Cập nhật vụ xâm phạm lãnh thổ của Nga: Bản đồ Kursk cho thấy Ukraine tiến vào bên trong nước Nga (Newsweek) – Ukraine làm nhục Putin (CNN)
Đăng ngày 10 tháng 8 năm 2024 lúc 8:57 sáng EDT
Theo các báo cáo, Ukraine tiếp tục giành được lợi thế ở khu vực Kursk của Nga khi các bản đồ mới nhất cho thấy tình hình trong cuộc tấn công bất ngờ của Kyiv mà Moscow đang phải vật lộn để ngăn chặn.
Ủy ban chống khủng bố quốc gia Nga đã phát động một chiến dịch chống khủng bố ở các khu vực Kursk, Belgorod và Bryansk khi cuộc xâm nhập của Ukraine vào lãnh thổ Nga kể từ thứ ba vẫn chưa có dấu hiệu chậm lại .
Quyết định này trao cho lực lượng an ninh và quân đội Nga quyền hạn khẩn cấp toàn diện, trong đó hạn chế di chuyển của dân thường, lập các trạm kiểm soát và tăng cường an ninh tại các địa điểm cơ sở hạ tầng quan trọng. Newsweek đã liên hệ với Bộ quốc phòng Nga và Ukraine để xin bình luận.
Mặc dù Kyiv không trực tiếp thừa nhận hoạt động của mình, các báo cáo cho rằng quân đội Ukraine đã tiến sâu hơn sáu dặm vào bên trong nước Nga; đây là bước tiến sâu nhất kể từ khi Tổng thống Nga Vladimir Putin phát động cuộc xâm lược toàn diện vào tháng 2 năm 2022. Newsweek vẫn chưa xác thực những báo cáo này.
Tài khoản X Ukraine Battle Map đã đăng bản cập nhật cho biết tính đến 11 giờ sáng thứ Bảy, quân đội Ukraine đã tiến vào và kiểm soát một phần các khu định cư Snagost và Plekhovo, trích dẫn các báo cáo của Nga và Ukraine.
Tài khoản này cho biết Ukraine kiểm soát 450 đến 550 km2 (173 dặm vuông đến 212 dặm vuông) của Vùng Kursk và “đang tấn công theo nhiều hướng”.
Tài khoản X đã bác bỏ một số báo cáo trên mạng xã hội rằng quân đội Ukraine cách thủ phủ khu vực này 10 km (6 dặm). Tài khoản này nói thêm rằng các nhóm trinh sát Ukraine gần nhất với thành phố Kursk là 40 km (25 dặm), điều này đã được báo cáo hai ngày trước.
Bài đăng cho biết: “Họ không ở gần Kursk 10km, và hầu hết các cuộc trinh sát được báo cáo là cách nơi đồn trú của quân đội họ khoảng 10km đến 15km”.
Chỉ dành cho Người đăng kýHãy thử ngay với giá 1$
Đồ họa của nó cho thấy các hoạt động của Ukraine trên nhiều khu định cư, bao gồm gần Sudzha. Ở đó, hàng ngàn thường dân đã phải rời bỏ nhà cửa, và ở ngoại ô thị trấn có một cơ sở thuộc về gã khổng lồ năng lượng nhà nước Gazprom.
Quân đội Ukraine được cho là đã chiếm được trung tâm năng lượng quan trọng, mặc dù điều này chưa được xác nhận độc lập. Cũng có những tuyên bố gây tranh cãi giữa các blogger quân sự Nga về việc liệu lực lượng Ukraine có kiểm soát một phần Sudzha hay không.
Đọc thêm Chiến tranh Nga-Ukraina
- Video cho thấy nhà máy điện của Nga bốc cháy ở Kursk
- Ukraine tiến vào phần mới của Nga: Báo cáo
- Các tiểu đoàn Ukraine tiến quân ‘6 dặm mỗi ngày’ bên trong nước Nga
- Bản đồ Nga cho thấy hơn 130 dặm vuông hiện đang nằm dưới sự kiểm soát của Ukraine
Một bản đồ khác của Viện Nghiên cứu Chiến tranh ( ISW ) cho thấy quân đội Ukraine đã có mặt tại thị trấn Dmitriukov, đang tiến về Kucherov và giao tranh vẫn đang diễn ra ở Plekhovo.
Moscow đã triển khai thêm quân và thiết bị bao gồm xe tăng, bệ phóng tên lửa và các đơn vị không quân. Bộ Quốc phòng Nga đã công bố cảnh quay các đội xe tăng bắn vào các vị trí của Ukraine ở khu vực Kursk, cũng như một cuộc không kích vào ban đêm.
Họ cũng cho biết đã bắn hạ 26 máy bay không người lái của Ukraine được phóng vào đêm trước tại khu vực Kursk.
