Cập nhật về Iran, ngày 6 tháng 7 năm 2024


Ngày 6 tháng 7 năm 2024 – ISW Press

Tải xuống PDF

Cập nhật về Iran, ngày 6 tháng 7 năm 2024

Annika Ganzeveld, Kitaneh Fitzpatrick, Johanna Moore và Brian Carter

Thông tin đóng cửa: 2:00 chiều ET

Bản cập nhật Iran cung cấp thông tin chi tiết về các hoạt động của Iran và do Iran tài trợ ở nước ngoài làm suy yếu sự ổn định của khu vực và đe dọa các lực lượng và lợi ích của Hoa Kỳ. Bản cập nhật này cũng đề cập đến các sự kiện và xu hướng ảnh hưởng đến sự ổn định và quá trình ra quyết định của chế độ Iran. Dự án Mối đe dọa quan trọng (CTP) tại Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ và Viện Nghiên cứu Chiến tranh (ISW) cung cấp các bản cập nhật này thường xuyên dựa trên các sự kiện trong khu vực. Nhấp vào đây để xem bản đồ tương tác của CTP và ISW về các hoạt động trên bộ của Israel. Bản đồ này được cập nhật hàng ngày cùng với các bản đồ tĩnh có trong báo cáo này. Nhấp vào đây để đăng ký Bản cập nhật Iran.

CTP-ISW định nghĩa “Trục kháng cự” là liên minh phi truyền thống mà Iran đã vun đắp ở Trung Đông kể từ khi Cộng hòa Hồi giáo lên nắm quyền vào năm 1979. Liên minh xuyên quốc gia này bao gồm các tác nhân nhà nước, bán nhà nước và phi nhà nước hợp tác để bảo vệ lợi ích chung của họ. Tehran coi mình vừa là một phần của liên minh vừa là người lãnh đạo. Iran cung cấp cho các nhóm này các mức độ hỗ trợ tài chính, quân sự và chính trị khác nhau để đổi lấy một số mức độ ảnh hưởng hoặc kiểm soát đối với các hành động của họ. Một số là các đại diện truyền thống phản ứng rất cao với chỉ đạo của Iran, trong khi những người khác là đối tác mà Iran có ảnh hưởng hạn chế hơn. Các thành viên của Trục kháng cự được thống nhất bởi các mục tiêu chiến lược lớn của họ, bao gồm làm xói mòn và cuối cùng là trục xuất ảnh hưởng của Hoa Kỳ khỏi Trung Đông, phá hủy nhà nước Israel hoặc cả hai. Theo đuổi các mục tiêu này và hỗ trợ Trục kháng cự cho các mục đích đó đã trở thành nền tảng của chiến lược khu vực của Iran.

Chúng tôi không báo cáo chi tiết về tội ác chiến tranh vì các hoạt động này được đưa tin rộng rãi trên phương tiện truyền thông phương Tây và không ảnh hưởng trực tiếp đến các hoạt động quân sự mà chúng tôi đang đánh giá và dự báo. Chúng tôi hoàn toàn lên án các hành vi vi phạm luật xung đột vũ trang và Công ước Geneva và tội ác chống lại loài người mặc dù chúng tôi không mô tả chúng trong các báo cáo này.

Chính trị gia ôn hòa Masoud Pezeshkian đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử vòng hai tổng thống Iran vào ngày 5 tháng 7. [1]  Truyền thông Iran đưa tin rằng Pezeshkian đã nhận được hơn 16 triệu phiếu bầu, trong khi đối thủ của ông, người theo đường lối cứng rắn cực đoan Saeed Jalili, đã nhận được khoảng 13,5 triệu phiếu bầu. [2]  Pezeshkian và Jalili đã giành được khoảng 10,4 triệu và 9,5 triệu phiếu bầu tương ứng trong vòng bỏ phiếu đầu tiên vào ngày 28 tháng 6. [3]  Trụ sở bầu cử Iran thông báo rằng tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu trong cuộc bầu cử vòng hai tổng thống là 49,8 phần trăm, đánh dấu mức tăng khoảng 10 phần trăm so với vòng bầu cử đầu tiên vào ngày 28 tháng 6. [4]  Pezeshkian sẽ nhậm chức vào một ngày không xác định giữa ngày 22 tháng 7 và ngày 5 tháng 8. [5]  Nhiệm kỳ tổng thống của Pezeshkian sẽ đánh dấu sự thay đổi so với nhiệm kỳ tổng thống của Tổng thống cứng rắn Ebrahim Raisi. Pezeshkian đã nhiều lần chỉ trích nhiệm kỳ tổng thống của Raisi trong những tuần gần đây. [6]

