Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Nguồn: Zongyuan Zoe Liu, “China’s Real Economic Crisis,” Foreign Affairs, 06/08/2024

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

14/8/2024

Tại sao Bắc Kinh không chịu từ bỏ một mô hình thất bại?

Bản tóm tắt

• Tổng thống Volodymyr Zelensky cho biết Ukraine đang tiếp tục tiến sâu hơn vào lãnh thổ Nga
• Ông cho biết quân đội Ukraine đã tiến về phía trước theo nhiều hướng ở khu vực Kursk kể từ đầu ngày thứ Tư
• Tổng tư lệnh Kyiv cho biết hơn 100 lính Nga đã bị bắt trong cuộc tấn công vào Kursk
• Chiến dịch của Ukraine vào lãnh thổ Nga hiện đã bước sang tuần thứ hai – cuộc xâm nhập sâu nhất và quan trọng nhất vào đất nước này kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện của Moscow bắt đầu
• Tình trạng khẩn cấp cũng đã được ban bố tại một khu vực thứ hai của Nga – Belgorod – nơi nhiều ngôi nhà đã bị hư hại trong các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái và pháo kích, thống đốc cho biết
• Nga cáo buộc Ukraine “phạm tội” – và cho biết mọi triển vọng đàm phán hòa bình hiện đang “tạm dừng lâu dài”

Antoinette Radford và 

Rob Picheta , CNN Cập nhật 8:39 AM EDT, Thứ Tư ngày 14 tháng 8 năm 2024

video Lực lượng Ukraine tiến xa hơn vào Kursk, Nga

02:56 – Nguồn: CNN

Những gì chúng tôi đang đề cập

• Theo Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky, quân đội Ukraine vẫn tiếp tục xâm nhập vào vùng lãnh thổ Kursk của Nga và đã tiến được thêm từ 1 đến 2 km vào thứ Tư.
• Khu vực Belgorod của Nga giáp biên giới Ukraine đã ban bố tình trạng khẩn cấp trong khu vực khi hàng chục nghìn người dân Nga buộc phải rời bỏ nhà cửa .
• Zelensky cho biết 100 quân nhân Nga cũng đã bị bắt và nói thêm rằng điều này sẽ “đẩy nhanh quá trình hồi hương của những chàng trai và cô gái của chúng ta”.
• Nhưng Zelensky khẳng định rằng ông không có ý định sáp nhập lãnh thổ Nga , mà có ý định phá hủy các vị trí của Nga được sử dụng để tấn công Ukraine.
• Bộ trưởng quốc phòng Litva tuyên bố quân đội Nga đang được di chuyển từ khu vực Kaliningrad có tầm quan trọng chiến lược đến Kursk nhằm kiểm soát tình hình. CNN không thể xác nhận độc lập tuyên bố này và đã liên hệ với Bộ quốc phòng Nga.

Ngày 13 tháng 8 năm 2024 – ISW Press

Tải xuống PDF

Cập nhật về Iran, ngày 13 tháng 8 năm 2024

Johanna Moore, Kelly Campa, Annika Ganzeveld, Kathryn Tyson, Carolyn Moorman, Katherine Wells, Brian Carter và Nicholas Carl

Thông tin đóng cửa: 2:00 chiều ET

Bản cập nhật Iran cung cấp thông tin chi tiết về các hoạt động của Iran và do Iran tài trợ ở nước ngoài làm suy yếu sự ổn định trong khu vực và đe dọa các lực lượng và lợi ích của Hoa Kỳ. Bản cập nhật này cũng đề cập đến các sự kiện và xu hướng ảnh hưởng đến sự ổn định và quá trình ra quyết định của chế độ Iran. Dự án Mối đe dọa quan trọng (CTP) tại Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ và Viện Nghiên cứu Chiến tranh (ISW) cung cấp các bản cập nhật này thường xuyên dựa trên các sự kiện trong khu vực. Nhấp vào đây để xem bản đồ tương tác của CTP và ISW về các hoạt động trên bộ của Israel. Bản đồ này được cập nhật hàng ngày cùng với các bản đồ tĩnh có trong báo cáo này.

Ngày 13 tháng 8 năm 2024 – ISW Press

Tải xuống PDF

Đánh giá Chiến dịch tấn công của Nga, ngày 13 tháng 8 năm 2024

Angelica Evans, Nicole Wolkov, Kateryna Stepanenko, Davit Gasparyan và Frederick W. Kagan

Ngày 13 tháng 8 năm 2024, 9:30 tối ET 

Nhấp vào đây để xem bản đồ tương tác của ISW về cuộc xâm lược Ukraine của Nga. Bản đồ này được cập nhật hàng ngày cùng với các bản đồ tĩnh có trong báo cáo này.

Nhấp vào đây để xem bản đồ địa hình kiểm soát địa hình 3D của ISW tại Ukraine. Khuyến khích sử dụng máy tính (không phải thiết bị di động) để sử dụng công cụ dữ liệu nặng này.

