Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Các quan chức Úc cho biết vụ xả súng tại bãi biển Bondi do một người cha và con trai thực hiện. Hơn ba chục người đã phải nhập viện, trong đó có một tay súng sống sót. Các nhà điều tra mô tả vụ tấn công là một hành động khủng bố.

Hơn chục người đã thiệt mạng và hàng chục người khác bị thương tại bãi biển Bondi ở Sydney hôm Chủ nhật, sau vụ việc mà các quan chức cho là một cuộc tấn công khủng bố nhằm vào người Úc gốc Do Thái.Tín dụngTín dụng…Matthew Abbott for The New York Times 2 new updates Đã ghim

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:38 chiều giờ ET32 minutes ago

Yến Trang Và Victoria Kim

Victoria Kim đưa tin từ Sydney, Úc.

Số người thiệt mạng trong vụ xả súng hàng loạt tại một buổi lễ kỷ niệm đêm đầu tiên của lễ Hanukkah của người Do Thái ở Úc đã tăng lên 15 người vào sáng thứ Hai. Giới chức trách mô tả vụ tấn công, mà họ cho là do một người cha và con trai thực hiện, là một hành động khủng bố.

Cảnh sát bang New South Wales cho biết hơn ba chục người khác vẫn đang nằm viện sau vụ tấn công tại bãi biển Bondi, một trong những địa điểm nổi tiếng nhất của Sydney. Các nạn nhân có độ tuổi từ 10 đến 87.

Các nhà điều tra không công bố tên của các nghi phạm, nhưng mô tả họ là một người đàn ông 50 tuổi và con trai 24 tuổi của ông ta. Người đàn ông lớn tuổi đã chết sau khi bị cảnh sát bắn và người con trai trẻ tuổi bị “thương nặng”, Lực lượng Cảnh sát New South Wales cho biết vào sáng thứ Hai. Vài giờ sau vụ nổ súng, các quan chức thực thi pháp luật đã bao vây một ngôi nhà ở Bonnyrigg, một vùng ngoại ô phía tây Sydney. Hai người đã được đưa ra khỏi nhà, nơi đang bị bao vây bởi lực lượng cảnh sát dày đặc.

Tối Chủ nhật, Cảnh sát trưởng Mal Lanyon của Lực lượng Cảnh sát New South Wales cho biết các sĩ quan đã tìm thấy một số vật thể mà họ cho là thiết bị nổ tự chế trong một chiếc xe có liên quan đến nghi phạm đã bị bắn chết, người này trước đó đã nằm trong tầm ngắm của cảnh sát. Ông cho biết chiếc xe đã được đậu gần hiện trường vụ tấn công , và các đơn vị xử lý bom đã được điều động, đồng thời nói thêm rằng cảnh sát vẫn đang điều tra khả năng có những người khác liên quan.

Video được tờ New York Times xác minh cho thấy một người qua đường đã lẻn đến gần một trong những kẻ tấn công từ giữa hai chiếc xe và vật hắn xuống từ phía sau trước khi giằng lấy khẩu súng trường từ tay hắn. Chris Minns, thủ hiến bang New South Wales, gọi người đàn ông này là “một anh hùng thực sự”. Ông Minns nói rằng ông “không nghi ngờ gì rằng có rất nhiều người còn sống sót đêm nay là nhờ lòng dũng cảm của anh ấy”.

Hundreds of people had gathered at Bondi, Australia’s best-known beach, for a Hanukkah event, where children played as music and bubbles filled the air. Then gunshots ripped through the celebration. Danny Ridley, a photographer who was documenting the Hanukkah gathering, said one attacker fired at him as he was hiding behind a parking meter, leaving him with a light gash on his left rib. “It was just carnage,” he said.

The mass shooting, a rarity in Australia, sent the crowd scattering. Video from the scene aired by the Australian Broadcasting Corporation, the country’s public broadcaster, shows police officers fanning out across an area where a gun was lying near a tree.

“This is a targeted attack on Jewish Australians on the first day of Hanukkah, which should be a day of joy,” Australia’s prime minister, Anthony Albanese, said. He added, “An attack on Jewish Australians is an attack on every Australian.”

