng sản Trung Quốc” được nhấn mạnh bằng chữ in đậm, mặc dù bà Noem không giải thích ý của bà về sự phối hợp đó hoặc đưa ra bằng chứng về các hoạt động như vậy.

Bà cho biết: “Các trường đại học được tuyển sinh sinh viên nước ngoài và hưởng lợi từ mức học phí cao hơn để giúp tăng quỹ tài trợ hàng tỷ đô la của mình là một đặc ân, không phải là quyền”.

Ông Trump cho biết hôm thứ Tư rằng Đại học Harvard nên giới hạn số lượng sinh viên quốc tế được nhận vào để tạo thêm nhiều suất cho người Mỹ. Khoảng một phần tư sinh viên của Harvard là người nước ngoài. Ông Trump đề xuất rằng con số này không nên quá 15 phần trăm.

Trên mạng xã hội Trung Quốc, phản ứng tức thời đối với thông báo của ông Rubio có vẻ hạn chế. Nhưng thảo luận rộng hơn về các hạn chế khác nhau mà chính quyền Trump đã công bố đối với sinh viên quốc tế và các trường đại học, và đặc biệt là Harvard, đã trở thành xu hướng trong nhiều ngày.

Những người bình luận về thông báo của ông Rubio đã bày tỏ cả sự cam chịu và chiến thắng. Một số công dân theo chủ nghĩa dân tộc đã ăn mừng ý niệm rằng sinh viên Trung Quốc trước đây từng ngưỡng mộ Hoa Kỳ sẽ phải thất vọng, hoặc các trường đại học Trung Quốc sẽ được hưởng lợi từ sự trở lại của tài năng.

Shen Yi, giáo sư quan hệ quốc tế tại Đại học Fudan ở Thượng Hải, cho biết trong một bài đăng rằng ông Rubio đã hành động “như mong đợi”.Nghe ‘The Daily’