Ấn phẩm Nga có nhan đề ‘Những câu chuyện thú vị’ đã đăng một cuộc phỏng vấn dài với một cựu sĩ quan quân đội Nga từng phản đối cuộc xâm lược vào Ukraine. Ông này giải thích cách người Ukraine có thể xâm lược khu vực Kursk dễ dàng như thế nào. Sau đây là một số trích đoạn. ⬇️

Sau hơn hai năm chiến tranh, Điện Kremlin đang gặp nhiều rắc rối hơn bao giờ hết trong mắt thế giới và—quan trọng hơn—ở trong nước.

Marcel Plichta

Đã cập nhật Ngày 13 tháng 8 năm 2024 1:28PM EDT / Đã xuất bản Ngày 13 tháng 8 năm 2024 8:44 sáng giờ miền Đông Hoa Kỳ 

Lực lượng Ukraine đã chiếm hoàn toàn trung tâm Sudzha, thủ phủ hành chính của quận Sudzhansky thuộc tỉnh Kursk, Nga.

Ngày 12 tháng 8 năm 2024 – ISW Press

Tải xuống PDF

Cập nhật về Iran, ngày 12 tháng 8 năm 2024

Katherine Wells, Annika Ganzeveld, Andie Parry, Siddhant Kishore, Carolyn Moorman, Ria Reddy và Nicholas Carl

Thông tin đóng cửa: 2:00 chiều ET

Bản cập nhật Iran cung cấp thông tin chi tiết về các hoạt động của Iran và do Iran tài trợ ở nước ngoài làm suy yếu sự ổn định trong khu vực và đe dọa các lực lượng và lợi ích của Hoa Kỳ. Bản cập nhật này cũng đề cập đến các sự kiện và xu hướng ảnh hưởng đến sự ổn định và quá trình ra quyết định của chế độ Iran. Dự án Mối đe dọa quan trọng (CTP) tại Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ và Viện Nghiên cứu Chiến tranh (ISW) cung cấp các bản cập nhật này thường xuyên dựa trên các sự kiện trong khu vực. Nhấp vào đây để xem bản đồ tương tác của CTP và ISW về các hoạt động trên bộ của Israel. Bản đồ này được cập nhật hàng ngày cùng với các bản đồ tĩnh có trong báo cáo này.

Ngày 12 tháng 8 năm 2024 – ISW Press

Tải xuống PDF

Đánh giá Chiến dịch tấn công của Nga, ngày 12 tháng 8 năm 2024

Christina Harward, Angelica Evans, Nicole Wolkov, Davit Gasparyan, Grace Mappes và Frederick W. Kagan

Ngày 12 tháng 8 năm 2024, 8:30 tối ET 

Nhấp vào đây để xem bản đồ tương tác của ISW về cuộc xâm lược Ukraine của Nga. Bản đồ này được cập nhật hàng ngày cùng với các bản đồ tĩnh có trong báo cáo này.

Nhấp vào đây để xem bản đồ địa hình kiểm soát địa hình 3D của ISW tại Ukraine. Khuyến khích sử dụng máy tính (không phải thiết bị di động) để sử dụng công cụ dữ liệu nặng này.

Cuộc tấn công bất ngờ của Ukraine vào đất Nga có thể chỉ diễn ra trong thời gian ngắn nhưng giá trị của nó về lâu dài có thể rất đáng kể

Dominic Nicholls, Biên tập viên liên kết (Quốc phòng) 12 tháng 8 năm 2024 • 6:39 chiều

Đăng ngày 12 tháng 8 năm 2024 lúc 11:10 sáng EDT

Everything We Know about Ukraine’s Kursk Offensive in Russia Bởi Ellie Cook

Phóng viên An ninh & Quốc phòng

Đăng ngày 12 tháng 8 năm 2024 lúc 12:49 CH EDTCập nhật ngày 12 tháng 8 năm 2024 lúc 5:10 chiều EDT

Loaded: 100.00%QualityFullscreenBởi Micah McCartney

Phóng viên tin tức Trung Quốc

Trung Quốc đã đáp trả cuộc tấn công bất ngờ của lực lượng Ukraine vào khu vực biên giới Kursk của Nga, một cuộc tấn công khiến Điện Kremlin bất ngờ và phải nhanh chóng ngăn chặn cuộc tấn công.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm thứ Hai đã kêu gọi “tất cả các bên” tuân thủ “ba nguyên tắc” để hạ nhiệt tình hình: “không mở rộng chiến trường, không leo thang chiến sự và không đổ thêm dầu vào lửa”. Người phát ngôn cho biết Bắc Kinh sẽ “duy trì liên lạc với cộng đồng quốc tế để đóng vai trò xây dựng cho giải pháp chính trị cho cuộc khủng hoảng”.

Ba nguyên tắc này lần đầu tiên được Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị nêu ra ngay sau khi Nga xâm lược Ukraine vào tháng 2 năm 2022.