Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

• Dave Lawler,
• Marc Caputo,
• Barak Ravid

Thêm Axios vào Google

Lệnh được đưa ra lúc 10:46 tối giờ miền Đông vào tối thứ Sáu, cùng với một thông điệp từ Tổng thống Trump : “Chúc may mắn và thượng lộ bình an.”

Tóm lại: Lệnh của Trump đã điều 150 máy bay lên bầu trời , dẫn đến một cuộc đột kích bất ngờ vào khu phức hợp kiên cố của Nicolás Maduro , và kết thúc bằng việc nhà lãnh đạo Venezuela bị bịt mắt trên một tàu chiến của Mỹ, tương lai của đất nước ông hoàn toàn bất định, nhưng dường như nằm trong tay Trump .

• Việc lên kế hoạch đã bắt đầu từ nhiều tháng trước, với các binh sĩ lực lượng đặc biệt huấn luyện trên một bản sao nhà của Maduro, CIA đặt nền móng ở Venezuela, và Ngoại trưởng Marco Rubio cùng Phó Chánh văn phòng Stephen Miller vận động Washington hành động.
• Dưới đây là những gì chúng ta biết về cách thức tiến hành chiến dịch, dựa trên các tuyên bố công khai của Trump và Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, Tướng Dan Caine, cùng các cuộc phỏng vấn với những nguồn tin quen thuộc với chi tiết vụ việc.

Diễn biến của đêm đó

Các trực thăng chở “lực lượng giải cứu” gồm các binh sĩ đặc nhiệm Mỹ và đặc vụ FBI bay sát mặt biển Caribe, với hàng loạt máy bay chiến đấu, máy bay ném bom và máy bay không người lái phía trên, được phóng từ 20 căn cứ trên đất liền và trên biển.

• Khi các trực thăng tiến gần đến khu nhà của Maduro, chúng đã vô hiệu hóa các hệ thống phòng không trên đường đi. Ông Trump nói rằng Mỹ cũng đã cắt điện, khiến khu vực này chìm trong bóng tối.
• Ông Caine cho biết, các trực thăng đã bị tấn công khi tiếp cận “khu vực mục tiêu”. Một chiếc bị trúng đạn nhưng vẫn có thể bay được.
• Và rồi quân đội Mỹ đặt chân lên mặt đất.

Lúc đó là 1 giờ 01 phút sáng.

• Lực lượng giải cứu được cung cấp thông tin tình báo theo thời gian thực từ các đồng nghiệp trên mặt đất và trên không khi họ tiến gần đến Maduro.
• Trong khi đó, Trump đang theo dõi truyền hình trực tiếp từ Mar-a-Lago, cùng với một nhóm bao gồm Caine, Rubio, Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth và Giám đốc CIA John Ratcliffe.

• Tổng thống cho biết lực lượng Mỹ vừa đến đã phải đối mặt với “rất nhiều hỏa lực” nhưng đã xoay sở để vượt qua “lực lượng đối phương” và tiến vào khu phức hợp.

Ông Trump tuyên bố Maduro và vợ, bà Cilia Flores, đã cố gắng trốn đến một phòng an toàn được gia cố bằng thép nhưng đã bị bắt giữ trước khi kịp đến đó.

• Nhóm đã luyện tập trước trong trường hợp cần phải phá cửa thép, thậm chí còn mang theo cả đèn cắt, ông nói. Họ cho biết, “trung bình mất 47 giây.”
• Điều đó hóa ra là không cần thiết. Maduro và Flores đã bị bắt giữ.

Đã đến lúc phải rời đi.

Ông Caine cho biết thêm, các trực thăng bổ sung đã đến để hỗ trợ việc rút lui, trong khi máy bay chiến đấu và máy bay không người lái “cung cấp sự hỗ trợ trên không và hỏa lực áp chế”.

• “Đã có nhiều cuộc đụng độ tự vệ khi lực lượng này bắt đầu rút khỏi Venezuela,” vị tướng tiếp tục.
• Không có binh sĩ Mỹ nào thiệt mạng trong nhiệm vụ này, nhưng ông Trump xác nhận “một vài” người bị thương. Số thương vong của phía Venezuela hiện chưa được biết.

