Chiến dịch ngăn chận tàu chở dầu của Trump gây tê liệt xuất khẩu dầu mỏ của Venezuela.

Tuesday, December 23rd, 2025

Xuất khẩu dầu mỏ, huyết mạch tài chính của đất nước, đã giảm mạnh sau khi Hoa Kỳ có hành động chống lại ba tàu chở dầu thô của nước này.

Hình ảnh từ trên cao cho thấy một con tàu dài màu xanh lá cây và trắng đang di chuyển trên mặt nước xanh thẫm. Nước trắng xóa sủi bọt xung quanh con tàu.
Kể từ khi tàu dầu Skipper, chở dầu của Venezuela, bị bắt giữ vào ngày 10 tháng 12, chỉ có hai tàu chở dầu thô khác dường như đã cố gắng đi ra ngoài vùng biển của Venezuela.Tín dụng…Ảnh vệ tinh 2025 Vantor, do Reuters cung cấp.
Anatoly Kurmanaev
Rebecca F. Elliott

Qua Anatoly KurmanaevRebecca F. Elliott

Ngày 23 tháng 12 năm 2025 Cập nhật lúc 6:00 chiều giờ ET

Chiến dịch mạnh tay của Hoa Kỳ chống lại các tàu chở dầu thô của Venezuela đã gây ra sự hỗn loạn trong ngành công nghiệp dầu mỏ của nước này, đe dọa nguồn thu chính của chính phủ.

Tổng thống Venezuela là Nicolás Maduro đang phải vật lộn để thích ứng với sự leo thang áp lực mạnh mẽ của Tổng thống Trump đối với chính phủ của ông, khiến các cơ quan thực thi pháp luật của Mỹ tiến hành hành động chống lại ba tàu chở dầu tham dự xuất khẩu dầu thô của Venezuela, theo những người thân cận với ngành công nghiệp dầu mỏ Venezuela. Họ đã phát biểu với điều kiện giấu tên để thảo luận về những vấn đề nhạy cảm.

Các cảng của Venezuela đang nghẽn tắc với các tàu chở dầu, vì lo ngại việc chúng được thả ra vùng biển quốc tế và trở thành mục tiêu của Hoa Kỳ. Dữ liệu vận chuyển cho thấy các tàu chở dầu hướng đến Venezuela đã phải quay đầu giữa chừng. Các chủ tàu đang hủy bỏ các hợp đồng vận chuyển dầu thô, theo những người am hiểu vấn đề cho biết.

Trong hai tuần qua, Hoa Kỳ đã bắt giữ một tàu chở dầu bị trừng phạt khi nó đang trên đường từ Venezuela đến châu Á. Họ cũng chặn bắt một tàu chở dầu khác không nằm trong danh sách trừng phạt của Mỹ. Và Lực lượng Bảo vệ bờ biển Hoa Kỳ đã cố gắng lên tàu một tàu chở dầu thứ ba khi nó đang trên đường đến Venezuela để nhận hàng.

Theo số liệu về người dân và vận tải biển, các biện pháp này đã làm tê liệt ngành xuất khẩu dầu mỏ của Venezuela. Dầu mỏ chiếm phần lớn nguồn thu ngoại tệ của đất nước.

Tổng thống Venezuela, Nicolás Maduro, vẫy tay từ trên sân khấu, phía trên một đám đông dày đặc.
President Nicolás Maduro of Venezuela during a pro-government march in Caracas this month.Tín dụng…Alejandro Cegarra for The New York Times

Để duy trì hoạt động dầu mỏ của mình, chính phủ Maduro đang xem xét việc mượn các tàu chở dầu tư nhân để chứa dầu thô cho đến khi tìm ra cách bán nguồn tài nguyên này, theo nguồn tin cho biết. Nhưng biện pháp đó cũng chỉ có thể giải quyết được một phần vấn đề.

“Tình trạng này không thể kéo dài hàng tháng được,” Jim Burkhard, người đứng đầu bộ phận nghiên cứu dầu thô toàn cầu của S&P Global Energy, một công ty nghiên cứu, cho biết.

Theo những nhân vật thân cận với ngành công nghiệp này, ông Maduro đang cân nhắc một phản ứng mạnh mẽ hơn.

Các tàu chiến của Venezuela đã bắt đầu hộ tống các tàu chở dầu và các sản phẩm dầu mỏ của Venezuela, nhưng việc hộ tống dường như chỉ dừng lại ở giới hạn vùng lãnh hải của nước này.

