Ngày 13 tháng 5 năm 2023 • 5:02 chiều (Theo Telegraph)
Zelensky đến Vatican
Zelensky và Giáo hoàng Francis gặp nhau tại Vatican
Volodymyr Zelensky đã gặp Giáo hoàng Francis trong chuyến thăm chớp nhoáng tới Rome, trong đó ông cũng gặp Thủ tướng Ý Giorgia Meloni.
Các bức ảnh cho thấy Tổng thống Ukraine đến Vatican để gặp nhà lãnh đạo tôn giáo.
Tháng trước, thủ tướng Denys Shmyhal của ông đã gặp Giáo hoàng để thảo luận về một “công thức hòa bình”, trong khi Pontifex cho biết ông sẽ làm “tất cả những gì có thể” để giúp hồi hương trẻ em Ukraine đã bị trục xuất sang Nga.
Zelensky: ‘Thật vinh dự khi được gặp Giáo hoàng’
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết đây là một “vinh dự lớn” khi được gặp Giáo hoàng khi ông tặng ông chiếc áo chống đạn do một người lính Ukraine mặc và sau đó được vẽ hình Đức Mẹ.
Tổng thống cúi đầu và đặt tay lên tim khi chào người đàn ông 86 tuổi đang chống gậy.
Hai người đã nói chuyện trong 40 phút và một tuyên bố của Vatican về cuộc họp dự kiến sẽ diễn ra vào cuối ngày hôm nay.
Quân đội Nga rút khỏi Bakhmut ‘trong tồi tệ’
Bộ Quốc phòng Nga cho biết các lực lượng Nga đã rút khỏi các vị trí của họ ở sườn phía nam của Bakhmut trong 4 ngày qua.
Bộ này cho biết trong bản cập nhật tình báo hàng ngày của mình rằng cuộc rút lui đã chứng kiến các lực lượng Ukraine giành lại ít nhất một km lãnh thổ.
“Khu vực này có một số ý nghĩa chiến thuật vì nó là đầu cầu của Nga ở phía tây của Kênh đào Donets-Donbas, đánh dấu tiền tuyến xuyên qua các phần của khu vực”, bản cập nhật tình báo cho biết.
Các lực lượng Ukraine dường như đã tiến hành cuộc tấn công ở Bakhmut, đẩy lùi lực lượng Nga sau nhiều tháng giao tranh trên đường phố ở thị trấn phía đông.
Nó diễn ra khi Tổng thống Volodymyr Zelensky tới Rome để gặp Giáo hoàng Francis và nhận được sự ủng hộ từ chính phủ Ý.
Người Ukraine tấn công thành phố Lugansk bị chiếm đóng
Hãng thông tấn Hromadske đưa tin đã nghe thấy tiếng nổ ở Luhansk, một thành phố ở miền đông Ukraine hiện đang bị lực lượng Nga chiếm đóng.
Các video cho thấy những cột khói đen đã được đăng trên mạng xã hội và các nhà máy đã bị tấn công.
Vị trí của Luhansk bên ngoài tiền tuyến là bằng chứng tiềm năng cho thấy Ukraine hiện có khả năng tiếp cận vũ khí tầm xa. Đầu tuần này, Anh đã gửi một loạt tên lửa tầm xa tới Ukraine.
Tổng hợp tin tức ngày hôm nay:
- Hỏa tiễn tầm xa của Anh được sử dụng trong một cuộc tấn công phía sau phòng tuyến của Nga
- Volodymyr Zelensky đã tới Ý để gặp cả Thủ tướng Giorgia Meloni và Giáo hoàng Francis, người trước đây đã cam kết hỗ trợ liên tục của Rome
- Theo tình báo Anh, quân đội Nga đã rút ‘không theo trật tự’ khỏi Bakhmut
- Một bộ trưởng EU đã kêu gọi nhiều quốc gia châu Âu noi gương Anh và cung cấp tên lửa tầm xa cho Ukraine
- Bốn máy bay ‘bị bắn rơi’ ở Nga gần biên giới, truyền thông nhà nước tuyên bố
- Đức cam kết gói viện trợ lớn nhất từ trước đến nay cho Ukraine
Nam Phi trung lập trong chiến tranh Nga-Ukraine, chính phủ nói
Một cố vấn cấp cao của chính phủ Nam Phi cho biết nước này “tích cực không liên kết” trong cuộc xung đột sau khi đại sứ Mỹ cáo buộc Nam Phi bán vũ khí cho người Nga.
