Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Thế giới Ngày 2 tháng 9 năm 2025, 11:49 sáng EDT

Ý kiến ​​của Thẩm phán Charles Breyer lặp lại những nhận xét mà ông đưa ra trong phiên tòa kéo dài 3 ngày, trong đó ông đặt câu hỏi liệu các tổng thống có bất kỳ giới hạn nào về thời điểm họ có thể sử dụng quân đội hay không.

 Bởi Ashley Oliver  Fox News

Đã xuất bản Ngày 2 tháng 9 năm 2025, 9:32 sáng EDT | Đã cập nhật Ngày 2 tháng 9 năm 2025, 10:30 sáng EDT

Vệ binh Quốc gia sẽ mang ‘sự hiện diện lớn hơn nữa’ đến các đường phố DC

Phóng viên David Spunt của Fox News đưa tin về việc triển khai Vệ binh Quốc gia tới Washington DC, số vụ bắt giữ mới và nhiều thông tin khác trên ‘The Story.’

Một thẩm phán hôm thứ Ba đã phát hiện ra rằng Tổng thống Donald Trump đã hành động trái luật khi ông huy động hàng nghìn thành viên Vệ binh Quốc gia và triển khai một số ít lính Thủy quân lục chiến để giải quyết các cuộc bạo loạn và biểu tình chống nhập cư và thực thi hải quan ở California.

Thẩm phán Charles Breyer cho biết Trump, cũng như Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth, đã vi phạm Đạo luật Posse Comitatus, một đạo luật 150 năm tuổi quy định rằng quân đội thường không được tham gia vào hoạt động thực thi pháp luật trong nước nếu không có sự chấp thuận của Quốc hội.

Breyer, người được Clinton bổ nhiệm, đã ngăn cản Trump và Hegseth sử dụng quân đội theo cách vi phạm Đạo luật Posse Comitatus. Ông lưu ý rằng các hành vi vi phạm có thể bao gồm kiểm soát bạo loạn, bắt giữ và dừng xe.

Thẩm phán cho biết lệnh của ông chỉ áp dụng cho California, nhưng ông lưu ý rằng những cảnh báo của chính quyền về việc triển khai Vệ binh Quốc gia đến các thành phố xanh khác trên khắp cả nước đồng nghĩa với việc “thành lập một lực lượng cảnh sát quốc gia do Tổng thống làm người đứng đầu”.

TRUMP VÀ NEWSOM TRANH CẠNH VỀ VỆ BINH QUỐC GIA ĐƯỢC XÉT XỬ TẠI CALIFORNIA

Thống đốc Gavin Newsom phát biểu tại một cuộc họp báo ở Oakland, California (Jeff Chiu/Associated Press)

Ý kiến ​​của Breyer tương tự như những phát biểu mà ông đưa ra trong phiên tòa kéo dài ba ngày vào tháng trước khi ông đặt câu hỏi liệu tổng thống có bất kỳ giới hạn nào về thời điểm họ có thể sử dụng quân đội cho mục đích trong nước hay không.

“Tôi quay lại vấn đề thực sự khiến tôi băn khoăn: Có những yếu tố hạn chế nào đối với việc sử dụng vũ lực này?” Breyer hỏi trong phiên tòa.

Trump đã liên bang hóa khoảng 4.000 thành viên Vệ binh Quốc gia và triển khai 700 lính thủy đánh bộ vào tháng 6 để hỗ trợ chính quyền liên bang tại California khi họ thực hiện các cuộc truy quét người nhập cư, bất chấp sự phản đối kịch liệt của Thống đốc đảng Dân chủ Gavin Newsom.

Quyết định của Breyer được đưa ra sau khi hầu hết quân đội đã được giải ngũ. Tuy nhiên, các luật sư của California cho biết trong phiên tòa rằng vẫn còn 300 thành viên Vệ binh Quốc gia, một con số mà họ cho là “đáng kể”.

Tổng thống Donald Trump phát biểu với các thành viên của lực lượng thực thi pháp luật và binh lính Vệ binh Quốc gia, ngày 21 tháng 8 năm 2025, tại Washington, DC (Jacquelyn Martin/Ảnh AP)

“Chắc chắn đây là số lượng binh lính đủ lớn để cấu thành hành vi vi phạm Đạo luật Posse Comitatus”, một luật sư của tiểu bang cho biết.

