Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc đã nhất trí ủng hộ nghị quyết kêu gọi Nga trả lại ngay lập tức những trẻ em Ukraine bị Nga trục xuất, với 91 phiếu thuận. Các quan chức Ukraine ước tính ít nhất 20.000 trẻ em đã bị bắt cóc.

qua yuri zoria04/12/2025

Màn hình bỏ phiếu của Đại hội đồng Liên hiệp quốc hiển thị kết quả bỏ phiếu ngày 4 tháng 12 năm 2025 về nghị quyết A/ES-11/L.16/Rev.1, “Sự trở về của trẻ em Ukraine”. 91 quốc gia bỏ phiếu thuận, 12 bỏ phiếu chống và 57 quốc gia bỏ phiếu trắng.

Một nghị quyết do Đại hội đồng Liên Hợp Quốc (UNGA) thông qua yêu cầu Nga phải trả lại ngay lập tức, an toàn và vô điều kiện tất cả trẻ em Ukraine mà họ đã cưỡng bức chuyển giao hoặc trục xuất kể từ khi bắt đầu cuộc chiến chống Ukraine. Nghị quyết này lên án không chỉ việc di dời về mặt thể chất mà còn cả những nỗ lực nhồi sọ, thay đổi quốc tịch và xóa bỏ danh tính của những đứa trẻ này.

Kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược Ukraine vào năm 2022, họ đã cưỡng  bức trục xuất hàng nghìn trẻ em Ukraine  về Nga. Vào tháng 3 năm 2023, Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC)  đã ban hành lệnh bắt giữ  Tổng thống Nga Vladimir Putin và Thanh tra Trẻ em Maria Lvova-Belova vì tội ác chiến tranh trục xuất trái phép. Tổng số trẻ em thực sự vẫn chưa được biết, vì các ước tính khác nhau và nhiều trẻ em vẫn chưa được tìm thấy do Nga thiếu dữ liệu có thể kiểm chứng. Nga tiếp tục phủ nhận cáo buộc trục xuất cưỡng bức, khẳng định việc tái định cư là nỗ lực tự nguyện nhằm đưa trẻ em khỏi các khu vực xung đột.

Nghị quyết của Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc thừa nhận rằng việc Nga trục xuất và chuyển giao trẻ em Ukraine bất hợp pháp là chủ đề của các thủ tục pháp lý quốc tế đang diễn ra. Nghị quyết ủng hộ hoạt động của Liên minh Quốc tế về Hồi hương Trẻ em Ukraine và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phục hồi chức năng và tái hòa nhập, bao gồm tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, hỗ trợ tâm lý và giáo dục.

Nghị quyết của Liên Hợp Quốc yêu cầu Nga trả lại trẻ em Ukraine bị trục xuất

Nghị quyết được thông qua vào ngày 3 tháng 12 năm 2025 với 91 phiếu thuận, 12 phiếu chống và 57 phiếu trắng , đã được thông qua trong Phiên họp đặc biệt khẩn cấp lần thứ 11 về Hành vi xâm lược Ukraine. 

• Các nước bỏ phiếu chống là Nga, Belarus, Iran, Bắc Triều Tiên, Nicaragua, Cuba, Eritrea, Sudan, Niger, Burkina Faso, Burundi và Mali. 
• Các quốc gia bỏ phiếu trắng bao gồm Trung Quốc, Ấn Độ, Brazil, Armenia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Ai Cập, Qatar và Pakistan. 
• 30 quốc gia không bỏ phiếu, bao gồm Hàn Quốc, Thổ Nhĩ Kỳ, Serbia và Azerbaijan có xu hướng thiên về Nga.

Nghị quyết khẳng định việc  Nga trục xuất trẻ em Ukraine vi phạm Công ước Geneva ngày 12 tháng 8 năm 1949, trong đó cấm việc cưỡng bức di chuyển những người được bảo vệ khỏi lãnh thổ bị chiếm đóng . Nghị quyết lên án các hành động lập pháp và hành chính của Moscow kể từ năm 2022, vốn tạo điều kiện thuận lợi cho trẻ vị thành niên Ukraine – đặc biệt là trẻ mồ côi, trẻ em không có cha mẹ chăm sóc và trẻ em không có người đi kèm – để có được quốc tịch Nga.

