Qua Caitlin Doornbos và Ryan Vua
Đăng ngày 22 tháng 6 năm 2025, 9:04 sáng ET
Tướng Caine xác nhận Hoa Kỳ thực hiện chiến dịch B-2 lớn nhất trong lịch sử
Cuộc không kích của Hoa Kỳ vào các địa điểm hạt nhân của Iran – được gọi là “Chiến dịch Midnight Hammer” (nhát búa nửa đêm) – là cuộc tấn công lớn nhất từ trước đến nay bằng oanh tạc cơ (máy bay ném bom) tàng hình B-2 Spirit và là chuyến bay dài nhất mà loại máy bay này thực hiện kể từ năm 2001.
Sự kiện này cũng đánh dấu lần đầu tiên Hoa Kỳ sử dụng loại bom phá boongke GBU-57 nặng 15 tấn (15 ngàn kilogram) trong chiến đấu, thả 14 quả bom vào các địa điểm làm giàu hạt nhân của Iran.
Cuộc tấn công được phối hợp chặt chẽ này đã khiến Tehran hoàn toàn bất ngờ vào đêm thứ Bảy, khi quốc gia khủng bố này không tiến hành bất kỳ cuộc tấn công nào vào quân nhân Mỹ sắp tới, theo Tổng tham mưu trưởng Liên quân, Tướng Dan Caine.
“Chúng tôi hiện không biết về bất kỳ phát súng nào bắn vào cuộc tấn công của Hoa Kỳ trên đường vào,” ông nói trong một cuộc họp báo với Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth tại Ngũ Giác Đài vào Chủ Nhật. “… Chúng tôi không biết về bất kỳ phát súng nào bắn vào cuộc tấn công trên đường ra về.”
“Chiến đấu cơ của Iran không thấy xuất hiện, và có vẻ như hệ thống phòng không hỏa tiễn của Iran không phát hiện ra chúng tôi trong suốt nhiệm vụ. Chúng tôi vẫn giữ được yếu tố bất ngờ”, ông nói thêm.
Chiến dịch Midnight Hammer nhắm vào ba cơ sở hạt nhân của Iran: Fordow, Natanz và Isfahan.
Chiến dịch kéo dài 25 phút bên trong Iran, bắt đầu lúc 6:40 chiều ET, với một máy bay ném bom B-2 dẫn đầu thả hai quả bom phá boongke GBU-57 vào “điểm ngắm đầu tiên trong số nhiều điểm ngắm tại Fordow”, Caine cho biết.
“Các máy bay ném bom còn lại sau đó cũng bắn trúng mục tiêu, với tổng cộng 14 quả MOP (Massive Ordnance Penetrators) được thả xuống hai khu vực mục tiêu hạt nhân”, ông cho biết.
Cập nhật những diễn biến mới nhất về cuộc không kích của Hoa Kỳ vào Iran
- Bên trong Chiến dịch Midnight Hammer: Hoa Kỳ thả 14 quả bom phá boongke xuống bãi thử hạt nhân Fordow của Iran trong cuộc đột kích B-2 lớn nhất từ trước đến nay
- Bom phá hầm ngầm là gì: Mọi điều cần biết về loại bom trị giá 500 triệu đô la
- Bộ trưởng Ngoại giao Iran cảnh báo các cuộc tấn công của Hoa Kỳ sẽ gây ra ‘hậu quả lâu dài’
- Hegseth cho biết cuộc tấn công Iran của Trump cho thấy khả năng răn đe của Mỹ đã trở lại: ‘Khi vị tổng thống này lên tiếng, thế giới nên lắng nghe’
Caine nói thêm: “Một tàu ngầm Hoa Kỳ ở Khu vực trách nhiệm của Bộ Tư lệnh Trung ương đã phóng hơn hai chục tên lửa hành trình tấn công mặt đất Tomahawk vào các mục tiêu cơ sở hạ tầng quan trọng trên mặt nước tại Isfahan”.
“Cả ba mục tiêu cơ sở hạ tầng hạt nhân của Iran đều bị tấn công trong khoảng thời gian từ 6:40 chiều đến 7:05 tối theo giờ miền Đông.”
Chiến dịch kết thúc bằng một loạt hỏa tiễn hành trình Tomahawk được bắn từ một tàu ngầm của Mỹ, “để đảm bảo chúng ta duy trì được yếu tố bất ngờ trong suốt chiến dịch”.