Newsom đã ăn mừng lệnh này trong một tuyên bố trên mạng xã hội, nói rằng Trump “LẠI THUA LẦN NỮA”.

“Tòa án đồng ý rằng việc ông quân sự hóa đường phố của chúng ta và sử dụng quân đội chống lại công dân Hoa Kỳ là BẤT HỢP PHÁP”, Newsom viết.

Mặc dù quyết định của thẩm phán có thể có tác động tối thiểu đến tình hình thực tế tại California, nhưng vụ việc vẫn có thể có tác động trên toàn quốc khi Trump và Hegseth triển khai các thành viên Vệ binh Quốc gia tại Washington, DC và đe dọa sẽ làm như vậy ở các thành phố xanh khác, bao gồm Chicago, để giải quyết tội phạm đường phố.

Bộ Tư pháp của Trump có thể kháng cáo quyết định của Breyer, điều này có thể khiến Tòa Phúc thẩm Hoa Kỳ tại Khu vực 9 và thậm chí là Tòa án Tối cao phải xem xét việc chính quyền sử dụng Vệ binh Quốc gia một cách không chính thống.

TRUMP VÀ NEWSOM TRÊN ĐƯỜNG XUNG ĐỘT KHI CUỘC CHIẾN VỀ VỆ BINH QUỐC GIA GIA TĂNG CƯỜNG TẠI TÒA ÁN

Trong hình ảnh tổng hợp này, Lực lượng Vệ binh Quốc gia California đang tuần tra tại Los Angeles vào tháng 6 năm 2025, trong khi Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth phát biểu vào ngày 1 tháng 7 năm 2025. (Getty Images)

Một nhân chứng trong phiên tòa, Thiếu tướng Scott Sherman, người giám sát hoạt động của Lực lượng Vệ binh Quốc gia tại California, đã làm chứng rằng binh lính được huấn luyện về cách tuân thủ Đạo luật Posse Comitatus, mà Breyer cho là bằng chứng cho thấy nó có liên quan đến vụ kiện. Chính quyền Trump đã lập luận rằng luật này không áp dụng trong vụ án.

NHẤP VÀO ĐÂY ĐỂ TẢI ỨNG DỤNG FOX NEWS

Quyết định của thẩm phán được đưa ra sau khi Tòa phúc thẩm liên bang khu vực 9 nhanh chóng dừng lệnh khẩn cấp mà Breyer ban hành vào tháng 6, trong đó ông ra lệnh cho Trump và Hegseth trao lại quyền kiểm soát Vệ binh Quốc gia cho Newsom.

Tòa phúc thẩm khi đó đã phán quyết rằng các tòa án phải “hết sức tôn trọng” tổng thống khi xem xét việc ông triển khai Vệ binh Quốc gia. Tòa phúc thẩm hiện có thể sẽ cân nhắc phán quyết mới, hẹp hơn của Breyer.

Fox News Digital đã liên hệ với Bộ Tư pháp để xin bình luận.

Ashley Oliver là phóng viên của Fox News Digital và FOX Business, phụ trách mảng Bộ Tư pháp và các vấn đề pháp lý. Vui lòng gửi email gợi ý bài viết đến địa chỉ ashley.oliver@fox.com .

Overlay4

Thời sự

Qatar bị tấn công khi Iran tuyên bố sẽ trả đũa vụ tấn công vào mỏ khí đốt khổng lồ; Mỹ cho rằng Iran “suy yếu” nhưng vẫn có khả năng tấn công.

2026-03-19 / CBT01

Hoa KỳIran

Cựu lãnh đạo chống khủng bố Hoa Kỳ bị FBI điều tra về cáo buộc rò rỉ thông tin.

2026-03-19 / CBT01

IranTin thế giới

Thế giới hôm nay: 19/03/2026 (The Economist): chiến tranh Iran; Pakistan và Afghanistan ngưng chiến; TT Takaichi thăm Mỹ..

