Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

(more…)

Nguồn: The Economist | Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

(more…)

(more…)

Cập nhật ngày 24 tháng 3 năm 2026, 17:40 giờ ET 

Qua NPR

(more…)

Các quan chức từ Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập và Pakistan đang thúc đẩy việc dàn xếp các cuộc đàm phán giữa các quan chức Mỹ và Iran, nhưng hai bên vẫn còn cách xa nhau.

Phần đuôi của một tên lửa đạn đạo được phóng từ Iran và rơi xuống Cao nguyên Golan do Do Thái kiểm soát

(more…)

John Melloy, Sean Conlon

Các nhà giao dịch làm việc trên sàn giao dịch chứng khoán New York (NYSE) khi chuông khai mạc vang lên ở New York vào ngày 25 tháng 2 năm 2026.Timothy A. Clary | AFP | Getty Images

(more…)

2 giờ trước

Sofia Ferreira Santos

(more…)

Nguồn: The Economist | Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Donald Trump nói rằng ông “không biết gì” về các cuộc không kích của Israel nhắm vào khu vực thuộc Iran của mỏ khí đốt South Pars. Để đáp trả cuộc tấn công này, Iran đã tấn công Ras Laffan, trung tâm năng lượng chính của Qatar. Tổng thống Mỹ nói rằng mình sẽ “thổi bay hoàn toàn” South Pars nếu Iran tấn công Qatar một lần nữa. Dầu thô Brent, tiêu chuẩn dầu toàn cầu, đã vọt lên trên 110 đô la/thùng sau cuộc tấn công của Iran, sự việc mà QatarEnergy cho biết đã gây ra “thiệt hại trên diện rộng.”

(more…)

Nguồn: The Economist | Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Tư lệnh quân đội Iran thề sẽ phản ứng “quyết liệt” đối với vụ sát hại Ali Larijani, Thư ký Hội đồng An ninh Quốc gia Tối cao của nước này. Larijani là gương mặt đại diện công khai nhất của chế độ và đã điều hành các cuộc đàm phán hạt nhân với Mỹ. Trước đó, truyền thông nhà nước Iran xác nhận rằng các cuộc không kích của Israel đã giết chết cả ông và Gholamreza Soleimani, người đứng đầu lực lượng dân quân Basij thuộc Vệ binh Cách mạng Hồi giáo.

(more…)

Dưới đây là những gì chúng ta biết về Soleimani, quan chức cấp cao Iran mới nhất thiệt mạng trong cuộc chiến do Mỹ và Israel tiến hành chống lại Iran.

Thêm Al Jazeera vào Google

(more…)

Katherine Wells , Avery Borens , Avery Borens , Adham Fattah , Adham Fattah , Ria Reddy , Ria Reddy , Brian Carter , Brian Carter và Brian Carter

Dự án Các mối đe dọa nghiêm trọng (CTP) thuộc Viện Doanh nghiệp Mỹ và Viện Nghiên cứu Chiến tranh (ISW) đang công bố hai bản cập nhật mỗi ngày để phân tích về cuộc chiến với Iran. Bản cập nhật buổi sáng sẽ tập trung vào các cuộc tấn công của Mỹ và Israel vào Iran và phản ứng của Trục Kháng chiến đối với các cuộc tấn công này. Bản cập nhật buổi tối sẽ toàn diện hơn, bao gồm các sự kiện trong 24 giờ qua và làm rõ thêm các nội dung đã được thảo luận trong bản cập nhật buổi sáng.

LƯU Ý: CTP-ISW sẽ không còn đăng tải các bản tin cập nhật buổi sáng về cuộc chiến với Iran nữa. Thay vào đó, CTP-ISW sẽ đăng tải các bài viết trên các kênh truyền thông xã hội của mình vào buổi sáng, bao gồm những diễn biến mới nhất của cuộc chiến và các bản đồ liên quan. 

Những điểm chính cần ghi nhớ:

