Tổng Trưởng Tư Pháp Hoa Kỳ: Thẩm phán quận “không có quyền” hỏi những câu hỏi về trục xuất bằng máy bay


Bình luận của bà đánh dấu diễn biến mới nhất trong cuộc đối đầu ngày càng leo thang giữa chính phủ và một thẩm phán liên bang.

Tổng chưởng lý Hoa Kỳ cho biết thẩm phán quận "không có quyền" hỏi những câu hỏi về trục xuất bằng máy bay
Tổng chưởng lý Pam Bondi phát biểu trong một cuộc họp báo tại Tòa nhà Bộ Tư pháp ở Washington vào ngày 12 tháng 2 năm 2025. Anna Moneymaker/Getty Images
Jack Phillips

Bởi Jack Phillips

20/3/2025 Đã cập nhật:20/3/2025

Tổng chưởng lý Hoa Kỳ Pam Bondi cho biết một thẩm phán liên bang đã ngăn chặn chính quyền Trump viện dẫn ‘Đạo luật Kẻ thù ngoài hành tinh’ năm 1798 để trục xuất những người nhập cư bất hợp pháp thì “không có quyền” đặt câu hỏi trên các chuyến bay chở những người bị trục xuất.

Thẩm phán liên bang Hoa Kỳ James Boasberg đã cho chính quyền Trump thời hạn đến thứ Ba để trả lời các câu hỏi của ông về các chuyến bay trục xuất chở những thành viên bị cáo buộc của băng đảng Tren de Aragua, được chính quyền xác định là một tổ chức khủng bố nước ngoài vào tháng trước, vào cuối tuần qua sau lệnh mà ông ta ban hành để đình chỉ các vụ trục xuất sau khi chính quyền viện dẫn luật năm 1798. Ông đã gia hạn thời hạn thêm một ngày nữa, cho chính quyền đến thứ Năm để trả lời.

Nhưng Bondi nói với Fox News vào thứ Tư rằng những câu hỏi như vậy là không phù hợp và thẩm phán “không có quyền” hỏi những câu hỏi đó và “không có thẩm quyền” ra lệnh cho chính phủ trả lại những chuyến bay đó về Hoa Kỳ, đồng thời nói thêm rằng bà tin rằng các thẩm phán “tự do” đang ban hành lệnh về những vấn đề mà họ không có thẩm quyền.

“Họ đang can thiệp vào các vấn đề đối ngoại. Họ đang can thiệp vào chính phủ của chúng ta”, bà nói với hãng tin. “Và câu hỏi nên là, tại sao một thẩm phán lại cố gắng bảo vệ những kẻ khủng bố đã tấn công đất nước chúng ta…?”

Vào thứ Tư, khi thời hạn đang đến gần, Bondi cho biết Boasberg không có “nhiệm vụ, không có quyền hạn” để ra lệnh cho chính quyền trả lại các chuyến bay. Bà cho biết đó là một “mô hình” từ các thẩm phán tự do (liberal) để ra lệnh cho những điều mà họ không có thẩm quyền để làm.

Tổng Trưởng Tư Pháp cho biết chính quyền Trump sẽ tiếp tục thực hiện các chuyến bay trục xuất những thành viên Tren de Aragua đang nhập cảnh trái phép vào Hoa Kỳ.

20/3/2025

Bộ Tư pháp có động thái hủy bỏ vụ kiện tìm cách ngăn cản cảnh sát Texas bắt giữ người nhập cư bất hợp pháp

“Chúng tôi sẽ trục xuất họ, và chúng tôi sẽ tiếp tục trục xuất họ. Chúng tôi sẽ tôn trọng phán quyết của tòa án, nhưng chúng tôi sẽ kháng cáo, và chúng tôi sẽ tiếp tục chống lại bọn khủng bố trong nước mình,” Bondi nói, đồng thời nói thêm rằng các luật sư của Bộ Tư pháp (DOJ) “đang giải quyết” vụ án này và “sẽ trả lời thỏa đáng” các câu hỏi của Boasberg.

Những phát biểu của bà vào thứ Tư là diễn biến mới nhất trong cuộc đối đầu giữa chính phủ liên bang và thẩm phán, người đã tạm thời chặn các vụ trục xuất theo Đạo luật Kẻ thù Người ngoài hành tinh. Tổng thống Donald Trump đã kêu gọi luận tội thẩm phán, trong khi các quan chức chính quyền khác cho biết thẩm phán đã vượt quá thẩm quyền của mình khi ngăn cản chính phủ giải quyết những gì được mô tả là các vấn đề an ninh quốc gia và chính sách đối ngoại.

Vị thẩm phán đã đặt câu hỏi liệu chính quyền Trump có phớt lờ lệnh của tòa án vào thứ Bảy yêu cầu trả lại các máy bay chở những người bị trục xuất đến El Salvador, nơi đã đồng ý giam giữ họ trong một nhà tù hay không. Một bài đăng do Tổng thống El Salvador Nayib Bukele đăng trên X cho biết chính phủ của ông đã tiếp nhận những người bị trục xuất, nói rằng “quá muộn”, ám chỉ đến lệnh ban đầu của thẩm phán.

Trong các giấy tờ của tòa án được đệ trình vào thứ Tư, Bộ Tư pháp cho biết họ đang cân nhắc việc viện dẫn “quyền bí mật nhà nước” để cho phép chính phủ giữ lại một số thông tin mà tòa án yêu cầu.

“Tiền đề cơ bản của các lệnh này … là nhánh Tư pháp có thẩm quyền cao hơn nhánh Hành pháp, đặc biệt là về các vấn đề phi pháp lý liên quan đến các vấn đề đối ngoại và an ninh quốc gia. Chính phủ không đồng ý”, các luật sư của DOJ viết. “Hai nhánh này ngang hàng với nhau, và sự xâm phạm liên tục của Tòa án vào các đặc quyền của nhánh Hành pháp, đặc biệt là về một vấn đề phi pháp lý và không liên quan đến thực tế, nên chấm dứt”.

Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt xác nhận với các phóng viên trong cuộc họp báo hôm thứ Hai rằng có 261 người đã bị trục xuất, bao gồm 137 người theo luật Kẻ thù ngoài hành tinh.

Hãng thông tấn Associated Press đã đóng góp vào báo cáo này.

Overlay4

Khách vào thăm 4

Tags: , ,

Comments are closed.