2026-03-19 / CBT01

Thời sự

Việc sát hại Larijani làm phức tạp thêm quá trình ra quyết định của Iran, thu hẹp các lựa chọn của nước này.

2026-03-18 / CBT01

Ngày 02 tháng 09 năm 2025 00:02 CETĐã cập nhật Ngày 02 tháng 09 năm 2025 04:28 CET

• Theo RFE/RL

Nga cũng có tàu không người lái gây nổ – giờ đây tàu và máy bay của Ukraine không còn an toàn trước các cuộc tấn công trên mặt nước nữa.

David Axe 31/08/2025

Tàu trinh sát ‘Simferopol’. Qua Wikimedia Commons.

Bởi Mohammad Yunus Yawar và Charlotte Greenfield

Ngày 1 tháng 9 năm 2025, 1:48 chiều EDT Cập nhật 2 giờ trước

Một điệu ‘tango rồng-voi’ có thể giúp xua tan sự ảm đạm do thuế quan của Trump gây ra, nhưng liệu nó có chữa được căn bệnh trong quan hệ Trung-Ấn hay không?

Bởi Nidhi Verma và Krishna N. Das

Ngày 27 tháng 8 năm 2025, 2:36 sáng EDT Cập nhật ngày 27 tháng 8 năm 2025

Các cuộc tấn công được thực hiện sau khi Israel chặn hai máy bay không người lái từ Yemen

Bởi Brie Stimson  Fox News

Đã xuất bản Ngày 30 tháng 8 năm 2025, 6:44 chiều EDT

bởi Arturo McFields, người đóng góp ý kiến ​​- 27/08/25 10:30 AM ET

Qua José Álvarez, Michael Rios.

16 phút trước

Phiên họp dẫn đến xô xát giữa các nhà lập pháp ở Mexico

Một em bé 2 tuổi trong số ba trẻ em thiệt mạng khi các tòa nhà dân cư bị phá hủy trên khắp thủ đô.

quaBenjamin M28/08/2025

Các nhân viên cấp cứu khẩn cấp tìm kiếm trong đống đổ nát của một tòa nhà dân cư bị phá hủy ở quận Darnytskyi, Kyiv sau cuộc tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái của Nga vào đêm qua khiến ba thường dân thiệt mạng, bao gồm một bé gái 14 tuổi. Ảnh: Suspilne MediaCuộc tấn công tên lửa lớn của Nga vào Kyiv: 19 người thiệt mạng, 38 người bị thương

Ngày 27 tháng 8 năm 2025 00:01 CET

• Bởi Ban tiếng Ukraina của RFE/RL  và
• Roman Pahulych

Bởi Joe Cash và Ryan Woo

Ngày 28 tháng 8 năm 2025, 7:05 sáng EDT Cập nhật 2 giờ trướcMục 1 trong 3 Binh sĩ của Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) tham gia huấn luyện trước cuộc duyệt binh kỷ niệm 80 năm kết thúc Thế chiến thứ hai, tại Bắc Kinh, Trung Quốc, ngày 20 tháng 8 năm 2025. REUTERS/Maxim Shemetov/Ảnh lưu trữ

[1/3] Binh lính Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) tham dự một buổi huấn luyện trước cuộc duyệt binh kỷ niệm 80 năm ngày kết thúc Thế chiến thứ hai, tại Bắc Kinh, Trung Quốc, ngày 20 tháng 8 năm 2025. REUTERS/Maxim Shemetov/Ảnh lưu trữ Quyền cấp phép mua, mở tab mới

Bởi Nidal Al-Mughrabi

Ngày 27 tháng 8 năm 2025, 1:30 chiều EDT Cập nhật 7 giờ trướcMục 1 trong 3 cuộc diễn tập xe tăng của Israel trên biên giới với Gaza nhìn từ phía Israel, ngày 27 tháng 8 năm 2025. REUTERS/Amir Cohen

[1/3] Xe tăng Israel diễn tập trên biên giới với Gaza nhìn từ phía Israel, ngày 27 tháng 8 năm 2025. REUTERS/Amir Cohen Mua quyền cấp phép, mở tab mới

9 giờ trước – Nikhil Inamdar

Tin tức BBC, Mumbai•@Nik_inamdar