• Theo các nguồn tin, vòng thân cận của Lãnh tụ tối cao Mojtaba Khamenei chủ yếu là các chỉ huy lâu năm thuộc Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo (IRGC) theo đường lối cứng rắn. Ảnh hưởng của họ gần như chắc chắn sẽ đẩy Iran hướng tới các chính sách cứng rắn hơn, chống phương Tây và làm sâu sắc thêm các mô hình tham nhũng và an ninh hóa hiện có của chế độ. Cả bốn chỉ huy IRGC này đều đã làm việc hàng chục năm dưới thời cựu Lãnh tụ tối cao Ali Khamenei. Thế hệ cách mạng Iran đầu tiên và các lãnh đạo IRGC lâu năm do đó vẫn đứng đầu hệ thống cấp bậc của chế độ Iran bất chấp các cuộc tấn công nhằm chặt chẽ hóa các nhân vật cấp cao trong những năm gần đây.
• Chính quyền Iran đã thực hiện các bước để hạn chế hơn nữa luồng thông tin ra khỏi Iran, điều này gần như chắc chắn sẽ hạn chế khả năng quan sát các cuộc tấn công ở Iran của CTP-ISW. Trang giám sát internet NetBlocks đưa tin vào ngày 16 tháng 3 rằng chính quyền này đã thắt chặt hơn nữa các hạn chế internet. Một phóng viên của BBC cho biết vào ngày 15 tháng 3 rằng chính quyền này được cho là đã bắt đầu nhắm mục tiêu vào những cá nhân có quyền truy cập Starlink và giảm khả năng sử dụng VPN.
• Lực lượng liên hợp đã nhắm mục tiêu vào một cơ sở máy bay không người lái có khả năng của Iran ở tỉnh Nam Khorasan trong một trong những cuộc tấn công xa nhất về phía đông của lực lượng liên hợp kể từ khi chiến tranh bắt đầu. Cuộc tấn công cho thấy máy bay của lực lượng liên hợp có thể hoạt động sâu bên trong lãnh thổ Iran.
• Iran không tấn công bất kỳ tàu thuyền nào ở eo biển Hormuz kể từ ngày 12 tháng 3. Truyền thông chống chế độ cũng công bố đoạn phim ngày 12 tháng 3 cho thấy một máy bay F/A-18 Hornet của Hải quân Mỹ tấn công các mục tiêu bằng pháo tự động ở độ cao cực thấp tại Chabahar, tỉnh Sistan và Baluchistan, nằm trên bờ biển Iran thuộc Vịnh Oman. Điều này cho thấy lực lượng Mỹ ít nhất có ưu thế trên không cục bộ dọc theo một số đoạn bờ biển nhất định, cho phép máy bay Mỹ tấn công máy bay không người lái và tên lửa hành trình chống hạm ở độ cao thấp để bảo vệ tàu thuyền nếu được lệnh.

Tóm tắt

Theo báo cáo, vòng tròn thân cận của Lãnh tụ tối cao Mojtaba Khamenei bị chi phối bởi các chỉ huy lâu năm theo đường lối cứng rắn của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo (IRGC). Ảnh hưởng của họ gần như chắc chắn sẽ thúc đẩy Iran hướng tới các chính sách cứng rắn hơn, chống phương Tây và làm sâu sắc thêm các mô hình tham nhũng và an ninh hóa hiện có của chế độ. Tờ New York Times đưa tin vào ngày 16 tháng 3 rằng cựu lãnh đạo Tổ chức Tình báo IRGC Hossein Taeb, Tư lệnh IRGC trên thực tế Chuẩn tướng Ahmad Vahidi, cựu Tư lệnh IRGC Thiếu tướng Mohammad Ali Jafari và Chủ tịch Quốc hội kiêm cựu Chuẩn tướng IRGC Mohammad Bagher Ghalibaf là những người vận động chính để Hội đồng Chuyên gia bầu Mojtaba làm lãnh tụ tối cao. [i] Cả bốn chỉ huy IRGC này đều đã làm việc hàng chục năm dưới thời cựu Lãnh tụ tối cao Ali Khamenei. [ii] Do đó, thế hệ cách mạng Iran đầu tiên và các nhà lãnh đạo IRGC lâu năm vẫn đứng đầu hệ thống cấp bậc của chế độ Iran bất chấp các cuộc tấn công chặt đầu trong những năm gần đây. Bài báo của tờ New York Times trích dẫn các cuộc phỏng vấn từ năm quan chức cấp cao của Iran, hai giáo sĩ, hai người Iran có liên hệ với văn phòng lãnh đạo tối cao và ba thành viên IRGC có hiểu biết về quá trình lựa chọn. [iii] Mojtaba cũng đã chọn cựu chỉ huy IRGC, Thiếu tướng Mohsen Rezaei, làm cố vấn quân sự của mình vào ngày 16 tháng 3. [iv] Mojtaba có mối quan hệ mật thiết với IRGC từ khi ông chiến đấu trong Chiến tranh Iran-Iraq trong Tiểu đoàn Habib Ibn Mazahir thuộc Sư đoàn Mohammad Rasoul Ollah số 27 của IRGC. [v]