Đại sứ Hoa Kỳ tại Nam Phi Reuben Brigety hôm thứ Năm cho biết ông tin tưởng rằng một tàu Nga đang chịu lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ đã thu thập vũ khí từ một căn cứ hải quân gần Cape Town khi nó cập cảng vào tháng 12.
Sydney Mufamadi, cố vấn an ninh của Tổng thống Cyril Ramaphosa, nói: “Chúng tôi cần giải thích rằng chúng tôi thực sự không liên kết tích cực khi có liên quan đến cuộc xung đột.
“Chúng tôi sẽ đảm bảo tuyệt đối rằng nếu chiến tranh nổ ra, đóng góp của chúng tôi sẽ luôn được tính toán để giúp các bên và mọi người khác chấm dứt những xung đột như vậy.”
Công văn: Roland Oliphant báo cáo từ tiền tuyến tại Bakhmut
Hỏa tiễn Storm Shadow của Anh tàn phá phía sau phòng tuyến của Nga
Trong những ngày sau khi Anh trở thành quốc gia đầu tiên cung cấp Hỏa tiễn tầm xa cho Ukraine, đã có báo cáo rằng chúng đã được sử dụng tốt.
Các vụ nổ ở Luhansk, trước đây được coi là vượt xa tầm bắn của kho vũ khí Ukraine, được cho là do Hỏa tiễn này của Anh.
Đồng nghiệp của tôi James Kilner có báo cáo đầy đủ.
Các nhà phân tích cho biết ít nhất một hỏa tiễn mồi nhử MALD của Mỹ, không mang đầu đạn nổ nhưng sử dụng thiết bị điện tử tinh vi để đánh lạc hướng các hệ thống phòng thủ hỏa tiễn, cũng đã được bắn trong các cuộc tấn công.
“Đây sẽ là cơn ác mộng sống đối với lực lượng phòng không Nga. Tôi nghi ngờ rằng chúng ta sẽ thấy một số điều quan trọng bùng nổ trong tương lai gần,” Oliver Alexander, một nhà phân tích quốc phòng và an ninh cho biết.
Toàn bộ câu chuyện có sẵn ở đây .
Bốn máy bay ‘bị bắn rơi’ ở Nga gần biên giới, truyền thông nhà nước tuyên bố
Các nguồn tin truyền thông Nga đang báo cáo rằng có tới 4 máy bay đã bị “bắn hạ” ở khu vực biên giới Bryansk.
Máy bay là hai trực thăng Mi-8 và hai máy bay chiến đấu, được cho là trở về sau nhiệm vụ chiến đấu. Không có thành viên phi hành đoàn nào sống sót.
Có những lời giải thích mâu thuẫn về việc liệu các máy bay phản lực đã bị bắn hạ, do Ukraine hay do hỏa lực đồng minh, hoặc do lỗi phát triển.
Telegraph đã không thể xác minh các báo cáo.
Nga pháo kích giết bé gái 15 tuổi – công tố viên Ukraine
Các công tố viên ở Kiev cho biết vụ pháo kích của Nga hôm thứ Bảy đã giết chết hai người, trong đó có một bé gái 15 tuổi và làm bị thương 10 người khác ở miền đông Ukraine.
“Lực lượng chiếm đóng của Liên bang Nga một lần nữa nã pháo vào Kostiantynivka”, Văn phòng Tổng Công tố cho biết, đồng thời cho biết thêm rằng 10 người bị thương.
Vụ việc xảy ra vào ngày mà một máy bay chiến đấu và trực thăng của Nga được cho là đã bị bắn rơi ở Nga, gần biên giới với Ukraine. Không rõ chúng bị bắn hạ hay bị trục trặc.
Tám thường dân bị thương trong cuộc tấn công của Nga vào Kharkiv
Tờ Kyiv Independent đưa tin, 8 thường dân, trong đó có một cậu bé 15 tuổi, đã bị thương trong một cuộc tấn công của Nga vào Kherson, miền đông Ukraine.
Zelensky đến thăm Đức vào Chủ nhật – Reuters
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy sẽ tới Berlin vào Chủ nhật, các nguồn tin chính phủ Đức nói với Reuters.
Đây sẽ là lần đầu tiên ông đến Đức kể từ khi chiến tranh nổ ra với chuyến thăm cuối cùng của ông diễn ra vào tháng 2 năm ngoái, ngay trước cuộc xâm lược của Nga.
Tổng thống hiện đang ở Ý gặp Thủ tướng Giorgia Meloni và Giáo hoàng.
Đức sẽ là quốc gia thứ 9 mà ông đến thăm kể từ khi chiến tranh bắt đầu – sau Mỹ, Ba Lan, Anh, Pháp, Bỉ, Phần Lan, Hà Lan và Ý.