Về tác giả
Brendan Cole là phóng viên tin tức cấp cao của Newsweek có trụ sở tại London, Vương quốc Anh. Trọng tâm của ông là Nga và Ukraine, đặc biệt là … Đọc thêm
Đọc thêm:
‘Làm điều ít rõ ràng nhất’: Ukraine làm nhục Putin với cuộc tấn công bất ngờ vào miền Nam nước Nga
Phân tích của Tim Lister, CNN
Cập nhật 7:52 AM EDT, Thứ bảy ngày 10 tháng 8 năm 2024
Vladimir Putin có cuộc họp tại Moscow vào ngày 7 tháng 8 với các quan chức cấp cao về cuộc tấn công của Ukraine vào khu vực Kursk của Nga. Gavriil Grigorov/Sputnik/ReutersCNN —
Vladimir Putin đã nhìn chằm chằm vào tổng tư lệnh quân đội Nga, Tướng Valery Gerasimov, với ánh mắt lạnh lùng và vẻ bực tức. Đoạn video do Điện Kremlin công bố hôm thứ Tư cho thấy tổng thống Nga không hài lòng với tin tức từ khu vực phía nam Kursk .
Vào thời điểm đó, hàng trăm quân lính Ukraine, được xe tăng yểm trợ và được phòng không bảo vệ, đang tiến vào khu vực. Binh lính Nga đang đầu hàng; hàng trăm thường dân Nga trong và xung quanh thị trấn Sudzha đang chạy trốn với bất cứ thứ gì họ có thể lấy được.
Trong hai năm rưỡi chiến tranh, đây là cuộc xâm lược chưa từng có của Ukraine vào Nga. Putin nói với cuộc họp tại Điện Kremlin rằng đây là “một hành động khiêu khích lớn khác” của Kyiv. Quyền thống đốc khu vực đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp, mô tả tình hình là “rất khó khăn”.
Trên hết, đây là sự sỉ nhục đối với một quốc gia Nga luôn tự hào về việc bảo vệ quê hương.
Cuộc tấn công tàu Kursk là một động thái táo bạo và phản trực giác của quân đội Ukraine, được một nhà phân tích mô tả là “làm điều ít dễ thấy nhất”.
Mặc dù liên tục mất đi lãnh thổ ở miền đông Donetsk, quân đội vẫn quyết định gửi các lữ đoàn giàu kinh nghiệm vào lãnh thổ Nga, với mục tiêu rõ ràng là làm bẽ mặt Điện Kremlin và buộc Bộ Quốc phòng Nga phải tái triển khai nguồn lực cũng như cung cấp cho mặt trận trong nước sự khích lệ tinh thần rất cần thiết.
George Barros tại Viện Nghiên cứu Chiến tranh có trụ sở tại Washington cho biết quân đội Ukraine “đã đạt được chiến thắng bất ngờ trong chiến dịch trước mọi khó khăn và hiện đang khai thác sự thiếu chuẩn bị của Nga ở các khu vực biên giới”. ( Chiến thuật tương tự đã phát huy hiệu quả vào tháng 9 năm 2022 khi họ giành lại phần lớn khu vực Kharkiv bị chiếm đóng trong vòng một tuần.)
Trung đoàn Nga được giao nhiệm vụ bảo vệ phần biên giới này đã từ bỏ vị trí của mình. Hàng chục binh lính đã bị bắt làm tù binh, khiến Tổng thống Volodymyr Zelensky hôm thứ Sáu bày tỏ “lòng biết ơn đặc biệt đối với các chiến binh và đơn vị của chúng tôi đang bổ sung ‘quỹ trao đổi’ – bằng cách bắt những kẻ chiếm đóng làm tù binh và do đó giúp giải phóng người dân của chúng tôi khỏi sự giam cầm của Nga”.
Một đoàn quân tiếp viện của Nga đã bị tiêu diệt bởi một cuộc tấn công bằng tên lửa gần thị trấn Rylsk vào đêm thứ năm, có thể là do người Ukraine đã hack được vào nhiều camera giao thông vốn là một đặc điểm của đường cao tốc Nga. Một blogger người Nga, Aleksander Kots, cho biết anh đã lái xe trên tuyến đường này. “Tôi nhận thấy có những camera hoạt động dọc theo toàn bộ đường cao tốc. Chúng thực sự đang nhấp nháy đèn.”
Gặp ít sự kháng cự, và với việc hệ thống liên lạc của Nga trong khu vực được cho là bị nhiễu bởi tác chiến điện tử hiệu quả, các lữ đoàn Ukraine đã tiến sâu hơn 20 km (12 dặm) vào bên trong Kursk trong hai ngày đầu tiên của chiến dịch.Nhập email của bạn để đăng ký nhận bản tin phân tích toàn cầu của CNN Fareed Zakaria.