Chính phủ đang cân nhắc tiến xa hơn bằng cách đưa binh lính vũ trang lên các tàu chở dầu hướng đến Trung Quốc, nước nhập khẩu dầu mỏ chính của Venezuela. Động thái này sẽ làm phức tạp thêm nỗ lực ngăn chặn của Lực lượng Bảo vệ bờ biển Mỹ, nhưng cũng có thể kéo ông Maduro vào một cuộc xung đột quân sự với hạm đội tàu chiến của Hải quân Mỹ mà ông Trump đã tập hợp ở vùng biển Caribbean trong những tháng gần đây.

Ông Trump đã cáo buộc ông Maduro, mà không đưa ra bằng chứng, về việc tràn ngập nước Mỹ bằng ma túy và đánh cắp dầu mỏ từ các công ty Mỹ.

Một số chuyên gia trong ngành đã mô tả những trở ngại mà ngành công nghiệp dầu mỏ Venezuela đang phải đối mặt là rất nghiêm trọng. Những thách thức này đang đe dọa dập tắt sự phục hồi khiêm tốn của ngành sau nhiều năm khủng hoảng kinh tế.

Trong những năm gần đây, ông Maduro đã âm thầm từ bỏ chủ nghĩa dân tộc tài nguyên vốn là cốt lõi của phong trào xã hội chủ nghĩa của ông. Các quan chức của ông đã giao nhượng quyền khai thác dầu khí cho hàng chục công ty tư nhân và nhường quyền kiểm soát hoạt động trong các dự án liên doanh giữa công ty dầu khí nhà nước và các tập đoàn đa quốc gia.

Ở phía trước là một người đàn ông tóc đen, có ria mép và đeo kính râm. Giữa đường có một bức tượng hình bàn tay và một giàn khoan kim loại, cùng với giao thông và các tòa nhà trong thành phố.
Một bức tượng hình bàn tay nắm giữ giàn khoan dầu ở Caracas. Để duy trì hoạt động khai thác dầu, chính phủ Maduro đang xem xét việc thuê các tàu chở dầu thuộc sở hữu tư nhân để chứa dầu thô. (Ảnh: Adriana Loureiro Fernandez cho The New York Times)

Những cải tiến này đã mang lại kết quả khả quan, với sản lượng dầu tăng lên khoảng 1,1 triệu thùng mỗi ngày trong năm nay, so với khoảng 360.000 thùng trong nửa cuối năm 2020.

Động thái bất ngờ của ông Trump đối với đội tàu chở dầu của Venezuela đã chấm dứt sự gia tăng này. Theo TankerTrackers.com, một trang web theo dõi vận tải biển toàn cầu, chỉ có hai tàu chở dầu thô do công ty dầu khí nhà nước Venezuela bán ra dường như đã cố gắng đi ra ngoài vùng biển của nước này kể từ khi tàu đầu tiên, có tên Skipper, bị bắt giữ vào ngày 10 tháng 12.

Một trong những tàu chở dầu đó, có tên Centuries, treo cờ Panama và đã bị Lực lượng Bảo vệ bờ biển Mỹ chặn bắt hôm thứ Bảy, bất chấp việc không có lệnh bắt giữ. Các quan chức Mỹ hiện đang đánh giá xem tàu ​​chở dầu này, với hàng hóa thuộc về một thương nhân Trung Quốc lâu năm, có đăng ký hợp lệ tại Panama hay không. Vị trí của tàu còn lại mà TankerTrackers.com xác định được vẫn chưa rõ ràng vào thứ Ba.

Thuyền trưởng đã được đưa đến Texas trong khi các bước pháp lý tiếp theo đang được xác định. Lực lượng Bảo vệ bờ biển đã cố gắng chặn một tàu chở dầu khác vào thứ Bảy, Bella 1, sau khi xác định rằng nó không treo quốc kỳ hợp lệ. Con tàu đã không tuân lệnh và tiếp tục hành trình.

Các tàu hoạt động trong các ngành công nghiệp chịu lệnh trừng phạt thường sử dụng các thủ đoạn để che giấu vị trí của mình.

Theo nguồn tin thân cận với ngành công nghiệp này, một số tàu chở dầu khác đã bốc dỡ dầu thô của Venezuela trong những tuần gần đây. Tuy nhiên, các tàu này đang neo đậu trái phép trong vùng biển Venezuela, họ cho biết thêm.

Tập đoàn dầu khí tư nhân lớn nhất nước này là Chevron của Hoa Kỳ, là một ngoại lệ. Công ty này vẫn tiếp tục xuất khẩu dầu từ Venezuela trong những tuần gần đây theo một giấy phép đặc biệt mà họ đã nhận được từ chính quyền Trump.

