Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Chính quyền Trump đang kêu gọi các quốc gia khác hỗ trợ hộ tống tàu thuyền đi qua eo biển Hormuz, nhưng một thỏa thuận vẫn chưa được ký kết.

QuaAlexander Ward, Lindsay Ellis Và Robbie Gramer

Đã cập nhật 22:40 ngày 15 tháng 3 năm 2026 ET

Tổng thống Trump nói rằng Mỹ đã lên kế hoạch ném bom bờ biển Iran dọc theo eo biển Hormuz. (Ảnh: Mark Schiefelbein/AP)

• Tổng thống Trump và các phụ tá coi chiến dịch Iran là một thành công quân sự và tìm kiếm một liên minh để hộ tống các tàu thuyền đi qua eo biển Hormuz.Xem thêm

WASHINGTON — Tổng thống Trump và các phụ tá cấp cao đã dành cuối tuần để mô tả chiến dịch Iran của họ như một thành công quân sự vang dội, đồng thời kêu gọi các quốc gia khác tham gia nỗ lực giải quyết cuộc khủng hoảng năng lượng ngày càng trầm trọng liên quan đến eo biển Hormuz.

Các quan chức Mỹ cho biết, chính quyền Trump dự kiến ​​sẽ thông báo ngay trong tuần này rằng nhiều quốc gia đã đồng ý thành lập một liên minh để hộ tống các tàu thuyền đi qua tuyến đường thủy dọc bờ biển Iran. Mỹ và các quốc gia có khả năng tham gia liên minh vẫn đang thảo luận xem các hoạt động này sẽ bắt đầu trước hay sau khi chiến tranh kết thúc.

Tòa Bạch Ốc từ chối bình luận về thông báo dự kiến, vốn có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình chiến trường. Ông Trump nói với các phóng viên hôm Chủ nhật rằng chính quyền đã liên hệ với bảy quốc gia để nhờ giúp đỡ trong việc kiểm soát eo biển, nhưng từ chối cho biết liệu có quốc gia nào đồng ý hỗ trợ hay không. Đối với bất kỳ quốc gia nào từ chối, ông nói, “Chúng tôi sẽ ghi nhớ”. Trên thực tế, nhiều quốc gia vẫn chưa đưa ra cam kết nào về nhiệm vụ hộ tống như vậy cho đến khi các cuộc xung đột chấm dứt, do những rủi ro liên quan, bao gồm cả việc Iran gài mìn trong eo biển.

Áp lực buộc Nhà Trắng phải tuyên bố thành lập liên minh như vậy cho thấy tình thế khó xử mà chính quyền đang phải đối mặt. Giá xăng tiếp tục tăng và nhiều câu hỏi xoay quanh kết cục cuối cùng của cuộc xung đột này trong nội bộ đảng Cộng hòa. Chiến dịch quân sự đã dẫn đến việc tấn công hơn 6.000 mục tiêu của Iran, bao gồm cả việc tiêu diệt lãnh đạo tối cao của Iran và các quan chức cấp cao khác của chế độ. Nhưng những vấn đề chiến lược – sự bất ổn ngày càng gia tăng ở Trung Đông, khủng hoảng năng lượng toàn cầu và những hệ lụy chính trị trong nước – đã chứng tỏ rất khó giải quyết chỉ bằng việc ném bom.

Trong một tuyên bố chung hôm Chủ nhật, các bộ trưởng ngoại giao của Anh và các thành viên Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh (GCC) cho biết các quốc gia GCC “có quyền thực hiện mọi biện pháp cần thiết để bảo vệ an ninh và ổn định của mình, cũng như bảo vệ lãnh thổ, công dân và cư dân”.

Những phát ngôn cuối tuần qua của Trump, Bộ trưởng Năng lượng Chris Wright và Đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc Mike Waltz diễn ra khi chiến dịch Iran bước sang tuần thứ ba. Hôm Chủ nhật, Wright cho biết ông tin rằng cuộc chiến sẽ kết thúc trong vài tuần nữa, điều mà ông dự đoán sẽ dẫn đến sự sụt giảm giá dầu và khí đốt.

Các tàu neo đậu tại Muscat, Oman, chờ được phép đi qua eo biển an toàn. Benoit Tessier/Reuters

Trong khi đó, ông Trump tuyên bố Mỹ có kế hoạch ném bom bờ biển Iran dọc eo biển. Tuần trước, tổng thống khẳng định Mỹ đã giành chiến thắng trong cuộc chiến ngăn chặn Iran sở hữu vũ khí hạt nhân.

Theo AAA, giá xăng trung bình tại Mỹ hôm Chủ nhật là 3,70 đô la một gallon, tăng 26% so với mức 2,93 đô la một tháng trước đó. Giá dầu diesel đã tăng 36% trong cùng kỳ, từ 3,66 đô la lên 4,97 đô la.