• Hossein Taeb đã giúp Mojtaba dàn xếp cuộc bầu cử tổng thống năm 2005 ủng hộ ứng cử viên cứng rắn Mahmoud Ahmadinejad. [vi] Sau đó, Taeb lãnh đạo lực lượng Basij đàn áp các cuộc biểu tình tiếp theo trong Phong trào Xanh năm 2009 với tư cách là chỉ huy Basij. [vii] Hoa Kỳ đã trừng phạt Taeb vào năm 2010 vì sự liên quan của ông trong việc đàn áp biểu tình. [viii] Taeb tiếp tục giữ chức vụ người đứng đầu Tổ chức Tình báo IRGC, tổ chức song song với Bộ Tình báo, từ năm 2009 đến năm 2022, và sau đó làm cố vấn cho Tư lệnh IRGC. [ix] Theo báo cáo, Taeb đã gây áp lực lên tất cả 88 thành viên Quốc hội để bỏ phiếu cho Mojtaba làm Lãnh đạo Tối cao, dẫn đến việc cuối cùng có 59 thành viên bỏ phiếu ủng hộ ông. [x]

• Ahmad Vahidi là một người theo đường lối cứng rắn lâu năm, từng nắm giữ một số chức vụ an ninh hàng đầu của chế độ, bao gồm chỉ huy Lực lượng Quds thuộc Vệ binh Cách mạng Hồi giáo (IRGC), bộ trưởng quốc phòng và hậu cần vũ trang, bộ trưởng nội vụ và phó tổng tham mưu trưởng Lực lượng Vũ trang (AFGS). [xi] Hoa Kỳ đã trừng phạt Vahidi vì vai trò của ông trong việc chỉ đạo Bộ Tư lệnh Thực thi Pháp luật trong các cuộc biểu tình Mahsa Amini năm 2022. [xii] Việc Vahidi đột ngột được điều chuyển vào tháng 12 năm 2025 từ phó tổng tham mưu trưởng AFGS sang phó chỉ huy IRGC diễn ra sau các cuộc đụng độ được báo cáo với các nhà lãnh đạo Artesh về các ưu tiên phòng không sau Chiến tranh Israel-Iran tháng 6 năm 2025. [xiii]

• Tương tự, Ali Jafari luôn theo đuổi chính sách cứng rắn không khoan nhượng trong nước, coi những người cải cách và các phong trào phản đối là “kẻ thù nội bộ” của chế độ và triển khai IRGC, Basij và các đơn vị mặc thường phục để đàn áp sự bất đồng chính kiến ​​và đe dọa các đối thủ chính trị. [xiv] Hoa Kỳ cũng trừng phạt Jafari vào năm 2010 vì vai trò của ông trong việc đàn áp các cuộc biểu tình Phong trào Xanh năm 2009 khi còn là chỉ huy IRGC. [xv] Jafari đã áp dụng chiến tranh bất đối xứng và ngoài lãnh thổ, cho phép IRGC thể hiện sức mạnh vượt ra ngoài biên giới Iran. [xvi]

• Mohammad Bagher Ghalibaf là một người theo đường lối cứng rắn kỳ cựu của IRGC, người có mối quan hệ sâu sắc với các chỉ huy cấp cao – bắt nguồn từ thời ông còn là chỉ huy Không quân IRGC, chỉ huy Bộ Tư lệnh Thực thi Pháp luật (LEC) và trong Chiến tranh Iran-Iraq – đã củng cố cách tiếp cận hung hăng của ông đối với an ninh nội địa và việc bảo vệ chế độ. [xvii] Ghalibaf được cho là đã đảm nhận một chức vụ chỉ huy quân sự cấp cao khẩn cấp sau khi Israel giết chết các chỉ huy hàng đầu vào đầu Chiến tranh Israel-Iran tháng 6 năm 2025, một động thái chưa từng có đối với một chủ tịch quốc hội dân sự đương nhiệm, điều này nhấn mạnh ảnh hưởng sâu rộng của ông và thiệt hại chưa từng có mà mạng lưới chỉ huy và kiểm soát của Iran phải gánh chịu vào tháng 6. [xviii]

• Mohsen Rezaei là một người nội bộ cấp cao của chế độ và là thành viên lâu năm của Hội đồng Phân định Lợi ích do Lãnh đạo Tối cao bổ nhiệm, người có quan điểm cứng rắn được hình thành bởi nhiệm kỳ của ông với tư cách là chỉ huy IRGC từ năm 1981 đến năm 1997 – bao gồm cả Chiến tranh Iran-Iraq từ năm 1980 đến năm 1988 – và vai trò tiếp tục cố vấn cho các chính sách chiến lược cốt lõi của ông. [xix] Rezaei cũng bị cáo buộc liên quan đến vụ đánh bom AMIA năm 1994 ở Argentina khiến 85 người thiệt mạng. Ông vẫn là đối tượng của Thông báo Đỏ của Interpol. [xx]