Ông Maduro đã viện dẫn việc xuất khẩu của Chevron để khẳng định rằng ngành công nghiệp dầu mỏ của đất nước vẫn hoạt động bình thường. Hôm Chủ nhật, đài truyền hình nhà nước Venezuela đã phát sóng cảnh tàu Canopus Voyager, chiếc tàu chở dầu mới nhất chở dầu thô do Chevron sản xuất đến Texas, khởi hành.

“Chúng tôi là những người nghiêm túc,” ông Maduro nói trong bài phát biểu trên truyền hình hôm thứ Hai. “Khi chúng tôi ký kết hợp đồng theo Hiến pháp và pháp luật, hợp đồng đó sẽ được thực hiện – bất kể mưa, sấm sét – như trường hợp của Chevron.”

Tuy nhiên, chính phủ của ông Maduro chỉ thu được lợi ích tài chính rất nhỏ từ việc xuất khẩu trực tiếp dầu mỏ của Chevron. Theo các điều khoản trong hợp đồng của công ty tại Venezuela, Chevron giữ lại một nửa trong số khoảng 240.000 thùng dầu mỗi ngày mà họ giúp sản xuất tại nước này, và xuất khẩu sang các nhà máy lọc dầu ở bờ biển Vịnh Mexico của Mỹ.

Chính phủ Venezuela nhận được nửa còn lại. Lượng dầu đó ngày càng khó bán.

Anatoly Kurmanaev đưa tin về Nga và sự chuyển mình của quốc gia này sau cuộc xâm lược Ukraine.

Rebecca F. Elliott phụ trách mảng năng lượng cho tờ The Times.

New York Times

Lực lượng bảo vệ bờ biển Mỹ lên tàu chở dầu của Venezuela (New York Times)

Saturday, December 20th, 2025

Bà Kristi Noem, Bộ trưởng An ninh Nội địa, cho biết một tàu đã bị “bắt giữ”. Đây là hành động thứ hai trong tháng này nhằm vào một tàu chở dầu của Venezuela.

Hình ảnh một tàu chở dầu lớn trên biển. Tên "CENTURIES" được sơn màu trắng ở mũi tàu.
Chiếc tàu Century, được nhìn thấy ở vùng biển Venezuela sau khi bốc dỡ dầu vào đầu tháng 12, đã bị Lực lượng Bảo vệ bờ biển Hoa Kỳ khám xét vào thứ Bảy.Tín dụng…TankerTrackers.com
Nicholas Nehamas
Anatoly Kurmanaev
Christiaan Triebert

Qua Nicholas NehamasAnatoly KurmanaevChristiaan Triebert

Ngày 20 tháng 12 năm 2025. Cập nhật lúc 9:48 tối giờ ET

Theo một quan chức Mỹ và hai nguồn tin trong ngành công nghiệp dầu mỏ Venezuela, Lực lượng Bảo vệ bờ biển Mỹ đã chặn và lên boong một tàu chở dầu mang cờ Panama chở dầu của Venezuela vào sáng sớm thứ Bảy.

Cả ba người đều yêu cầu giấu tên khi thảo luận về một chủ đề nhạy cảm. Vụ bắt giữ này đánh dấu hành động thứ hai của Hoa Kỳ trong tháng này đối với một tàu chở dầu thô của Venezuela đến châu Á, làm leo thang chiến dịch gây áp lực của Tổng thống Trump đối với lãnh đạo Venezuela Nicolás Maduro. Ông Trump đã cáo buộc ông Maduro tràn ngập Hoa Kỳ bằng fentanyl và đánh cắp dầu của các công ty Mỹ, nhưng không đưa ra bằng chứng nào.

Hôm thứ Ba, ông Trump đã tuyên bố “phong tỏa hoàn toàn và triệt để tất cả các tàu chở dầu bị trừng phạt ra vào Venezuela.”

Nhưng con tàu bị khám xét hôm thứ Bảy, có tên là Centuries, không nằm trong danh sách các thực thể bị trừng phạt của Mỹ do Bộ Tài chính công bố. Những người trong ngành dầu mỏ Venezuela cho biết lô hàng thuộc về một nhà buôn dầu mỏ lâu năm có trụ sở tại Trung Quốc, vốn có lịch sử vận ​​chuyển dầu thô của Venezuela đến các nhà máy lọc dầu của Trung Quốc.

Con tàu vừa rời Venezuela và đang ở vùng biển Caribe.

Bà Kristi Noem, Bộ trưởng An ninh Nội địa, cho biết trong một bài đăng trên X chiều thứ Bảy rằng Lực lượng Bảo vệ bờ biển đã “bắt giữ” một tàu chở dầu đang neo đậu tại Venezuela.

