Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Qua Annie Correal Và Jeff Ernst

Annie Correal và Jeff Ernst là thành viên của nhóm phóng viên báo New York Times đang đưa tin về cuộc bầu cử ở Honduras.

Ngày 24 tháng 12 năm 2025Cập nhật lúc 5:21 chiều giờ ET

Hôm thứ Tư, các quan chức bầu cử ở Honduras đã tuyên bố Nasry Asfura, cựu thị trưởng được Tổng thống Trump ủng hộ, là người chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống của nước này, sau nhiều tuần trì hoãn, các vấn đề kỹ thuật và cáo buộc gian lận.

Ông Asfura trở thành tổng thống tiếp theo của quốc gia Trung Mỹ này với tỷ lệ phiếu bầu sít sao sau một cuộc tranh cử gay cấn giữa hai ứng cử viên cánh hữu, bị đảo lộn bởi sự can thiệp của ông Trump , và quá trình kiểm phiếu kéo dài hơn ba tuần.

“Honduras: Tôi sẵn sàng lãnh đạo đất nước,” ông Asfura viết trên mạng xã hội sau khi kết quả được công bố hôm thứ Tư. “Tôi sẽ không làm các bạn thất vọng.”

Tại trụ sở chiến dịch tranh cử của đảng, những người ủng hộ ông hô vang: “Vâng, chúng ta đã làm được!”

Hiện vẫn chưa rõ liệu đối thủ của ông Asfura, ông Salvador Nasralla, có chấp nhận thất bại hay không. Nhiều vấn đề kỹ thuật trong cuộc bầu cử, việc kiểm đếm lại tỉ mỉ các hòm phiếu gây tranh cãi và nhiều ngày các chính trị gia lên án quá trình kiểm phiếu đã làm dấy lên nghi ngờ về sự can thiệp vào bầu cử.

Chiều thứ Tư, ông Nasralla tiếp tục đăng tải những cáo buộc gian lận lên tài khoản X của mình .

Các nhà quan sát quốc tế đã đổ xô đến Honduras để theo dõi cuộc bầu cử, mà theo họ là đã bác bỏ những dự đoán về sự can thiệp bất chấp những cáo buộc được đưa ra từ mọi phía.

“Tôi chưa tìm thấy bằng chứng về gian lận trên diện rộng hoặc quy mô lớn,” Héctor Corrales, giám đốc viện nghiên cứu NODO của Honduras, người từng làm việc cho phái đoàn quan sát bầu cử của Liên minh châu Âu, cho biết hôm thứ Ba.

Hôm thứ Tư, Ngoại trưởng Marco Rubio đã đưa ra một tuyên bố kêu gọi “tất cả các bên tôn trọng kết quả đã được xác nhận để chính quyền Honduras có thể nhanh chóng đảm bảo quá trình chuyển giao quyền lực một cách hòa bình cho Tổng thống đắc cử Nasry Asfura”.

Nếu kết quả được giữ nguyên, cuộc bầu cử sẽ là chiến thắng dành cho ông Trump, người đã ủng hộ ông Asfura, một doanh nhân xây dựng, vài ngày trước cuộc bầu cử ngày 30 tháng 11. Ông Trump nói trên mạng xã hội rằng họ có thể hợp tác để chống lại “những kẻ cộng sản ma túy” – một thuật ngữ miệt thị dành cho các chính phủ cánh tả trong khu vực, bao gồm cả Cuba và Venezuela – và mang viện trợ đến đất nước này.

Ông Trump cũng đưa ra một lời đe dọa mơ hồ, nói rằng nếu ông Asfura không thắng, “Hoa Kỳ sẽ không phí tiền vào những việc vô ích”. Kể từ khi nhậm chức lại năm nay, ông Trump đã kiên quyết ủng hộ một số nhà lãnh đạo Mỹ Latinh nhất định , khi các chính trị gia cánh hữu đang ngày càng chiếm ưu thế trong khu vực .