Here’s what else to know:

• Initial reports: The police began receiving reports at about 6:45 p.m. local time that multiple people had been shot. The gunmen emerged from a small silver hatchback parked by a footbridge near the beach and began firing into the crowd celebrating Hanukkah, according to a witness who said he was walking a few dozen yards from the shooters. Soon after, the New South Wales police issued an alert asking people to stay away from the beach, which is over a half-mile long and within a few miles of downtown Sydney.
• Hanukkah celebration: Chabad, also known as Lubavitch, is a global organization based in Brooklyn dedicated to strengthening and enriching Jewish life by providing religious, educational, social and cultural services around the world. The group’s chapter in Bondi Beach was hosting the Hanukkah event on Sunday.
• The victims: Investigators have not released the names of the victims. The Israeli foreign ministry said that at least one Israeli national was known to have been killed and another injured. Sydney Hatzolah, a local chapter of a Jewish emergency medical service organization, said on Facebook that one of its team members had been injured.
• Rare shooting: Mass shootings are rare in Australia, a country with strict gun laws and one of the lowest gun-related death rates among wealthy nations.
• Antisemitic attacks: The shooting was the latest in a series of antisemitic attacks in Australia, which has the world’s highest concentration of Holocaust survivors after Israel. Arsonists last year targeted a Jewish business and a synagogue, prompting calls for greater accountability. Some leaders and organizations from the Jewish community said Sunday that their warnings about violence had not been heeded.

Isabel Kershner and Damien Cave contributed reporting.Hiển thị thêm

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:43 chiều giờ ET27 minutes ago

Ephrat Livni Phóng viên tin tức quốc tế

Cảnh sát trưởng Mal Lanyon từ chối bình luận về chi tiết cuộc điều tra tại cuộc họp báo sáng nay. Ông cho biết cảnh sát không có dấu hiệu nào cho thấy một trong hai người đàn ông liên quan đến vụ tấn công đã lên kế hoạch từ trước và khẳng định họ là những nghi phạm duy nhất. “Chúng tôi không tìm kiếm người thứ ba”, ông nói.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:33 chiều giờ ET37 minutes ago

Victoria KimPhóng viên đang tường thuật từ bãi biển Bondi, Sydney.

Cảnh sát trưởng bang New South Wales, Mal Lanyon, cho biết người cha có sáu khẩu súng được cấp phép, tất cả đều đã được cảnh sát thu hồi.

Diễn biến vụ xả súng ở Sydney: Bản đồ và video

Hai nghi phạm có vũ trang đã nổ súng từ một cây cầu dành cho người đi bộ vào hàng trăm người đang tụ tập để mừng lễ Hanukkah.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:32 chiều giờ ET38 minutes ago

Ephrat LivniPhóng viên tin tức quốc tế

Cảnh sát New South Wales cho biết hai tay súng là cha con. Cảnh sát hiện không truy tìm thêm tay súng nào khác.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:30 chiều giờ ET39 minutes ago

Ephrat Livni Phóng viên tin tức quốc tế

Tại cuộc họp báo sáng nay ở Sydney, Thủ tướng Anthony Albanese của Úc cho biết bãi biển Bondi đã “mãi mãi bị hoen ố” bởi vụ tấn công. Ông nói rằng Úc sẽ dành “mọi nguồn lực” để ứng phó, đồng thời cho biết cờ sẽ được treo rủ trên khắp cả nước.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:24 chiều giờ ET45 minutes ago

Ephrat Livni Phóng viên tin tức quốc tế

Thủ hiến bang New South Wales, Chris Minns, cho biết với các phóng viên hôm thứ Hai rằng 15 nạn nhân của vụ tấn công có độ tuổi từ 10 đến 87.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:27 chiều giờ ET43 minutes ago

Ephrat LivniPhóng viên tin tức quốc tế

Ông Minns kêu gọi người dân Úc muốn giúp đỡ các nạn nhân hãy liên hệ với Hội Chữ thập đỏ và hiến máu.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:21 chiều giờ ET48 minutes ago

Jonah E. Bromwich

Phản ứng trước vụ tấn công ở Bondi, các giáo sĩ Do Thái ở Mỹ mô tả cảm giác như đang bị bao vây.