Tin tức tình báo tốt cho phép các đơn vị tiên tiến tiến xa hơn nữa trong một chiến trường hỗn loạn, thường bỏ qua các tuyến phòng thủ của Nga. Đến thứ sáu, chính quyền Nga đã mất quyền kiểm soát ít nhất 250 km vuông lãnh thổ, theo một số phân tích độc lập và bản đồ của CNN.
Đây không chỉ là một vùng nông thôn Nga trống trải. Trong số những nơi nằm dưới sự kiểm soát của Ukraine có một trung tâm trung chuyển khí đốt tự nhiên gần biên giới, nơi Nga cung cấp cho châu Âu một lượng lớn khí đốt tự nhiên.
Vào thứ sáu, một kênh Telegram của quân đội Ukraine tuyên bố cơ sở này “nằm dưới sự kiểm soát của tiểu đoàn cơ giới số 99 thuộc Lữ đoàn cơ giới số 61”, một trong những đơn vị có kinh nghiệm tham gia vào cuộc tấn công. Một đoạn video cho thấy những người lính ở phía trước tòa nhà, nhưng Gazprom cho biết hôm thứ bảy rằng đường ống vẫn đang hoạt động.
Bên trong nước Nga, cơn giận dữ từng bùng phát khi chiến tranh nổ ra đã lại bùng phát trở lại.
Andrey Gurulyov, cựu chỉ huy trong khu vực, đã đăng lại một bình luận trên Telegram yêu cầu các công tố viên quân sự điều tra quyết định của các chỉ huy về việc chuyển các đơn vị khỏi khu vực Kursk trước cuộc tấn công.
Và có sự phẫn nộ trong số những người dân thường Nga trong khu vực, hàng ngàn người đã phải bỏ nhà cửa. Người đứng đầu thành phố Rylsk – cách xa các đơn vị tiên tiến nhất của Ukraine – cho biết hôm thứ Sáu rằng hơn một nửa dân số 15.000 người đã rời đi. Các video trên mạng xã hội cho thấy sự thất vọng của những người dân thường trước phản ứng chậm chạp của quân đội; một số người đã trực tiếp kêu gọi Tổng thống Putin.
Một lực lượng viễn chinh
Quân đội Ukraine, ngay cả khi được tăng cường, cũng không thể mong đợi chiếm được hàng trăm km vuông lãnh thổ Nga. Đây thực chất là lực lượng viễn chinh, mặc dù là lực lượng dày dạn kinh nghiệm chiến đấu, đã lợi dụng sự thiếu vắng sức kháng cự có tổ chức để nhanh chóng chiếm được mặt đất.
Nhưng việc giữ một phần lớn lãnh thổ Nga là vượt quá khả năng của họ và có lẽ vượt quá mục tiêu của họ. Cuối cùng, quân tiếp viện của Nga sẽ tạo được dấu ấn, ngay cả khi họ mất hơn ba ngày để bắt đầu phòng thủ hiệu quả. Vào thứ Bảy, Bộ Quốc phòng Nga cho biết các đơn vị đã “ngăn chặn các nỗ lực của các nhóm cơ động của đối phương nhằm tiến sâu vào” lãnh thổ Nga gần Ivashkovsky, Malaya Loknya và Olgovka ở khu vực Kursk. Olgovka cách biên giới 20 km (12,4 dặm).
Cũng có dấu hiệu vào thứ Bảy cho thấy máy bay không người lái “Lancet” của Nga đã bắt đầu làm suy yếu xe thiết giáp của Ukraine.
Emil Kastehelmi thuộc nhóm Black Bird ở Phần Lan, nơi sử dụng thông tin tình báo nguồn mở để theo dõi cuộc xung đột, cho biết “thời gian đang chống lại người Ukraine – (người) Nga sẽ không thể hỗn loạn mãi mãi”.
Ngay cả khi người Ukraine cần phải rút lui khỏi các vị trí tiên tiến hơn, một hoạt động như vậy vẫn phục vụ một số mục đích. Barros cho biết nó “phơi bày một số giả định lập kế hoạch và các điểm yếu quan trọng của Nga”. Và Matthew Schmidt, người đã giảng dạy về lập kế hoạch chiến lược và hoạt động tại Cao đẳng Chỉ huy và Tham mưu của Quân đội Hoa Kỳ, cho biết “việc sử dụng vũ lực một cách sáng tạo của người Ukraine được thiết kế để gây áp lực lên những người ra quyết định ở Moscow” – và có thể khiến một số người trong số họ mất việc.
