Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Bởi Nandita Bose , Alexander Cornwell và Parisa Hafezi

Ngày 24 tháng 6 năm 2025 8:57 sáng EDT Đã cập nhật 53 phút trước

WASHINGTON/TEL AVIV/ISTANBUL, ngày 24 tháng 6 (Reuters) – 

Tiếng nổ đã vang lên ở Tehran vào thứ Ba mặc dù Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump tuyên bố Israel đã hủy các cuộc không kích theo lệnh của ông để duy trì 

lệnh ngừng bắn đã được thực hiện trong nhiều giờ .Hai nhân chứng được liên lạc qua điện thoại tại thủ đô Iran cho biết họ nghe thấy hai tiếng nổ lớn. Đài phát thanh quân đội Israel cho biết Israel đã tấn công một địa điểm radar của Iran gần Tehran.

Nhận tin tức và phân tích hàng tuần về chính trị Hoa Kỳ và tầm quan trọng của nó đối với thế giới với bản tin Reuters Politics US. Đăng ký tại đây.Văn phòng Thủ tướng Benjamin Netanyahu cho biết Israel không thực hiện thêm cuộc tấn công nào sau khi Netanyahu nói chuyện với Trump.

Trump , trên đường tới dự hội nghị thượng đỉnh NATO ở Hà Lan, đã tuyên bố Israel đã hủy cuộc tấn công, sau khi ông khiển trách Israel một cách tục tĩu trong một cơn bùng nổ bất thường với một đồng minh mà ông đã tham gia chiến dịch quân sự hai ngày trước đó.

“Tất cả các máy bay sẽ quay lại và về nhà, đồng thời thực hiện động tác ‘Vẫy máy bay’ thân thiện với Iran. Sẽ không có ai bị thương, lệnh ngừng bắn đã có hiệu lực!” Trump cho biết trong một bài đăng trên Truth Social.

Tiếp theo bài đăng trong đó ông nói: “Israel. Đừng thả những quả bom đó. Nếu các người làm vậy thì đó là hành vi vi phạm nghiêm trọng. Hãy đưa phi công của các người về nhà ngay!”

Trước khi rời Nhà Trắng, Trump nói với các phóng viên rằng ông không hài lòng với cả hai bên vì vi phạm lệnh ngừng bắn, nhưng đặc biệt không hài lòng với Israel, quốc gia mà ông cho là đã “dỡ hàng” ngay sau khi đồng ý thỏa thuận.

“Tôi phải khiến Israel bình tĩnh lại ngay bây giờ”, Trump nói. Iran và Israel đã chiến đấu “quá lâu và quá dữ dội đến nỗi họ không biết mình đang làm cái quái gì nữa”.

Truyền thông Israel đưa tin Trump đã nói chuyện với Netanyahu qua điện thoại. Một phóng viên của Axios cho biết Netanyahu đã nói với Trump rằng Israel sẽ thu hẹp nhiệm vụ ném bom thay vì hủy bỏ nó.

Bộ trưởng Quốc phòng Israel Israel Katz đã phát biểu trước đó vào thứ Ba rằng ông đã ra lệnh cho quân đội tiến hành các cuộc tấn công mới vào các mục tiêu ở Tehran để đáp trả những gì ông cho là tên lửa của Iran được bắn đi “vi phạm trắng trợn” lệnh ngừng bắn.

Mục 1 trong 16 Một nhân viên bảo vệ đứng trên phố, vào sáng sớm của lệnh ngừng bắn, tại Tehran, Iran, ngày 24 tháng 6 năm 2025. Majid Asgaripour/WANA (West Asia News Agency) qua REUTERS

[1/16] Một nhân viên bảo vệ đứng trên phố, vào sáng sớm của lệnh ngừng bắn, tại Tehran, Iran, ngày 24 tháng 6 năm 2025. Majid Asgaripour/WANA (West Asia News Agency) qua REUTERS Mua Quyền Cấp Phép, mở tab mớiIran phủ nhận việc phóng bất kỳ tên lửa nào và cho biết các cuộc tấn công của Israel đã tiếp tục trong một tiếng rưỡi sau thời điểm lệnh ngừng bắn có hiệu lực.