Tại Montana và Maine, tại Houston và Chicago, tại Schenectady, New York, và cả Manhattan phủ đầy tuyết, các giáo sĩ Do Thái thức dậy vào Chủ nhật và với tay lấy điện thoại, chỉ để biết tin về một vụ tấn công vào lễ kỷ niệm Hanukkah ở Sydney, Úc, khiến ít nhất 15 người thiệt mạng.

Và khi đêm đầu tiên của kỳ nghỉ lễ vẫn chưa đến ở Hoa Kỳ, họ phải tự quyết định cách ứng phó, cả về mặt tinh thần lẫn thực tế, với bạo lực mà một số người cho là gây sốc — nhưng không quá bất ngờ.

“Việc thức dậy và đọc những câu chuyện như thế này không còn là điều mới mẻ nữa. Cảm giác như nó đã trở nên bình thường rồi,” Rabbi Rachel Simmons, 38 tuổi, của giáo đường Temple Beth El ở Portland, Maine, cho biết. Bà nói thêm rằng công tác chuẩn bị đã được tiến hành để bảo vệ buổi lễ Hanukkah quy mô cộng đồng vào cuối tuần này. “Chúng tôi chắc chắn sẽ có lực lượng bảo vệ có vũ trang, và chúng tôi đã trao đổi với cảnh sát địa phương về việc tăng cường sự hiện diện của họ.”

Các tội ác thù hận chống Do Thái đã gia tăng nhanh chóng ở Hoa Kỳ kể từ năm 2021. Các vụ tấn công ở Boulder, Colorado và Washington năm nay đã làm dấy lên lo ngại trong cộng đồng người Do Thái trên khắp cả nước, và bạo lực ở Úc dường như sẽ làm leo thang căng thẳng.

Đến trưa Chủ nhật, nhiều giáo sĩ Do Thái được tờ New York Times liên lạc đã gửi thư cho các tín đồ, bày tỏ nỗi buồn và hy vọng, đồng thời liên hệ vụ tấn công với lễ Hanukkah, một ngày lễ tôn vinh sự kiên cường của người Do Thái khi đối mặt với nghịch cảnh.

Rabbi Rafi Spitzer, 35 tuổi, đến từ Schenectady, đã thức khuya vào sáng thứ Bảy khi ông nhận được tin. Vợ ông sắp trở về sau chuyến đi kéo dài một tuần, và vào lúc 11:30 đêm, vị rabbi đang dọn dẹp nhà bếp, nơi bát đĩa đã chất đống suốt kỳ nghỉ Shabbat.

“Thật khó để phớt lờ cảm giác bị bao vây,” Rabbi Spizter nói. Giáo đường Do Thái theo phái Bảo thủ của ông, Congregation Agudat Achim, đã liên hệ với các quan chức thực thi pháp luật địa phương và FBI về các sự kiện lễ hội đã lên kế hoạch.

“Chúng tôi đã có một kế hoạch an ninh toàn diện hơn bất cứ kế hoạch nào chúng tôi từng thực hiện trước đây,” ông nói, “vì lúc đó chúng tôi cảm thấy điều đó là cần thiết.”

Rabbi Robbie Schaefer của giáo đường Har Shalom ở Missoula, Montana, bày tỏ lo ngại về lịch trình các sự kiện lễ hội của giáo đường, mặc dù ông cho biết sẽ có một nhân viên bảo vệ có vũ trang tại giáo đường, như mọi khi khi giáo đoàn của ông tụ họp.

“Do quy mô cộng đồng và thị trấn nhỏ, chúng tôi không có nhiều lựa chọn để tăng cường an ninh trong thời gian ngắn,” ông nói.

Ủy viên cảnh sát thành phố New York, Jessica Tisch, cho biết tại một cuộc họp báo chiều Chủ nhật rằng sẽ tăng cường an ninh cho các cuộc tụ họp liên quan đến lễ Hanukkah trong thành phố.

