Phụ tá cho biết thi thể của thủ lĩnh phe đối lập Nga Alexei Navalny đã được bàn giao cho mẹ ông


Một người phụ nữ đặt một mảnh giấy với những lời đau buồn dành cho Alexei Navalny bày tỏ lòng kính trọng cuối cùng với ông tại Đài tưởng niệm các nạn nhân của sự đàn áp chính trị ở St. Petersburg, Nga, Thứ Bảy, ngày 24 tháng 2 năm 2024. Navalny, 47 tuổi, người Nga tốt nhất - chính trị gia đối lập nổi tiếng, bất ngờ qua đời vào ngày 16/2 tại trại giam, khiến hàng trăm người Nga trên khắp đất nước đổ về các đài tưởng niệm đầy ngẫu hứng với hoa và nến. (Ảnh AP/Dmitri Lovetsky)

1 trên 16  | 

Một người phụ nữ đặt một mảnh giấy với những lời đau buồn dành cho Alexei Navalny bày tỏ lòng kính trọng cuối cùng với ông tại Đài tưởng niệm các nạn nhân của sự đàn áp chính trị ở St. Petersburg, Nga, Thứ Bảy, ngày 24 tháng 2 năm 2024. Navalny, 47 tuổi, người Nga tốt nhất – chính trị gia đối lập nổi tiếng, bất ngờ qua đời vào ngày 16/2 tại trại giam, khiến hàng trăm người Nga trên khắp đất nước đổ về các đài tưởng niệm đầy ngẫu hứng với hoa và nến. (Ảnh AP/Dmitri Lovetsky)Đọc thêm

Một người phụ nữ phản ứng khi đến đặt hoa bày tỏ lòng kính trọng cuối cùng với Alexei Navalny tại Đài tưởng niệm Nạn nhân của sự đàn áp Chính trị ở St. Petersburg, Nga, Thứ Bảy, ngày 24 tháng 2 năm 2024. Navalny, 47 tuổi, chính trị gia đối lập nổi tiếng nhất nước Nga , bất ngờ qua đời vào ngày 16/2 tại trại giam, khiến hàng trăm người Nga trên khắp đất nước kéo theo hoa và nến đến các đài tưởng niệm ngẫu hứng. (Ảnh AP/Dmitri Lovetsky)

2 trên 16  | 

Một người phụ nữ phản ứng khi đến đặt hoa bày tỏ lòng kính trọng cuối cùng với Alexei Navalny tại Đài tưởng niệm Nạn nhân của sự đàn áp Chính trị ở St. Petersburg, Nga, Thứ Bảy, ngày 24 tháng 2 năm 2024. Navalny, 47 tuổi, chính trị gia đối lập nổi tiếng nhất nước Nga , bất ngờ qua đời vào ngày 16/2 tại trại giam, khiến hàng trăm người Nga trên khắp đất nước kéo theo hoa và nến đến các đài tưởng niệm ngẫu hứng. (Ảnh AP/Dmitri Lovetsky)Đọc thêm

Một tờ giấy với những lời đau buồn dành cho Alexei Navalny có nội dung bằng tiếng Nga: 'Chúng tôi thương tiếc Alexey' được đặt tại Đài tưởng niệm các nạn nhân của sự đàn áp chính trị ở St. Petersburg, Nga, Thứ Bảy, ngày 24 tháng 2 năm 2024. Navalny, 47 tuổi, người Nga nhất Chính trị gia đối lập nổi tiếng, bất ngờ qua đời vào ngày 16/2 tại trại giam, khiến hàng trăm người Nga trên khắp đất nước đổ về các đài tưởng niệm đầy ngẫu hứng với hoa và nến. (Ảnh AP/Dmitri Lovetsky)

3 trên 16  | 

Một tờ giấy với những lời đau buồn dành cho Alexei Navalny có nội dung bằng tiếng Nga: ‘Chúng tôi thương tiếc Alexey’ được đặt tại Đài tưởng niệm các nạn nhân của sự đàn áp chính trị ở St. Petersburg, Nga, Thứ Bảy, ngày 24 tháng 2 năm 2024. Navalny, 47 tuổi, người Nga nhất Chính trị gia đối lập nổi tiếng, bất ngờ qua đời vào ngày 16/2 tại trại giam, khiến hàng trăm người Nga trên khắp đất nước đổ về các đài tưởng niệm đầy ngẫu hứng với hoa và nến. (Ảnh AP/Dmitri Lovetsky)Đọc thêm