Khám phá thêm
Ứng cử viên thị trưởng thành phố New York Zohran Mamdani chỉ trích vụ ném bom của Hoa Kỳ vào các địa điểm hạt nhân của Iran: ‘Chương đen tối mới’
NY Times bị kéo vào cuộc vì cố gắng kiểm tra thực tế lời khen ngợi của Hegseth về ‘những chàng trai của chúng ta’ lái máy bay ném bom B-2 — bằng cách chỉ ra rằng phụ nữ cũng có thể lái máy bay
Trump và Netanyahu đã thách thức các nhà ngoại giao — và cứu thế giới tự do
Trong khi các vụ đánh bom diễn ra chỉ trong 25 phút, nhiệm vụ chung bắt đầu vào khoảng 12 giờ sáng thứ Bảy, với đội tấn công chính gồm bảy chiếc B-2 — mỗi chiếc chở hai phi công. Máy bay đã bay 18 giờ từ Căn cứ Không quân Whiteman, cách Kansas City khoảng 75 dặm về phía đông và cách Fordow ở Iran 6.900 dặm.
Để không bị phát hiện, các phi công đã “lặng lẽ di chuyển về phía đông với ít liên lạc nhất có thể” trong khi thực hiện “nhiều lần tiếp nhiên liệu trên không” — một kỳ tích đầy thách thức nhưng cần thiết, Caine cho biết.
“Khi đã tới đất liền, B-2 đã liên kết với máy bay hộ tống và hỗ trợ trong một động tác phức tạp, được tính toán thời gian chặt chẽ đòi hỏi phải đồng bộ hóa chính xác trên nhiều nền tảng trong một không phận hẹp — tất cả đều được thực hiện với thông tin liên lạc tối thiểu”, ông nói. “Loại tích hợp này chính xác là điều mà Lực lượng Liên hợp của chúng tôi làm tốt hơn bất kỳ ai khác trên thế giới”.
Khi các máy bay B-2 bay vào không phận Iran, quân đội Hoa Kỳ đã sử dụng nhiều chiến thuật được thiết kế để gây nhầm lẫn và bất ngờ cho chế độ này nhằm đảm bảo quân đội Hoa Kỳ có thể thực hiện nhiệm vụ mà không bị phát hiện.
Hoa Kỳ thả bom 500 triệu đô la vào Iran
- Quân đội Hoa Kỳ đã thả sáu quả bom “phá boongke” vào nhà máy làm giàu hạt nhân Fordow của Iran vào đêm thứ Bảy và hai địa điểm quan trọng khác.
- Trước cuộc không kích, Israel đã tiến hành nhiều cuộc tấn công lớn vào cơ sở hạ tầng hạt nhân và quân đội của Iran.
- Hình ảnh vệ tinh cho thấy một phần ngọn núi bảo vệ cơ sở này đã bị xóa sổ hoàn toàn.
- Đây là lần đầu tiên Hoa Kỳ sử dụng bom phá boongke GBU-57 nặng 15 tấn trong chiến tranh.
- Bộ trưởng Ngoại giao Iran Abbas Araghchi phát biểu sau vụ tấn công: “Mỗi thành viên của Liên hợp quốc phải cảnh giác trước hành vi cực kỳ nguy hiểm, vô luật pháp và tội phạm này”.
Caine cho biết: “Hoa Kỳ đã sử dụng một số chiến thuật đánh lừa – bao gồm cả mồi nhử – bằng cách cho các máy bay chiến đấu thế hệ thứ tư và thứ năm nhỏ hơn bay ra phía trước đội hình tấn công ở độ cao và tốc độ cao, quét qua phía trước đội hình để tiêu diệt chiến đấu cơ và hỏa tiễn đất đối không của đối phương”.
Ông nói thêm: “Khi đợt tấn công tiếp cận Fordow và Natanz, gói bảo vệ của Hoa Kỳ đã sử dụng vũ khí chế áp tốc độ cao để đảm bảo đợt tấn công diễn ra an toàn với các máy bay chiến đấu sử dụng hỏa lực chế áp phủ đầu chống lại mọi mối đe dọa đất đối không tiềm tàng của Iran”.