“Đây không phải là một sự việc riêng lẻ,” bà nói về vụ tấn công ở Úc. “Nó là một phần của cuộc tấn công rộng lớn hơn nhằm vào đời sống người Do Thái. Các cộng đồng Do Thái đang bị buộc phải đối mặt với một mối đe dọa dai dẳng, thích ứng và, như đã được chứng minh một lần nữa ngày hôm nay, có phạm vi toàn cầu.”

Một số giáo sĩ Do Thái rất muốn thảo luận về bối cảnh chính trị rộng lớn hơn của vụ tấn công, liên hệ nó với vụ tấn công của Hamas vào Israel ngày 7 tháng 10 năm 2023 và cuộc chiến sau đó của Israel ở Gaza, vốn đã gây ra các cuộc biểu tình dữ dội trên toàn thế giới trong suốt hai năm qua. Một số giáo sĩ cho rằng bầu không khí chính trị ở Hoa Kỳ, và sự chấp nhận ngày càng tăng đối với các khẩu hiệu mà họ cho là kêu gọi tiêu diệt Israel, đã mở đường cho các vụ tấn công như vụ tấn công tại bãi biển Bondi ở Sydney.

Rabbi Ammiel Hirsch, 66 tuổi, thuộc Giáo đường Do Thái Stephen Wise Free Synagogue, một giáo đoàn cải cách ở khu Upper West Side của Manhattan, cho biết trong khi việc chỉ trích Israel là hoàn toàn chính đáng, thì những lời kêu gọi xóa bỏ nhà nước Do Thái đã dẫn đến “sự thù địch ngày càng tăng đối với người Do Thái và các thể chế Do Thái”.

Ông nói: “Chúng ta phải nhất trí về một số lằn ranh đỏ cơ bản. Chúng ta không thể bình thường hóa và dung túng cho việc hủy diệt Israel.”

Tuy nhiên, những người khác lại kêu gọi thận trọng và phân tích kỹ lưỡng khi được yêu cầu đặt vụ tấn công này trong bối cảnh toàn cầu rộng lớn hơn.

Rabbi Daniel Kirzane, 40 tuổi, người đứng đầu giáo đường Do Thái cải cách KAM Isaiah Israel ở khu Hyde Park thuộc Chicago, cho biết mặc dù thường có xu hướng đánh đồng tất cả các hành vi bài Do Thái về cơ bản là giống nhau, nhưng vẫn có những điểm khác biệt quan trọng có thể dẫn đến sự hiểu biết rộng hơn. Ví dụ, ông lưu ý rằng đầu năm nay, Úc đã cáo buộc Iran chỉ đạo các vụ đốt phá các cơ sở Do Thái trong nước.

Ông nói rằng chủ nghĩa bài Do Thái do nhà nước bảo trợ hoàn toàn khác biệt so với những gì ông trải nghiệm “ở Hyde Park đa dạng và yên tĩnh”, nơi năm nay đã xảy ra một số vụ vẽ bậy chống người Do Thái, đòi hỏi một phản ứng hoàn toàn khác.

Giáo đường Do Thái KAM Isaiah Israel dự kiến ​​tổ chức lễ khánh thành lại khu thánh đường vừa được trùng tu vào tối Chủ nhật. Bốn trăm người đã đăng ký tham dự, và giáo đường đã lên kế hoạch tăng cường an ninh và huy động lực lượng cảnh sát lớn.

“Tôi tự hỏi liệu có ai sẽ chọn không đến, và liệu có ai sẽ cố tình đến hay không,” Rabbi Kirzane nói.

Hầu hết các giáo sĩ Do Thái được phỏng vấn đều nhấn mạnh sự tương đồng giữa vụ tấn công và lễ Hanukkah, đồng thời nêu bật tầm quan trọng của việc tôn vinh người Do Thái, ngay cả trong thời điểm khó khăn.

Sarah Fort, một nữ giáo sĩ Do Thái tại Giáo đoàn Beth Yeshurun ​​ở Houston, nơi bà cho biết là giáo đường Do Thái theo phái Bảo thủ lớn nhất cả nước, nói rằng kỳ nghỉ lễ là thời điểm “chúng ta phải thể hiện bản sắc Do Thái của mình một cách công khai”.

