Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

Nhóm luật sư của Trump tuyên bố rằng CBS đã chỉnh sửa câu trả lời của Harris một cách gian dối để khiến bà có vẻ hùng biện và điềm tĩnh hơn.

Bởi Tom Ozimek

2/8/2025 Đã cập nhật:2/8/2025

Tổng thống Donald Trump đã mở rộng vụ kiện chống lại CBS, tăng gấp đôi số tiền bồi thường lên 20 tỷ đô la và thêm công ty mẹ của CBS là Paramount Global vào danh sách bị đơn.

Bản khiếu nại sửa đổi , được đệ trình vào ngày 7 tháng 2 tại Tòa án Quận Hoa Kỳ thuộc Quận phía Bắc Texas, cáo buộc hành vi bóp méo tin tức, can thiệp vào cuộc bầu cử và gây tổn hại tài chính do cách CBS xử lý cuộc phỏng vấn “60 Minutes” với ứng cử viên tổng thống đảng Dân chủ Phó Tổng thống Kamala Harris.

“Không thể tranh cãi rằng Bị đơn muốn Harris thắng cử, và thực sự lợi ích chính trị cho Harris chắc chắn là mục đích chính của Bị đơn đằng sau việc can thiệp vào Cuộc phỏng vấn,” đơn khiếu nại đã sửa đổi viết. “Nhưng động cơ chính của Bị đơn là lợi ích thương mại và tiền bạc.”

Nhóm luật sư của Trump tuyên bố rằng CBS đã gian dối chỉnh sửa các phản hồi của Harris để khiến bà có vẻ rõ ràng và điềm tĩnh hơn, đồng thời chuyển hướng người xem khỏi nền tảng truyền thông của Trump, Truth Social, làm giảm doanh thu quảng cáo. Khiếu nại khẳng định rằng CBS cố tình phát sóng các phần khác nhau trong bài phát biểu của Harris trên “Face the Nation” và “60 Minutes”, gây hiểu lầm cho công chúng về toàn bộ tuyên bố của bà.

Bản khiếu nại đã sửa đổi có đoạn: “Khi Bị đơn cuối cùng công bố phiên bản chưa chỉnh sửa của Cuộc phỏng vấn, thì rõ ràng là họ đã tham gia vào hành vi che đậy sự bóp méo phát sóng nghiêm trọng và thao túng không chỉ Câu trả lời của Harris về Thủ tướng Netanyahu mà còn cả toàn bộ Cuộc phỏng vấn”.

CBS đã bác bỏ những khiếu nại và khẳng định việc biên tập của họ là thông lệ báo chí tiêu chuẩn.Những câu chuyện liên quan

CBS News sẽ cung cấp toàn bộ biên bản FCC, cảnh quay cuộc phỏng vấn Kamala Harris

2/1/2025

“Chúng tôi đang đăng cùng một bản ghi chép và video về cuộc phỏng vấn của chúng tôi với Phó Tổng thống Kamala Harris mà chúng tôi đã cung cấp cho FCC [Ủy ban Truyền thông Liên bang],” kênh này cho biết trong một tuyên bố ngày 5 tháng 2. “Chúng cho thấy – phù hợp với những đảm bảo lặp đi lặp lại của 60 Minutes với công chúng – rằng chương trình phát sóng 60 Minutes không bị chỉnh sửa hoặc lừa dối.”

CBS tuyên bố thêm rằng một phần dài hơn trong bài trả lời của Harris được phát trên Face the Nation trong khi phần ngắn hơn được phát trên 60 Minutes vì ​​lý do ngắn gọn.

“Như bản ghi chép đầy đủ cho thấy, chúng tôi đã chỉnh sửa cuộc phỏng vấn để đảm bảo rằng phần lớn câu trả lời của phó tổng thống cho nhiều câu hỏi của 60 Minutes được đưa vào chương trình phát sóng gốc của chúng tôi trong khi vẫn thể hiện công bằng những câu trả lời đó”, kênh truyền hình tuyên bố. “Những câu hỏi sâu sắc của phó tổng thống trong 60 Minutes tự nói lên điều đó”.Bản ghi chép chưa cắt

tiết lộ rằng một số câu trả lời của Harris đã bị cắt đôi và làm rõ câu trả lời đầy đủ của bà cho một câu hỏi về cuộc chiến Israel-Hamas, mà chiến dịch của Trump tuyên bố là được diễn đạt một cách vụng về và đã được chỉnh sửa một cách không công bằng để cải thiện hình ảnh của bà. Bản ghi chép cũng cho thấy rằng câu trả lời đầy đủ của Harris là sự kết hợp của hai đoạn clip đã phát sóng.