Theo các nguồn tin, các chỉ huy IRGC coi cuộc xung đột với Hoa Kỳ và Israel là một cuộc đấu tranh quốc gia thống nhất, đồng thời làm giảm áp lực lên chế độ trong việc giải quyết các vấn đề kinh tế ngày càng trầm trọng của Iran. Một nguồn tin am hiểu đã nói với hãng tin chống chế độ Iran Wire vào ngày 16 tháng 3 rằng một quan chức IRGC đã nói với Tổng thống Masoud Pezeshkian rằng các cuộc không kích của Mỹ và Israel đã đoàn kết người dân Iran ủng hộ chế độ như cuộc chiến tranh Iran-Iraq trước đây, tại một cuộc họp mà Pezeshkian đã hỏi về kế hoạch phục hồi kinh tế hậu chiến của IRGC. [xxi] Theo nguồn tin, Pezeshkian cảnh báo rằng suy nghĩ như vậy tương đương với việc lên kế hoạch cho sự đàn áp mới chứ không phải là sự phục hồi hoặc quản trị hậu chiến thực sự. [xxii] Câu hỏi của tổng thống dành cho IRGC về kế hoạch chính sách trong nước, nếu chính xác, củng cố các báo cáo gần đây về quyền chỉ huy mà IRGC nắm giữ trong việc ra quyết định chính sách đối ngoại và trong nước hiện nay. [xxiii]

Chiến dịch không kích của Mỹ và Israel

Chính quyền Iran đã thực hiện các bước để hạn chế hơn nữa dòng chảy thông tin ra khỏi Iran, điều này gần như chắc chắn sẽ hạn chế khả năng quan sát các cuộc tấn công ở Iran của CTP-ISW. [xxiv] Chính quyền đã duy trì việc tắt internet trên toàn quốc kể từ khi chiến tranh bắt đầu vào ngày 28 tháng 2. [xxv] Một phóng viên của BBC đã tuyên bố vào ngày 15 tháng 3 rằng chính quyền được cho là đã bắt đầu nhắm mục tiêu vào những cá nhân có quyền truy cập Starlink và giảm khả năng sử dụng VPN. [xxvi] Chính quyền đã nhắm mục tiêu vào các thiết bị Starlink trong các cuộc biểu tình Mùa đông 2026 để ngăn người Iran lưu hành các video về các cuộc biểu tình và cuộc đàn áp tàn bạo của chính quyền. [xxvii] Công ty giám sát internet NetBlocks đã báo cáo vào ngày 16 tháng 3 rằng chính quyền đã thắt chặt hơn nữa các hạn chế internet. [xxviii] Người sáng lập NetBlocks, Alp Toker, lưu ý rằng các tài khoản truyền thông nhà nước Iran thường xuyên đăng bài trên X đã đột ngột ngừng đăng bài lúc 7 giờ sáng theo giờ ET, trùng với thời điểm kết nối bị sập. [xxix] Tình trạng internet ngày càng xấu đi của Iran trùng khớp với các biện pháp an ninh hóa khác của chính quyền. Cư dân Tehran nói với BBC rằng lực lượng an ninh Iran đã thiết lập các trạm kiểm soát mới trên khắp thành phố để dừng lại và khám xét người dân. [xxx] Chính quyền đã thực hiện các bước này để thắt chặt an ninh nội bộ, ít nhất là một phần, vì họ lo sợ tình trạng bất ổn tiềm tàng trong tương lai .

Lực lượng phối hợp đã tấn công một số địa điểm an ninh nội bộ ở Tehran. Truyền thông chống chế độ đưa tin vào ngày 16 tháng 3 rằng lực lượng phối hợp đã tấn công sáu trạm kiểm soát của lực lượng an ninh trên khắp Tehran, bao gồm các trạm kiểm soát ở những nơi có thể xảy ra các cuộc tụ tập đông người, chẳng hạn như Quảng trường Enghelab. [ xxxi ] Truyền thông chống chế độ cũng đưa tin riêng vào ngày 16 tháng 3 rằng lực lượng phối hợp đã tấn công một căn cứ Basij ở phía bắc Tehran. [xxxii] Các tài khoản OSINT trên X đưa tin vào ngày 16 tháng 3 rằng lực lượng phối hợp đã tấn công một số tòa nhà Basij ở phía đông Tehran . [xxxiii] IDF cho biết vào ngày 16 tháng 3 rằng họ đã tấn công một trung tâm chỉ huy tình báo Iran không xác định ở trung tâm Tehran. [xxxiv] Lực lượng phối hợp tiếp tục tấn công các trạm LEC ở Tehran. Truyền thông chống chế độ đưa tin vào ngày 16 tháng 3 rằng lực lượng phối hợp đã tấn công trạm LEC thứ 123 ở Quận Niavaran, Tehran. [xxxv] CTP-ISW đã ghi nhận các cuộc tấn công của lực lượng phối hợp nhằm vào 16 trong số 69 trạm LEC của Tehran tại thời điểm viết bài này. [xxxvi] 