Phản ứng của phụ nữ khi đặt hoa tưởng nhớ Alexei Navalny tại tượng đài, một tảng đá lớn từ quần đảo Solovetsky, nơi trại đầu tiên của hệ thống nhà tù chính trị Gulag được thành lập, gần Cơ quan An ninh Liên bang lịch sử (FSB, người kế thừa KGB của Liên Xô) tòa nhà ở Moscow, Nga, vào thứ Bảy, ngày 24 tháng 2 năm 2024. Navalny, 47 tuổi, chính trị gia đối lập nổi tiếng nhất nước Nga, bất ngờ qua đời vào ngày 16 tháng 2 tại trại giam, khiến hàng trăm người Nga trên khắp đất nước đổ xô đến tưởng niệm ngẫu hứng bằng hoa và nến. (Ảnh AP/Alexander Zemlianichenko)

4 trên 16  | 

Phản ứng của phụ nữ khi đặt hoa tưởng nhớ Alexei Navalny tại tượng đài, một tảng đá lớn từ quần đảo Solovetsky, nơi trại đầu tiên của hệ thống nhà tù chính trị Gulag được thành lập, gần Cơ quan An ninh Liên bang lịch sử (FSB, người kế thừa KGB của Liên Xô) tòa nhà ở Moscow, Nga, vào thứ Bảy, ngày 24 tháng 2 năm 2024. Navalny, 47 tuổi, chính trị gia đối lập nổi tiếng nhất nước Nga, bất ngờ qua đời vào ngày 16 tháng 2 tại trại giam, khiến hàng trăm người Nga trên khắp đất nước đổ xô đến tưởng niệm ngẫu hứng bằng hoa và nến. (Ảnh AP/Alexander Zemlianichenko)

EMMA BURROWS VÀ 

JOANNA KOZLOWSKACập nhật lúc 3:01 chiều EST, ngày 24 tháng 2 năm 2024Chia sẻ

Thi thể của thủ lĩnh phe đối lập Nga Alexei Navalny đã được bàn giao cho mẹ ông, một trợ lý hàng đầu của Navalny cho biết hôm thứ Bảy trên tài khoản mạng xã hội của ông.

Ivan Zhdanov, giám đốc Quỹ chống tham nhũng của Navalny, đã đưa ra thông báo trên tài khoản Telegram của mình và cảm ơn “tất cả mọi người” đã kêu gọi chính quyền Nga trả thi thể của Navalny cho mẹ anh.

Trước đó vào thứ Bảy, Yulia Navalnaya , góa phụ của Navalny, đã cáo buộc Tổng thống Vladimir Putin chế nhạo Cơ đốc giáo bằng cách cố gắng ép mẹ ông đồng ý tổ chức tang lễ bí mật sau khi ông qua đời tại một trại giam ở Bắc Cực.QUẢNG CÁO

https://19fe4b95d0b280fa4b2a741aa9528744.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html

“Cảm ơn rất nhiều. Cảm ơn tất cả những người đã viết và ghi lại tin nhắn video. Tất cả các bạn đã làm những gì bạn cần làm. Cảm ơn. Thi thể của Alexei Navalny đã được trao lại cho mẹ anh ấy”, Zhdanov viết.

Navalny, 47 tuổi, chính trị gia đối lập nổi tiếng nhất nước Nga , bất ngờ qua đời hôm 16/2 tại một trại giam ở Bắc Cực và gia đình ông đã đấu tranh hơn một tuần để đưa thi thể của ông về với họ. Những người Nga nổi tiếng đã phát hành các video kêu gọi chính quyền thả thi thể và các quốc gia phương Tây đã áp dụng nhiều biện pháp trừng phạt hơn đối với Nga như hình phạt cho cái chết của Navalny cũng như nhân kỷ niệm hai năm nước này xâm lược Ukraine.

