Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đã gặp Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy tại Kyiv vào thứ sáu, vài tuần sau khi gặp Tổng thống Vladimir Putin tại Moscow.Đọc thêm

2 trong 10  |  

Bức ảnh này do Văn phòng Thủ tướng Ấn Độ cung cấp cho thấy Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, thứ hai từ bên phải, và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy, bên phải tại Triển lãm Martyrologist ở Kyiv, Ukraine, thứ sáu, ngày 23 tháng 8 năm 2024. (Văn phòng Thủ tướng Ấn Độ qua AP)Đọc thêm

3 trong số 10  |  

Bức ảnh này do Văn phòng Báo chí Tổng thống Ukraine cung cấp, cho thấy Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, bên phải, đang gặp Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy tại Triển lãm Martyrologist ở Kyiv, Ukraine, thứ sáu, ngày 23 tháng 8 năm 2024. (Văn phòng Báo chí Tổng thống Ukraine qua AP)Đọc thêm

4 trong số 10  |  

Bức ảnh này do Văn phòng Báo chí Tổng thống Ukraine cung cấp cho thấy Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, bên trái, và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy trong chuyến thăm đài tưởng niệm hàng trăm trẻ em Ukraine đã thiệt mạng trong hơn hai năm chiến tranh ở Kyiv, Ukraine, thứ sáu, ngày 23 tháng 8 năm 2024. (Văn phòng Báo chí Tổng thống Ukraine qua AP)Đọc thêm

Bởi  

HANNA ARHIROVACập nhật 12:45 PM EDT, ngày 23 tháng 8 năm 2024Chia sẻ

KYIV, Ukraine (AP) — Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đã đề nghị “như một người bạn” giúp mang lại hòa bình cho Ukraine trong cuộc gặp với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy trong chuyến thăm ngắn vào thứ Sáu mà nhiều người ở quốc gia bị chiến tranh tàn phá này hy vọng sẽ mở đường cho vai trò của Ấn Độ trong việc hòa giải hòa bình.

Chuyến đi của Modi đánh dấu chuyến thăm thời chiến nổi bật nhất của một nhà lãnh đạo từ một quốc gia duy trì lập trường trung lập về cuộc xâm lược Ukraine của Nga. Sự ủng hộ của Ấn Độ được coi là yếu tố có thể thúc đẩy các nỗ lực hướng tới đàm phán hòa bình.

Theo Bộ Ngoại giao Ấn Độ, Zelenskyy và Modi đã thảo luận chi tiết về công thức hòa bình của Ukraine, trong đó ưu tiên toàn vẹn lãnh thổ và việc rút quân của Nga.

“Chúng tôi nói rất to và rõ ràng rằng chúng tôi ủng hộ việc tôn trọng chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ”, Modi nói qua phiên dịch trong cuộc gặp với Zelenskyy. “Đó là ưu tiên cao nhất của chúng tôi”.Quảng cáo

Modi nói thêm rằng trong chuyến thăm Nga vào tháng trước , ông đã nói với Tổng thống Nga Vladimir Putin rằng “vấn đề không thể giải quyết trên chiến trường”.

Ông cho biết: “Cách duy nhất để giải quyết vấn đề là thông qua đối thoại và ngoại giao”, đồng thời nói thêm rằng “phải thực hiện mà không mất thời gian”.TIN TỨC LIÊN QUAN

Zelenskyy gọi chuyến thăm của Modi là chuyến thăm thân thiện và mang tính biểu tượng, vì nó diễn ra vào ngày trước Ngày Độc lập của Ukraine.

“Chúng tôi chọn cách tránh xa chiến tranh. Điều đó không có nghĩa là chúng tôi trung lập”, nhà lãnh đạo Ấn Độ nói.

“Chúng tôi đứng về phía hòa bình,” Modi nói thêm. “Cá nhân tôi, với tư cách là một người bạn, nếu có bất kỳ vai trò nào mà tôi có thể đóng, tôi rất muốn đóng vai trò đó hướng tới hòa bình.”

Modi và Zelenskyy đã dành hai tiếng rưỡi sau cánh cửa đóng kín trước khi họ ký các thỏa thuận hợp tác trong các lĩnh vực nông nghiệp, y học và văn hóa. Tuyên bố chung cho biết cả hai nước đều nhất trí về tầm quan trọng của việc đối thoại chặt chẽ hơn để “đảm bảo một nền hòa bình toàn diện, công bằng và lâu dài”.Quảng cáo

Các nhà phân tích cho rằng chuyến thăm Ukraine cũng có thể là nỗ lực của Modi nhằm đưa ra lập trường trung lập hơn sau những gì được coi là ông nghiêng về Nga. Zelenskyy đã chỉ trích chuyến thăm Moscow của ông vào tháng 7, khi Modi gặp Putin vào ngày tên lửa Nga tấn công khắp Ukraine, giết chết hàng chục người.

