Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Bởi Humeyra Pamuk , Patricia Zengerle và Steve Holland

Ngày 9 tháng 8 năm 2024 5:09 PM EDT Cập nhật một giờ trước

Mục 1 trong 2 Một thành viên của lực lượng an ninh Saudi tham dự cuộc tập trận quân sự Abdullah’s Sword khi một chiếc máy bay phản lực bay qua ở Hafar Al-Batin, gần biên giới với Kuwait REUTERS/Faisal Al Nasser/Ảnh lưu trữ

[1/2] Một thành viên của lực lượng an ninh Saudi tham dự cuộc tập trận quân sự Abdullah’s Sword khi một chiếc máy bay phản lực bay qua Hafar Al-Batin, gần biên giới với Kuwait REUTERS/Faisal Al Nasser/Ảnh lưu trữ Quyền cấp phép mua, mở tab mớiWASHINGTON, ngày 9 tháng 8 (Reuters) – Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho biết hôm thứ Sáu rằng chính quyền Biden đã quyết định dỡ bỏ lệnh cấm bán vũ khí tấn công của Hoa Kỳ cho Saudi Arabia, đảo ngược chính sách kéo dài ba năm nhằm gây sức ép buộc vương quốc này chấm dứt chiến tranh Yemen.Bộ Ngoại giao đã dỡ bỏ lệnh đình chỉ đối với một số loại đạn dược không đối đất cho Saudi Arabia, một viên chức cấp cao của bộ này xác nhận. “Chúng tôi sẽ xem xét các đợt chuyển giao mới theo từng trường hợp cụ thể phù hợp với Chính sách chuyển giao vũ khí thông thường”, viên chức này cho biết.

Quảng cáo · Cuộn để tiếp tụcReport this adReuters là hãng đầu tiên đưa tin về quyết định này, trích dẫn năm nguồn tin.Chính quyền đã thông báo cho Quốc hội tuần này về quyết định dỡ bỏ lệnh cấm, một trợ lý quốc hội cho biết. Một nguồn tin cho biết việc bán hàng có thể được tiếp tục sớm nhất là vào tuần tới. Chính phủ Hoa Kỳ đang tiến hành vào chiều thứ Sáu với các thông báo về việc bán hàng, một người được thông báo về vấn đề này cho biết.”Người Saudi đã thực hiện đúng thỏa thuận của họ và chúng tôi cũng chuẩn bị thực hiện đúng thỏa thuận của mình”, một quan chức cấp cao trong chính quyền Biden cho biết.

Quảng cáo · Cuộn để tiếp tụcReport this adTheo luật pháp Hoa Kỳ, các thỏa thuận vũ khí quốc tế lớn phải được các thành viên của Quốc hội xem xét trước khi chúng được hoàn tất. Các nhà lập pháp Dân chủ và Cộng hòa đã đặt câu hỏi về việc cung cấp vũ khí tấn công cho Ả Rập Saudi trong những năm gần đây, trích dẫn các vấn đề bao gồm thương vong về dân thường trong chiến dịch của nước này ở Yemen và một loạt các mối quan ngại về nhân quyền.Nhưng sự phản đối đó đã dịu đi trong bối cảnh Trung Đông hỗn loạn sau 

cuộc tấn công chết người của Hamas vào Israel ngày 7 tháng 10 và do những thay đổi trong cách tiến hành chiến dịch ở Yemen.The video player is currently playing an ad.00:12As war drums beat, many in Beirut suburb have nowhere to flee

https://cds.connatix.com/p/plugins/cnx.bridge-1.0.8.htmlMột quan chức chính quyền cho biết kể từ tháng 3 năm 2022 – khi Saudi Arabia và Houthi tham gia vào lệnh ngừng bắn do Liên hợp quốc lãnh đạo – không có bất kỳ cuộc không kích nào của Saudi Arabia ở Yemen và hỏa lực xuyên biên giới từ Yemen vào vương quốc này phần lớn đã dừng lại.”Chúng tôi cũng ghi nhận những bước đi tích cực mà Bộ Quốc phòng Saudi Arabia đã thực hiện trong ba năm qua để cải thiện đáng kể các quy trình giảm thiểu tác hại đối với dân thường, một phần là nhờ vào công sức của các cố vấn và chuyên gia đào tạo Hoa Kỳ”, một quan chức Bộ Ngoại giao cho biết.