SỰ CỨU CẤP

Bất chấp những báo cáo ban đầu về các hành vi vi phạm, ở cả hai quốc gia đều có cảm giác nhẹ nhõm rõ rệt rằng con đường thoát khỏi chiến tranh đã được vạch ra, 12 ngày sau khi Israel phát động cuộc tấn công bất ngờ và hai ngày sau khi Trump tham gia tấn công các mục tiêu hạt nhân của Iran.

“Chúng tôi rất vui, rất vui. Ai làm trung gian hay mọi chuyện diễn ra như thế nào đều không quan trọng. Cuộc chiến đã kết thúc. Ngay từ đầu, nó không bao giờ nên bắt đầu”, Reza Sharifi, 38 tuổi, đang trên đường trở về Tehran từ Rasht trên Biển Caspi, nơi anh đã chuyển đến cùng gia đình để tránh các cuộc không kích vào thủ đô, nói với Reuters qua điện thoại.

Arik Daimant, một kỹ sư phần mềm tại Tel Aviv, cho biết: “Thật đáng tiếc, đã quá muộn đối với tôi và gia đình, vì ngôi nhà của chúng tôi ở đây đã bị phá hủy hoàn toàn trong vụ đánh bom gần đây vào Chủ Nhật tuần trước. Nhưng như người ta vẫn nói: ‘muộn còn hơn không’, và tôi hy vọng lệnh ngừng bắn này là một khởi đầu mới.”

Trump đã tuyên bố lệnh ngừng bắn trong bài đăng trên Truth Social: “LỆNH NGỪNG BẮN ĐÃ CÓ HIỆU LỰC. XIN ĐỪNG VI PHẠM!”

Israel đã tiến hành một cuộc tấn công bất ngờ vào ngày 13 tháng 6, đánh vào các địa điểm hạt nhân của Iran và giết chết nhiều chỉ huy quân sự cấp cao của nước này trong mối đe dọa tồi tệ nhất mà Cộng hòa Hồi giáo phải đối mặt kể từ cuộc chiến với Iraq vào những năm 1980.

Trong chiến dịch, Israel cho biết họ đã chuẩn bị lật đổ các nhà lãnh đạo tôn giáo của Iran nếu cần thiết để đạt được mục tiêu của mình. Iran cho biết chương trình hạt nhân của họ là vì mục đích hòa bình và phủ nhận việc cố gắng phát triển vũ khí hạt nhân.

Các quan chức Iran cho biết hàng trăm người đã thiệt mạng trong các cuộc không kích. Thông tin đầy đủ về mức độ thiệt hại không thể được xác nhận độc lập, vì phương tiện truyền thông bị kiểm soát chặt chẽ.Các cuộc tấn công bằng tên lửa trả đũa đã giết chết 28 người ở Israel, đây là lần đầu tiên một lượng lớn tên lửa của Iran xâm nhập vào hệ thống phòng thủ của nước này.

Báo cáo của Reuters, Viết bởi Peter Graff, Biên tập bởi Timothy Heritage

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc tin cậy của Thomson Reuters., mở tab mới

Alexander Cornwell

Thomson Reuters

Alexander có hơn một thập kỷ kinh nghiệm làm phóng viên quốc tế. Hiện tại, ông là phóng viên cao cấp tại Jerusalem, phụ trách đưa tin về Israel và Lãnh thổ Palestine và trước đây ông từng ở Dubai, nơi ông đưa tin về Bán đảo Ả Rập, bao gồm Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Ả Rập Saudi và Yemen, thường viết về chính sách đối ngoại, an ninh và các vấn đề liên quan đến kinh tế.