Lực lượng phối hợp tiếp tục tấn công các địa điểm công nghiệp quốc phòng của Iran. Một nhà báo của BBC đưa tin vào ngày 16 tháng 3 rằng lực lượng phối hợp đã tấn công một địa điểm kho quân sự ở Yazd, tỉnh Yazd, vào ngày 11 tháng 3, trích dẫn hình ảnh từ Bộ Tư lệnh Trung ương Hoa Kỳ (CENTCOM). [xxxvii] Tư lệnh CENTCOM Hoa Kỳ, Đô đốc Brad Cooper, tuyên bố vào ngày 16 tháng 3 rằng kho quân sự ở Yazd có liên quan đến “cơ sở hạ tầng chỉ huy tên lửa IRGC” và được sử dụng để chế tạo “ngư lôi hạng nhẹ và hạng nặng”. [xxxviii] Cooper nói thêm rằng các cuộc tấn công của Hoa Kỳ đã chuyển từ việc vô hiệu hóa các mối đe dọa tên lửa và máy bay không người lái tức thời sang “bộ máy sản xuất rộng lớn hơn” và cơ sở công nghiệp quốc phòng của Iran. [xxxix]   

Lực lượng liên hợp đã nhắm mục tiêu vào một cơ sở có khả năng là máy bay không người lái của Iran ở tỉnh Nam Khorasan trong một trong những cuộc tấn công xa nhất về phía đông của lực lượng liên hợp kể từ khi chiến tranh bắt đầu. Một nhà phân tích người Israel đã báo cáo vào ngày 15 tháng 3 rằng lực lượng liên hợp đã tấn công hai tòa nhà tại một địa điểm phóng máy bay không người lái gần Bijrand, tỉnh Nam Khorasan. [xl] Địa điểm phóng máy bay không người lái nằm trong vòng 1,5 km từ căn cứ của Lữ đoàn Ansar ol Reza số 88 thuộc Lực lượng Mặt đất IRGC. [xli] Cuộc tấn công phù hợp với tuyên bố ngày 16 tháng 3 của Tư lệnh Bộ Tư lệnh Trung ương Hoa Kỳ (CENTCOM), Đô đốc Brad Cooper, người nói rằng lực lượng Hoa Kỳ đang nhắm mục tiêu vào cơ sở công nghiệp quốc phòng quân sự của Iran để ngăn chặn các mối đe dọa tiếp theo từ Iran. [xlii] Cuộc tấn công cũng cho thấy máy bay của lực lượng liên hợp có thể hoạt động sâu bên trong lãnh thổ Iran. Cuộc tấn công diễn ra cách Vịnh Oman hơn 800 km về phía đất liền và đánh dấu một trong những mục tiêu xa nhất về phía đông mà lực lượng liên hợp đã tấn công kể từ khi cuộc xung đột bắt đầu vào ngày 28 tháng 2.

Lực lượng liên hợp tiếp tục làm suy yếu mạng lưới phòng không của Iran thông qua các cuộc tấn công vào các địa điểm phòng không và căn cứ không quân trên khắp đất nước. Một tài khoản OSINT của Israel đã báo cáo vào ngày 16 tháng 3 rằng lực lượng liên hợp đã tấn công Căn cứ Không quân Chiến thuật Artesh số 11, còn được gọi là Căn cứ Không quân Doshan Tappeh, ở phía đông Tehran. [xliii] Căn cứ này là căn cứ không quân chiến thuật Artesh thứ hai ở Tehran mà lực lượng liên hợp đã nhắm mục tiêu kể từ khi chiến tranh bắt đầu, và mặc dù không có hoạt động hàng không nào diễn ra tại đây, hình ảnh vệ tinh từ tháng 3 năm 2025 cho thấy các hệ thống phòng không gần đường băng. CENTCOM đã công bố đoạn phim vào ngày 16 tháng 3 về các cuộc tấn công của Mỹ vào nhiều hệ thống phòng không của Iran ở các khu vực không xác định của Iran. [xliv]

