Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Bởi  MICHAEL HILL , JAKE OFFENHARTZ và MICHAEL R. SISAK

Cập nhật 9:22 PM EDT, ngày 24 tháng 3 năm 2025Chia sẻ

NEW YORK (AP) — Một sinh viên khác của Đại học Columbia cho biết hôm thứ Hai rằng chính quyền Trump đã nhắm mục tiêu trục xuất cô vì quan điểm ủng hộ người Palestine, cáo buộc các viên chức nhập cư trong một vụ kiện sử dụng cùng chiến thuật đã sử dụng với Mahmoud Khalil và các nhà hoạt động khác của trường đại học.

Yunseo Chung, một thường trú nhân hợp pháp 21 tuổi đến Hoa Kỳ khi còn nhỏ, cho biết Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan đã trục xuất cô sau khi cô bị bắt vào ngày 5 tháng 3 lúc cô phản đối các hành động kỷ luật của trường Ivy League đối với những sinh viên biểu tình. Các bản tin thời đó xác định cô nằm trong nhóm người biểu tình bị bắt sau cuộc biểu tình ngồi tại một thư viện trong khuôn viên trường Cao đẳng Barnard liền kề.

Chung cho biết trong đơn kiện vài ngày sau khi bị bắt, các viên chức ICE đã ký lệnh bắt giữ hành chính và đến nhà cha mẹ cô để tìm cách bắt giam cô.

Chung cho biết, vào ngày 10 tháng 3, một viên chức thực thi pháp luật liên bang đã nói với luật sư của cô rằng tình trạng thường trú hợp pháp của cô đã bị “thu hồi”. Chung cho biết, ba ngày sau, các nhân viên thực thi pháp luật đã thực hiện lệnh khám xét tại hai nơi cư trú thuộc sở hữu của Columbia, bao gồm ký túc xá của cô, tìm kiếm hồ sơ đi lại và nhập cư, cùng các tài liệu khác.

ICE bắt giữ nhà hoạt động Palestine Mahmoud Khalil

Mahmoud Khalil, nhà hoạt động sinh viên của trường Columbia bị ICE bắt giữ là ai?

Người lãnh đạo cuộc biểu tình của sinh viên tại Columbia phải đối diện với việc bị trục xuất

Theo đơn kiện, Chung đã sống ở Hoa Kỳ kể từ khi di cư từ Hàn Quốc cùng cha mẹ vào năm 7 tuổi.

Sinh viên năm thứ ba của trường Columbia đang tìm lệnh của tòa án để ngăn chặn nỗ lực của chính quyền Trump trục xuất những người không phải công dân đã tham gia vào các cuộc biểu tình trong khuôn viên trường phản đối hành động quân sự của Israel ở Gaza. Cô đang yêu cầu một thẩm phán ngăn chặn chính quyền giam giữ cô, chuyển cô ra khỏi Thành phố New York hoặc trục xuất cô khỏi đất nước trong khi vụ kiện của cô đang diễn ra.

“Những hành động gây sốc của ICE đối với bà Chung là một phần trong nỗ lực lớn hơn của chính phủ Hoa Kỳ nhằm đàn áp các hoạt động biểu tình được bảo vệ theo hiến pháp và các hình thức phát biểu khác”, đơn kiện của Chung, được đệ trình lên tòa án liên bang ở Manhattan, cho biết.

Theo đơn kiện, các quan chức cấp cao nhất của chính phủ “đang cố gắng sử dụng biện pháp thực thi luật nhập cư như một công cụ để ngăn chặn những bài phát biểu mà họ không thích, bao gồm cả bài phát biểu của bà Chung”.

“Yunseo Chung đã tham gia vào hành vi đáng lo ngại, bao gồm cả khi cô bị NYPD bắt giữ trong một cuộc biểu tình ủng hộ Hamas tại Barnard College,” một phát ngôn viên cấp cao của Bộ An ninh Nội địa cho biết. “Cô ấy đang bị truy nã để tiến hành thủ tục trục xuất theo luật di trú. Chung sẽ có cơ hội trình bày vụ việc của mình trước một thẩm phán di trú.”

Vụ kiện của Chung trích dẫn những nỗ lực của chính quyền nhằm trục xuất năm sinh viên khác đã lên tiếng, bao gồm Khalil và Momodou Taal, của Đại học Cornell, những người đã nhận được thông báo vào tuần trước yêu cầu đầu hàng cơ quan quản lý di trú sau khi anh ta kiện vào ngày 15 tháng 3 để ngăn chặn các nỗ lực trục xuất.