“Lực lượng Mỹ đã ở trên mặt nước lúc 3 giờ 29 phút sáng,” theo lời Caine.

• Vào lúc 4 giờ 21 phút sáng, Trump đã thông báo cho toàn thế giới thông qua Truth Social.
• Sau đó, Nhà Trắng và ông Trump đã chia sẻ một bức ảnh ông Maduro bị bịt mắt trên tàu USS Iwo Jima.

Sự chuẩn bị

Một nhóm nhỏ của CIA đã dành nhiều tháng trên thực địa ở Venezuela để theo dõi các địa điểm và thói quen của Maduro, một nguồn tin thân cận với chiến dịch này cho biết với Axios.

• Nguồn tin cho biết, công việc đó bắt đầu từ tháng 8 và đã cung cấp “những hiểu biết sâu sắc về lối sống của Maduro, giúp việc bắt giữ ông ta diễn ra suôn sẻ”.
• Caine nói rằng Mỹ biết “ông ta sống ở đâu, đi đâu, ăn gì, mặc gì… và cả thú cưng của ông ta nữa.”

Trong khi đó, theo lời ông Trump, lực lượng đặc nhiệm Mỹ đang luyện tập trên một mô hình mô phỏng “pháo đài” của Maduro.

• “Họ đã xây một ngôi nhà giống hệt ngôi nhà mà họ đã đột nhập vào, với đầy đủ két sắt, toàn bộ thép khắp nơi,” ông nói với Fox News hôm thứ Bảy.
• Theo ông Trump, chiến dịch này suýt nữa đã diễn ra bốn ngày trước đó nhưng đã bị hủy bỏ do thời tiết xấu.
• Thượng nghị sĩ Lindsey Graham (bang Nam Carolina), người đã thảo luận về Venezuela với ông Trump hôm thứ Năm, nói với Axios rằng chiến dịch này “đã được lên kế hoạch” trong vài tuần qua.
• “Trong suốt những tuần lễ Giáng sinh và Năm mới, các binh sĩ nam và nữ của quân đội Hoa Kỳ đã ngồi sẵn sàng, kiên nhẫn chờ đợi những tín hiệu thích hợp và lệnh của tổng thống để hành động,” Caine nói.

Trong nhiều tháng, kế hoạch A vẫn là Maduro sẽ tự nguyện từ chức, nhiều cố vấn của Trump nói với Axios.

• Hôm thứ Bảy, Trump nói với Fox News rằng ông đã nói chuyện với Maduro nhiều lần, kể cả cách đây một tuần. “Tôi nói ông phải rút lui, ông phải đầu hàng.”
• Ông Maduro sẵn sàng đàm phán, nhưng không sẵn sàng rút quân. Ông Trump đã ra lệnh.

Chúng ta đã đến đây bằng cách nào?

Thậm chí trước khi nhậm chức năm ngoái, Trump và các cố vấn của ông đã cho Maduro biết họ muốn ông ta từ chức.

• Kế hoạch thay đổi chế độ “phát triển một cách tự nhiên” trong gần một năm khi Trump bắt đầu tập trung nhiều hơn vào Venezuela, bắt đầu bằng quyết định hồi mùa xuân về việc có phê duyệt giấy phép cho Chevron vận chuyển dầu của Venezuela vào Hoa Kỳ hay không, một quan chức Mỹ nói với Axios.

• Vào tháng 8, chính quyền đã tăng tiền thưởng lên 50 triệu đô la cho thông tin dẫn đến việc bắt giữ Maduro về tội buôn bán ma túy.

Ngay sau đó, Mỹ bắt đầu điều động một lượng lớn tàu chiến, máy bay do thám, máy bay chiến đấu, máy bay ném bom, máy bay không người lái và lính thủy đánh bộ Mỹ đến vùng biển ngoài khơi Venezuela.