Iran đã không tấn công bất kỳ tàu nào ở eo biển Hormuz kể từ ngày 12 tháng 3. Chế độ Iran dường như đang tạo điều kiện cho một số tàu chở dầu đi qua eo biển Hormuz một cách an toàn. Tờ New York Times , trích dẫn các quan chức Mỹ giấu tên, đưa tin vào ngày 15 tháng 3 rằng Iran đã cho phép một số tàu chở dầu đến Trung Quốc và Ấn Độ đi qua eo biển. [xlv] CNN đưa tin rằng các tàu chở dầu của Pakistan cũng được phép đi qua eo biển một cách an toàn. [xlvi] Các báo cáo của New York Times được đưa ra sau báo cáo của Reuters ngày 13 tháng 3 rằng Iran đã cho phép hai tàu chở khí dầu mỏ hóa lỏng (LPG) mang cờ Ấn Độ đi qua eo biển. [xlvii] Tuy nhiên, Reuters đưa tin vào ngày 16 tháng 3 rằng xuất khẩu dầu hàng ngày từ Trung Đông vẫn giảm ít nhất 60%. [xlviii] Tổ chức Thương mại Hàng hải Vương quốc Anh đã báo cáo hơn 20 sự cố hàng hải trong và xung quanh eo biển kể từ ngày 1 tháng 3. [xlix]  Các quan chức cấp cao của Iran đã nhiều lần nhấn mạnh rằng chế độ này tiếp tục có ý định làm gián đoạn hoạt động vận chuyển thương mại và gây thiệt hại kinh tế cho Hoa Kỳ và các quốc gia vùng Vịnh như một phần trong nỗ lực rộng lớn hơn của Iran nhằm gây áp lực lên Hoa Kỳ và Israel để chấm dứt chiến dịch chống lại Iran. [l]

Các phương tiện truyền thông chống chế độ cũng công bố đoạn phim vào ngày 12 tháng 3 cho thấy một chiếc F/A-18 Hornet của Hải quân Hoa Kỳ tấn công các mục tiêu bằng pháo tự động ở độ cao cực thấp tại Chabahar, tỉnh Sistan và Baluchistan, nằm trên bờ biển Iran trên Vịnh Oman. [li] Khả năng thực hiện cuộc tấn công như vậy ở độ cao thấp của máy bay phản lực thuộc lực lượng liên hợp cho thấy lực lượng liên hợp đã triệt tiêu hoặc phá hủy nghiêm trọng khả năng phòng không của Iran tại địa phương, bao gồm cả súng phòng không và hệ thống phòng không vác vai (MANPADS) mà có thể bắn trả vào máy bay phản lực ở độ cao thấp. [lii] Sự thống trị trên không tại địa phương sẽ cho phép máy bay Hoa Kỳ hoạt động trên bờ biển tấn công máy bay không người lái và tên lửa hành trình chống hạm ở độ cao thấp để bảo vệ tàu thuyền nếu được lệnh làm như vậy.

Phản hồi của Iran

Iran đã phóng sáu loạt tên lửa vào Israel từ 3:00 chiều ET ngày 15 tháng 3 đến 3:00 chiều ET ngày 16 tháng 3. [liii] Một nhà báo Israel đưa tin rằng các loại bom chùm hoặc mảnh tên lửa nghi ngờ đã rơi trúng ít nhất hai địa điểm ở miền trung Israel. [liv] Truyền thông Israel đưa tin một quả bom chùm của Iran đã rơi xuống Rishon Lezion, miền bắc Israel, gây thiệt hại nặng nề. [lv] Truyền thông Israel đưa tin vào ngày 16 tháng 3 rằng các mảnh vỡ từ đạn của Iran đã rơi xuống một số khu vực của Jerusalem và Beit Shemesh, miền trung Israel. [lvi] Một nhà báo Israel đưa tin vào ngày 16 tháng 3 rằng một mảnh vỡ đã rơi trúng Giáo đường Do Thái Boyan Hasidic ở Jerusalem, miền trung Israel. [lvii]