Mẹ của Navalny, Lyudmila Navalnaya, vẫn ở Salekhard, thư ký báo chí của Navalny, Kira Yarmysh, cho biết trên X, trước đây là Twitter. Lyudmila Navalnaya đã ở vùng Bắc Cực hơn một tuần, yêu cầu chính quyền Nga trả lại thi thể con trai cho bà.ĐỌC THÊM

TẬP TIN Bức ảnh này được lấy từ video do Cơ quan Nhà tù Liên bang Nga phát hành thông qua SOTAVISION cho thấy lãnh đạo phe đối lập Nga Alexei Navalny xuất hiện qua liên kết video từ trại giam hình sự Bắc Cực ở Kharp, thuộc vùng Yamalo-Nenetsk, cách Moscow khoảng 1.900 km (1.200 dặm) về phía đông bắc. nơi anh ta đang thụ án 19 năm, ở Kovrov, Nga, vào ngày 15 tháng 2 năm 2024. Ngay sau khi cái chết của Navalny được đưa tin vào thứ Sáu ngày 16 tháng 2 năm 2024, kênh truyền thông xã hội SOTA của Nga đã chia sẻ những hình ảnh của chính trị gia đối lập được cho là ở tòa hôm qua. Trong đoạn phim, người ta thấy Navalny đứng lên và cười đùa với thẩm phán qua liên kết video. (Dịch vụ Tòa án Liên bang Nga thông qua SOTAVISION qua AP, File)

Những nhà bất đồng chính kiến ​​​​Nga khác ngoài Alexei Navalny quá cố là ai? 

Cố vấn An ninh Quốc gia Jake Sullivan phát biểu trong cuộc họp báo tại Nhà Trắng ở Washington, Thứ Tư, ngày 14 tháng 2 năm 2024. (Ảnh AP / Mark Schiefelbein)

Nhà Trắng hứa ‘các lệnh trừng phạt lớn’ đối với Nga sau cái chết của Alexei Navalny

Hoa và ảnh của thủ lĩnh phe đối lập Nga Alexei Navalny được đặt gần lãnh sự quán Nga ở Frankfurt, Đức, Thứ Bảy, ngày 17 tháng 2 năm 2024. Navalny, người đã vận động chống tham nhũng quan chức và tổ chức các cuộc biểu tình lớn chống Điện Kremlin với tư cách là kẻ thù khốc liệt nhất của Tổng thống Vladimir Putin, cơ quan nhà tù Nga cho biết đã chết hôm thứ Sáu tại thuộc địa hình sự Bắc Cực, nơi anh ta đang thụ án 19 năm. Anh ấy đã 47 tuổi. (Ảnh AP / Michael Probst)

Vợ góa của Navalny thề sẽ tiếp tục cuộc chiến chống lại Điện Kremlin và trừng phạt Putin vì cái chết của ông 

“Tang tang vẫn đang chờ xử lý,” Yarmysh tweet, đặt câu hỏi liệu chính quyền có cho phép nó diễn ra “như gia đình mong muốn và như Alexei xứng đáng hay không.”QUẢNG CÁO

Trước đó vào thứ Bảy, vợ góa của Navalny nói trong một video rằng mẹ của Navalny đang bị chính quyền “tra tấn theo đúng nghĩa đen”, những người đã đe dọa chôn Navalny trong nhà tù Bắc Cực. Bà cho biết, họ đã đề nghị với mẹ anh rằng bà không có nhiều thời gian để đưa ra quyết định vì thi thể đang phân hủy, Navalnaya nói.

“Hãy giao thi thể của chồng tôi cho chúng tôi,” Navalnaya nói trước đó vào thứ Bảy. “Bạn đã tra tấn anh ấy khi còn sống, và bây giờ bạn tiếp tục tra tấn anh ấy đến chết. Bạn chế giễu hài cốt của người chết.

Các nhà chức trách đã bắt giữ rất nhiều người khi họ tìm cách ngăn chặn bất kỳ sự bày tỏ cảm thông lớn nào dành cho kẻ thù hung hãn nhất của Putin trước cuộc bầu cử tổng thống mà ông gần như chắc chắn sẽ giành chiến thắng . Người Nga trên mạng xã hội cho biết các quan chức không muốn trả lại thi thể của Navalny cho gia đình anh, vì họ sợ công chúng sẽ thể hiện sự ủng hộ đối với anh.

Navalnaya cáo buộc Putin, một người theo đạo Thiên chúa chính thống, đã giết Navalny.

