Ông ấy đã trở lại rồi! Tổng tư lệnh Syrskyi xứng đáng được ghi nhận trong giai đoạn đầu của chiến dịch Kursk.

1/9 Ông ấy đã trở lại rồi! Tổng tư lệnh Syrskyi xứng đáng được ghi nhận trong giai đoạn đầu của chiến dịch Kursk.

1/9 He is so back! Commander-in-Chief Syrskyi deserves recognition for the initial phase of the Kursk operation. pic.twitter.com/AGDRBIRHXD
— Joni Askola (@joni_askola) August 15, 2024

2/9 10 ngày đầu tiên của chiến dịch Kursk đã rất thành công đối với Ukraine. Việc lập kế hoạch, thực hiện và OPSEC của họ gần như hoàn hảo. Dù tương lai chưa chắc chắn nhưng Syrskyi xứng đáng được khen ngợi vì những tiến bộ đã đạt được cho đến nay.

3/9 Khi Syrskyi tiếp quản Zaluzhnyi, nhiều nhà phân tích đã nhanh chóng chỉ trích quyết định này. Syrskyi được biết đến như một người quản lý vi mô, người thường xuyên dành thời gian ở tiền tuyến, gieo rắc nỗi sợ hãi cho nhiều sĩ quan và sẵn sàng chấp nhận tổn thất lớn nếu cần thiết.

2/9 The first 10 days of the Kursk operation have been highly successful for Ukraine. Their planning, execution, and OPSEC have been nearly flawless. Although the future is uncertain, Syrskyi deserves commendation for the progress achieved so far. pic.twitter.com/7NGOO2j5pI
— Joni Askola (@joni_askola) August 15, 2024

3/9 When Syrskyi took over from Zaluzhnyi, many analysts quickly criticized the decision. Syrskyi was known as a micromanager who frequently spent time on the front lines, instilling fear in many officers and being prepared to accept high losses if necessary. pic.twitter.com/7nIidrt8RA
— Joni Askola (@joni_askola) August 15, 2024

4/9 Danh tiếng hiếm khi nảy sinh mà không có lý do.

Tuy nhiên, điều quan trọng là phải khiêm tốn và thừa nhận rằng chúng ta thiếu thông tin đầy đủ về mọi thứ chúng ta phân tích và điều này cũng áp dụng với Syrskyi.

4/9 Reputation rarely arises without reason. However, it is important to remain humble and acknowledge that we lack complete information on everything we analyze, and this applies to Syrskyi as well.

5/9 When examining the past operations for which Syrskyi has received both praise and criticism, it is unclear how much influence he had in the decision-making process. We do not know if he was simply following orders from higher authorities.

5/9 Khi xem xét các hoạt động trong quá khứ mà Syrskyi nhận được cả khen ngợi và chỉ trích, không rõ ông có ảnh hưởng đến mức nào trong quá trình ra quyết định. Chúng tôi không biết liệu anh ta có chỉ làm theo lệnh của cấp trên hay không.

6/9 It is evident that many lessons have been learned from previous operations, including the successful Kharkiv counteroffensive and the unsuccessful counteroffensive of 2023, as well as from past incursions and the events in Krynky.

9/6 Rõ ràng là nhiều bài học đã được rút ra từ các hoạt động trước đây, bao gồm cuộc phản công thành công ở Kharkov và cuộc phản công không thành công vào năm 2023, cũng như từ các cuộc xâm nhập trong quá khứ và các sự kiện ở Krynky.

7/9 We are uncertain about the planning of the remainder of the operation. Let’s observe how things unfold from here, but so far, so good. The first 10 days of the operation were planned and executed so effectively that there is optimism for the days ahead as well.

9/7 Chúng tôi không chắc chắn về kế hoạch cho phần còn lại của chiến dịch. Chúng ta hãy quan sát mọi thứ diễn ra như thế nào từ đây, nhưng cho đến nay, mọi thứ vẫn rất tốt. 10 ngày đầu tiên của hoạt động đã được lên kế hoạch và thực hiện hiệu quả đến mức có sự lạc quan cho những ngày sắp tới.

8/9 We must exercise patience and keep in mind that we lack significant information when evaluating Syrskyi. The coming months should provide us with a clearer understanding of the reputation he will hold in the future. He may very well be the right person for the job.

8/9 Chúng ta phải kiên nhẫn và nhớ rằng chúng ta thiếu thông tin quan trọng khi đánh giá Syrskyi. Những tháng tới sẽ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về danh tiếng mà anh ấy sẽ nắm giữ trong tương lai. Anh ấy rất có thể là người phù hợp cho công việc này.