Iran tiếp tục bắn vào các quốc gia vùng Vịnh vào ngày 15 và 16 tháng 3, nhưng hệ thống phòng không của các nước vùng Vịnh vẫn tiếp tục đánh chặn hầu hết các vật thể bay của Iran. CTP-ISW đã quan sát thấy bốn vụ tấn công vào các quốc gia vùng Vịnh từ 3:00 chiều ET ngày 15 tháng 3 đến 3:00 chiều ET ngày 16 tháng 3. Một máy bay không người lái của Iran đã tấn công Sân bay Quốc tế Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE), vào ngày 15 tháng 3, gây ra hỏa hoạn tại một bể chứa nhiên liệu gần đó. [lviii] Một máy bay không người lái khác của Iran đã tấn công một tàu chở dầu và một đường ống dẫn dầu tại Khu Công nghiệp Dầu mỏ Fujairah, UAE, vào ngày 16 tháng 3. [lix] Fujairah là một trong những cơ sở lưu trữ dầu lớn nhất ở Trung Đông và các đường ống dẫn dầu đến Fujairah cho phép vận chuyển dầu đi vòng qua eo biển Hormuz. [lx] Một tên lửa của Iran đã bắn trúng một phương tiện dân sự ở khu vực al Bahyah của Abu Dhabi, Ả Rập Xê Út, vào ngày 16 tháng 3, khiến một người thiệt mạng. [lxi] Một máy bay không người lái của Iran đã tấn công mỏ dầu Shah ở Abu Dhabi, UAE, vào ngày 16 tháng 3, gây ra hỏa hoạn. [lxii] Mỏ Shah là nơi có hoạt động khai thác khí siêu chua lớn nhất thế giới, bao gồm việc sử dụng các chất cô đặc có hàm lượng hydro sunfua cao để loại bỏ tạp chất, nhờ đó khí có thể được sử dụng để sản xuất điện hoặc làm khí nhiên liệu trong các nhà máy lọc dầu. [lxiii] Iran đã nỗ lực gây áp lực chính trị lên Hoa Kỳ bằng cách tấn công các cơ sở hạ tầng dầu mỏ trong khu vực và các tàu chở dầu ở eo biển Hormuz. [lxiv]

Các quốc gia vùng Vịnh tiếp tục đánh chặn phần lớn các cuộc tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái của Iran. Lực lượng Quốc phòng Bahrain cho biết họ đã phát hiện và đánh chặn ba máy bay không người lái và bốn tên lửa của Iran vào ngày 16 tháng 3 lúc 3:00 chiều ET. [lxv] Quân đội Kuwait báo cáo rằng hệ thống phòng không của họ đã phát hiện bốn máy bay không người lái của Iran, một trong số đó đã bị đánh chặn, một chiếc rơi bên ngoài “vùng đe dọa” và hai chiếc rơi ở phía bắc. [lxvi] Bộ Quốc phòng Qatar báo cáo rằng họ đã đánh chặn một số máy bay không người lái của Iran và đánh chặn 13 tên lửa đạn đạo của Iran, trong đó một tên lửa rơi xuống khu vực trống. [lxvii] Bộ Quốc phòng Ả Rập Xê Út báo cáo rằng họ đã phát hiện và đánh chặn 43 máy bay không người lái của Iran vào ngày 16 tháng 3 lúc 3:00 chiều ET. [lxviii] Bộ Quốc phòng Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất báo cáo rằng họ đã phát hiện và đánh chặn 21 máy bay không người lái và sáu tên lửa của Iran vào ngày 16 tháng 3. [lxix] Các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái của Iran nhắm vào UAE đã tăng lên tương đối so với ngày 15 tháng 3, như minh họa bên dưới.

Lực lượng phối hợp đã làm suy yếu nghiêm trọng khả năng tên lửa và máy bay không người lái của Iran, điều này đã hạn chế khả năng Iran tiến hành các cuộc tấn công trả đũa trong khu vực. IDF báo cáo vào ngày 16 tháng 3 rằng họ đã phá hủy khoảng 70% bệ phóng tên lửa của Iran kể từ khi cuộc xung đột bắt đầu vào ngày 28 tháng 2. [lxx] Người phát ngôn của IDF, Trung tá Nadav Shoshani, nói với các phóng viên vào ngày 16 tháng 3 rằng số vụ phóng tên lửa của Iran đã giảm đáng kể. [lxxi] Các cuộc tấn công của lực lượng phối hợp vào các bệ phóng tên lửa của Iran có thể đang hạn chế khả năng trả đũa của Iran, nhưng cũng có thể có những yếu tố khác đang hạn chế khả năng trả đũa của Iran. Một quan chức cấp cao của IDF gần đây lưu ý rằng các kíp lái tên lửa của Iran được cho là sợ ra ngoài và có những vụ đào ngũ cũng như từ chối tuân theo mệnh lệnh. [lxxii] Quan chức này nói thêm rằng thương vong của lực lượng an ninh Iran ước tính ít nhất là 10.000 người. [lxxiii] Các phương tiện truyền thông chống chế độ, trích dẫn các nguồn tin đáng tin cậy, trước đây đã đưa tin rằng IRGC đã cố gắng huy động lực lượng dự bị vào đầu tuần này, nhưng một số cá nhân đã không trình diện tại các trung tâm quân sự. [lxxiv]