“Chúng ta được lệnh phải mang ánh sáng đến nơi tăm tối,” bà nói. “Và thời điểm mà người Do Thái cảm thấy sợ hãi nhất khi làm điều đó lại chính là thời điểm hiện tại.”

Chelsia Rose Marcius đã đóng góp vào bài báo này.Hiển thị thêm

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:21 chiều giờ ET48 minutes ago

Victoria KimPhóng viên đang tường thuật từ bãi biển Bondi, Sydney.

Cảnh sát New South Wales cho biết trong một tuyên bố rằng hai kẻ xả súng là một người đàn ông 50 tuổi đã bị cảnh sát bắn chết tại chỗ và một người đàn ông 24 tuổi bị “thương nặng”.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:30 chiều giờ ET40 minutes ago

Victoria Kim Phóng viên đang tường thuật từ bãi biển Bondi, Sydney.

Cảnh sát cho biết 14 người đã thiệt mạng tại hiện trường, con số này dường như bao gồm cả kẻ xả súng đã bị bắn chết. Cảnh sát cho biết thêm hai người khác đã tử vong sau đó tại bệnh viện, một bé gái 10 tuổi và một người đàn ông 40 tuổi. Năm người khác vẫn đang trong tình trạng nguy kịch vào sáng sớm thứ Hai, cảnh sát cho biết.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:17 chiều giờ ET52 minutes ago

Isabel KershnerTin tức từ Jerusalem

Nhận thấy nguy cơ các cuộc tấn công bắt chước, Hội đồng An ninh Quốc gia Israel khuyến cáo mạnh mẽ người Israel ở nước ngoài nên tránh các cuộc tụ tập công cộng không được bảo vệ, bao gồm các sự kiện tại giáo đường Do Thái, nhà Chabad và các bữa tiệc Hanukkah, đồng thời khuyên họ nên cảnh giác khi ở gần các địa điểm của người Do Thái hoặc người Israel.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 3:06 chiều giờ ET1 hour ago

Isabel KershnerTin tức từ Jerusalem

Chabad, phong trào Do Thái tổ chức sự kiện tại bãi biển Bondi, đã công bố thêm hai nạn nhân thiệt mạng trong vụ tấn công: Reuven Morrison, một thành viên của cộng đồng Chabad, người sống luân phiên giữa Melbourne và Sydney; và Alex Kleytman, một người sống sót sau thảm họa Holocaust, người đã tham dự sự kiện cùng con cháu của mình. Trước đó, Chabad đã xác định một trong các nạn nhân là Rabbi Eli Schlanger, 41 tuổi, mô tả ông là trợ lý rabbi của Chabad ở Bondi và là một giáo sĩ “tận tâm” làm việc không mệt mỏi với tư cách là người đại diện của Chabad.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 14:45 (giờ miền Đông)1 giờ trước

Ephrat LivniPhóng viên tin tức quốc tế

Cảnh sát bang New South Wales hôm thứ Hai tại Sydney cho biết số người chết trong vụ xả súng ở bãi biển Bondi đã tăng lên 15 người. Một tay súng cũng đã bị tiêu diệt. Giới chức cho biết hơn ba chục người vẫn đang nằm viện với những vết thương.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 14:11 (giờ miền Đông)2 giờ trước

Ségolène Le StradicTin tức từ Paris

Tổng thống Emmanuel Macron cho biết trên mạng xã hội hôm Chủ nhật rằng Dan Elkayam, một công dân Pháp, nằm trong số các nạn nhân thiệt mạng trong vụ tấn công. Ông nói: “Tôi vô cùng đau buồn khi hay tin người đồng hương của chúng ta, Dan Elkayam, đã thiệt mạng trong vụ tấn công khủng bố chống Do Thái ở Sydney. Tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến gia đình và những người thân yêu của anh ấy.”

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 14:04 giờ ET2 giờ trước

Luke BroadwaterPhóng viên Nhà Trắng

Tổng thống Trump, phát biểu tại Nhà Trắng, đã ca ngợi người đàn ông đã hành động trong vụ xả súng, khống chế một trong những kẻ tấn công và thu giữ khẩu súng của hắn. “Một người rất, rất dũng cảm,” ông Trump nói. Ông nói thêm rằng người đàn ông này “đã cứu sống rất nhiều người.”

