Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Được xuất bản vào Thứ Năm, ngày 18 tháng 12 năm 2025 1:17 chiều giờ EST

Kevin Breuninger@KevinWilliamB

Điểm chính

• Thư ký báo chí Nhà Trắng Karoline Leavitt cho biết Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Tưởng niệm John F. Kennedy sẽ được đổi tên thành “Trung tâm Trump-Kennedy”.
• Cô Leavitt cho biết, hội đồng quản trị của trung tâm, do Tổng thống Donald Trump bổ nhiệm, đã “nhất trí bỏ phiếu” về sự thay đổi này.
• Nhiều hãng tin đã đưa tin về sự sụt giảm doanh thu bán vé và số lượng nhân viên tại Trung tâm Kennedy trong năm nay.

Tổng thống Donald Trump phát biểu trong buổi công bố danh sách đề cử giải thưởng Kennedy Center Honors tại Trung tâm Kennedy ở Washington, ngày 13 tháng 8 năm 2025.Mandel Ngân | Afp | Hình ảnh Getty

Thư ký báo chí Nhà Trắng Karoline Leavitt hôm thứ Năm cho biết Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Tưởng niệm John F. Kennedy, thường được gọi là Trung tâm Kennedy , sẽ được đổi tên thành “Trung tâm Trump-Kennedy”.

Ông Leavitt cho biết trong một bài đăng trên X rằng hội đồng quản trị của trung tâm văn hóa danh tiếng ở Washington, được Tổng thống Donald Trump bổ nhiệm vào tháng Hai, “vừa mới nhất trí bỏ phiếu” về việc đổi tên .

Họ làm vậy “vì những nỗ lực phi thường mà Tổng thống Trump đã thực hiện trong năm qua để cứu tòa nhà”, Leavitt nói.

“Xin chúc mừng Tổng thống Donald J. Trump, và cũng xin chúc mừng Tổng thống Kennedy, bởi vì đây sẽ là một đội ngũ thực sự tuyệt vời trong tương lai! Tòa nhà chắc chắn sẽ đạt được những tầm cao mới về thành công và sự huy hoàng,” bà nói.

I have just been informed that the highly respected Board of the Kennedy Center, some of the most successful people from all parts of the world, have just voted unanimously to rename the Kennedy Center to the Trump-Kennedy Center, because of the unbelievable work President Trump…

— Karoline Leavitt (@PressSec) December 18, 2025

………………………………

Theo báo cáo của NBC News hồi tháng 7, việc thay đổi điều đó sẽ cần đến sự can thiệp của Quốc hội . Các nghị sĩ đảng Cộng hòa tại Hạ viện đã đệ trình ít nhất một dự luật nhằm đổi tên trung tâm này để vinh danh ông Trump.

…………………

Cách miêu tả của Leavitt về một trung tâm đã được cứu vãn “không chỉ về mặt tái thiết mà còn cả về tài chính và danh tiếng” trái ngược với các báo cáo từ nhiều hãng tin cho rằng doanh thu bán vé và số lượng nhân viên đều giảm mạnh trong năm nay.

Tháng trước, tờ New York Times đưa tin rằng số liệu nội bộ cho thấy doanh thu bán vé trong một tuần điển hình của tháng 10 đã giảm khoảng 50% so với cùng kỳ năm ngoái.

Tờ Washington Post, sau khi phân tích dữ liệu bán vé từ đầu tháng 9 đến ngày 19 tháng 10, đã phát hiện ra sự sụt giảm “trên diện rộng” trong doanh thu bán vé tại ba không gian biểu diễn lớn nhất của trung tâm.

Vài tuần sau khi nhậm chức, Trump tự phong mình làm chủ tịch Trung tâm Kennedy và sa thải hàng loạt thành viên hội đồng quản trị hiện tại , nói rằng họ “không chia sẻ tầm nhìn của chúng ta về một Kỷ nguyên Vàng trong Nghệ thuật và Văn hóa.”

Ông đã ra tín hiệu vào tháng 10 rằng việc đổi tên sắp diễn ra.

Trong một bài đăng trên Truth Social , Trump đã chia sẻ những bức ảnh về hàng cột mới được sơn lại ở bên ngoài tòa nhà kèm theo chú thích ca ngợi “những cột trụ mới của TRUNG TÂM TRUMP KENNEDY, ôi, ý tôi là, TRUNG TÂM KENNEDY”.

Tuy nhiên, sau đó vào thứ Năm, ông cho biết mình “ngạc nhiên” trước quyết định của hội đồng quản trị.

“Tôi rất vinh dự. Các bạn biết đấy, chúng ta đang cứu tòa nhà này,” ông nói với các phóng viên trong Phòng Bầu dục.

Ban đầu trung tâm này không được đặt tên theo Kennedy.

Trung tâm này được thành lập vào năm 1958, khi Tổng thống Dwight Eisenhower ký luật “thành lập một Trung tâm Văn hóa Quốc gia” tại Washington.

Năm 1962, người kế nhiệm của Eisenhower, Kennedy, và đệ nhất phu nhân Jacqueline Kennedy đã dẫn đầu một chiến dịch gây quỹ trị giá 30 triệu đô la để xây dựng trung tâm này.

Kennedy bị ám sát vào tháng 11 năm 1963. Hai tháng sau, Tổng thống Lyndon Johnson đã ký một đạo luật đổi tên trung tâm để vinh danh vị tổng thống quá cố.

Ông Trump đã sử dụng Trung tâm Kennedy rất nhiều trong năm đầu tiên của nhiệm kỳ tổng thống thứ hai của mình.

Ông đã tham dự một cuộc họp hội đồng quản trị ở đó vào tháng 3, tuyên bố rằng tòa nhà đang trong tình trạng “xuống cấp nghiêm trọng”. Vào tháng 6, ông và Đệ nhất phu nhân Melania Trump đã xuất hiện trong đêm khai mạc vở nhạc kịch “Những người khốn khổ”.

Tháng này, ông Trump đã có một động thái bất thường khi tổ chức Lễ trao giải Kennedy Center Honors, nơi các diễn viên Sylvester Stallone và Michael Crawford, cùng các nhạc sĩ như Gloria Gaynor, George Strait và các thành viên của ban nhạc rock Kiss thập niên 80 được vinh danh.

Ông Trump cũng tham dự lễ bốc thăm World Cup của FIFA tại trung tâm này, nơi ông được trao giải “giải thưởng hòa bình” mới được thành lập của tổ chức bóng đá này.

CNBC