Bà viết: “Hoa Kỳ sẽ tiếp tục truy đuổi việc vận chuyển bất hợp pháp dầu mỏ bị cấm vận được sử dụng để tài trợ cho chủ nghĩa khủng bố ma túy trong khu vực. Chúng tôi sẽ tìm ra các người và sẽ ngăn chặn các người.”

Bà Noem cũng đăng tải một video dường như cho thấy lực lượng Mỹ đang đu dây từ trực thăng xuống boong tàu.

Chưa rõ Mỹ dự định giam giữ tàu Centuries trong bao lâu. Quan chức Mỹ xác nhận việc lên tàu cho biết chính quyền Mỹ không có lệnh tịch thu để chiếm giữ tàu, như trường hợp họ đã làm khi tịch thu một tàu chở dầu khác chở dầu của Venezuela hồi đầu tháng này.

Nhà Trắng không phản hồi yêu cầu bình luận.

Chính phủ Venezuela tuyên bố trong một thông cáo rằng nước này “lên án và kiên quyết bác bỏ vụ đánh cắp và cướp tàu chở dầu tư nhân của Venezuela, cũng như vụ bắt cóc và làm mất tích thủy thủ đoàn”.

Theo dữ liệu được phân tích bởi TankerTrackers.com và Kpler, hai công ty giám sát vận tải biển toàn cầu, tàu Centuries đã bốc dỡ từ 1,8 triệu đến 2 triệu thùng dầu thô Merey-16 tại cảng José ở Venezuela trong khoảng thời gian từ ngày 7 đến ngày 11 tháng 12. Chuyến đi này là lần xuất khẩu dầu của Venezuela thứ bảy của tàu kể từ năm 2020.

Trước tình hình căng thẳng leo thang đáng kể giữa Hoa Kỳ và Venezuela, ông Maduro mới đây đã ra lệnh cho hải quân hộ tống các tàu chở dầu rời cảng Venezuela. Hình ảnh vệ tinh do tờ New York Times xem xét cho thấy tàu Centuries hôm thứ Năm đang hướng về phía đông, được hộ tống bởi ba tàu có thể thuộc Hải quân Venezuela. Hạm đội này dường như hộ tống siêu tàu chở dầu, cùng với hai tàu thương mại khác, đến tận giới hạn vùng đặc quyền kinh tế của Venezuela và dường như không có mặt trong vụ kiểm tra hôm thứ Bảy.

Hình ảnh vệ tinh cho thấy một số con tàu trên vùng nước xanh đậm.
On Dec. 18, satellite imagery captured the Centuries (boxed) heading east with what seemed to be three Venezuelan naval escorts and two other merchant ships. The navy vessels appeared to have accompanied the tanker to the edge of Venezuela’s exclusive economic zone.Tín dụng…Planet Labs

Luật quốc tế quy định rằng một con tàu có thể bị khám xét nếu có căn cứ hợp lý để tin rằng nó không được đăng ký hợp pháp tại quốc gia mà nó đang treo cờ. Quan chức Mỹ cho biết Lực lượng Bảo vệ bờ biển đang cố gắng xác định xem việc đăng ký của tàu Centuries tại Panama có hợp lệ hay không.

Ngày 10 tháng 12, các đặc vụ vũ trang của Mỹ đã lên tàu và tịch thu một tàu chở dầu có tên Skipper, đang chở dầu của Venezuela, treo cờ giả và đang chịu lệnh trừng phạt của Mỹ vì trước đó đã chở dầu thô của Iran. Trong trường hợp đó, chính quyền Mỹ đã nhận được lệnh tịch thu tàu Skipper từ một thẩm phán liên bang, dựa trên mối liên hệ của tàu với Iran, quốc gia mà Hoa Kỳ cho rằng bán dầu để tài trợ cho khủng bố.

Theo nguồn tin từ ngành công nghiệp dầu mỏ Venezuela và dữ liệu từ TankerTrackers.com và Kpler, tàu Centuries không có liên hệ nào được biết đến với Iran và cũng không có thông tin nào cho thấy nó từng vận chuyển dầu của Iran. Sáu chuyến đi gần đây nhất của tàu này đều liên quan đến việc vận chuyển dầu thô và dầu nhiên liệu của Venezuela, thường được chuyển giao cho các tàu khác trên biển. Sau đó, các tàu này sẽ vận chuyển đến Trung Quốc, quốc gia mua phần lớn dầu của Venezuela.

Chiếc tàu chở dầu này — giống như nhiều tàu khác thuộc cái mà các cơ quan thực thi pháp luật gọi là “đội tàu ma” — cũng đã tham gia vào một loạt các hoạt động vận chuyển gian dối để duy trì hoạt động thương mại này.