Cùng với việc ủng hộ ông Asfura, ông Trump cũng tuyên bố ân xá cho cựu tổng thống Honduras không được lòng dân, Juan Orlando Hernández, một thành viên của đảng ông Asfura, người đã bị kết tội buôn bán ma túy tại Hoa Kỳ vào năm 2024 và bị kết án 45 năm tù .

Nhiều tháng trước cuộc bầu cử, ông Asfura và ông Nasralla đã đến Washington, vận động tranh thủ sự ủng hộ của đảng Cộng hòa và khơi dậy nỗi lo ngại về việc đảng cầm quyền cánh tả giành chiến thắng, tuyên bố rằng Honduras có thể trở thành Venezuela thứ hai – một quốc gia độc tài do xã hội chủ nghĩa lãnh đạo đang chìm trong khủng hoảng, và là quốc gia mà ông Trump đã gây áp lực bằng việc tăng cường quân sự ở vùng biển Caribbean.

Ông Nasralla dường như đang dẫn trước ông Asfura trước khi ông Trump bất ngờ ủng hộ ông ấy vào phút chót, cả trong một số cuộc thăm dò dư luận lẫn theo nhận định của các chuyên gia chính trị Honduras. Joaquín Mejía, một nhà phân tích người Honduras, cho rằng sự ủng hộ đó đã “đánh thức một người đã chết”.

Lo sợ mối quan hệ xấu đi với chính quyền Trump sẽ gây tổn hại cho Honduras — một trong những quốc gia nghèo nhất ở bán cầu và phụ thuộc rất nhiều vào tiền chuyển từ người nhập cư ở Hoa Kỳ — một số người Honduras thừa nhận đã chuyển phiếu bầu của họ cho ông Asfura sau khi ông Trump ủng hộ ông này.

Việc Asfura ủng hộ ứng cử viên này diễn ra sau khi ông ta thuê các cố vấn , trong đó có Brad Parscale, cựu quản lý chiến dịch tranh cử năm 2020 của ông Trump.

Ông Parscale đã tư vấn cho chiến dịch tranh cử của ông Asfura về cách sử dụng dữ liệu để nhắm mục tiêu cử tri. (Ông phủ nhận bất kỳ vai trò nào trong việc ủng hộ này.) Và Fernando Cerimedo, một nhân vật nổi bật trong giới cánh hữu Mỹ Latinh, đã trở thành gương mặt đại diện cho những tuyên bố chiến thắng của chiến dịch Asfura, ngay cả khi việc kiểm phiếu bị đình trệ và sít sao, và đã cố gắng đe dọa các quan chức bầu cử Honduras trên mạng xã hội.

Vài ngày sau cuộc bỏ phiếu, khi hai ứng cử viên dường như đang ngang bằng nhau về kết quả, ông Trump lại can thiệp một lần nữa . Ông nói, mà không đưa ra bằng chứng, rằng các quan chức bầu cử đang cố gắng gian lận kết quả để có lợi cho ông Nasralla, đối thủ của ứng cử viên mà ông ủng hộ, người mà trước đó ông đã cáo buộc là thông đồng với đảng Tự do cánh tả cầm quyền.

“Nếu họ làm vậy, họ sẽ phải trả giá đắt!”, ông Trump viết trên mạng.

Tuần trước, chính quyền Trump cho biết các quan chức bầu cử thuộc đảng Libre đang cản trở việc kiểm phiếu. Bộ Ngoại giao đã thu hồi thị thực của một người và từ chối đơn xin thị thực của một người khác vì bị cáo buộc làm suy yếu nền dân chủ ở Honduras.

Nhiều người dân Honduras đã trong tình trạng căng thẳng suốt năm nay khi cuộc bầu cử đến gần, các cửa hàng đóng cửa và người dân tích trữ thêm thực phẩm để chuẩn bị cho những bất ổn có thể xảy ra. Năm 2017, một cuộc bầu cử gây tranh cãi liên quan đến cựu lãnh đạo vừa được ông Trump ân xá đã dẫn đến các cuộc biểu tình quy mô lớn và sự đàn áp của quân đội, khiến khoảng hai chục người thiệt mạng sau cuộc bỏ phiếu.

