Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Hoạt động ngoại giao quốc tế nhằm ngăn chặn chiến tranh ở Gaza lan rộng thành một cuộc xung đột khu vực rộng lớn hơn đã được đẩy mạnh vào thứ sáu, khi các bộ trưởng ngoại giao Anh và Pháp cùng có chuyến công du tới Israel trong khi các cuộc đàm phán ngừng bắn do quốc tế làm trung gian tại Qatar dự kiến ​​sẽ bước sang ngày thứ hai.Hình ảnh17

Bởi  Ravi NessmanCập nhật 11:38 AM EDT, ngày 16 tháng 8 năm 2024

JERUSALEM (AP) — Các nhà hòa giải đang cố gắng chấm dứt chiến tranh Israel-Hamas đã bày tỏ hy vọng về một thỏa thuận sắp đạt được vào thứ Sáu, cho biết hai ngày đàm phán tại Qatar đã kết thúc và họ đặt mục tiêu họp lại tại Cairo vào tuần tới để đạt được thỏa thuận chấm dứt giao tranh.

Israel không phản hồi ngay lập tức và một tuyên bố từ Hamas không có vẻ nhiệt tình về thỏa thuận mới nhất được đề xuất nhằm chấm dứt cuộc chiến tàn khốc kéo dài 10 tháng ở Gaza và giải thoát các con tin Israel bị giam giữ tại lãnh thổ này. Một lệnh ngừng bắn được coi là hy vọng tốt nhất để ngăn chặn một cuộc xung đột khu vực thậm chí còn lớn hơn.

Cả hai bên đã nhất trí về nguyên tắc với kế hoạch mà Tổng thống Joe Biden công bố vào ngày 31 tháng 5. Nhưng Hamas đã đề xuất sửa đổi và Israel đã đề xuất làm rõ, khiến mỗi bên cáo buộc bên kia cố gắng phá hỏng thỏa thuận.

Hamas đã bác bỏ các yêu cầu của Israel, bao gồm sự hiện diện quân sự lâu dài dọc biên giới với Ai Cập và một đường ranh giới chia đôi dải Gaza, nơi họ sẽ khám xét những người Palestine trở về nhà để tiêu diệt các chiến binh.Quảng cáo

Tuyên bố từ các bên trung gian — Qatar, Hoa Kỳ và Ai Cập — cho biết các quan chức Hoa Kỳ đã trình bày một đề xuất sẽ thu hẹp khoảng cách còn lại giữa lập trường của cả hai bên. Các nhóm sẽ tiếp tục làm việc trong những ngày tới về cách thực hiện các chi tiết cụ thể của đề xuất, họ cho biết.

“Các quan chức cấp cao từ chính phủ của chúng tôi sẽ họp lại tại Cairo trước cuối tuần tới với mục đích ký kết thỏa thuận theo các điều khoản đưa ra hôm nay”, tuyên bố cho biết.

Hamas nhanh chóng bày tỏ nghi ngờ về khả năng đạt được thỏa thuận.

Trong một tuyên bố, nhóm chiến binh này cho biết đề xuất mới nhất này khác biệt đáng kể so với đề xuất trước đó mà họ đã đồng ý về nguyên tắc, ngụ ý rằng họ không có ý định chấp nhận nó.

Nỗ lực mới nhằm chấm dứt chiến tranh Israel-Hamas diễn ra khi số người Palestine thiệt mạng ở Gaza đã tăng lên hơn 40.000 người , theo các cơ quan y tế Gaza, và nỗi lo sợ vẫn còn cao rằng Iran và các chiến binh Hezbollah ở Lebanon sẽ tấn công Israel để trả đũa cho vụ giết hại các thủ lĩnh phiến quân hàng đầu.Quảng cáo

Các nhà trung gian quốc tế tin rằng hy vọng tốt nhất để xoa dịu căng thẳng là một thỏa thuận giữa Israel và Hamas nhằm chấm dứt giao tranh và đảm bảo việc thả các con tin Israel .

Hoạt động ngoại giao quốc tế nhằm ngăn chặn chiến tranh lan rộng đã được đẩy mạnh vào thứ sáu, khi các bộ trưởng ngoại giao Anh và Pháp cùng có chuyến đi chung tới Israel.

Ngoại trưởng Anh David Lammy và Ngoại trưởng Pháp Stéphane Séjourné tỏ ra hy vọng sau cuộc gặp hôm thứ sáu với Ngoại trưởng Israel Israel Katz.

Lammy cho biết các quan chức Israel nói với họ rằng họ hy vọng sắp đạt được thỏa thuận.

Lammy cho biết: “Khi chúng ta đang hướng đến 315 ngày chiến tranh, đã đến lúc phải đạt được thỏa thuận để trả tự do cho những con tin đó, để viện trợ được đưa vào với số lượng cần thiết ở Gaza và để chấm dứt giao tranh”.