Bộ trưởng EU kêu gọi các nước cung cấp hỏa tiễn tầm xa
Người đứng đầu chính sách đối ngoại của EU Josep Borrell đã nói rằng các nước châu Âu nên cung cấp tên lửa tầm xa cho Ukraine.
Sau cuộc gặp với Ngoại trưởng Ukraine Dmytro Kuleba ở Stockholm, ông Borrell nói: “Người Nga đang ném bom từ rất xa nên người Ukraine phải có khả năng tiếp cận… cùng khoảng cách, cùng phạm vi.”
Hôm thứ Năm, Anh trở thành quốc gia đầu tiên cung cấp vũ khí như vậy, gửi một kho tên lửa Storm Shadow tới Kiev.
Đầu ngày hôm nay, Nga tuyên bố chúng đã được sử dụng trong một cuộc tấn công vào Luhansk bị chiếm đóng.
Hoả tiễn của Anh được sử dụng tấn công vào Luhansk, Nga nói
Bộ Quốc phòng Nga hôm thứ Bảy tuyên bố rằng các tên lửa của Anh đã được sử dụng để tấn công các mục tiêu ở Luhansk, một thành phố trong lãnh thổ bị chiếm đóng.
Đầu tuần này, Chính phủ Anh tuyên bố họ đang gửi tên lửa tầm xa Storm Shadow tới Ukraine. Các tên lửa này có tầm bắn xa hơn nhiều lần so với vũ khí Ukraine hiện có, cho phép nhắm mục tiêu vào các địa điểm nằm ngoài tiền tuyến.
Bộ trưởng Quốc phòng Anh Ben Wallace cho biết hỏa tiễn có thể được sử dụng trong lãnh thổ Ukraine, ngụ ý rằng ông đã nhận được sự đảm bảo từ Kiev rằng chúng sẽ không được sử dụng để tấn công các mục tiêu bên trong biên giới được quốc tế chấp nhận của Nga.
Bộ Nga cho biết các hỏa tiễn đã bắn trúng một nhà máy sản xuất polyme và một nhà máy chế biến thịt ở Luhansk hôm thứ Sáu.
“Các hỏa tiễn không đối không Storm Shadow do Anh cung cấp cho chế độ Kiev đã được sử dụng cho cuộc tấn công, trái với tuyên bố của London rằng những vũ khí này sẽ không được sử dụng để chống lại các mục tiêu dân sự”, Bộ này cho biết.
Reuters đã không thể xác minh các báo cáo chiến trường.
Zelensky gặp Meloni ở Rome
Volodymyr Zelensky đã gặp Thủ tướng Ý Giorgia Meloni trước khi ông tới Vatican để gặp Giáo hoàng.
Ông cũng đã gặp Tổng thống Sergio Mattarella tại Cung điện Quirinale.
Tổng thống nhắc lại sự ủng hộ hoàn toàn của Ý đối với Ukraine trong ngắn hạn và dài hạn nhưng nói rằng bất kỳ nền hòa bình nào “phải là một nền hòa bình thực sự và không phải là sự đầu hàng”, theo một nguồn tin.
Đây là chuyến thăm đầu tiên của Zelensky tới Ý kể từ khi chiến tranh bắt đầu.
Italia ‘đặt cược vào chiến thắng của Ukraine’
Thủ tướng Ý Giorgia Meloni đã nói rằng quốc gia của bà đang “đặt cược vào chiến thắng của Ukraine”.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đang có chuyến thăm đầu tiên tới Rome kể từ cuộc xâm lược của Nga và đã gặp bà Meloni trước đó vào thứ Bảy.
Bà Meloni nói rằng Ý sẽ sát cánh cùng Ukraine “chừng nào còn cần thiết” và sẽ không chấp nhận bất cứ điều gì giống như một cuộc xâm lược như là hòa bình.
Bà nói thêm rằng Italy là một “đồng minh vững chắc và đáng tin cậy” của Ukraine.
Trong ảnh: thông điệp gửi tới người Nga
Trực thăng ‘bị bắn hạ’ ở biên giới Nga
Một đoạn video được đăng trực tuyến trên các kênh Telegram thân Nga cho thấy một chiếc trực thăng dường như bị bắn hạ trên vùng Bryansk của Nga, giáp biên giới với Ukraine.
Vụ việc đã được hãng thông tấn TASS đưa tin cho biết thông tin ban đầu cho thấy động cơ của chiếc trực thăng đã bốc cháy trước khi gặp nạn.
