Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Bởi Fanny Potkin , Karen Freifeld và Jun Yuan Yong

Ngày 13 tháng 8 năm 2025, 8:07 sáng EDT Cập nhật 2 giờ trước

Mục 1 trong 2 Chip bán dẫn được nhìn thấy trên bảng mạch của máy tính trong hình minh họa này được chụp vào ngày 25 tháng 2 năm 2022. REUTERS/Florence Lo/Minh họa/Ảnh lưu trữ

[1/2] Các chip bán dẫn được nhìn thấy trên bảng mạch của máy tính trong hình minh họa này được chụp vào ngày 25 tháng 2 năm 2022. REUTERS/Florence Lo/Minh họa/Ảnh lưu trữ Quyền cấp phép mua, mở tab mới

• Bản tóm tắt
• Các công ty

• Các nguồn tin cho biết máy theo dõi được sử dụng để phát hiện việc chuyển hướng chip AI bất hợp pháp sang Trung Quốc
• Các nguồn tin cho biết thiết bị theo dõi được tìm thấy trong các lô hàng của Dell, Super Micro có chứa chip Nvidia, AMD
• Trung Quốc chỉ trích các biện pháp hạn chế xuất khẩu của Hoa Kỳ, theo dõi các đề xuất

SINGAPORE/NEW YORK, ngày 13 tháng 8 (Reuters) – Theo hai người có hiểu biết trực tiếp về chiến thuật thực thi pháp luật chưa từng được báo cáo trước đây, các nhà chức trách Hoa Kỳ đã bí mật đặt các thiết bị theo dõi vị trí trong các lô hàng chip tân tiến mà họ cho là có nguy cơ cao bị chuyển hướng bất hợp pháp sang Trung Quốc.

Những người này cho biết các biện pháp đó nhằm phát hiện các chip AI bị chuyển hướng đến các điểm đến nằm trong diện hạn chế xuất khẩu của Hoa Kỳ và chỉ áp dụng cho một số lô hàng đang được điều tra.

Chúng cho thấy mức độ mà Hoa Kỳ đã thực hiện để thực thi các hạn chế xuất khẩu chip sang Trung Quốc, ngay cả khi chính quyền Trump tìm cách nới lỏng một số hạn chế đối với khả năng tiếp cận của Trung Quốc đối với chất bán dẫn tối tân của Mỹ.

Những người giấu tên vì tính nhạy cảm của vấn đề cho biết, các công cụ theo dõi có thể giúp xây dựng hồ sơ chống lại những cá nhân và công ty kiếm lời từ việc vi phạm các biện pháp kiểm soát xuất khẩu của Hoa Kỳ.

Thiết bị theo dõi vị trí là một công cụ điều tra đã có từ nhiều thập kỷ, được các cơ quan thực thi pháp luật Hoa Kỳ sử dụng để theo dõi các sản phẩm bị hạn chế xuất khẩu, chẳng hạn như phụ tùng máy bay. Một nguồn tin cho biết chúng đã được sử dụng để chống lại việc chuyển hướng bất hợp pháp chất bán dẫn trong những năm gần đây.

Năm người khác tích cực tham gia vào chuỗi cung ứng máy chủ AI cho biết họ biết về việc sử dụng các thiết bị theo dõi trong các lô hàng máy chủ từ các nhà sản xuất như Dell (DELL.N), mở tab mớivà Super Micro (SMCI.O), mở tab mới, bao gồm chip từ Nvidia (NVDA.O), mở tab mớivà AMD (AMD.O), mở tab mới.

Những người này cho biết các thiết bị theo dõi thường được giấu trong bao bì của các lô hàng máy chủ. Họ không biết bên nào đã tham gia lắp đặt chúng và chúng được đặt ở đâu trên tuyến đường vận chuyển.

Reuters không thể xác định tần suất các thiết bị theo dõi được sử dụng trong các cuộc điều tra liên quan đến chip hoặc thời điểm chính quyền Hoa Kỳ bắt đầu sử dụng chúng để điều tra hoạt động buôn lậu chip. Hoa Kỳ đã bắt đầu hạn chế việc bán chip tiên tiến của Nvidia, AMD và các nhà sản xuất khác cho Trung Quốc vào năm 2022.

Trong một trường hợp năm 2024 được mô tả bởi hai người liên quan đến chuỗi cung ứng máy chủ, một lô hàng máy chủ Dell có chip Nvidia bao gồm cả các thiết bị theo dõi lớn trên hộp vận chuyển và các thiết bị nhỏ hơn, kín đáo hơn được giấu bên trong bao bì — và thậm chí bên trong chính các máy chủ.

Một người thứ ba cho biết họ đã thấy hình ảnh và video về việc các nhà bán lẻ chip khác tháo gỡ các thiết bị theo dõi khỏi máy chủ Dell và Super Micro. Người này cho biết một số thiết bị theo dõi lớn hơn có kích thước gần bằng một chiếc điện thoại thông minh.

Các nguồn tin cho biết Cục Công nghiệp và An ninh thuộc Bộ Thương mại Hoa Kỳ, cơ quan giám sát việc kiểm soát và thực thi xuất khẩu, thường tham gia, và Cục Điều tra An ninh Nội địa và Cục Điều tra Liên bang cũng có thể tham gia.

Cả HSI và FBI đều từ chối bình luận. Bộ Thương mại cũng không trả lời yêu cầu bình luận. Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết họ không biết về vấn đề này.