Phát biểu cùng ông, Sejourne gọi bất kỳ hành động nào làm mất ổn định các cuộc đàm phán là không thể chấp nhận được. Ông và Lammy đã gửi những thông điệp rất rõ ràng tới tất cả các bên rằng đây là thời điểm quan trọng “vì nó có thể dẫn đến hòa bình hoặc chiến tranh”, ông nói.Quảng cáo

Katz cho biết trong một tuyên bố rằng ông đã nói với những người đồng cấp Anh và Pháp rằng nếu Iran tấn công Israel, Israel mong đợi các đồng minh không chỉ giúp tự vệ mà còn tham gia tấn công đáp trả Iran.

Ông cũng cảnh báo Iran – quốc gia ủng hộ các phiến quân Hamas, Hezbollah và Houthi ở Yemen, tất cả đều đã tấn công Israel kể từ khi chiến tranh Gaza bắt đầu – hãy chấm dứt các cuộc tấn công.

“Iran là thủ lĩnh của trục ma quỷ và thế giới tự do phải ngăn chặn ngay bây giờ trước khi quá muộn”, Katz phát biểu trên X.

Cuộc chiến bắt đầu khi các chiến binh do Hamas lãnh đạo xông vào biên giới được canh gác nghiêm ngặt vào ngày 7 tháng 10, giết chết khoảng 1.200 người, chủ yếu là thường dân, và bắt cóc 250 người đến Gaza. Hơn 100 người đã được thả trong lệnh ngừng bắn kéo dài một tuần vào tháng 11, và khoảng 110 người được cho là vẫn còn ở bên trong Gaza, mặc dù chính quyền Israel tin rằng khoảng một phần ba trong số họ đã chết.

Bộ Y tế Gaza cho biết cuộc tấn công trả đũa tàn khốc của Israel đã giết chết 40.005 người Palestine, nhưng không nói rõ có bao nhiêu chiến binh . Người phát ngôn quân đội Israel, Chuẩn đô đốc Daniel Hagari, cho biết hôm thứ Năm rằng Israel đã giết chết hơn 17.000 chiến binh Hamas ở Gaza trong cuộc chiến, nhưng không đưa ra bằng chứng.Quảng cáo

Các nhà ngoại giao hy vọng một thỏa thuận ngừng bắn sẽ thuyết phục Iran và Hezbollah của Lebanon hoãn trả đũa cho vụ giết hại một chỉ huy cấp cao của Hezbollah trong một cuộc không kích của Israel ở Beirut và vụ giết hại nhà lãnh đạo chính trị hàng đầu của Hamas trong một vụ nổ ở Tehran mà nhiều người đổ lỗi cho Israel.

Các nhà trung gian đã dành nhiều tháng để cố gắng đưa ra một kế hoạch ba giai đoạn trong đó Hamas sẽ thả các con tin để đổi lấy lệnh ngừng bắn lâu dài, quân đội Israel rút khỏi Gaza và trả tự do cho những người Palestine bị Israel giam giữ.

Bộ trưởng ngoại giao Ai Cập cho biết hôm thứ sáu rằng thỏa thuận ngừng bắn là chìa khóa để hạ nhiệt tình hình trên khắp khu vực.Quảng cáo

“Chúng tôi sẽ nỗ lực hết sức để đạt được lệnh ngừng bắn ngay lập tức ở Dải Gaza vì đây là cơ sở để ngăn chặn leo thang”, Badr Abdelaty phát biểu trong chuyến đi tới Lebanon.

Trong một thông điệp rõ ràng gửi tới Israel, Hezbollah đã phát hành một video vào thứ sáu, có phụ đề tiếng Do Thái và tiếng Anh, cho thấy cảnh các đường hầm ngầm nơi những chiếc xe tải đang vận chuyển tên lửa tầm xa.

Một quan chức Hezbollah, giấu tên vì đang nói về vấn đề quân sự, cho biết các tên lửa trong video có tầm bắn khoảng 140 km (86 dặm), có khả năng vươn sâu vào bên trong Israel.

Hezbollah có hàng chục nghìn tên lửa, tên lửa đạn đạo và máy bay không người lái mà nhóm này cho biết có khả năng tấn công bất cứ nơi nào ở Israel. Hezbollah bắt đầu tấn công Israel vào ngày 8 tháng 10 và cho biết sẽ chỉ dừng lại khi cuộc chiến ở Gaza kết thúc.

___

Các nhà báo Bassem Mroue và Abby Sewell của Associated Press tại Beirut, Julia Frankel tại Jerusalem và Aamer Madhani tại Washington đã đóng góp cho báo cáo này.

___

Theo dõi tin tức chiến tranh của AP tại https://apnews.com/hub/israel-hamas-war

Ravi NessmanNessman là giám đốc văn bản toàn cầu của The Associated Press. Ông đã đưa tin về các câu chuyện tin tức lớn ở Hoa Kỳ, Châu Phi, Trung Đông và Nam Á.

Twitter của tôigửi thư đến