Thay vào đó, ngày bầu cử diễn ra trong hòa bình. Chính giai đoạn sau bầu cử — khi việc kiểm phiếu bị tạm dừng trong một tuần — đã làm tê liệt cả nước.

Cả hai ứng cử viên cánh hữu đều tập trung chiến dịch tranh cử vào việc nhấn mạnh sự khác biệt của họ so với đảng Tự do cánh tả cầm quyền, đảng đã lên nắm quyền vào năm 2021 nhờ làn sóng phẫn nộ đối với tổng thống sắp mãn nhiệm, ông Hernández, và đảng Quốc gia của ông, mà nhiều cử tri cho rằng đã thất bại trong việc trấn áp tham nhũng và thực hiện các lời hứa khác.

Ứng cử viên của đảng Tự do đã tụt lại khá xa so với hai ứng cử viên dẫn đầu trong kết quả bầu cử năm nay.

Mặc dù chưa đưa ra nhiều đề xuất chính sách cụ thể, các chuyên gia cho biết cả ông Asfura và ông Nasralla đều cam kết sẽ giải quyết tình trạng thiếu việc làm chính thức và những lo ngại về tội phạm và tham nhũng.

Trước khi được ông Trump ủng hộ, ông Asfura chủ yếu được biết đến ở Honduras nhờ các dự án cơ sở hạ tầng, bao gồm cả ở Tegucigalpa, thủ đô, nơi ông giữ chức thị trưởng từ năm 2014 đến năm 2022. Được gọi bằng biệt danh Tito và Papi, ông Asfura còn được biết đến với tên Tito Puente — một cách chơi chữ dựa trên từ tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là “cầu”.

Trong chiến dịch tranh cử, ông thể hiện hình ảnh gần gũi, thực tế, thường xuyên nhảy múa cùng những người ủng hộ trong trang phục quần jean và lớn tiếng cáo buộc đảng cầm quyền sẽ gian lận bầu cử – một tuyên bố sau đó đã được chứng minh là không có căn cứ.

Ông Nasralla, một bình luận viên thể thao và người dẫn chương trình truyền hình dài tập với giải thưởng tiền mặt, từng giữ chức phó tổng thống trong chính phủ Libre hiện tại. Ông đã rời chính phủ năm ngoái để gia nhập Đảng Tự do cánh hữu nhằm tranh cử tổng thống lần thứ tư.

Khác với chiến dịch tranh cử của ông Asfura, chiến dịch của ông Nasralla đã sử dụng rầm rộ các biểu tượng liên quan đến ông Trump và phe cánh hữu toàn cầu, bao gồm cả chiếc xe bán tải Tesla Cyber ​​Truck. Vợ ông Nasralla, bà Iroshka Elvir, cũng được nhìn thấy đội mũ MAGA.

Bà Elvir, một nữ nghị sĩ và cựu hoa hậu, đã trở thành một trong những người chỉ trích mạnh mẽ nhất quy trình bầu cử sau khi ông Trump ủng hộ ông Asfura.

Ông Corrales, người quan sát bầu cử, cho biết mặc dù ông Asfura đã được tuyên bố là người chiến thắng, nhưng vẫn có những nghi ngờ mạnh mẽ về tính liêm chính của cuộc bầu cử do tỷ lệ chênh lệch cực kỳ sít sao và sự thiếu tin tưởng sâu sắc của công chúng vào quy trình này.

“Điều đó sẽ ảnh hưởng đến uy tín của chính phủ,” ông nói thêm, đề cập đến nhiệm kỳ của ông Asfura, bắt đầu vào cuối tháng Giêng. “Và điều đó sẽ hủy hoại chính quyền của ông ấy nếu ông ấy không biết cách xử lý.”

Bài viết có sự đóng góp của Emiliano Rodríguez Mega , James Wagner , David C. Adams và Jack Nicas .

Annie Correal là phóng viên của tờ Times, chuyên đưa tin về Mexico, Trung Mỹ và vùng Caribbean.