Ví dụ, trong chuyến đi gần đây nhất đến Venezuela, tàu Centuries đã phát tín hiệu vị trí giả cách đó hàng trăm dặm, giả vờ đang di chuyển trong khi nó đang bốc dỡ dầu tại cảng, theo một bài phân tích dữ liệu theo dõi tàu và hình ảnh vệ tinh của tờ Times cho thấy. Phương pháp làm giả dữ liệu vị trí này của tàu được gọi là giả mạo vị trí (spoofing).

Bài viết có sự đóng góp của Edward Wong và John Ismay từ Washington, Zolan Kanno-Youngs từ West Palm Peach, Florida, và Simon Romero từ Bogotá, Colombia.

Nicholas Nehamas là phóng viên tại Washington của tờ The Times, chuyên tập trung vào chính quyền Trump và những nỗ lực cải cách chính phủ liên bang.

Anatoly Kurmanaev đưa tin về Nga và sự chuyển mình của quốc gia này sau cuộc xâm lược Ukraine.

Christiaan Triebert là phóng viên của tờ Times, làm việc trong nhóm Điều tra Hình ảnh , một nhóm kết hợp báo cáo truyền thống với điều tra kỹ thuật số và phân tích bằng chứng hình ảnh để xác minh và tìm nguồn thông tin từ khắp nơi trên thế giới.


Tin thêm về căng thẳng giữa Mỹ và Venezuela


  • Gây nhiễu tín hiệu GPS: Cuộc đối đầu leo ​​thang giữa Hoa Kỳ và Venezuela đã khiến quân đội cả hai nước gây nhiễu tín hiệu định vị vệ tinh  ở vùng biển Caribe để đề phòng một cuộc tấn công tiềm tàng, khiến giao thông hàng không và hàng hải trong khu vực có nguy cơ va chạm hoặc tai nạn cao hơn.
  • Chỉ huy mới của Bộ Tư lệnh miền Nam: Tổng thống  Trump đã đề cử một tướng Thủy quân lục chiến  với kinh nghiệm dày dặn trong các hoạt động đặc biệt và khu vực Trung Đông để lãnh đạo Bộ Tư lệnh miền Nam của Mỹ khi lực lượng này triển khai quân để tăng cường áp lực của chính quyền đối với Venezuela.
  • Vụ tấn công bằng thuyền mới nhất:  Quân đội Mỹ đã tiêu diệt thêm 5 người  bị chính quyền Trump cáo buộc buôn lậu ma túy bằng đường biển, nâng tổng số người chết được biết đến trong chiến dịch gây chết người của chính quyền lên 104 người kể từ đầu tháng 9.
  • Tren de Aragua: Các công tố viên Mỹ đã buộc tội thủ lĩnh băng đảng này, một người Venezuela, trong một bản cáo trạng về tội tống tiền, cáo buộc ông ta đã dàn dựng quá trình chuyển đổi nhóm này  thành một tổ chức tội phạm toàn cầu.
  • Những tuyên bố của Trump về dầu mỏ: Ông Trump nói rằng Hoa Kỳ muốn đòi lại các tài sản dầu mỏ bị tịch thu từ Venezuela, gây ra phản ứng dân tộc chủ nghĩa  ở một quốc gia nơi nguồn tài nguyên này có vị thế huyền thoại.

New York Times

TT Trump: Hoa Kỳ phong tỏa Venezuela toàn diện

Tuesday, December 16th, 2025

Theo Truth Social RealDonaldTrump

Venezuela đang bị bao vây hoàn toàn bởi hạm đội lớn nhất từng được tập hợp trong lịch sử Nam Mỹ. Hạm đội này sẽ còn lớn mạnh hơn nữa, và cú sốc mà họ phải hứng chịu sẽ là điều chưa từng thấy trước đây — cho đến khi họ trả lại cho Hoa Kỳ tất cả dầu mỏ, đất đai và các tài sản khác mà họ đã từng đánh cắp từ chúng ta.

Chế độ Maduro bất hợp pháp đang sử dụng dầu từ các mỏ dầu bị đánh cắp này để tài trợ cho hoạt động khủng bố ma túy, buôn người, giết người và bắt cóc.

(more…)

Ngũ Giác Đài cho biết chiến binh Hồi giáo ISIL đã gây chết hai binh sĩ Mỹ và một thông dịch viên tại Palmyra, Syria.

Saturday, December 13th, 2025

Bộ Chỉ huy Trung ương Mỹ cho biết một tay súng đơn độc đã “đụng độ và bị tiêu diệt” sau khi thực hiện vụ tấn công ở miền trung Syria.