Trước cuộc tấn công, các máy bay chiến đấu F-22 Raptor, F-35 Lightning II và F-16 Falcon được cho là đã được di chuyển từ các căn cứ ở châu Âu đến Trung Đông.
Chiến dịch kết thúc bằng một loạt hỏa tiễn hành trình Tomahawk, có khả năng được bắn từ tàu ngầm lớp Ohio, “để đảm bảo duy trì yếu tố bất ngờ trong suốt chiến dịch”.
Caine và Hegseth nhấn mạnh bản chất lịch sử của các cuộc không kích chống Iran, lưu ý rằng đây là lần triển khai hoạt động đầu tiên của GBU-57A/B MOP — một trong những loại bom phá boongke hạng nặng mạnh nhất từng được biết đến.
Hegseth cho biết: “Đây là một cuộc tấn công mang tính lịch sử, bao gồm nhiệm vụ ném bom B-2 Spirit dài nhất kể từ năm 2001 và là lần đầu tiên sử dụng MOP, một loại bom xuyên giáp lớn”.
Caine cũng lưu ý rằng Chiến dịch Midnight Hammer là “nhiệm vụ B-2 dài thứ hai từng được thực hiện”, “chỉ đứng sau những nhiệm vụ diễn ra sau ngày 11/9”.
Vị tướng này cho biết Tehran đã đe dọa sẽ trả đũa – và quân đội Hoa Kỳ vẫn cảnh giác trước bất kỳ cuộc tấn công nào sắp xảy ra.
Caine cảnh báo Iran rằng: “Tại khu vực này, đặc biệt là ở Iraq, Syria và vùng Vịnh, lực lượng của chúng tôi vẫn trong tình trạng báo động cao và sẵn sàng đáp trả mọi hành động trả đũa hoặc tấn công ủy nhiệm của Iran, đây sẽ là lựa chọn cực kỳ tồi tệ”.
Theo New York Post
Overlay4
Ngày 20 tháng 6 năm 2025 00:05 CETĐã cập nhật Ngày 20 tháng 6 năm 2025 14:03 CET
Israel và Iran tiếp tục tấn công lẫn nhau trong ngày 20 tháng 6 khi các nỗ lực ngoại giao do Pháp, Anh và Đức dẫn đầu đã chỉ đưa ra một tuyên bố bày tỏ “mối quan ngại sâu sắc” về sự leo thang căng thẳng và mong muốn gặp lại nhau.
Bộ trưởng ngoại giao của ba nước cùng với người đứng đầu chính sách đối ngoại của Liên Âu đã có cuộc hội đàm kéo dài nhiều giờ tại Geneva với Bộ trưởng Ngoại giao Iran Abbas Araghchi.
Ngoại trưởng Anh David Lammy phát biểu sau cuộc hội đàm rằng họ “mong muốn tiếp tục các cuộc thảo luận và đàm phán đang diễn ra với Iran”.
Trong khi các cuộc đàm phán kết thúc mà không có kết quả nào, một tuyên bố của EU sau đó cho biết các bộ trưởng “bày tỏ quan điểm rằng tất cả các bên nên kiềm chế không thực hiện các bước dẫn đến leo thang hơn nữa trong khu vực và khẩn trương tìm ra giải pháp đàm phán để đảm bảo rằng Iran không bao giờ có được hoặc sở hữu vũ khí hạt nhân”.
Các bộ trưởng nhắc lại mối quan ngại lâu nay của họ về việc Iran mở rộng chương trình hạt nhân, mà họ cho rằng “không có mục đích dân sự đáng tin cậy nào”. Tuyên bố cho biết họ cũng thảo luận về các cách thức tìm ra giải pháp đàm phán đồng thời nhấn mạnh “tính cấp bách của vấn đề”.
Khi thời gian đang trôi qua kể từ khi Nhà Trắng tuyên bố Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump sẽ đưa ra quyết định “trong vòng hai tuần” về việc có tham gia trực tiếp vào cuộc giao tranh hay không, cuộc họp càng trở nên quan trọng hơn nhằm ngăn chặn các cuộc không kích khiến thường dân ở cả hai bên thiệt mạng.