Taal, 31 tuổi, là nghiên cứu sinh tiến sĩ chuyên ngành nghiên cứu châu Phi, là công dân của Vương quốc Anh và Gambia.

Trong hồ sơ nộp lên tòa án, Bộ Tư pháp cho biết thị thực du học của Taal đã bị thu hồi trước khi anh đệ đơn kiện vì cáo buộc liên quan đến “các cuộc biểu tình gây rối” coi thường chính sách của trường đại học và tạo ra môi trường thù địch với sinh viên Do Thái.

Tuy nhiên, Bộ Tư pháp cho biết các nhân viên ICE đã gặp khó khăn trong việc tìm kiếm anh ta.

Luật sư của Taal, Eric Lee, cho biết hôm thứ Hai rằng thân chủ của ông không bị yêu cầu phải đầu hàng trước phiên điều trần trong vụ kiện diễn ra vào thứ Ba tại Syracuse.

Cornell đã đình chỉ Taal lần thứ hai vào mùa thu năm ngoái sau khi một nhóm các nhà hoạt động ủng hộ Palestine phá hoại hội chợ việc làm của trường. Anh ấy bị hạn chế quyền truy cập vào khuôn viên trường ở phía bắc New York vì anh ấy tiếp tục học từ xa.

Trong vụ kiện của mình, Taal và các đồng nguyên đơn lập luận rằng các lệnh hành pháp của Tổng thống Donald Trump thúc đẩy cuộc đàn áp vi phạm quyền tự do ngôn luận của sinh viên và học giả quốc tế. Taal tuyên bố anh đã tham gia cuộc biểu tình tại hội chợ việc làm trong năm phút và không phải đối mặt với bất kỳ cáo buộc hình sự nào.

“Nếu Tu chính án thứ nhất không bảo vệ quyền tham gia biểu tình thì còn gì nữa?” Lee nói. “Không nhiều lắm.”

Các sinh viên và giảng viên khác đã bị thu hồi thị thực hoặc bị chặn nhập cảnh vào Hoa Kỳ vì họ tham gia biểu tình hoặc công khai bày tỏ sự ủng hộ đối với người Palestine. Chính quyền đã trích dẫn một đạo luật pháp lý hiếm khi được viện dẫn cho phép bộ trưởng ngoại giao thu hồi thị thực của những người không phải công dân có thể bị coi là mối đe dọa đối với lợi ích chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ.

Trong một trong những vụ việc gây chú ý nhất, các viên chức di trú đã bắt giữ Khalil, một sinh viên sau đại học tại Columbia, và nói với anh rằng thẻ xanh của anh sẽ bị thu hồi vì anh tham gia biểu tình.

Khalil, người đã nhận bằng thạc sĩ vào học kỳ trước, đã làm người đàm phán cho sinh viên khi họ mặc cả với các viên chức của Columbia về việc chấm dứt trại lều trại trong khuôn viên trường vào mùa xuân năm ngoái. Chính quyền Trump đã lập luận rằng vai trò nổi bật của ông trong các cuộc biểu tình là sự ủng hộ bài Do Thái cho Hamas, một nhóm khủng bố được Hoa Kỳ chỉ định.

Trong các giấy tờ mới nộp, luật sư chính phủ cho biết Khalil cũng không tiết lộ công việc trước đây của mình với cơ quan Liên hợp quốc hỗ trợ người tị nạn Palestine, việc tiếp tục làm việc tại đại sứ quán Anh tại Syria có trụ sở tại Beirut, cũng như sự liên quan của mình với Columbia University Apartheid Divest, một nhóm liên minh các tổ chức sinh viên chống Israel.

Luật sư của Khalil gọi những cáo buộc này là “hoàn toàn vô căn cứ” và cho biết chính phủ sẽ phải chứng minh bất kỳ sự thiếu sót nào đều là cố ý và quan trọng về mặt vật chất.

Chính phủ cũng đã bắt giữ một học giả tại Đại học Georgetown và từ chối cho một giáo sư tại trường y của Đại học Brown nhập cảnh vào Hoa Kỳ.

___

Hill đưa tin từ Albany, New York. Cedar Attanasio đã đóng góp vào báo cáo này.

JAKE OFFENHARTZOffenhartz là phóng viên chuyên trách tại văn phòng New York của hãng thông tấn The Associated Press.

MICHAEL R. SISAKSisak là phóng viên của Associated Press chuyên đưa tin về thực thi pháp luật và tòa án tại Thành phố New York, bao gồm các vụ án hình sự và dân sự của cựu Tổng thống Donald Trump cũng như các vấn đề liên quan đến hệ thống nhà tù liên bang.