Pezeshkian trước đây từng là quan chức y tế cấp cao trong chính quyền cải cách Mohammad Khatami từ năm 2000-2005 và là nghị sĩ từ năm 2008 đến năm 2024. [7]  Pezeshkian đến từ Mahabad, Tỉnh Tây Azerbaijan, và thông thạo tiếng Azeri và tiếng Kurd. [8]  Pezeshkian được đào tạo để trở thành bác sĩ và từng là nhân viên y tế trong chiến tranh Iran-Iraq từ năm 1980 đến năm 1988. [9]  Sau đó, ông phục vụ trong chính quyền cải cách Khatami với tư cách là bộ trưởng y tế và giáo dục y tế. [10]  Pezeshkian hiện là nghị sĩ đại diện cho Tỉnh Đông Azerbaijan và đã giữ vai trò này trong 16 năm. [11]   Ông từng là phó chủ tịch quốc hội vào năm 2016. [12]  Pezeshkian đã bị loại khỏi cuộc bầu cử tổng thống năm 2021, khiến cho trình độ gần đây và chiến thắng tổng thống sau đó của ông trở nên đáng chú ý. [13]

Pezeshkian có thể sẽ cố gắng theo đuổi các cuộc đàm phán hạt nhân với phương Tây, mặc dù không rõ Lãnh tụ tối cao Ali Khamenei sẽ cho phép ông làm như vậy ở mức độ nào.  Pezeshkian kêu gọi tăng cường sự tham gia quốc tế với các bên phương Tây và tán thành việc quay trở lại Kế hoạch hành động toàn diện chung (JCPOA) trong suốt chiến dịch của mình. [14]  Mohammad Javad Zarif, bộ trưởng ngoại giao dưới thời tổng thống cải cách Hassan Rouhani, người đã giúp đàm phán JCPOA vào năm 2015, đã đóng một vai trò nổi bật trong chiến dịch của Pezeshkian, cho thấy Pezeshkian cam kết nối lại các cuộc đàm phán. [15]   Pezeshkian đã ủng hộ riêng việc giải quyết các vấn đề với Lực lượng đặc nhiệm hành động tài chính (FATF). [16]  FATF đã đưa Iran vào danh sách đen vào tháng 2 năm 2020 vì không thực hiện các chính sách chống rửa tiền và chống tài trợ khủng bố. [17]  Trước đây, Lãnh tụ tối cao đã bày tỏ quan điểm về chính sách đối ngoại và hạt nhân thúc đẩy sản xuất trong nước hơn là hợp tác kinh tế với phương Tây, khiến không rõ Khamenei sẽ cho phép Pezeshkian hợp tác với các bên phương Tây ở mức độ nào. [18]  Khamenei cũng gián tiếp chỉ trích chiến dịch của Pezeshkian và kêu gọi ông “tiếp tục con đường của [cựu tổng thống cứng rắn Ebrahim] Raisi” trong nhiệm kỳ tổng thống của mình. [19]

Nhiệm kỳ tổng thống của Pezeshkian khó có thể tạo ra những thay đổi có ý nghĩa trong chế độ.  Pezeshkian ủng hộ các chính sách của chế độ như bắt buộc che mặt. Pezeshkian trước đây đã chỉ trích Kế hoạch Noor – một kế hoạch thực thi pháp luật của Iran năm 2024 thường thực thi việc che mặt một cách bạo lực – nhưng vẫn tiếp tục ủng hộ việc bắt buộc che mặt trong Iran và lập luận rằng chế độ phải cải cách cách giáo dục trẻ em gái để các em không còn nghi ngờ về nhu cầu che mặt. [20]  Pezeshkian cũng đã khoe khoang về vai trò của mình trong việc thực thi việc bắt buộc che mặt tại các bệnh viện và trường đại học ngay sau Cách mạng Hồi giáo. [21]  Pezeshkian đã nhiều lần nhắc lại cam kết thực thi các chính sách của Khamenei trong suốt chiến dịch tranh cử của mình. Tổng thống cũng không có thẩm quyền theo đuổi các chính sách khác với sắc lệnh của lãnh tụ tối cao, ngay cả khi tổng thống có mục đích theo đuổi các chính sách tách biệt với lãnh tụ tối cao. [22] 