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 1:09 chiều giờ ET3 giờ trước

Hang động DamienPhóng viên quốc tế

Theo các nhân chứng, những kẻ xả súng bắt đầu nổ súng ngay khi bước ra khỏi một chiếc xe hatchback màu bạc đậu bên lề đường gần cầu vượt. Theo so sánh của tờ New York Times, cùng kiểu xe này xuất hiện trong hình ảnh Google Street View về một địa chỉ mà cảnh sát đã đột kích hôm Chủ nhật ở Bonnyrigg.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 1:01 chiều giờ ET3 giờ trước

Isabella KwaiPhóng sự từ London

Arsen Ostrovsky, người bị thương trong vụ tấn công, cho biết trong các cuộc phỏng vấn với các hãng tin Úc rằng anh đã nhìn thấy ít nhất một tay súng “bắn bừa bãi theo mọi hướng”. Một viên đạn sượt qua đầu anh, anh nói sau đó trong một bài đăng trên X, nhưng nói thêm rằng anh sẽ hồi phục hoàn toàn.

Ông nói với giới truyền thông rằng ông mới chuyển đến Úc từ Israel cách đây chỉ hai tuần để đứng đầu Hội đồng Quan hệ Úc – Israel và Do Thái. “Các thế lực bóng tối và thù hận sẽ không bao giờ chiến thắng. Chúng ta sẽ thắng”, ông nói trên kênh X.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 12:47 chiều giờ ET3 giờ trước

Amelia NierenbergPhóng viên tin tức khẩn cấp

Đoạn video cho thấy một người qua đường đã khống chế và tước vũ khí của một trong những kẻ xả súng ở Sydney.

Video được tờ New York Times xác minh cho thấy một người qua đường – người mà chính quyền địa phương gọi là anh hùng – đã khống chế và tước vũ khí một trong những kẻ xả súng nhắm vào lễ kỷ niệm Hanukkah tại bãi biển Bondi ở Sydney, Úc, hôm Chủ nhật.

Video cho thấy một người đàn ông, dường như không có vũ khí, lẻn đến gần một trong những kẻ xả súng từ giữa hai chiếc xe và nhảy bổ vào hắn từ phía sau trước khi giằng lấy khẩu súng trường từ tay hắn.

Chris Minns, thủ hiến bang New South Wales, nói với các phóng viên hôm Chủ nhật rằng ông đã xem đoạn video. “Người đàn ông đó là một anh hùng thực sự,” ông nói. “Và tôi không nghi ngờ gì rằng có rất nhiều người còn sống đến đêm nay là nhờ lòng dũng cảm của anh ấy.”

Sau khi xem đoạn phim, ông Minns lắc đầu và nói: “Không thể tin được. Đây là cảnh tượng khó tin nhất mà tôi từng thấy: Một người đàn ông tiến đến chỗ một kẻ xả súng vào khu dân cư và một mình tước vũ khí của hắn. Anh ấy đã liều mạng sống của mình để cứu sống vô số người khác.”

Tổng thống Trump, phát biểu tại Nhà Trắng chiều Chủ nhật, đã lặp lại lời khen ngợi đó. “Một người rất, rất dũng cảm,” ông Trump nói. Ông nói thêm rằng người đàn ông này “đã cứu sống rất nhiều người.”

How the Sydney Shooting Unfolded: Maps and Videos

Two suspected gunmen opened fire from a footbridge at hundreds of people who had gathered for a Hanukkah celebration.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 11:58 sáng theo giờ ET4 giờ trước

Farnaz FassihiPhóng viên Liên Hợp Quốc

António Guterres, Tổng thư ký Liên Hợp Quốc, đã lên án vụ xả súng trên mạng xã hội, gọi đó là một vụ tấn công “tàn bạo”. Ông nói: “Tôi xin chia sẻ nỗi đau với cộng đồng Do Thái trên toàn thế giới trong ngày đầu tiên của lễ Hanukkah, một lễ hội kỷ niệm phép màu của hòa bình và ánh sáng chiến thắng bóng tối”.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 11:53 sáng theo giờ ET4 giờ trước