Các bình luận kèm theo video trực tuyến cho rằng nó đã bị bắn hạ, nhưng Reuters đã không thể xác minh những tuyên bố đó.
Vụ việc xảy ra gần Klintsy, một thị trấn cách biên giới khoảng 25 dặm.
Xem Video: trực thăng rơi ở Nga
Đây là video về vụ tai nạn máy bay trực thăng ở biên giới Nga-Ukraine mà chúng tôi đã đăng trước đó.
Các nguồn tin của Nga cho rằng nó đã bị bắn hạ, nhưng điều này chưa được xác nhận.
Bức tranh Banksy bị gỡ bỏ khỏi bức tường ở Kiev
Các bức ảnh cho thấy các công nhân Ukraine đang cẩn thận tháo dỡ một bức tường gần Kiev có bức tranh của nghệ sĩ graffiti người Anh Banksy. Nó đã được gỡ bỏ và chất lên phía sau một chiếc xe tải.
Lực lượng Ukraine sử dụng 1.000 quả đạn pháo mỗi ngày
Người đứng đầu chính sách đối ngoại của EU cho biết hôm thứ Bảy rằng khối thương mại phải đẩy nhanh việc cung cấp đạn dược cho Ukraine khi các lực lượng của họ đang đốt 1.000 quả đạn mỗi ngày chỉ riêng ở Bakhmut.
Ngoại trưởng Ukraine Dmytro Kubela đã đến Stockholm để cầu xin các đối tác EU hỗ trợ nhiều hơn.
Sau cuộc họp, Josep Borrell, Bộ trưởng EU, cho biết các nước thành viên cần vượt qua những thách thức về hậu cần và tận dụng kho dự trữ của chính họ.
Các lực lượng Ukraine tiến lên tiền tuyến trong bối cảnh phản công
Các lực lượng Ukraine chiến đấu gần Bakhmut đã đạt được những tiến bộ, một chỉ huy quân sự cấp cao cho biết vào sáng thứ Bảy.
“Các binh sĩ của chúng tôi đang tiến về phía trước ở một số khu vực của mặt trận, và kẻ thù đang mất thiết bị và nhân lực”, Tư lệnh lực lượng mặt đất Ukraine Oleksandr Syrskyi cho biết trên mạng xã hội.
Bakhmut đã trở thành tâm điểm giao tranh trong vài tháng qua và có một số ý kiến cho rằng các lực lượng Ukraine đang bắt đầu cuộc phản công được chờ đợi từ lâu.
Vận chuyển vũ khí đang chờ xử lý của Đức hỗ trợ nỗ lực chiến tranh của Ukraine
Một quan chức hàng đầu của Ukraine cho biết thông báo về gói vũ khí mới khổng lồ từ Berlin là một dấu hiệu khác cho thấy nước này sẽ chiến thắng trong cuộc chiến.
Mykhailo Podolyak, cố vấn của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenksy, cho biết: “Các quốc gia tuyên bố các gói viện trợ quốc phòng lớn cho Ukraine”, đồng thời cho biết thêm rằng khoản viện trợ này cho thấy Nga “chắc chắn sẽ thua và ngồi trên băng ghế dự bị của sự xấu hổ lịch sử”.
Đức đã công bố gói viện trợ trị giá 2,7 tỷ euro được cho là lớn nhất từ Berlin kể từ khi con đường này bắt đầu.
Nga ‘nhắm mục tiêu vào hệ thống phòng không Patriot’ – tình báo Mỹ
Theo báo cáo từ CNN, các lực lượng Nga đã cố gắng phá hủy hệ thống phòng thủ tên lửa Patriot do Mỹ sản xuất của Ukraine.
Dẫn lời các quan chức Mỹ, mạng nói rằng hệ thống này đã bị nhắm mục tiêu bởi một tên lửa siêu thanh.
Cuộc tấn công thất bại do tên lửa bị người Ukraine đánh chặn bằng chính hệ thống này.
Thụy Sĩ tiến thêm một bước trên con đường từ bỏ chính sách trung lập
Một ủy ban quốc hội Thụy Sĩ đã khuyến nghị thay đổi Đạo luật vật liệu chiến tranh của đất nước cấm xuất khẩu vũ khí sang các quốc gia có chiến tranh.
Chính sách trung lập lâu đời đã chịu áp lực ngày càng tăng trong cuộc chiến ở Ukraine với việc Tổng thống Alain Berset nói gần đây vào tháng 3 rằng ông ủng hộ chính sách này.
Đạo luật hiện cấm xuất khẩu vũ khí trực tiếp và cũng cấm tái xuất khẩu vũ khí do Thụy Sĩ sản xuất của các đồng minh.