Trước cuộc họp, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron cho biết Pháp, Đức và Anh sẽ đưa ra “một giải pháp ngoại giao” tại Geneva, bao gồm giám sát các hoạt động đạn đạo của Iran và cách nước này tài trợ cho các lực lượng ủy nhiệm trong khu vực, Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế tiếp tục hoạt động bên trong Iran để đảm bảo ngừng làm giàu uranium và trả tự do cho những người nước ngoài hiện đang bị Tehran giam giữ.
Macron bày tỏ hy vọng rằng Iran sẽ “cho thấy họ sẵn sàng tham gia nền tảng đàm phán mà chúng tôi đang đưa ra”. Tuyên bố đưa ra sau cuộc họp không đề cập đến đề xuất này hoặc phản ứng của Iran đối với đề xuất này.
Israel đã đe dọa sẽ tiếp tục tấn công vào các cơ sở tên lửa đạn đạo và hạt nhân của Iran vì tình hình bạo lực không có dấu hiệu lắng dịu sau một tuần kể từ khi Israel bắt đầu các cuộc không kích.
“Dựa trên thực tế là có khả năng đáng kể về các cuộc đàm phán có thể hoặc không diễn ra với Iran trong tương lai gần, tôi sẽ đưa ra quyết định có nên đi tới hay không trong vòng hai tuần tới”, Thư ký báo chí Nhà Trắng Karoline Leavitt cho biết khi đọc thông điệp của Trump vào ngày 19 tháng 6.
Trump ‘Quan tâm đến một giải pháp ngoại giao’
Lầu Năm Góc trước đây thừa nhận rằng họ đã hỗ trợ bắn hạ các tên lửa của Iran phóng về phía Israel, nhưng chưa tham gia vào các hoạt động tấn công chống lại Iran.
Trong cuộc họp báo, Leavitt cho biết tổng thống Hoa Kỳ ủng hộ giải pháp ngoại giao với Tehran nhưng mục tiêu chính của ông là đảm bảo Iran không thể sở hữu vũ khí hạt nhân.
Bà nhắc lại sự nhấn mạnh của Trump rằng bất kỳ thỏa thuận nào cũng phải cấm Iran làm giàu uranium và đảm bảo rằng Tehran không thể có được vũ khí hạt nhân.
Iran khẳng định chương trình hạt nhân của họ là vì mục đích dân sự và thường bác bỏ lệnh cấm làm giàu uranium.
“Tổng thống luôn quan tâm đến giải pháp ngoại giao…. Ông ấy là người gìn giữ hòa bình. Ông ấy là tổng thống của hòa bình thông qua sức mạnh. Và vì vậy, nếu có cơ hội ngoại giao, tổng thống sẽ luôn nắm bắt …”, Leavitt nói.
“Nhưng tôi cũng muốn nói thêm là ông ấy không ngại sử dụng sức mạnh”, bà nói với các phóng viên.
Trên nền tảng Truth Social của mình, Trump đã bác bỏ một báo cáo của tờ Wall Street Journal – trích dẫn ba người hiểu rõ vấn đề – cho biết ông đã nói với các trợ lý rằng ông đã chấp thuận kế hoạch cho lực lượng Hoa Kỳ tham gia cùng Israel trong các cuộc tấn công vào Iran nhưng trước tiên ông sẽ chờ xem liệu Tehran có từ bỏ chương trình hạt nhân của mình hay không.
“Tờ Wall Street Journal không hề biết tôi nghĩ gì về Iran!” Trump viết.
Cơ sở hạt nhân Fordow của Iran: Mục tiêu quá sâu đối với vũ khí của Israel
Bloomberg cũng đưa tin, trích dẫn nguồn tin thân cận, rằng các quan chức Hoa Kỳ đang chuẩn bị cho một cuộc tấn công tiềm tàng vào Iran trong vài ngày tới, có thể là vào cuối tuần.
Trong bình luận với các phóng viên vào ngày 18 tháng 6, Trump cho biết ông “không muốn chiến tranh” với Iran nhưng ông có thể buộc phải tiến hành các hoạt động như vậy để ngăn chặn Tehran phát triển vũ khí hạt nhân.
“Tôi không muốn chiến tranh,” ông nói. “Nhưng nếu phải lựa chọn giữa chiến tranh và [Iran] sở hữu vũ khí hạt nhân, bạn phải làm những gì bạn phải làm.”
“Bạn có thể phải chiến đấu,” sau đó ông nói.