Blogger quân sự người Nga Vladislav Shurygin đã tóm tắt tất cả những điều này trong bài đăng trên Telegram vào thứ Sáu, nói rằng kẻ thù đã “rất khéo léo và chính xác khi lựa chọn một chiến lược khác – lợi dụng sự cứng nhắc và chậm chạp của hệ thống quản lý Nga để làm kiệt quệ nước Nga bằng các cuộc tấn công bất ngờ liên tục vào cơ sở hạ tầng nhạy cảm và dân thường, gây ra sự bất mãn, thất vọng và thờ ơ”.
Cảnh một tòa nhà bốc cháy ở thị trấn Sudzha sau cuộc tấn công của quân đội Ukraine vào khu vực Kursk, Nga, trong hình ảnh tĩnh này trích từ video quay ngày 7 tháng 8. Mic Izvestia/IZ.RU/Reuters
Chiến dịch Kursk cũng chứng minh với các đồng minh của Ukraine rằng họ vẫn còn đủ năng lượng và trí tưởng tượng để gây bất ngờ cho kẻ thù và khiến Điện Kremlin bối rối vào thời điểm mà phần lớn tin tức từ tiền tuyến đều ảm đạm với Kyiv.
Shurygin không bỏ qua điều đó. “Mục tiêu của chiến lược mới này là đặt Nga trước viễn cảnh về một cuộc chiến tranh ngày càng tốn kém (về mặt tài chính, danh tiếng và tổ chức) và buộc nước này phải đàm phán hòa bình vào tháng 11-tháng 12.”
Daniel Fried tại Hội đồng Đại Tây Dương cho biết có một lịch sử lâu dài về những cuộc đột kích quân sự bất ngờ như vậy – một số không đáng kể và một số khác có tác động lớn. Ông nhớ lại hành động táo bạo của George Washington khi vượt sông Delaware vào năm 1776, khi ông trở về với tù nhân bị bắt và đồ tiếp tế và nâng cao tinh thần cho cuộc chiến chống lại người Anh.
Fried, cựu trợ lý ngoại trưởng Hoa Kỳ phụ trách châu Âu, cho biết bằng cách chứng minh sự thất bại về tình báo và điểm yếu của Nga dọc biên giới, cuộc đột kích đã làm tan vỡ câu chuyện của Điện Kremlin rằng “sự kháng cự của Ukraine là vô ích và sự ủng hộ dành cho Ukraine là vô ích”.
Ván cờ Kursk của Ukraine buộc Bộ Quốc phòng Nga phải đưa ra một số lựa chọn khó khăn. Có vẻ như các nhóm hiện có ở Kursk như Vệ binh Quốc gia, FSB và các thành phần bất thường không có khả năng chống lại người Ukraine.
Barros nói với CNN rằng bộ chỉ huy quân sự có thể tái triển khai các thành phần của Nhóm phía Bắc mới thành lập nhưng việc tái triển khai các thành phần quan trọng “có khả năng sẽ kéo dài thêm các thành phần này và tạo ra lỗ hổng trong hệ thống phòng thủ của Nga ở những nơi khác dọc biên giới”.
Ngoài ra, Nga có thể huy động lực lượng dự bị đáng kể cho một chiến dịch quy mô lớn hơn – nhưng đây là lực lượng rất quan trọng đối với các hoạt động tấn công hiện tại của Nga bên trong Ukraine, nơi việc liên tục triển khai số lượng lớn quân đã làm xói mòn khả năng phòng thủ của Ukraine.
Hoặc, Barros cho biết, Nga có thể chuyển sang sử dụng không quân để tấn công lực lượng thiết giáp của Ukraine bên trong Kursk, qua đó ngăn chặn lực lượng Ukraine củng cố vị trí và hỗ trợ lực lượng Nga hiện đang được triển khai trong khu vực.
Bất kể người Nga chọn tổ hợp nào, họ cũng đang cố gắng đảo ngược một giai đoạn nhục nhã trong cuộc xung đột ngay khi lực lượng đông đảo và ưu thế trên không ở miền đông Donetsk bắt đầu mang lại tiến triển, củng cố sự khăng khăng của Điện Kremlin rằng Ukraine phải từ bỏ bốn khu vực phía đông như một điều kiện để đàm phán.
“Những sự kiện đang diễn ra cho thấy mức độ mà Moscow phụ thuộc sâu sắc vào nơi ẩn náu trên lãnh thổ Nga để tiến hành cuộc chiến chống lại Ukraine”, Barros nói với CNN. “Nga đã thiếu quân ở biên giới và các công sự biên giới, dựa vào nhận thức về sự an toàn của mình vì họ không cảm thấy dễ bị tổn thương”.
Bên kia biên giới phía nam với Ukraine dài hàng trăm dặm, nhận thức đó đã bị thách thức một cách nghiêm trọng và bất ngờ.
Darya Tarasova và Maria Kostenko đã đóng góp vào bài viết này. CNN
Overlay7
Total Users : 2301866
Views This Month : 652
Total views : 880517
Server Time : 2024-11-21