Nhưng trong tuần này, Ủy ban Chính sách An ninh đã thông qua các kiến nghị nới lỏng các quy tắc tái xuất với 8 phiếu bầu xuống còn 5 phiếu.
Kiến nghị sẽ được chuyển đến Hạ viện vào tháng tới và bất kỳ thay đổi nào sẽ không có hiệu lực cho đến năm sau. Những thay đổi cũng có thể được đưa ra trưng cầu dân ý.
Công văn từ tiền tuyến: trận chiến giành Bakhmut bắt đầu
Các đồng nghiệp của tôi Roland Oliphant và Heathcliff O’Malley đang ở tiền tuyến Bakhmut khi Ukraine tiến hành cuộc phản công được nhiều người mong đợi.
Họ mô tả âm thanh của trận địa pháo trong công văn của họ:
Nhiều vũ khí bắn cùng lúc đến nỗi không thể phân biệt được tiếng nổ phát ra và tiếng ầm ầm phát ra.
Địa ngục đang được tung ra ở phía bên kia sườn núi nhưng không ai có thể nói ai đã bị trúng đạn.
“Khi nó xảy ra, bạn sẽ nghe về nó,” một sĩ quan nhìn khói bốc lên phía chân trời cho biết khi được yêu cầu giải thích chuyện quái gì đang xảy ra. “Nhưng chỉ sau đó thôi.”
Nó không cần phải là một thiên tài để đọc giữa các dòng.
Bạn có thể đọc toàn bộ công văn và xem một đoạn phim ngắn từ tiền tuyến tại đây .
Khí cầu gián điệp có thể được phát hiện trong không phận Ba Lan
Theo Bộ Quốc phòng Ba Lan, một “khí cầu quan sát” có khả năng đã được phát hiện trong không phận Ba Lan.
Nó cho biết trong một tweet vào sáng thứ Bảy rằng Trung tâm điều hành hàng không đã phát hiện ra một vật thể bay từ hướng Belarus, nói rằng, nó “có thể là một khinh khí cầu quan sát”.
Belarus, giáp cả Ba Lan và Ukraine, là đồng minh thân cận của Nga trong cuộc chiến ở Ukraine.
Đức công bố gói vũ khí lớn nhất cho Ukraine
Bộ Quốc phòng Đức hôm thứ Bảy cho biết Đức đang chuẩn bị gói vũ khí mới trị giá 2,7 tỷ euro cho Ukraine, được cho là gói vũ khí lớn nhất của Berlin kể từ khi Nga xâm lược vào năm ngoái.
“Tất cả chúng ta đều hy vọng cuộc chiến khủng khiếp này của Nga chống lại người dân Ukraine sẽ nhanh chóng kết thúc, nhưng thật không may, điều này không nằm trong tầm nhìn”, Bộ trưởng Quốc phòng Boris Pistorius cho biết trong một tuyên bố.
“Đây là lý do tại sao Đức sẽ cung cấp tất cả sự giúp đỡ có thể, miễn là cần thiết,” ông nói.
Bộ này cho biết gói thầu trị giá 3 tỷ USD sẽ bao gồm 30 xe tăng Leopard-1 bổ sung, xe bọc thép Marder, hệ thống phòng không và máy bay không người lái giám sát.
Tạp chí Der Spiegel cho biết đây sẽ là cuộc tập trận lớn nhất của Đức kể từ khi chiến tranh bùng nổ.
Chuyến đi của ông Zelensky tới Rome có thể được nối tiếp bằng một chuyến thăm bất ngờ tới Berlin.
Nga: ‘Quốc hữu hóa kinh tế để hỗ trợ chiến tranh’, quan chức cấp cao Nga nói
Người đứng đầu cơ quan tội phạm liên bang của Nga đã nói rằng một số lĩnh vực quan trọng của nền kinh tế nên được chuyển thành sở hữu nhà nước để hỗ trợ nỗ lực chiến tranh.
Alexander Bastrykin, người đứng đầu Ủy ban Điều tra, cho biết: “Về cơ bản, chúng ta đang nói về an ninh kinh tế trong một cuộc chiến. Chúng ta hãy đi theo con đường quốc hữu hóa các lĩnh vực chính của nền kinh tế của chúng ta.”
Ông Bastrykin báo cáo trực tiếp với Tổng thống Nga Vladimir Putin.
Moscow đã tịch thu tài sản hoặc mua lại chúng với giá chiết khấu cao từ một số công ty phương Tây đã rời khỏi Nga hoặc thu hẹp hoạt động kể từ sau cuộc xâm lược.