Người dân địa phương đi xe máy dọc theo một con phố bị tàn phá bởi chiến tranh ở Palmyra, Syria, thứ Ba, ngày 26 tháng 8 năm 2025. (Ảnh AP/Ghaith Alsayed)
Người dân đi xe máy dọc theo một con phố bị tàn phá bởi chiến tranh ở Palmyra, Syria [Ảnh: Ghaith Alsayed/AP]
(more…)

Cuộc trốn thoát nguy hiểm: Những màn cải trang, những con sóng lạnh giá và một cựu lính lực lượng đặc biệt: Nhiệm vụ bí mật đưa người đoạt giải Nobel ra khỏi Venezuela.

Friday, December 12th, 2025

(more…)

Chính quyền Trump nói: Âu Châu đang đối mặt với “sự xóa sổ nền văn minh”

Friday, December 5th, 2025

9 giờ trước

Brandon Livesay ở London – BBC

Reuters Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, mặc vest và chụp ảnh trước lá cờ Hoa Kỳ, nhìn sang bên phải.

Chính quyền của Tổng thống Donald Trump đã cảnh báo rằng châu Âu đang phải đối diện với “sự xóa sổ nền văn minh” và đặt câu hỏi liệu một số quốc gia có thể vẫn là đồng minh đáng tin cậy hay không, trong một tài liệu chiến lược mới tập trung đặc biệt vào châu lục này.

(more…)

Tòa án Tối cao Mỹ sẽ quyết định tính hợp pháp của việc hạn chế quyền công dân theo nơi sinh do TT Trump đề nghị

Friday, December 5th, 2025

Bởi Andrew Chung

Ngày 5 tháng 12 năm 2025, 2:27 chiều EST Cập nhật 3 phút trước

Một góc nhìn về Tòa án Tối cao Hoa Kỳ tại Washington
(more…)

Nghi phạm trong vụ tấn công Vệ binh Quốc gia phải vật lộn với ‘sự cô lập tăm tối’ khi cộng đồng bày tỏ lo ngại

Thursday, December 4th, 2025
Bức ảnh này do Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ cung cấp cho thấy Rahmanullah Lakanwal vào thứ năm, ngày 27 tháng 11 năm 2025. (Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ qua AP)
Bức ảnh này do Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ cung cấp cho thấy Rahmanullah Lakanwal vào thứ năm, ngày 27 tháng 11 năm 2025. (Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ qua AP)

Bởi  

FARNOUSH AMIRI Cập nhật lúc 10:05 sáng EST, ngày 30 tháng 11 năm 2025

(more…)

Noem cho biết nghi phạm nổ súng vào Lực lượng Vệ binh Quốc gia có thể đã bị cực đoan hóa ở Hoa Kỳ

Sunday, November 30th, 2025

Bà không cung cấp thông tin chi tiết và đổ lỗi cho quá trình thẩm định của chính quyền Biden.

Bởi Nicholas Kerr Ngày 30 tháng 11 năm 2025, 11:25 sáng

Nghi phạm nổ súng vào Vệ binh Quốc gia ‘có thể đã bị cực đoan hóa’ ở Hoa Kỳ: Noem 

Jonathan Karl của ABC News phỏng vấn Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem trong chương trình “This Week”.

(more…)

Người Afghanistan tại Mỹ gửi lời kêu gọi tới TT Trump sau vụ nổ súng ở Washington DC

Friday, November 28th, 2025

3 giờ trước

James FitzGerald và Mahfouz Zubaide

AFP qua Getty Images Các bé gái tị nạn Afghanistan đang xem một trận bóng đá gần nơi họ đang ở tại Làng ở căn cứ Quân đội Hoa Kỳ Ft. McCoy vào năm 2021
Hàng chục nghìn người Afghanistan đã nhập cảnh vào Hoa Kỳ theo chế độ bảo vệ nhập cư đặc biệt sau khi Hoa Kỳ rút quân khỏi quốc gia này vào năm 2021
(more…)

TT Trump cho biết 1 trong 2 thành viên Vệ binh Quốc gia bị thương trong vụ “xả súng có chủ đích” đã tử vong

Thursday, November 27th, 2025

Thành viên Vệ binh Quốc gia bị thương còn lại vẫn trong tình trạng nguy kịch.