Nhiệm kỳ tổng thống của Pezeshkian cho thấy Khamenei ưu tiên tính hợp pháp của chế độ hơn di sản cá nhân của ông trong trường hợp này.  Khamenei đã ngầm chỉ trích các chính sách vận động tranh cử của Pezeshkian và ủng hộ quan điểm chính sách đối ngoại và hạt nhân của Jalili trong bài phát biểu ngày 25 tháng 6, trong đó cho thấy Khamenei thích Jalili hơn Pezeshkian. [23]  Trước đó, Khamenei đã mở đường cho ứng cử viên ưa thích của mình, Ebrahim Raisi, giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 8 năm 2021. [24]  Thực tế là Khamenei đã cho phép Pezeshkian giành chiến thắng trong cuộc bầu cử cho thấy Khamenei ưu tiên bảo vệ lớp vỏ bọc của Cộng hòa Hồi giáo là một “nền dân chủ tôn giáo” hơn là bổ nhiệm một tổng thống có lập trường cứng rắn hơn với ông về các vấn đề trong và ngoài nước.

Điều đáng chú ý là Khamenei đã cho phép Pezeshkian thắng cử vì tổng thống Iran tiếp theo có thể giám sát việc kế nhiệm Khamenei. Khamenei hiện đã 85 tuổi và gần như chắc chắn đã bắt đầu cân nhắc xem ai sẽ kế nhiệm mình. Việc Khamenei cho phép Pezeshkian thắng cử cho thấy ông tin rằng Pezeshkian có thể duy trì trật tự trong chế độ và xã hội Iran trong một cuộc khủng hoảng kế nhiệm tiềm tàng. Điều này cũng cho thấy Khamenei ưu tiên sự tồn tại của chế độ hơn là có một tổng thống nắm quyền có quan điểm và chính sách phù hợp trực tiếp với quan điểm và chính sách của ông.

Khamenei có thể đã tính toán rằng việc thao túng kết quả bầu cử ngày 5 tháng 7 có thể gây ra tình trạng bất ổn lan rộng. Trước đây, chế độ này đã sắp đặt kết quả bầu cử giữa nhà cải cách Mir Hossein Mousavi và người theo đường lối cứng rắn Mahmoud Ahmadinejad vào năm 2009, điều này đã thúc đẩy làn sóng phản đối chế độ kéo dài nhiều tháng. [25]  Chế độ này có thể đặc biệt cảnh giác với tình trạng bất ổn của công chúng vì gần đây họ đã đàn áp phong trào Mahsa Amini 2022-2023 và phần lớn người dân Iran vẫn còn bất bình về mặt xã hội, chính trị và kinh tế đối với chế độ. [26]

Những điểm chính cần ghi nhớ:

  • Iran:  Chính trị gia ôn hòa Massoud Pezeshkian đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử vòng hai của tổng thống Iran vào ngày 5 tháng 7. Nhiệm kỳ tổng thống của Pezeshkian khó có thể tạo ra những thay đổi có ý nghĩa trong chế độ. Tuy nhiên, điều đáng chú ý là Khamenei đã cho phép Pezeshkian giành chiến thắng vì tổng thống Iran tiếp theo có thể giám sát việc kế nhiệm Khamenei.
  • Đàm phán ngừng bắn:  Các quan chức Israel giấu tên cho biết điểm bế tắc chính trong các cuộc đàm phán ngừng bắn tập trung vào Điều 14, trong đó nêu rằng Hoa Kỳ, Ai Cập và Qatar sẽ “nỗ lực hết sức” để đảm bảo các cuộc đàm phán kết thúc bằng một thỏa thuận và lệnh ngừng bắn được duy trì khi các cuộc đàm phán tiếp tục. Hamas tìm cách xóa cụm từ “nỗ lực hết sức”, chỉ để lại “đảm bảo”.
  • Dải Gaza:  Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) báo cáo vào ngày 6 tháng 7 rằng Sư đoàn 98 đã phát hiện ra một kho vũ khí ở Shujaiya chứa tên lửa tầm xa và thuốc nổ.