Super Micro cho biết trong một tuyên bố rằng họ không tiết lộ “các chính sách và biện pháp bảo mật được áp dụng để bảo vệ hoạt động, đối tác và khách hàng trên toàn thế giới”. Họ từ chối bình luận về bất kỳ hành động theo dõi nào của chính quyền Hoa Kỳ.

Dell cho biết họ “không biết về sáng kiến của Chính phủ Hoa Kỳ nhằm lắp thiết bị theo dõi vào các lô hàng sản phẩm của mình”.

Nvidia từ chối bình luận, trong khi AMD không trả lời yêu cầu bình luận.

HẠN CHẾ CHIP

Hoa Kỳ, quốc gia thống trị chuỗi cung ứng chip AI toàn cầu, đã tìm cách hạn chế xuất khẩu chip và các công nghệ khác sang Trung Quốc trong những năm gần đây nhằm kìm hãm quá trình hiện đại hóa quân sự của nước này. Hoa Kỳ cũng đã áp đặt các hạn chế đối với việc bán chip cho Nga nhằm làm suy yếu nỗ lực chiến tranh chống lại Ukraine.

Nhà Trắng và cả hai viện của Quốc hội đã đề xuất yêu cầu các công ty chip của Hoa Kỳ phải tích hợp công nghệ xác minh vị trí vào chip của họ để ngăn chặn việc chúng bị chuyển hướng sang các quốc gia có quy định hạn chế bán hàng xuất khẩu của Hoa Kỳ .

Trung Quốc đã chỉ trích gay gắt các biện pháp hạn chế xuất khẩu của Mỹ như một phần của chiến dịch ngăn chặn sự trỗi dậy của Trung Quốc và chỉ trích đề xuất theo dõi vị trí. Tháng trước, cơ quan quản lý không gian mạng hùng mạnh của nước này đã triệu tập Nvidia đến một cuộc họp để bày tỏ lo ngại về rủi ro chip của họ chứa “cửa hậu” cho phép truy cập hoặc điều khiển từ xa, điều mà công ty đã kiên quyết phủ nhận.

Vào tháng 1, Reuters đưa tin Hoa Kỳ đã lần ra dấu vết buôn lậu chip AI có tổ chức vào Trung Quốc thông qua các quốc gia như Malaysia, Singapore và UAE — nhưng không rõ liệu có sử dụng thiết bị theo dõi hay không.

Việc sử dụng thiết bị theo dõi của cơ quan thực thi pháp luật Hoa Kỳ đã có từ nhiều thập kỷ trước. Theo một phán quyết của tòa án mà Reuters xem xét, vào năm 1985, Hughes Aircraft đã vận chuyển thiết bị chịu sự kiểm soát xuất khẩu của Hoa Kỳ. Sau khi thực hiện lệnh khám xét, Cơ quan Hải quan Hoa Kỳ đã chặn chiếc thùng tại một sân bay ở Houston và lắp đặt thiết bị theo dõi, theo quyết định này.

Các nhân viên thực thi xuất khẩu của Hoa Kỳ đôi khi cài đặt thiết bị theo dõi sau khi được hành chính phê duyệt. Một nguồn tin cho biết, đôi khi họ yêu cầu thẩm phán ban hành lệnh cho phép sử dụng thiết bị. Với lệnh này, việc sử dụng thông tin làm bằng chứng trong vụ án hình sự sẽ dễ dàng hơn.

Nguồn tin cho biết thêm, một công ty có thể được thông báo về thiết bị theo dõi nếu họ không phải là đối tượng của cuộc điều tra và có thể đồng ý cho chính phủ lắp đặt thiết bị theo dõi. Tuy nhiên, các thiết bị này cũng có thể được lắp đặt mà họ không hề hay biết.

Những người liên quan đến việc chuyển hướng các lô hàng chip và máy chủ được kiểm soát xuất khẩu sang Trung Quốc cho biết họ đã biết về các thiết bị này.

Hai nguồn cung ứng, là các nhà bán lại chip xuất khẩu có trụ sở tại Trung Quốc, cho biết họ thường xuyên kiểm tra cẩn thận các lô hàng máy chủ chip AI bị chuyển hướng cho các thiết bị theo dõi do rủi ro liên quan đến việc gắn thiết bị theo dõi.

Một bản khai được nộp lên Bộ Tư pháp Hoa Kỳ liên quan đến vụ bắt giữ hai công dân Trung Quốc bị buộc tội vận chuyển trái phép số chip AI trị giá hàng chục triệu đô la sang Trung Quốc vào đầu tháng này mô tả một đồng phạm đã chỉ thị cho một người khác kiểm tra quá trình theo dõi trên máy chủ Quanta H200, nơi có chứa chip Nvidia.

Báo cáo cho biết văn bản tiếng Anh này được gửi bởi một đồng phạm, tên đã được che đi, tới một trong những bị cáo là Yang Shiwei.

“Hãy chú ý xem có thiết bị theo dõi nào không, bạn phải tìm kiếm thật kỹ”, người này nói, sau đó còn gọi chính quyền Trump bằng những lời lẽ tục tĩu. “Ai mà biết họ sẽ làm gì.”

Bài viết của Fanny Potkin và Jun Yuan Yong tại Singapore, Karen Freifeld tại New York; Bài viết bổ sung của phòng tin tức Trung Quốc; Biên tập bởi Lincoln Feast.

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc tin cậy của Thomson Reuters.

Tags: Hoa kỳ, tin tức thế giới, Trung cộng