Một quan chức cấp cao của Iran cho biết nước này sẽ tiếp tục chống trả. “Chúng tôi chưa bao giờ yêu cầu ngừng bắn, và chúng tôi cũng chưa bao giờ yêu cầu đàm phán. Chúng tôi sẵn sàng tự vệ cho đến khi nào cần thiết”, Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi nói hôm Chủ nhật trên chương trình “Face the Nation” của đài CBS News. Sau các cuộc đàm phán thất bại với Mỹ, “chúng tôi không thấy lý do gì để phải đàm phán với người Mỹ”.

Ông Trump đặt cược rằng Iran sẽ khuất phục trước áp lực quân sự nặng nề, bất chấp sự kháng cự mạnh mẽ ban đầu, khi khả năng vũ khí của nước này bị suy yếu nghiêm trọng.

Tuy nhiên, Suzanne Maloney , chuyên gia về Iran và phó chủ tịch phụ trách chính sách đối ngoại tại viện nghiên cứu Brookings, cho biết Trump sẽ không nhanh chóng đạt được sự đầu hàng hoàn toàn mà ông ta mong muốn.

Bà nói: “Có một sự mâu thuẫn rõ rệt giữa những thành tựu tác chiến của Mỹ và Israel với những hậu quả thảm khốc đối với nền kinh tế toàn cầu và các lợi ích an ninh quốc gia rộng lớn hơn của Mỹ”. Nhà Trắng có thể coi những tổn thất đáng kể về quân sự và hạt nhân của Iran là một chiến thắng, “nhưng nếu điều đó phải trả giá bằng một cuộc suy thoái kinh tế lớn, thì nó sẽ không có nhiều ý nghĩa đối với đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, và người Iran đang trông chờ vào việc tồn tại lâu hơn Mỹ”.

Kevin Hassett , giám đốc Hội đồng Kinh tế Quốc gia của Nhà Trắng, cho biết chính quyền đã tính đến những gián đoạn về năng lượng và kinh tế khi quyết định tấn công Iran.  Ông nói trên kênh Fox News hôm Chủ nhật: “Nếu Iran nghĩ rằng họ sẽ khiến Tổng thống Trump nhượng bộ vì họ sẽ làm suy yếu nền kinh tế của chúng ta, thì họ đơn giản là không hiểu về kinh tế”.

Ở thời điểm này, một số quan chức và nhà phân tích của Mỹ cho rằng, ông Trump có ba lựa chọn không hoàn hảo.

Ông ta có thể chấm dứt vai trò của Mỹ trong cuộc chiến, ngăn chặn một cuộc xung đột rộng lớn hơn nhưng lại tiếp thêm sức mạnh cho chế độ Iran cứng rắn, vốn sẽ tuyên bố chiến thắng và cố gắng xây dựng lại kho vũ khí của mình. Tổng thống cũng có thể tiếp tục cuộc chiến, làm suy yếu Iran hơn nữa nhưng lại có nguy cơ làm tăng thêm con số 13 binh sĩ Mỹ thiệt mạng khi giá năng lượng tăng vọt. Hoặc Mỹ và Israel có thể ngừng ném bom ngay bây giờ nhưng lên kế hoạch nối lại các cuộc tấn công quân sự chống lại Iran mỗi năm một lần để giữ cho nước này suy yếu – một vòng luẩn quẩn chiến tranh liên mieu.

Con đường mà Trump lựa chọn phụ thuộc vào mục tiêu thực sự của ông ta. Sau hơn hai tuần chiến tranh, những lời giải thích được đưa ra bao gồm việc thay đổi chế độ và làm suy yếu hoàn toàn sức mạnh quân sự của Iran, và thời gian biểu rút quân đã thay đổi từ vài ngày sang bất cứ khi nào Trump cảm thấy “thật sự muốn” làm vậy. Nhà Trắng đã phủ nhận việc mục tiêu của Trump thay đổi.

Ông Trump đã kêu gọi loại bỏ năng lực quân sự và hạt nhân của Iran, cũng như một Tehran ngoan ngoãn đáp ứng các yêu cầu của Washington, tương tự như việc Venezuela quay lưng lại với Mỹ sau chiến dịch bắt giữ nhà lãnh đạo độc tài Nicolás Maduro .

Điều đó khó có thể xảy ra trừ khi có sự thay đổi chế độ, theo Nicole Grajewski , chuyên gia về chiến lược Iran tại Sciences Po ở Paris. “Tôi không thấy người Iran đầu hàng vô điều kiện,” bà nói, thêm rằng lần cuối cùng Tehran làm như vậy là trong một hiệp ước vào những năm 1800 với Đế quốc Nga, khi họ nhượng lại lãnh thổ ở Caucasus. “Họ vẫn còn phàn nàn về điều đó trên các chương trình trò chuyện.”