dải Gaza

Mục tiêu của Trục kháng cự:

  • Làm xói mòn ý chí của giới chính trị và công chúng Israel trong việc duy trì các hoạt động rà phá bom mìn ở Dải Gaza
  • Tái lập Hamas làm chính quyền quản lý ở Dải Gaza

Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) báo cáo vào ngày 6 tháng 7 rằng Sư đoàn 98 đã xác định được một kho vũ khí ở Shujaiya chứa tên lửa tầm xa và thuốc nổ. [27]  IDF trước đó đã phá hủy nhiều cơ sở sản xuất vũ khí trong hoạt động dọn dẹp ở Shujaiya, cho thấy Hamas vẫn có khả năng bổ sung vật tư nếu họ muốn làm như vậy. [28]  Sư đoàn 98 đã phá hủy cơ sở hạ tầng của dân quân Palestine, bao gồm cả đường hầm, và giết chết các chiến binh Palestine trong các hoạt động ở Shujaiya, Thành phố Gaza, vào ngày 6 tháng 7. [29]

Hamas và các lực lượng dân quân Palestine khác tiếp tục chống lại các hoạt động của Israel tại Shujaiya vào ngày 6 tháng 7. Các chiến binh Hamas đã kích nổ một thiết bị xuyên phá được tạo thành từ chất nổ nhắm vào một xe tăng Merkava của Israel tại Shujaiya. [30]  Hamas cũng nhắm vào bộ binh Israel bằng một quả mìn chống bộ binh. [31]  Tổ chức Jihad Hồi giáo Palestine (PIJ) cho biết các chiến binh của họ đã nhắm vào lực lượng Israel trên phố al Khulafa ở Shujaiya bằng các loại vũ khí không xác định. [32]  PIJ tuyên bố rằng cuộc tấn công đã làm bị thương và giết chết bảy binh sĩ Israel.

Không quân IDF đã phá hủy một địa điểm phóng tên lửa của Hamas nằm cạnh nơi trú ẩn của dân thường trong một khu vực nhân đạo ở Deir al Balah vào ngày 5 tháng 7. [33]  IDF đã cảnh báo trước cho dân thường ở khu vực xung quanh để giảm thương vong cho dân thường trong cuộc tấn công.

PIJ và Lữ đoàn Tử vì đạo al Aqsa—cánh quân tự xưng của Fatah—đã tuyên bố thực hiện năm cuộc tấn công bằng tên lửa và súng cối nhằm vào trụ sở IDF và binh lính ở những khu vực không xác định của Hành lang Netzarim kể từ khi dữ liệu cuối cùng của CTP-ISW bị cắt vào ngày 5 tháng 7. [34]

Sư đoàn 162 tiếp tục các hoạt động dọn dẹp ở Rafah vào ngày 6 tháng 7. [35]  Lữ đoàn Nahal đã xác định được thiết bị của dân quân Palestine và phá hủy các đường hầm. Lữ đoàn 401 đã chỉ đạo một cuộc không kích nhắm vào các chiến binh Palestine đã nổ súng vào lực lượng Israel.

