Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

KARL RITTER Cập nhật 12:22 trưa giờ EST, ngày 17 tháng 12 năm 2023

KYIV, Ukraine (AP) — Nga và Ukraine được cho là đã tiến hành các cuộc tấn công hàng loạt bằng máy bay không người lái vào lãnh thổ của nhau trong ngày thứ hai liên tiếp vào Chủ nhật, một trong đó dường như nhắm vào một sân bay quân sự của Nga.

Bộ Quốc phòng Nga cho biết khi đăng trên nhắn tin Telegram rằng ‘ít nhất 35 máy bay không người lái của Ukraine đã bị bắn hạ trong đêm’ trên ba khu vực ở phía tây nam nước Nga. Đó là tin của Nga,

Một căn cứ không quân của Nga chứa máy bay ném bom được sử dụng trong cuộc chiến ở Ukraine nằm trong số mục tiêu, theo kênh Telegram Nga chỉ trích Điện Kremlin. Kênh này đã đăng những đoạn video ngắn quay cảnh máy bay không người lái bay qua khu nhà ở nơi mà họ cho là thị trấn Morozovsk của Nga, nơi có căn cứ không quân trụ sở của Trung đoàn máy bay ném bom số 559 của Nga.

Vasily Golubev, thống đốc tỉnh Rostov của Nga, đã báo cáo riêng về “các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái hàng loạt” gần Morozovsk và một thị trấn khác xa hơn về phía tây, nhưng không đề cập đến căn cứ không quân. Golubev cho biết hầu hết máy bay không người lái đã bị bắn hạ và không có thương vong. Ông ta không nói gì về thiệt hại.

Video máy bay không người lái Ukraine cung cấp cái nhìn nghiệt ngã về thương vong khi quân Nga tiến về Avdiivka

Tính đến tối Chủ nhật, Kyiv không chính thức thừa nhận hay nhận trách nhiệm về các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái. Tờ báo lớn của Ukraine, Ukrainska Pravda, dẫn một nguồn tin giấu tên trong cơ quan an ninh cho biết quân đội và cơ quan tình báo Ukraine đã tấn công thành công căn cứ không quân Morozovsk, gây “thiệt hại đáng kể” cho các thiết bị quân sự. Không thể xác minh khiếu nại này ngay lập tức.

Cũng trong sáng Chủ nhật, lực lượng không quân Ukraine cho biết họ đã bắn hạ 20 máy bay không người lái Shahed do Iran sản xuất được quân đội Nga phóng qua đêm ở miền nam và miền tây Ukraine, cũng như một tên lửa hành trình X-59 được phóng từ miền nam bị chiếm đóng của nước này.

Một thường dân đã thiệt mạng trong đêm gần Odesa, một cảng quan trọng trên bờ Biển Đen phía nam Ukraine, sau khi tàn tích của một chiếc máy bay không người lái bị phá hủy rơi xuống nhà anh ta, quân đội Ukraine cho biết.

Các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái gia tăng trong tháng qua diễn ra khi cả hai bên đều muốn chứng tỏ rằng họ không bế tắc khi cuộc chiến sắp bước sang mốc hai năm. Không bên nào giành được nhiều lợi thế mặc dù cuộc phản công của Ukraina đã bắt đầu vào tháng Sáu.

Người đứng đầu cơ quan quản lý quân sự thành phố cho biết, cuộc pháo kích của Nga hôm Chủ nhật cũng đã làm chết một người đàn ông 81 tuổi ở miền trung Kherson, thành phố phía nam Ukraine đã bị lực lượng Kyiv chiếm lại vào mùa thu năm ngoái.

Theo bài đăng trên Telegram của Thống đốc Vasily Gladkov, các lực lượng Ukraine và Nga đã đấu súng bên ngoài Terebreno, một ngôi làng của Nga chỉ cách biên giới Ukraine vài km. Ông không cung cấp thông tin chi tiết nhưng khẳng định chính quyền Nga đã “kiểm soát được tình hình”.

Theo Baza, một kênh tin tức Telegram do các nhà báo Nga thành lập chỉ trích Điện Kremlin, cuộc giao tranh giữa quân đội Nga và “nhóm nghi binh Ukraine” bắt đầu vào khoảng 11 giờ sáng gần Terebreno, nơi có khoảng 200 người sinh sống, buộc người dân phải ẩn náu trong các nơi trú ẩn.