MỐI QUAN HỆ ẤM ÁP HƠN VỚI SAUDI

Cuộc chiến Yemen được coi là một trong số nhiều cuộc chiến ủy nhiệm giữa Iran và Ả Rập Xê Út. Người Houthi đã lật đổ chính phủ do Ả Rập Xê Út hậu thuẫn khỏi Sanaa vào cuối năm 2014 và đã tham chiến chống lại liên minh quân sự do Ả Rập Xê Út lãnh đạo kể từ năm 2015, một cuộc xung đột đã giết chết hàng trăm nghìn người và khiến 80% dân số Yemen phụ thuộc vào viện trợ nhân đạo.Biden đã áp dụng lập trường cứng rắn hơn về việc bán vũ khí cho Saudi Arabia vào năm 2021, với lý do là chiến dịch của vương quốc này chống lại lực lượng Houthis liên kết với Iran ở Yemen, gây ra thương vong nặng nề cho dân thường.Mối quan hệ giữa vương quốc này và Hoa Kỳ đã nồng ấm hơn kể từ đó, khi Washington hợp tác chặt chẽ hơn với Riyadh sau cuộc tấn công của Hamas ngày 7 tháng 10 để vạch ra kế hoạch cho Gaza sau chiến tranh.Chính quyền Biden cũng đang 

đàm phán một hiệp ước quốc phòng và một thỏa thuận hợp tác hạt nhân dân sự với Riyadh như một phần của thỏa thuận rộng lớn nhằm hình dung Saudi Arabia sẽ bình thường hóa quan hệ với Israel, mặc dù đó vẫn là một mục tiêu khó nắm bắt.Quyết định này được đưa ra khi mức độ đe dọa trong khu vực đã tăng cao kể từ cuối tháng trước, khi Iran và 

nhóm Hezbollah hùng mạnh của Lebanon do Iran hậu thuẫn tuyên bố sẽ trả đũa Israel sau khi thủ lĩnh chính trị của Hamas là 

Ismail Haniyeh bị giết tại Tehran.Người Houthis đã nổi lên như một lực lượng ủng hộ mạnh mẽ cho nhóm Hồi giáo Palestine Hamas trong cuộc chiến chống lại Israel. Đầu năm nay, họ đã tấn công các tàu thương mại mà họ cho là có liên quan đến Israel hoặc hướng đến các cảng của Israel.

Bản tin tóm tắt hàng ngày của Reuters cung cấp mọi tin tức bạn cần để bắt đầu ngày mới. Đăng ký tại đây.

Báo cáo của Humeyra Pamuk, Patricia Zengerle và Steve Holland; báo cáo bổ sung của Mike Stone; biên tập bởi Michelle Nichols và Rod Nickel

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc tin cậy của Thomson Reuters., mở tab mới

Humeyra Pamuk

Thomson Reuters

Humeyra Pamuk là phóng viên chính sách đối ngoại cấp cao có trụ sở tại Washington DC. Bà đưa tin về Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, thường xuyên đi công tác cùng Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ. Trong 20 năm làm việc tại Reuters, bà đã có các bài đăng ở London, Dubai, Cairo và Thổ Nhĩ Kỳ, đưa tin về mọi thứ từ Mùa xuân Ả Rập và nội chiến Syria đến nhiều cuộc bầu cử ở Thổ Nhĩ Kỳ và cuộc nổi loạn của người Kurd ở phía đông nam. Năm 2017, bà đã giành được chương trình học bổng Knight-Bagehot tại Khoa Báo chí của Đại học Columbia. Bà có bằng Cử nhân Quan hệ Quốc tế và bằng Thạc sĩ về nghiên cứu Liên minh Châu Âu.

Patricia Zengerle

Thomson Reuters

Patricia Zengerle đã đưa tin từ hơn 20 quốc gia, bao gồm Afghanistan, Iraq, Pakistan, Ả Rập Xê Út và Trung Quốc. Là một phóng viên an ninh quốc gia và chính sách đối ngoại từng đoạt giải thưởng có trụ sở tại Washington, người cũng từng làm biên tập viên, Patricia đã xuất hiện trên NPR, C-Span và các chương trình khác, phát biểu tại Câu lạc bộ Báo chí Quốc gia và tham dự Hội nghị bàn tròn truyền thông của Viện Hoover. Bà là người nhận Giải thưởng Edwin M. Hood cho Thư từ ngoại giao.