Hamas đã rút lại yêu cầu trước đó của mình rằng Israel phải cam kết chấm dứt chiến tranh và hiện yêu cầu Hoa Kỳ, Ai Cập và Qatar cam kết tiếp tục đàm phán về giai đoạn thứ hai của thỏa thuận mà không có khung thời gian cụ thể. [36]  Các quan chức cấp cao giấu tên của Israel được Axios trích dẫn cho biết những khoảng cách nổi bật giữa Israel và Hamas tập trung vào Điều 14. [37]  Điều 14 nêu rõ rằng Hoa Kỳ, Ai Cập và Qatar sẽ “nỗ lực hết sức” để đảm bảo các cuộc đàm phán kết thúc bằng một thỏa thuận và lệnh ngừng bắn được duy trì trong khi các cuộc đàm phán tiếp tục. Hamas đã yêu cầu cụm từ này được thay thế bằng “đảm bảo”, mà không có điều kiện “nỗ lực hết sức”. [38]   Các quan chức Israel giấu tên được Axios trích dẫn cho biết rằng ngôn ngữ được Hamas đề xuất có thể kéo dài giai đoạn thứ hai của thỏa thuận ngừng bắn vô thời hạn. Các quan chức cho biết Giám đốc Mossad David Barnea dự kiến ​​sẽ nói với các nhà hòa giải rằng Israel không chấp nhận yêu cầu của Hamas. Các quan chức Hoa Kỳ giấu tên được Axios trích dẫn cho biết rằng Hoa Kỳ đã đề xuất thay thế cụm từ “nỗ lực hết sức” bằng “thực hiện” để đáp lại ngôn ngữ được Hamas đề xuất. Văn phòng Thủ tướng Israel Bejamin Netanyahu đã đưa ra một tuyên bố cho biết các nhà trung gian của Israel sẽ trở lại Doha vào tuần tới để tiếp tục các cuộc đàm phán. [39]  Phó Tổng thư ký của Jihad Hồi giáo Palestine (PIJ) tuyên bố rằng IDF đã “kiệt sức” và sẵn sàng chấp nhận một thỏa thuận bằng mọi giá. [40]

Hamas và Jihad Hồi giáo Palestine đã tiến hành ba cuộc tấn công bằng tên lửa và súng cối vào miền nam Israel. [41]

bờ Tây

Mục tiêu của Trục kháng cự:

  • Thiết lập Bờ Tây như một mặt trận khả thi chống lại Israel

Lực lượng Israel đã giao tranh với các chiến binh Palestine ở ít nhất một địa điểm tại Bờ Tây kể từ lần cắt dữ liệu cuối cùng của CTP-ISW vào ngày 5 tháng 7. [42]

Bản đồ này không mô tả đầy đủ các cuộc đụng độ và biểu tình ở Bờ Tây.

Nam Lebanon và Cao nguyên Golan

Mục tiêu của Trục kháng cự:

  • Ngăn chặn Israel tiến hành chiến dịch trên bộ vào Lebanon
  • Chuẩn bị cho một cuộc xung đột mở rộng và kéo dài với Israel trong thời gian tới
  • Trục xuất Hoa Kỳ khỏi Syria

Hezbollah của Liban đã tiến hành ít nhất năm cuộc tấn công vào miền bắc Israel kể từ lần cắt dữ liệu cuối cùng của CTP-ISW vào ngày 5 tháng 7. [43]

Báo cáo ghi nhận về các cuộc tấn công; CTP-ISW không thể xác minh tác động một cách độc lập.

Iran và Trục kháng cự

Xem tiêu đề cuộc bầu cử ở Iran.


[1]  https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/04/16/3117147/

[2]  https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/04/16/3117147/

[3]  https://www.tasnimnews dot com/fa/news/1403/04/09/3112799/

[4]  https://www.mizanonline chấm ir/fa/news/4781849

[5]  https://t dot co/Oi8xGvglmH

[6]  https://t dot co/262CKk1VLU ;  https://x.com/drpezeshkian/status/1802618521035104713

[7]  https://www.rferl.org/a/iran-pezeshkian-profile-election/33012192.html   

[8]  https://www.rferl.org/a/iran-pezeshkian-profile-election/33012192.html   

[9]  https://www.imna dot ir/news/769507/

[10]  https://www.imna dot ir/news/769507/

[11]  https://www.rferl.org/a/iran-pezeshkian-profile-election-winner/33012192.html

[12]  https://iranwire.com/en/politics/130417-who-is-masoud-pezeshkian-irans-new-president/#:~:text=Pezeshkian%20was%20elected%20as%20the,Khamenei%2C%20while%20others%20denied%20this .