Phản ứng của phụ nữ khi đặt hoa tưởng nhớ Alexei Navalny tại tượng đài, một tảng đá lớn từ quần đảo Solovetsky, nơi trại đầu tiên của hệ thống nhà tù chính trị Gulag được thành lập, gần Cơ quan An ninh Liên bang lịch sử (FSB, người kế thừa KGB của Liên Xô) tòa nhà ở Moscow, Nga, vào thứ Bảy, ngày 24 tháng 2 năm 2024. Navalny, 47 tuổi, chính trị gia đối lập nổi tiếng nhất nước Nga, bất ngờ qua đời vào ngày 16 tháng 2 tại trại giam, khiến hàng trăm người Nga trên khắp đất nước đổ xô đến tưởng niệm ngẫu hứng bằng hoa và nến. (Ảnh AP/Alexander Zemlianichenko)
Phản ứng của phụ nữ khi đặt hoa tưởng nhớ Alexei Navalny tại tượng đài, một tảng đá lớn từ quần đảo Solovetsky, nơi trại đầu tiên của hệ thống nhà tù chính trị Gulag được thành lập, gần Cơ quan An ninh Liên bang lịch sử (FSB, người kế thừa KGB của Liên Xô) tòa nhà ở Moscow, Nga, vào thứ Bảy, ngày 24 tháng 2 năm 2024. Navalny, 47 tuổi, chính trị gia đối lập nổi tiếng nhất nước Nga, bất ngờ qua đời vào ngày 16 tháng 2 tại trại giam, khiến hàng trăm người Nga trên khắp đất nước đổ xô đến tưởng niệm ngẫu hứng bằng hoa và nến. (Ảnh AP/Alexander Zemlianichenko)

“Không một Cơ đốc nhân chân chính nào có thể làm những gì Putin đang làm với thi thể của Alexei,” cô nói và hỏi, “Bạn sẽ làm gì với thi thể của anh ấy? Bạn sẽ chìm đắm đến mức nào để chế nhạo người đàn ông bạn đã giết?

Thứ bảy đánh dấu chín ngày kể từ cái chết của nhà lãnh đạo phe đối lập, một ngày mà những người theo đạo Cơ đốc Chính thống tổ chức lễ tưởng niệm.

Người dân trên khắp nước Nga đã đến đánh dấu sự kiện này và tôn vinh ký ức của Navalny bằng cách tập trung tại các nhà thờ Chính thống giáo, đặt hoa tại các tượng đài công cộng hoặc tổ chức các cuộc biểu tình dành cho một người.

Theo các bức ảnh và video được hãng tin độc lập SOTAvision của Nga công bố, người dân Moscow đã xếp hàng bên ngoài Nhà thờ Chúa Cứu thế của thành phố để tỏ lòng thành kính. Đoạn video cũng cho thấy cảnh sát Nga đóng quân gần đó và các sĩ quan chặn một số người để kiểm tra giấy tờ tùy thân.

Yulia Navalnaya, vợ của thủ lĩnh phe đối lập Nga Alexei Navalny, phản ứng khi phát biểu trong Hội nghị An ninh Munich, ở Munich, Đức, Thứ Sáu, ngày 16 tháng 2 năm 2024. Navalny, người đã vận động chống tham nhũng quan chức và tổ chức các cuộc biểu tình lớn chống Điện Kremlin với tư cách là Tổng thống Cơ quan quản lý nhà tù Nga cho biết, kẻ thù ác liệt nhất của Vladimir Putin, đã qua đời hôm thứ Sáu tại trại giam Bắc Cực, nơi ông ta đang thụ án 19 năm tù. Ông ấy 47 tuổi. (Kai Pfaffenbach/Ảnh hồ bơi qua AP)
Yulia Navalnaya, vợ của thủ lĩnh phe đối lập Nga Alexei Navalny, phản ứng khi phát biểu trong Hội nghị An ninh Munich, ở Munich, Đức, Thứ Sáu, ngày 16 tháng 2 năm 2024. Navalny, người đã vận động chống tham nhũng quan chức và tổ chức các cuộc biểu tình lớn chống Điện Kremlin với tư cách là Tổng thống Cơ quan quản lý nhà tù Nga cho biết, kẻ thù ác liệt nhất của Vladimir Putin, đã qua đời hôm thứ Sáu tại trại giam Bắc Cực, nơi ông ta đang thụ án 19 năm tù. Ông ấy 47 tuổi. (Kai Pfaffenbach/Ảnh hồ bơi qua AP)

Theo nhóm quyền OVD-Info chuyên theo dõi các vụ bắt giữ chính trị, tính đến tối thứ Bảy, ít nhất 38 người đã bị giam giữ ở Nga vì thể hiện sự ủng hộ đối với Navalny.