Ephrat Livni Phóng viên tin tức quốc tế

Dionne Taylor, người phụ trách truyền thông của Hội đồng Quan hệ Úc – Israel và Do Thái, đang tham dự một sự kiện riêng tư gần đó khi hay tin về vụ xả súng. Bà cho biết vụ tấn công rất đáng sợ nhưng không hoàn toàn bất ngờ. “Trong hai năm qua, chúng ta đã chứng kiến ​​rất nhiều lời lẽ thù hận nhắm vào cộng đồng Do Thái và nhiều vụ tấn công bài Do Thái,” bà nói. Bà cho biết cộng đồng Do Thái đã cảnh báo chính quyền về những lo ngại của họ. “Đêm nay chính là giọt nước tràn ly, theo đúng nghĩa đen,” bà nói.

Bà Taylor cho biết, người đứng đầu nhóm ở Sydney, Arsen Ostrovsky, đã bị thương trong vụ tấn công. Cộng đồng Do Thái đang chấn động vì bạo lực, và nhiều sự kiện Hanukkah và cộng đồng đã bị hủy bỏ. Nhưng bà Taylor lưu ý rằng tác động của vụ tấn công lan rộng ra ngoài cộng đồng Do Thái. “Mọi người ở Sydney đều sợ hãi,” bà nói. “Đây là một cuộc tấn công vào toàn bộ nước Úc.”

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 11:41 sáng theo giờ ET4 giờ trước

Anushka PatilPhóng viên tin tức khẩn cấp

Zohran Mamdani, thị trưởng đắc cử của thành phố New York, cho biết trên mạng xã hội rằng một trong những người thiệt mạng trong vụ tấn công, giáo sĩ Do Thái Eli Schlanger, có mối liên hệ sâu sắc với khu phố Crown Heights. Ông gọi vụ tấn công là “hành động khủng bố bài Do Thái tàn bạo” và nói rằng đó “chỉ là diễn biến mới nhất, kinh hoàng nhất trong một xu hướng bạo lực ngày càng gia tăng nhắm vào người Do Thái trên khắp thế giới”.

“Tôi thương tiếc những người đã bị sát hại và sẽ cầu nguyện cho gia đình họ, cộng đồng Do Thái và phong trào Chabad. Mong rằng ký ức về tất cả những người đã hy sinh sẽ là một phước lành,” ông viết.

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 11:12 sáng theo giờ ET5 giờ trước

Isabella KwaiPhóng sự từ London

Vua Charles III của Anh đã ra tuyên bố hôm Chủ nhật rằng ông và Hoàng hậu Camilla “vô cùng kinh hoàng và đau buồn” trước vụ tấn công khủng bố. “Trong những lúc khó khăn, người Úc luôn đoàn kết và quyết tâm sát cánh bên nhau,” vị vua, người đứng đầu nhà nước Úc, nói trong tuyên bố. “Tôi biết rằng tinh thần cộng đồng và tình yêu thương tỏa sáng rực rỡ ở Úc – và ánh sáng trong lễ hội Chanukah – sẽ luôn chiến thắng bóng tối của cái ác.”

Ngày 14 tháng 12 năm 2025, 10:58 sáng theo giờ ET5 giờ trước

Hang động DamienPhóng viên quốc tế

Lễ hội Hanukkah tại bãi biển Bondi do một nhóm Chabad địa phương tổ chức, họ đã quảng cáo sự kiện trực tuyến với lời hứa về bánh rán miễn phí, vườn thú mini và lễ thắp đèn menorah khổng lồ. Video được quay trước vụ xả súng, được xác nhận bởi các nhân chứng khác, cho thấy đám đông rất đa dạng và náo nhiệt, với các thành viên Chính thống giáo phát thức ăn cho những người đi biển, trong đó có cả người Do Thái và người không phải Do Thái. Chabad nổi tiếng với các hoạt động truyền bá đức tin trên toàn thế giới. Lễ hội Hanukkah là một sự kiện thường niên của nhóm này.

Theo New York Times