Cơ quan an ninh quân sự Ukraine, GUR, cho biết vào tối Chủ nhật rằng “những đối thủ có vũ trang của chế độ Điện Kremlin” có trụ sở tại Nga phải chịu trách nhiệm về cái mà họ gọi là “các cuộc đụng độ vũ trang” gần Terebreno. Tuyên bố trực tuyến không cho biết liệu GUR hoặc các cơ quan khác của Ukraine có liên quan hoặc biết trước về cuộc giao tranh hay không.

Vài giờ sau, một phụ nữ 69 tuổi được cho là đã thiệt mạng tại một ngôi làng biên giới Ukraina ở vùng Sumy phía bắc, cách Terebreno khoảng 25 km về phía tây. Theo văn phòng công tố khu vực Ukraina, người phụ nữ này đã chết sau khi một quả đạn pháo của Nga bay vào nhà cô. Hiện chưa rõ liệu cái chết của cô có liên quan đến các cuộc đụng độ được báo cáo hay không.

PHÁ CUỘC XÂM NHẬP CỦA NGA

Chiều muộn Chủ nhật, một quan chức lực lượng biên phòng Ukraina đã báo cáo trong một tuyên bố bằng video rằng nhiều đặc vụ “phá hoại và trinh sát” của Nga đã xâm nhập vào khu vực Sumy và Kharkiv phía bắc Ukraine. Andriy Demchenko cho biết lực lượng biên phòng Ukraine và các đơn vị bảo vệ lãnh thổ đã thành công trong việc đẩy họ trở lại Nga.

Mặc dù các cuộc tấn công xuyên biên giới vào lãnh thổ Nga từ Ukraine rất hiếm, quân đội Nga cho biết vào tháng 5 rằng họ đã tiêu diệt hơn 70 kẻ tấn công, mô tả họ là những kẻ phá hoại quân đội Ukraine, trong trận chiến kéo dài 24 giờ. Kyiv miêu tả cuộc giao tranh như một cuộc nổi dậy chống lại Điện Kremlin của du kích Nga.

NGOẠI TRƯỞNG UKRAINE CA NGỢI ĐỨC

Trong khi đó, Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine hoan nghênh điều mà ông gọi là sự thay đổi lớn trong cách tiếp cận của Đức đối với Đấu thầu trở thành thành viên Liên minh Châu Âu của Kyiv.

Trong một cuộc phỏng vấn với tờ Bild của Đức, Dmytro Kuleba nói rằng Thủ tướng Đức Olaf Scholz đã giành được “sự ngưỡng mộ chân thành và xứng đáng” của người Ukraine vì vai trò của ông trong quyết định gần đây của EU về việc mở các cuộc đàm phán về tư cách thành viên cho Kyiv.

Ukraine từ lâu đã vấp phải sự phản đối mạnh mẽ trong nỗ lực gia nhập khối 27 thành viên từ Thủ tướng Hungary Viktor Orbán, người nhiều lần bày tỏ mong muốn duy trì quan hệ chặt chẽ với Nga.QUẢNG CÁO

Scholz nói rằng tại hội nghị thượng đỉnh EU tuần trước ông đã đề xuất Orbán rời khỏi phòng để hội nghị thượng đỉnh có thể tiến hành các cuộc đàm phán gia nhập Ukraine, điều mà nhà lãnh đạo Hungary đã đồng ý làm.

“Những gì Thủ tướng Đức Olaf Scholz đã làm tại hội nghị thượng đỉnh nhằm loại bỏ quyền phủ quyết bị đe dọa của Hungary sẽ đi vào lịch sử như một hành động lãnh đạo của Đức vì lợi ích của châu Âu. Thủ tướng tuần này đã giành được rất nhiều sự ngưỡng mộ chân thành và xứng đáng trong lòng người dân Ukraine”, Kuleba nói với Bild.

Ông cũng bày tỏ hy vọng rằng hành động của Scholz sẽ đánh dấu một “sự thay đổi rộng rãi hơn và không thể đảo ngược” trong cách tiếp cận của Berlin đối với các cuộc đàm phán EU với Kyiv.

“Khi tôi vận động tranh cử ở Berlin vào tháng 5 năm ngoái để trao cho Ukraine tư cách ứng cử viên EU, những lời kêu gọi của tôi yêu cầu Đức dẫn đầu trong quá trình này hầu như đều bị bỏ qua. Các chuyên gia và chính trị gia ở Berlin nói với tôi: “Đức không muốn dẫn đầu”. Tôi rất vui vì các quyết định chính trị của Đức đã thay đổi kể từ đó”, Kuleba nói.