Zelenskyy mô tả cuộc gặp đó là “một sự thất vọng lớn và là đòn giáng mạnh vào nỗ lực hòa bình”. Ông cũng chỉ trích Modi vì đã ôm Putin trong cuộc gặp của họ. Nhưng vào thứ Sáu, Zelenskyy cũng đã ôm Modi, dường như gạt bỏ lời chỉ trích của ông sang một bên.

Một nhà phân tích người Ukraine cho biết kết quả chuyến thăm đầu tiên của Modi có thể sẽ khiêm tốn, vì đây chỉ là “sự khởi đầu cho một cuộc đối thoại phức tạp giữa Ấn Độ, Ukraine và châu Âu”.

“Việc thiết lập quan hệ với Ấn Độ sẽ là một quá trình đầy thách thức và lâu dài”, Yurii Bohdanov cho biết trên kênh Telegram của mình. Nhưng ông nhấn mạnh rằng đó là vấn đề quan trọng đối với Ukraine.

Nếu Ấn Độ ủng hộ cách tiếp cận của Ukraine đối với giải pháp hòa bình, điều này có thể tăng cơ hội cho Kyiv giành được nhiều sự ủng hộ hơn từ các quốc gia khác ở “Nam bán cầu”, nơi “Ấn Độ vẫn là đối thủ cạnh tranh chính của Trung Quốc về ảnh hưởng”.

“Điều này sẽ càng làm tăng thêm áp lực cho Nga”, Bohdanov nói thêm.

Khi bắt đầu cuộc gặp, Modi và Zelenskyy đã đến thăm đài tưởng niệm hàng trăm trẻ em Ukraine thiệt mạng trong hơn hai năm chiến tranh. Zelenskyy đã đăng một video trên Telegram cho thấy hai người ôm nhau sau khi bắt tay.

“Xung đột đặc biệt tàn phá trẻ nhỏ”, Modi viết trên nền tảng mạng xã hội X. “Tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất tới gia đình những đứa trẻ đã mất mạng và tôi cầu nguyện rằng họ sẽ tìm được sức mạnh để chịu đựng nỗi đau buồn của mình”.

Họ đặt những chú gấu bông tại đài tưởng niệm ở Bảo tàng Lịch sử Quốc gia Ukraine trong Thế chiến II trước khi dành một phút mặc niệm.

Truyền thông Ukraine đưa tin Modi cũng đã gặp gỡ đại diện của cộng đồng người Ấn Độ ở nước ngoài, những người tụ tập xung quanh ông và reo hò “Modi, Modi, Modi”. Ông cũng đã đến viếng thăm Đài tưởng niệm Mahatma Gandhi ở Kyiv.

Chánh Văn phòng Tổng thống Ukraine Andriy Yermak cho biết chuyến thăm của Modi mang tính lịch sử và nhấn mạnh kỳ vọng của Ukraine rằng Ấn Độ có thể đóng vai trò trong việc chấm dứt chiến tranh bằng một “nền hòa bình công bằng”, ám chỉ công thức hòa bình của Ukraine.Quảng cáo

“Chúng tôi tôn trọng Ấn Độ như một nền dân chủ rất lớn trên thế giới và là một quốc gia hùng mạnh,” Yermak nói với tờ India Today. “Nhưng bây giờ cần phải nói rõ ai là kẻ xâm lược, ai là nạn nhân.”

Trước khi đến Ukraine, Modi đã kêu gọi các nỗ lực ngoại giao nhằm chấm dứt chiến tranh trong chuyến thăm Ba Lan hôm thứ năm , cam kết sự ủng hộ của Ấn Độ và nói rằng không có xung đột nào có thể giải quyết trên chiến trường.

Ấn Độ đã tránh lên án cuộc xâm lược của Nga và thay vào đó kêu gọi Moscow và Kyiv giải quyết xung đột thông qua đối thoại và ngoại giao.

Chuyến thăm của Modi là chuyến thăm đầu tiên của một thủ tướng Ấn Độ tới Ukraine kể từ khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao cách đây hơn 30 năm.

___

Các nhà báo Ashok Sharma của Associated Press tại New Delhi và Illia Novikov tại Kyiv, Ukraine đã đóng góp cho báo cáo này.

HANNA ARHIROVAArhirova là phóng viên của Associated Press đưa tin về Ukraine. Cô sống tại Kyiv.

AP News