Bởi Luke Barr và Ivan Pereira Ngày 27 tháng 11 năm 2025, 7:17 tối

(more…)

Kẻ bắn súng tại DC bị cáo buộc là thành viên Vệ binh Quốc gia đã làm việc với các cơ quan chính phủ Hoa Kỳ tại Afghanistan, bao gồm cả CIA: Theo Ratcliffe

Thursday, November 27th, 2025

Công dân Afghanistan Rahmanullah Lakanwal, 29 tuổi, đã làm việc với CIA với tư cách là thành viên của lực lượng đối tác ở Kandahar

 Bởi Brooke Singman  Fox News

Đã xuất bản 


FBI điều tra vụ nổ súng của Vệ binh Quốc gia là một ‘hành động khủng bố’

ĐỘC QUYỀN: Công dân Afghanistan bắn hai thành viên Vệ binh Quốc gia cách Nhà Trắng vài dãy nhà bị cáo buộc đã làm việc với nhiều cơ quan chính phủ Hoa Kỳ, bao gồm cả CIA, với tư cách là thành viên của lực lượng đối tác tại Afghanistan, Fox News Digital đưa tin.

Rahmanullah Lakanwal, 29 tuổi, nhập cảnh vào Hoa Kỳ sau cuộc rút quân thảm khốc khỏi Afghanistan vào tháng 8 năm 2021 dưới thời chính quyền Biden. Lakanwal đến Hoa Kỳ một tháng sau đó theo “Chiến dịch Đồng minh Chào mừng”.

Những người lính Vệ binh Quốc gia tập trung sau khi hai đồng đội bị bắn, thứ tư, ngày 26 tháng 11 năm 2025, tại Washington.

Những người lính Vệ binh Quốc gia tập trung sau khi hai thành viên bị bắn, vào thứ Tư, tại Washington, DC (Ảnh AP/Mark Schiefelbein)

Các nguồn tin tình báo nói với Fox News Digital rằng Lakanwal từng liên hệ với nhiều tổ chức trong chính phủ Hoa Kỳ, bao gồm cả CIA, do ông từng là thành viên của lực lượng đối tác ở Kandahar.

Giám đốc CIA John Ratcliffe phát biểu với Fox News Digital rằng: “Sau quyết định rút quân thảm khốc của Biden khỏi Afghanistan, chính quyền Biden đã biện minh cho việc đưa nghi phạm đến Hoa Kỳ vào tháng 9 năm 2021 vì công việc trước đây của anh ta với chính phủ Hoa Kỳ, bao gồm cả CIA, với tư cách là thành viên của lực lượng đối tác ở Kandahar, nhưng công việc này đã kết thúc ngay sau cuộc di tản hỗn loạn”.

Thượng viện đã tổ chức xác nhận việc xem xét John Ratcliffe làm Giám đốc CIA

Giám đốc CIA John Ratcliffe trong phiên điều trần phê chuẩn của ông tại Ủy ban Tình báo Thượng viện vào ngày 15 tháng 1 năm 2025, tại Washington, DC  (Andrew Harnik/Getty Images)

“Cá nhân đó—và rất nhiều người khác—lẽ ra không bao giờ được phép đến đây,” Ratcliffe nói tiếp. “Công dân và quân nhân của chúng ta xứng đáng được hưởng điều tốt đẹp hơn nhiều so với việc phải chịu đựng hậu quả liên tục từ những thất bại thảm hại của chính quyền Biden.” 

Ratcliffe nói thêm: “Chúa phù hộ cho những người lính dũng cảm của chúng ta.”

Fox News Digital đã biết rằng FBI đang điều tra.

Nhiều nguồn tin tình báo cấp cao chia sẻ với Fox News Digital rằng vụ nổ súng đang được điều tra như một hành động khủng bố quốc tế.

Các quan chức FBI xác nhận hai lính Vệ binh Quốc gia Tây Virginia vẫn trong tình trạng nguy kịch.

Vụ xả súng ở Vệ binh Quốc gia DC

Các nhân viên pháp luật bảo vệ khu vực sau vụ nổ súng nhắm vào Lực lượng Vệ binh Quốc gia ở trung tâm thành phố Washington, DC, vào ngày 26 tháng 11 năm 2025. (Brendan Smialowski/AFP qua Getty Images)

Trong bài phát biểu trực tuyến gửi tới toàn quốc vào cuối ngày thứ Tư, Tổng thống  Donald Trump  gọi vụ xả súng là một “cuộc tấn công tàn bạo” và mô tả một trong những người lính Vệ binh Quốc gia “đã bị bắn ở cự ly gần trong một cuộc tấn công phục kích tàn bạo chỉ cách Nhà Trắng vài bước chân”.

Trump nói thêm rằng “cuộc tấn công tàn bạo” là “một hành động xấu xa, một hành động thù hận và một hành động khủng bố. Đó là tội ác chống lại toàn thể quốc gia chúng ta. Đó là tội ác chống lại loài người.”