Nga coi trẻ em Ukraine bị trục xuất là con bài mặc cả với Washington – ISW

Đại hội đồng cũng lên án việc tách trẻ em khỏi người giám hộ hợp pháp và bất kỳ  “sự thay đổi cưỡng bức nào về tình trạng cá nhân của trẻ em, quyền công dân, việc nhận con nuôi hoặc đưa vào các gia đình nuôi dưỡng, cũng như những nỗ lực nhồi sọ chúng “.  Nghị quyết kêu gọi Nga chấm dứt ngay lập tức những hành vi như vậy và yêu cầu các cơ quan của Liên hợp quốc và các tổ chức quốc tế khác được tiếp cận để xác minh tình trạng và vị trí của những đứa trẻ bị ảnh hưởng.

 Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine Andrii Sybiha  tin rằng : “Đại hội đồng đã gửi đi một thông điệp mạnh mẽ: thế giới sẽ không dung thứ cho hành vi cưỡng bức chuyển giao và trục xuất trẻ em Ukraine” . 

Kyiv nói rằng Nga tra tấn và nhồi sọ trẻ em Ukraine

Trình bày nghị quyết thay mặt cho Ukraine, Thứ trưởng Ngoại giao Mariana Betsa phát biểu trước Đại hội đồng Liên hợp quốc rằng việc trục xuất trẻ em Ukraine không phải là vấn đề chính trị mà là vấn đề về nghĩa vụ đạo đức và các quyền cơ bản của con người. 

Xu hướng hiện nay

1

Báo cáo tiền tuyến: Quân đội Nga bị kẹt trong vùng nguy hiểm khi Ukraine giành lại Ivanivka trong cuộc phản công táo bạo – Euromaidan Press

2

Nga tiêu tốn 1% quân số để chiếm 1,45% lãnh thổ Ukraine, The Economist đưa tin – Euromaidan Press

3

4

ISW: Ukraine tiến gần Kostiantynivka của Donetsk, Nga gần Huliaipole (MAPS) của Zaporizhzhia – Euromaidan Press

5

Tin tặc Ukraine xóa 165TB dữ liệu từ công ty Nga chuyển thiết bị điện tử Trung Quốc sang nhà máy tên lửa – Euromaidan Press

“Nghị quyết này liên quan đến nhân đạo. […] Nghị quyết này liên quan đến nghĩa vụ đạo đức của chúng ta là đưa mọi trẻ em Ukraine trở về nhà ”, bà nói.

Bà Betsa cáo buộc Nga biến trẻ em Ukraine thành ” những mục tiêu dễ bị xâm lược nhất “. Bà đã trích dẫn nhiều vụ lạm dụng, bao gồm giết người, gây thương tích, tra tấn, hãm hiếp và bắt cóc. Theo bà Betsa, Nga đã trục xuất ít nhất 20.000 trẻ em kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện vào năm 2022. Ukraine đã hồi hương được hơn 1.850 trẻ.

Bà cảnh báo rằng chính quyền Nga đang cố gắng xóa bỏ bản sắc Ukraine bằng cách cấm ngôn ngữ, văn học và lịch sử Ukraine, nhắm vào giáo viên và phụ huynh, và buộc trẻ em phải lặp lại những nội dung tuyên truyền miêu tả Ukraine là một ” nhà nước Đức Quốc xã “. Bà nói thêm rằng trẻ em đang được đưa vào huấn luyện quân sự và tư tưởng, bao gồm cả trong cái gọi là ” đội quân trẻ em “.

Betsa nhấn mạnh rằng nghị quyết tái khẳng định Hiến chương Liên hợp quốc và luật pháp quốc tế, lên án việc hủy hoại danh tính của trẻ em và yêu cầu những người chịu trách nhiệm phải chịu trách nhiệm. 

“ Con cái chúng ta không phải là đối tượng của đàm phán. Chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine không thể bị thỏa hiệp. Hiến chương Liên Hợp Quốc và công lý cũng không thể bị thỏa hiệp ”, bà nói.

Euromaiden