[13]  https://www.rferl.org/a/iran-pezeshkian-profile-election-winner/33012192.html

[14]  https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-july-2-2024  ;  https://www.iswresearch.org/2024/06/iran-update-june-18-2024.html  ;  https://www.iranintl.com/en/liveblog/iran-s-presidential-hopefuls-discuss-foreign-policy-in-fourth-debate  ;  https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-june-25-2024

[15]  https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-june-25-2024

[16]  https://www.iranintl.com/vi/liveblog/iran-s-presidential-hopefuls-discuss-foreign-policy-in-fourth-debate

[17]  https://www.fatf-gafi.org/en/publications/High-risk-and-other-monitored-jurisdictions/Call-for-action-june-2024.html#:~:text=In%20February%202020%2C%20the%20FATF%20noted%20that%20there%20are%20still,2)%20identifying%20and%20freezing%20terrorist

[18]  https://farsi.khamenei dot ir/news-content?id=56781

[19]  https://www.leader dot ir/fa/content/27418 ; https://farsi.khamenei dot ir/news-content?id=56781

[20]  https://x.com/SinaToossi/status/1801646492916064665 ; https://t dot co/iC0IZjrBRd ;  https://www.criticalthreats.org/analysis/iran-update-june-24-2024#_ednb0731f209a205dac4572456243e6d9ef15

[21]  https://x.com/KasraAarabi/status/1807760675076239840  

[22]  https://www.criticalthreats.org/analysis/iran-update-july-3-2024  ;  https://www.criticalthreats.org/analysis/iran-update-june-21-2024  ;  https://www.criticalthreats.org/analysis/iran-update-june-17-2024-6670c59b31152  ;  https://www.criticalthreats.org/analysis/iran-update-june-11-2024

[23]  https://farsi.khamenei dot ir/news-content?id=56781

[24]  https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2021/06/12/iran-has-rigged-its-election-to-favour-ebrahim-raisi-a-hardliner

[25]  https://iranprimer.usip.org/resource/green-movement

[26]  https://www.understandingwar.org/backgrounder/data-analysis-mahsa-amini-protest-movement  ;  https://www.aei.org/research-products/report/the-soft-war-understanding-irans-domestic-ideological-crisis/

[27]  https://x.com/idfonline/status/1809466752683692464  ;  https://x.com/AvichayAdraee/status/1809565721246023752  ;  https://x.com/GLZRadio/status/1809535567840833767

[28]  https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-update-july-1-2024

[29]  https://x.com/idfonline/status/1809466752683692464

[30]  https://t.me/qassam1brigades/2622

[31]  https://t.me/qassam1brigades/2621

[32]  https://t.me/sarayaps/18267

[33]  https://x.com/idfonline/status/1809466773663531401

[34]  https://t.me/AymanGouda/6194  ;  https://t.me/nedalps/4246  ;  https://t.me/sarayaps/18269  ;  https://t.me/sarayaps/18268

[35]  https://x.com/idfonline/status/1809466769498640827

[36]  https://www.axios.com/2024/07/05/gaza-ceasefire-hostage-deal-hamas-israel-us-commitment ; https://www.timesofisrael dot com/hamas-says-it-dropped-demand-israel-vow-to-end-war-but-wants-mediators-guarantees/ ; https://www.ynet.co dot il/news/article/bj2q8pupa#autoplay ; https://www.axios.com/2024/07/05/gaza-ceasefire-hostage-deal-hamas-israel-us-commitment

[37]  https://www.axios.com/2024/07/05/gaza-ceasefire-hostage-deal-hamas-israel-us-commitment

[38]  https://www.axios.com/2024/07/05/gaza-ceasefire-hostage-deal-hamas-israel-us-commitment

[39]  https://www.timesofisrael dot com/hamas-says-it-dropped-demand-israel-vow-to-end-war-but-wants-mediators-guarantees/; https://www.ynet.co dot il/news/article/bj2q8pupa#autoplay

[40]  https://x.com/GLZRadio/status/1809605705869021632

[41]  https://t.me/sarayaps/18271  ;  https://t.me/qassam1brigades/2623  ;  https://t.me/sarayaps/18270

[42]  https://x.com/GLZRadio/status/1809534040967385394

[43]  https://t.me/mmirleb/5308  ;

https://t.me/mmirleb/5310  ;

https://t.me/mmirleb/5314  ;

https://t.me/mmirleb/5318  ;

https://t.me/mmirleb/5316


Comments are closed.