“Vâng, Bill, công việc mà chúng tôi đã làm đã dẫn đến một số phong trào ở khu vực đó của Israel, được thúc đẩy rất nhiều bởi, hoặc là kết quả của nhiều thứ, bao gồm cả việc chúng tôi ủng hộ những gì cần phải xảy ra trong khu vực. Và chúng tôi sẽ không ngừng làm điều đó. Chúng tôi sẽ không ngừng theo đuổi những gì cần thiết để Hoa Kỳ làm rõ lập trường của chúng tôi về nhu cầu chấm dứt cuộc chiến này”, Harris nói, theo biên bản.Phản ứng trước việc công bố bản ghi chép, Trump

đã viết trong một bài đăng trên mạng xã hội rằng bản ghi chép cho thấy CBS đã xóa “những câu trả lời khủng khiếp có thể thay đổi kết quả bầu cử” của Harris và thay thế bằng những câu trả lời hay hơn, và rằng đây là hành vi can thiệp bầu cử và “gian lận bầu cử ở mức độ chưa từng thấy trước đây”. Ông cũng kêu gọi CBS tước giấy phép phát sóng.

Vụ kiện ban đầu của Trump , được đệ trình vào ngày 31 tháng 10 năm 2024, yêu cầu CBS bồi thường thiệt hại 10 tỷ đô la vì cáo buộc bóp méo tin tức và can thiệp bầu cử. Khiếu nại sửa đổi yêu cầu bồi thường thêm 10 tỷ đô la theo Đạo luật Lanham, bao gồm quảng cáo sai sự thật và cạnh tranh không lành mạnh, với lý do gây tổn hại đến lợi ích kinh doanh của Trump, bao gồm cả Truth Social.

“Là hậu quả trực tiếp và gần kề của hành vi sai trái của Bị đơn, lượng người xem đáng kể đã bị chuyển hướng không đúng sang các nền tảng truyền thông của Bị đơn, dẫn đến mức độ tương tác của người tiêu dùng, doanh thu quảng cáo và lợi nhuận của TMTG và các công ty truyền thông khác của Tổng thống Trump giảm”, đơn khiếu nại đã sửa đổi có đoạn.

Hồ sơ mới cũng nêu tên Dân biểu Ronny Jackson (Đảng Cộng hòa-Texas) là nguyên đơn, với lý do rằng ông đã bị tổn hại với tư cách là người tiêu dùng tin tức phát sóng sai lệch.Vụ kiện của Trump diễn ra trùng với quyết định của Ủy ban Truyền thông Liên bang (FCC) về việc mở lại đơn khiếu nại về việc bóp méo tin tức đối với CBS, ban đầu đã bị bác bỏ vào tháng 1 nhưng đã được Chủ tịch mới của FCC Brendan Carr khôi phục lại .“

CBS đã phát cùng một câu hỏi trên hai chương trình khác nhau và rõ ràng là các từ ngữ trong câu trả lời rất khác nhau,” Carr nói trong một cuộc phỏng vấn của Fox News. “Liệu nó có được biên tập để rõ ràng và ngắn gọn hơn không—điều này cũng ổn—hay còn lý do nào khác?” Ủy viên đảng Dân chủ của FCC Anna Gomez gọi động thái này là nỗ lực trả đũa nhằm đe dọa giới truyền thông.

Tờ Epoch Times đã liên hệ với CBS và Paramount để yêu cầu bình luận về đơn khiếu nại đã sửa đổi.

Tom OzimekPhóng viên. Tom Ozimek là phóng viên cao cấp của The Epoch Times. Ông có nền tảng rộng về báo chí, bảo hiểm tiền gửi, tiếp thị và truyền thông, và giáo dục người lớn.

Epoch Times

Tags: harris, Hoa kỳ, tin tức thế giới, Trump