Việc khôi phục các chuyến vận chuyển thương mại qua eo biển Hormuz “sẽ ngày càng trở thành trọng tâm của quân đội chúng ta trong thời gian tới”, Wright nói hôm Chủ nhật trên chương trình “Meet the Press” của đài NBC News.

Nhà Trắng cho biết hơn 65 tàu chiến Iran đã bị hư hại nặng, bị phá hủy hoặc bị đánh chìm, trong đó có bốn tàu lớp Soleimani, hơn 30 tàu rải thủy lôi và một tàu sân bay không người lái. Lực lượng Mỹ đã tấn công một nhà máy sản xuất máy bay không người lái tấn công một chiều quy mô lớn trong khi máy bay chiến đấu bay sâu hơn vào lãnh thổ Iran sau khi khả năng phòng không và tên lửa của Tehran suy yếu.

“Đây là một chiến thắng áp đảo mà chúng ta chưa từng thấy trong lịch sử quân sự hiện đại của Mỹ,” Waltz nói với CNN hôm Chủ nhật. “Quân đội Mỹ sẽ tiếp tục tấn công quân đội Iran, cùng các lực lượng tên lửa, tàu chiến và máy bay không người lái của họ để giữ cho eo biển luôn thông thoáng.” 

Chính quyền đã liên tục đăng tải trên mạng xã hội hàng loạt video ghi lại cảnh chiến tranh, xen kẽ với các nội dung giải trí đại chúng như hình ảnh từ loạt trò chơi điện tử “Call of Duty”. Một quan chức Nhà Trắng cho biết những người chỉ trích các video này là thiếu tế nhị hoặc cho rằng chiến tranh bị biến thành trò chơi đang chống lại sứ mệnh của nước Mỹ.

An error occurred. Please try again later.

Tờ WSJ đã phân tích hơn 100 video được Nhà Trắng chia sẻ trên TikTok và X kể từ khi chiến dịch tranh cử bắt đầu. Chiến lược sử dụng văn hóa đại chúng này đang thu hút rất nhiều lượt xem—và cả những phản ứng trái chiều. Minh họa: Annie Zhao

Nhưng không phải tất cả mọi người trong Nhà Trắng đều ủng hộ cách tiếp cận này.

“Đây là thời điểm tốt để tuyên bố chiến thắng và rút lui,” nhà đầu tư công nghệ David Sacks , cố vấn của Trump về trí tuệ nhân tạo, nói trên podcast “All In” của mình. Ông kêu gọi Trump phớt lờ “cánh tân bảo thủ của đảng” và làm theo bản năng chính trị của mình để tránh một cuộc xung đột kéo dài. “Kết thúc chuyện này đi.” 

Ông Sacks cho rằng việc leo thang xung đột thông qua các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng dầu khí có thể dẫn đến hậu quả “thảm khốc”, bao gồm cả chiến tranh hạt nhân. “Nếu leo ​​thang không dẫn đến kết quả tốt đẹp nào, thì bạn phải nghĩ đến việc làm thế nào để giảm leo thang? Và tôi nghĩ rằng việc giảm leo thang bao gồm việc đạt được một thỏa thuận ngừng bắn nào đó, hoặc một thỏa thuận dàn xếp được đàm phán nào đó với Iran.” 

Ông Trump đã kêu gọi các quốc gia khác phụ thuộc vào việc đi lại an toàn qua eo biển Hormuz hỗ trợ vận chuyển khoảng 20% ​​lượng dầu mỏ của thế giới chảy qua eo biển này. Các đồng minh đang xem xét yêu cầu này mặc dù ông Trump đã áp thuế lên họ và các quốc gia đó nhìn chung phản đối chiến tranh. Sacks on X gọi đó là một “chiến lược thông minh”.

Những người khác lại thúc đẩy việc Mỹ tiếp tục can thiệp quân sự. Thượng nghị sĩ Lindsey Graham (bang Nam Carolina), người đã khuyến khích Trump phát động chiến tranh, hôm thứ Bảy đã hoan nghênh chiến dịch của Mỹ nhằm vào đảo Kharg, cảng xuất khẩu dầu chính của Iran. Graham đã viết “Semper Fi” – khẩu hiệu của Thủy quân lục chiến Mỹ – trên mạng xã hội.

Tờ Wall Street Journal trước đó đã đưa tin, Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth mới đây đã chấp thuận yêu cầu từ Bộ Tư lệnh Trung ương Hoa Kỳ, chịu trách nhiệm về lực lượng Mỹ ở Trung Đông, về việc điều động một nhóm viễn chinh Thủy quân lục chiến , cùng một số đơn vị khác, đến khu vực này.

Cả Hegseth lẫn bất kỳ ai khác trong chính quyền đều chưa tiết lộ nhiệm vụ của nhóm này là gì.

Theo Wall Street Journal

Tags: Do Thái, Hoa kỳ, Iran, tin tức thế giới