• Tiếp theo là các cuộc tấn công vào những chiếc thuyền bị cáo buộc chở ma túy ngoài khơi Venezuela và việc Trump công khai tiết lộ rằng ông đã cho phép CIA thực hiện các hoạt động bí mật.
• Mới đây, Mỹ đã bắt giữ hai tàu chở dầu của Venezuela và ông Trump tuyên bố phong tỏa nước này.
• Trước kỳ nghỉ Giáng sinh, một cố vấn của Trump nói với Axios rằng “Maduro đang cố tỏ ra như thể mọi chuyện đều ổn với ông ta. Nhưng thực tế không phải vậy.”

Sự đồng thuận ngày càng tăng về hành động trực tiếp trong Nhà Trắng một phần được hình thành bởi thái độ thù địch lâu dài của Rubio đối với Venezuela và đồng minh Cuba, đối với hai nước này dầu mỏ của Venezuela là nguồn sống thiết yếu.

• Một yếu tố khác là Miller, người đã nhiều năm vận động cho việc tăng cường sự hiện diện quân sự ở vùng Caribbean để ngăn chặn nạn buôn người và di cư ồ ạt.
• “Mọi người nghĩ Marco là người muốn đánh bom. Stephen mới là người có ý định đó hơn nhiều,” một cố vấn của Trump nói với Axios trước khi chiến dịch diễn ra.
• Trong những tuần trước khi Trump ra lệnh, Rubio, Miller, Hegseth và Ratcliffe thường xuyên gọi điện cho nhau, một nguồn tin thân cận với các cuộc thảo luận cho biết. “Họ liên tục gặp gỡ và gọi điện, đôi khi thậm chí là hàng ngày… thường xuyên gặp cả tổng thống và riêng lẻ.”

Tiếp theo là gì?

Kế hoạch của quân đội nhằm bắt giữ Maduro dường như được chuẩn bị kỹ lưỡng hơn nhiều so với kế hoạch chính trị về việc ai sẽ thay thế ông ta.

• Ông Trump tuyên bố Mỹ “sẽ điều hành” đất nước này – nhưng không rõ liệu điều đó sẽ diễn ra thông qua sự chỉ đạo từ Washington hay bằng sự hiện diện chính trị và quân sự của Mỹ trên thực địa.
• Ông Trump nói với tờ NY Post rằng điều đó sẽ phụ thuộc vào phó tổng thống của Maduro, Delcy Rodríguez. Bà đã nói chuyện qua điện thoại với Rubio hôm thứ Bảy và ông Trump nói rằng người kế nhiệm tiềm năng của Maduro dường như “sẵn sàng làm những gì chúng ta cho là cần thiết để đưa Venezuela vĩ đại trở lại”.
• Ngay sau đó, bà Rodríguez đã tổ chức một cuộc họp báo cùng với bộ trưởng quốc phòng Venezuela và các quan chức khác, trong đó bà tuyên bố rằng Maduro vẫn là tổng thống hợp pháp và Venezuela sẽ “không phải là nô lệ của ai và cũng không phải là thuộc địa của ai”.

Một quan chức Mỹ nói với Axios rằng việc đối thoại với các quan chức đương nhiệm ở Caracas sẽ tiếp tục, nhưng quân đội Mỹ cũng sẽ “duy trì tư thế sẵn sàng” trong trường hợp Trump quyết định cần thiết phải tiến hành một cuộc tấn công khác.

• Trong khi đó, chính quyền có kế hoạch tham vấn với các giám đốc điều hành ngành dầu khí về việc mở rộng sản lượng của Venezuela, một quan chức cho biết.
• Lệnh cấm vận do ông Trump tuyên bố “sẽ vẫn có hiệu lực”, và các cuộc tấn công vào những chiếc thuyền bị cáo buộc chở ma túy sẽ tiếp tục.
• Còn về phần Maduro, “ông ta sẽ phải ra tòa và chịu sự trừng phạt của pháp luật Mỹ.”

Colin Demarest đã đóng góp vào câu chuyện này.

Axios

Tags: Hoa kỳ, tin tức thế giới, Venezuela