“Tâm hồn của người dân Mỹ đêm nay hướng về hai thành viên của Lực lượng Vệ binh Quốc gia Tây Virginia và gia đình họ,” ông nói thêm. “Tình yêu thương của cả đất nước đang tuôn trào dành cho họ, và chúng ta cầu nguyện cho họ trong nỗi đau buồn và thương tiếc sâu sắc cho những người đã bị bắn, đồng thời cũng tràn ngập sự phẫn nộ chính đáng và quyết tâm sắt đá. Với tư cách là Tổng thống Hoa Kỳ, tôi quyết tâm đảm bảo rằng kẻ đã gây ra tội ác này phải trả giá đắt nhất có thể.”

“Đây là một vụ xả súng có chủ đích”, Thị trưởng Washington D.C. Muriel Bowser giải thích trong cuộc họp báo chiều thứ Tư sau vụ nổ súng. “Một cá nhân dường như đã nhắm vào các vệ binh này. Cá nhân đó đã bị bắt giữ.”

Brooke Singman là phóng viên chính trị và biên tập viên của Fox News Digital, Fox News Channel và FOX Business.

CẬP NHẬT

Ngày 26 tháng 11 năm 2025 – Các thành viên Vệ binh Quốc gia bị bắn ở DC (CNN)

Cập nhật lúc 11:26 AM EST, Thứ Năm, ngày 27 tháng 11 năm 2025

Xem video tuyên bố của Trump về vụ xả súng ở DC01:31

Những gì chúng tôi đề cập ở đây

• Các quan chức cho biết hôm thứ Tư rằng hai thành viên Lực lượng Vệ binh Quốc gia Tây Virginia bị bắn gần Nhà Trắng và đang trong tình trạng nguy kịch . Thị trưởng Washington, D.C., Muriel Bowser mô tả vụ tấn công là một “vụ xả súng có chủ đích”. Tổng thống Donald Trump lên án đây là một “hành động khủng bố” và là một “cuộc tấn công tàn bạo”.

• Bộ An ninh Nội địa đã xác định nghi phạm là Rahmanullah Lakanwal , một công dân Afghanistan đã đến Hoa Kỳ vào năm 2021 theo Chiến dịch Chào đón Đồng minh. Trước đó, CNN đưa tin nghi phạm đã nộp đơn xin tị nạn vào năm 2024, và được chính quyền Trump chấp thuận vào tháng 4 năm 2025 .

• Ngay sau phát biểu của Trump, Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ đã thông báo rằng họ đã ngừng xử lý tất cả các trường hợp nhập cư liên quan đến người nhập cư Afghanistan “vô thời hạn cho đến khi xem xét thêm”.

• Trong khi đó, chính quyền Trump đã yêu cầu triển khai thêm 500 lính Vệ binh Quốc gia đến Washington D.C. Chính quyền cũng yêu cầu tòa phúc thẩm liên bang tạm hoãn khẩn cấp lệnh của một thẩm phán liên bang yêu cầu rút Vệ binh Quốc gia khỏi Washington D.C. Tuần trước, thẩm phán đã phán quyết việc triển khai này là bất hợp pháp. CNN

Thế giới hôm nay: 18/11/2025 (The Economist)

Tuesday, November 18th, 2025

Nguồn: The Economist | Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc tán thành đề xuất của Donald Trump về hòa bình tại Gaza, bao gồm việc thành lập một lực lượng ổn định quốc tế tại vùng đất này. Trung Quốc và Nga bỏ phiếu trắng, nhưng 13 thành viên khác của hội đồng, bao gồm một số quốc gia Ả Rập, bỏ phiếu thuận. Hamas đã bác bỏ nghị quyết này, cho rằng lực lượng quốc tế sẽ trở thành “một bên tham gia xung đột ủng hộ việc chiếm đóng.”

(more…)

Hạ viện Hoa Kỳ thông qua dự luật chấm dứt tình trạng đóng cửa chính phủ với số phiếu 222-209 (6 đảng viên Dân Chủ bỏ phiếu thuận)

Wednesday, November 12th, 2025
(more…)

Thượng viện thông qua thỏa thuận mở cửa lại chính phủ với số phiếu: 60 – 40 (8 TNS Dân Chủ đào tẩu)

Monday, November 10th, 2025

Vào ngày thứ 41 của thời gian chính phủ đóng cửa, một kế hoạch đã được thông qua tại Thượng viện với sự giúp đỡ của những người đào tẩu thuộc Đảng Dân chủ, nhưng không có khoản trợ cấp bảo hiểm y tế mà Đảng Dân chủ đã yêu cầu từ lâu.

Các bậc thang dẫn lên Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ. Một nửa ngập nắng, một nửa râm mát.
Tín dụng…Tierney L. Cross/The New York Times
(more…)