Họ bao gồm Elena Osipova, một nghệ sĩ 78 tuổi đến từ St. Petersburg, người đứng trên đường phố với tấm áp phích vẽ Navalny với đôi cánh thiên thần, và Sergei Karabatov, 64 tuổi, người đã đến đài tưởng niệm các nạn nhân của đàn áp chính trị ở Moscow với hoa và hoa. một ghi chú có nội dung “Đừng nghĩ đây là kết thúc.”

Cũng bị bắt là Aida Nuriyeva, đến từ thành phố Ufa gần Dãy núi Ural, người đã công khai giơ tấm biển ghi “Putin là kẻ giết Navalny! Tôi yêu cầu trả lại thi thể!”

Người ta thường xuất hiện hình ảnh Putin ở nhà thờ, ngâm mình trong nước đá để mừng Lễ Hiển Linh và viếng thăm các thánh địa ở Nga. Ông đã thúc đẩy cái mà ông gọi là “các giá trị truyền thống” mà không có những giá trị đó, ông từng nói, “xã hội sẽ suy thoái”.

Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov bác bỏ các cáo buộc cho rằng Putin có liên quan đến cái chết của Navalny, gọi đó là “những cáo buộc hoàn toàn vô căn cứ, xấc xược đối với người đứng đầu nhà nước Nga”.QUẢNG CÁO

TẬP TIN - Tổng thống Nga Vladimir Putin tham dự buổi lễ Phục sinh của Chính thống giáo tại Nhà thờ Chúa Cứu thế ở Moscow, Nga, Chủ nhật, ngày 24 tháng 4 năm 2022. Vợ góa của thủ lĩnh phe đối lập Nga Alexei Navalny cáo buộc Tổng thống Vladimir Putin chế nhạo Cơ đốc giáo bằng cách cố gắng ép buộc mẹ ông đồng ý tổ chức tang lễ bí mật sau khi anh ta chết ở trại cải tạo. (Ảnh AP/Alexander Zemlianichenko, Pool, File)
TẬP TIN – Tổng thống Nga Vladimir Putin tham dự buổi lễ Phục sinh của Chính thống giáo tại Nhà thờ Chúa Cứu thế ở Moscow, Nga, Chủ nhật, ngày 24 tháng 4 năm 2022. Vợ góa của thủ lĩnh phe đối lập Nga Alexei Navalny cáo buộc Tổng thống Vladimir Putin chế nhạo Cơ đốc giáo bằng cách cố gắng ép buộc mẹ ông đồng ý tổ chức tang lễ bí mật sau khi anh ta chết ở trại cải tạo. (Ảnh AP/Alexander Zemlianichenko, Pool, File)

Nhạc sĩ Nadya Tolokonnikova, người được biết đến rộng rãi sau khi ngồi tù gần hai năm vì tham gia cuộc biểu tình năm 2012 cùng ban nhạc Pussy Riot của cô bên trong Nhà thờ Chúa Cứu thế ở Moscow, là một trong nhiều người Nga nổi tiếng đã công bố một đoạn video trong đó cô cáo buộc Putin đạo đức giả và yêu cầu anh ta thả xác Navalny.

“Chúng tôi bị bỏ tù vì cáo buộc chà đạp lên các giá trị truyền thống. Nhưng không ai chà đạp lên các giá trị truyền thống của Nga nhiều hơn ông, Putin, các quan chức và linh mục của ông, những người cầu nguyện cho tất cả những vụ giết người mà các ông gây ra, năm này qua năm khác, ngày này qua ngày khác,” Tolokonnikova, người sống ở nước ngoài, nói. “Putin, hãy có lương tâm, hãy trả xác con trai cho mẹ ông ấy.”

Lyudmila Navalnaya hôm thứ Năm cho biết các nhà điều tra đã cho phép cô nhìn thấy thi thể của con trai mình trong nhà xác ở thành phố Salekhard ở Bắc Cực. Cô đã đệ đơn kiện lên tòa án ở Salekhard phản đối việc các quan chức từ chối trao trả thi thể. Một phiên điều trần kín đã được lên kế hoạch vào ngày 4 tháng 3.

Yarmysh, người phát ngôn của Navalny, nói rằng Lyudmila Navalnaya đã được xem giấy chứng nhận y tế cho biết con trai bà chết vì “nguyên nhân tự nhiên”.

EMMA BURROWBurrows là phóng viên của Associated Press đưa tin về Nga, Belarus, Trung Á và Caucasus. Cô ấy có trụ sở tại London.


Comments are closed.