“Tôi có thể làm vậy. Tôi có thể không làm vậy. Ý tôi là, không ai biết tôi sẽ làm gì”, Trump nói với các phóng viên sau đó bên ngoài Nhà Trắng.
Cơ sở làm giàu uranium
Trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình, Thủ tướng Benjamin Netanyahu cho biết Israel “có khả năng tấn công tất cả các cơ sở hạt nhân của Iran” nhưng “mọi sự giúp đỡ đều được hoan nghênh”.
“Ô. Trump sẽ làm những gì tốt cho Hoa Kỳ, và tôi sẽ làm những gì tốt cho nhà nước Israel”, Netanyahu nói.
Phần lớn các suy đoán về các cuộc tấn công đều hướng đến cơ sở làm giàu uranium Fordow của Iran, được giấu dưới một ngọn núi và được cho là nằm ngoài tầm với của vũ khí Israel nhưng lại dễ bị bom “phá boongke” của Mỹ tấn công.
Vào ngày 19 tháng 6, Israel đã tuyên bố sẽ “loại bỏ” mối đe dọa tên lửa đạn đạo và hạt nhân của Tehran sau khi các cuộc không kích của Iran nhằm vào một bệnh viện vào đầu ngày.
Các quan chức quân sự Israel cho biết một số khu vực đông dân bên trong đất nước đã bị Iran tấn công vào ngày 19 tháng 6, bao gồm cả bệnh viện ở thành phố Beersheba phía nam. Truyền thông địa phương cho biết một khoa của bệnh viện đã bị hư hại nghiêm trọng, với 40 người bị thương nhẹ.
Cuộc tấn công dữ dội của Israel vào Iran. Azerbaijan, ở phía Bắc Iran, đang hành động thận trọng.
Theo hãng thông tấn Tasnim có liên hệ với IRGC, Quân đoàn Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC) cho biết họ đã nhắm mục tiêu vào một trụ sở tình báo và quân sự của Israel gần trung tâm y tế Soroka – trung tâm chấn thương Cấp độ 1 duy nhất ở miền Nam Israel – tại Beersheba.
Israel cho biết họ đã ném bom các mục tiêu hạt nhân ở Iran vào ngày 19 tháng 6, bao gồm các địa điểm Natanz và Isfahan. Họ cho biết địa điểm Busher, nơi có nhà máy điện hạt nhân duy nhất đang hoạt động của đất nước, đã bị tấn công, nhưng sau đó đã rút lại tuyên bố.
Một ngày sau, Cơ quan giám sát cho biết người dân Iran vẫn bị chính quyền cắt đứt kết nối Internet
Sáng sớm ngày 20 tháng 6, quân đội Israel đã ban hành cảnh báo sơ tán cho người dân ở khu công nghiệp của làng Kolesh Taleshan của Iran, nói rằng họ có kế hoạch tấn công cơ sở hạ tầng quân sự tại đó. Chi tiết vẫn chưa được công bố ngay lập tức.
Israel đã phát động cuộc tấn công hiện tại chống lại Iran vào ngày 13 tháng 6 với lý do cần phải ngăn chặn chương trình hạt nhân của Tehran, với các nhóm nhân quyền cho biết hơn 600 người đã thiệt mạng, bao gồm cả thường dân. Iran đã đáp trả bằng cách phóng máy bay không người lái và tên lửa vào Israel, giết chết khoảng 24 người, theo các quan chức Israel.
Phần lớn giới lãnh đạo quân sự và khoa học của Iran đã thiệt mạng trong các cuộc không kích.
Nhúng chia sẻ
Chương trình hạt nhân của Iran đang ở giai đoạn nào?
- Đài phát thanh Farda của RFE/RLĐài phát thanh Farda của RFE/RL vượt qua sự kiểm duyệt của chính phủ để cung cấp tin tức chính xác và tạo ra nền tảng thảo luận và tranh luận có hiểu biết cho khán giả Iran.
Theo Âu Châu Tự Do
Overlay4
Nguồn: Gideon Rachman, “How the Israel-Iran war may develop,” Financial Times, 16/06/2025
Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Nếu Iran thua trong một cuộc xung đột truyền thống, họ có thể sẽ dùng đến các biện pháp trả đũa phi truyền thống.
(more…)
Total Users : 2321576
Views This Month : 105
Total views : 8181991
Server Time : 2025-07-02