Chính phủ Ukraine từ lâu đã coi tư cách thành viên EU và NATO là mục tiêu chính sách đối ngoại quan trọng, và quyết định của EU bắt đầu các cuộc đàm phán nhanh chóng đã mang lại cho Kyiv một động lực lớn – mặc dù có thể phải mất nhiều năm trước khi nước này có thể tham gia. Trong khi đó, các nhà lãnh đạo NATO cho đến nay vẫn chưa đặt ra bất kỳ mốc thời gian rõ ràng nào cho nỗ lực trở thành thành viên của Kyiv, ngay cả khi cuộc xâm lược toàn diện của Moscow vào Ukraine đã khiến một nước láng giềng khác của Nga, Phần Lan, được chấp nhận gia nhập liên minh quân sự vào tháng Tư.QUẢNG CÁO

Tổng thống Nga Vladimir Putin tuyên bố sẽ xây dựng các đơn vị quân đội gần biên giới Nga-Phần Lan. Lãnh đạo Điện Kremlin tuyên bố nhưng không đưa ra thông tin chi tiết rằng việc Helsinki gia nhập NATO sẽ tạo ra “vấn đề” cho quốc gia Bắc Âu này.

“Không có vấn đề gì (giữa Nga và Phần Lan). Bây giờ sẽ có. Bởi vì chúng tôi sẽ thành lập một quân khu (mới) và tập trung một số đơn vị quân sự ở đó”, ông nói với đài truyền hình nhà nước Nga vào sáng Chủ nhật.

Vanessa Gera đã đóng góp cho báo cáo này từ Warsaw, Ba Lan. AP

___

Theo dõi tin tức của AP về cuộc chiến ở Ukraine: https://apnews.com/hub/russia-ukraine

---

Video máy bay không người lái Ukraine cung cấp cái nhìn nghiệt ngã về thương vong của quân Nga khi Nga tiến về Avdiivka

BỞI 

EVGENIY MALOLETKACập nhật 4:38 sáng EST, ngày 17 tháng 12 năm 2023

KYIV, Ukraine (AP) — Khi lực lượng Nga tiến lên với nỗ lực chiếm thị trấn Avdiivka ở miền đông Ukraine, The Associated Báo chí đã thu được cảnh quay từ trên không cho thấy những tổn thất đáng kinh ngạc của họ.

Một đơn vị máy bay không người lái của quân đội Ukraine gần Stepove, một ngôi làng ngay phía bắc Avdiivka, nơi đã diễn ra một số trận chiến khốc liệt nhất, đã bị quay video trong tháng này.

Đó là một cảnh tượng tận thế: Trong hai đoạn clip riêng biệt, thi thể của khoảng 150 binh sĩ – hầu hết mặc đồng phục Nga – nằm rải rác dọc theo hàng cây nơi họ tìm chỗ ẩn náu. Bản thân ngôi làng đã trở thành đống đổ nát. Những hàng cây dùng để ngăn cách ruộng đồng bị đốt cháy, biến dạng. Những cánh đồng đầy rẫy đạn pháo và lựu đạn được thả từ máy bay không người lái. Đơn vị máy bay không người lái cho biết có thể một số người thiệt mạng là người Ukraine.

Đoạn phim được cung cấp cho AP bởi đơn vị BUAR thuộc Lữ đoàn cơ giới số 110 của Ukraine, đơn vị tham gia giao tranh trong khu vực. Đơn vị cho biết đoạn phim được quay vào ngày 6 tháng 12 trên hai hàng cây riêng biệt giữa Stepove và đường ray xe lửa gần đó và nhiều thi thể đã bị bỏ lại đó trong nhiều tuần.

AP đã xác minh vị trí bằng cách so sánh video với bản đồ và các cảnh quay bằng máy bay không người lái khác của cùng khu vực được Lữ đoàn cơ giới 47 quay sáu ngày sau đó.

Lực lượng Nga đã phát động một cuộc tấn công ở Avdiivka vào tháng 10. Mặc dù họ đã đạt được một số lợi ích gia tăng, các nhà phân tích phương Tây cho rằng nỗ lực này đã dẫn đến hàng nghìn người thương vong.

Nga phát động cuộc chiến tranh lớn nhất châu Âu kể từ Thế chiến thứ hai, xâm chiếm Ukraine vào tháng 2 năm 2022.  

bởi Taboola  AP

---

Tags: Nga, tin tức thế giới, Ukraine