Chiến dịch của Israel chống lại Hezbollah và phản ứng của Hezbollah

Hezbollah tuyên bố đã thực hiện 23 cuộc tấn công nhắm vào lực lượng và vị trí của Israel ở miền bắc Israel và miền nam Lebanon từ 3:00 chiều ET ngày 15 tháng 3 đến 3:00 chiều ET ngày 16 tháng 3. [lxxv] Hezbollah tuyên bố đã thực hiện một số cuộc tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái nhắm vào các vị trí và lực lượng của IDF dọc theo cả hai bên biên giới Israel-Lebanon. [lxxvi] Hezbollah tuyên bố đã phóng một loạt tên lửa và một “phi đội” máy bay không người lái nhắm vào thị trấn Nahariya ở miền bắc Israel vào ngày 16 tháng 3. [lxxvii] Truyền thông Israel và một nhà báo Israel đưa tin vào ngày 16 tháng 3 rằng một quả tên lửa của Hezbollah đã trực tiếp bắn trúng một công trình ở Nahariya. [lxxviii]

Tần suất các cuộc tấn công của Hezbollah nhắm vào Israel đã thay đổi kể từ khi nhóm này tham gia cuộc chiến vào ngày 1 tháng 3, như minh họa dưới đây.

Hezbollah cũng đã sử dụng nhiều loại vũ khí khác nhau trong các cuộc tấn công nhằm vào lực lượng và vị trí của Israel ở miền bắc Israel và miền nam Lebanon (xem bên dưới).

Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) tiếp tục tiến hành các cuộc không kích và các hoạt động trên mặt đất nhắm vào Hezbollah ở miền nam Lebanon. IDF đã tấn công một kho vũ khí của Hezbollah ở Khiam, miền nam Lebanon, vào ngày 15 tháng 3. [lxxix] Lực lượng mặt đất của IDF trước đó đã phát hiện ra kho vũ khí này. [lxxx] Sư đoàn 91 của IDF trước đó đã tìm thấy một lượng lớn thiết bị chiến đấu, bao gồm hàng chục tên lửa, thiết bị nổ và súng trường, bên trong kho vũ khí. [lxxxi] Lữ đoàn Thiết giáp 401 của IDF (Sư đoàn 162) cũng đã phá hủy một kho vũ khí và phát hiện vũ khí của Hezbollah ở miền nam Lebanon vào ngày 16 tháng 3. [lxxxii]

IDF đã thông báo bắt đầu một chiến dịch trên bộ có mục tiêu ở miền nam Lebanon vào ngày 16 tháng 3. [lxxxiii] IDF báo cáo vào ngày 16 tháng 3 rằng Sư đoàn 91 của IDF đã bắt đầu một chiến dịch trên bộ có mục tiêu nhắm vào các địa điểm quan trọng ở miền nam Lebanon để củng cố “vùng phòng thủ tiền tuyến”, phá hủy cơ sở hạ tầng của Hezbollah và tiêu diệt các chiến binh Hezbollah. [lxxxiv] Người phát ngôn của IDF, Trung tá Nadav Shoshani, nói với các phóng viên vào ngày 16 tháng 3 rằng IDF đang hoạt động ở các khu vực mới của miền nam Lebanon và mô tả chiến dịch của Israel là “có giới hạn và có mục tiêu”. [lxxxv] Bộ trưởng Quốc phòng Israel, Israel Katz, tuyên bố vào ngày 16 tháng 3 rằng chiến dịch ở Lebanon nhằm mục đích tương tự như các hoạt động của IDF ở Dải Gaza trong cuộc chiến của Israel chống lại Hamas và lưu ý rằng chiến dịch sẽ tiếp tục cho đến khi Hezbollah không còn gây ra mối đe dọa. [lxxxvi]

Phản ứng trục kháng cự khác

Lực lượng kết hợp có thể đã giết chết nhiều chỉ huy dân quân Iraq do Iran hậu thuẫn, bao gồm cả trưởng an ninh của Kataib Hezbollah, Abu Ali al Askari, vào ngày 16 tháng 3. [lxxxvii] Kataib Hezbollah thông báo vào ngày 16 tháng 3 rằng chỉ huy an ninh và người phát ngôn của họ, Abu Ali al Askari, đã chết nhưng không cung cấp chi tiết. [lxxxviii] Kataib Hezbollah nói thêm rằng Abu Mujahid al Assaf sẽ thay thế Askari làm trưởng an ninh của nhóm. [lxxxix] Tổ chức Badr do Iran hậu thuẫn cũng thông báo vào ngày 16 tháng 3 rằng một trong những chỉ huy của họ, Abu Muntadhar al Muhammadawi, đã chết nhưng không cung cấp chi tiết về cái chết của ông. [xc] CTP-ISW sẽ cung cấp phân tích chuyên sâu hơn về cái chết của cả hai chỉ huy vào ngày 17 tháng 3.

Các lực lượng dân quân Iraq được Iran hậu thuẫn tiếp tục tấn công các lực lượng và lợi ích của Mỹ ở Iraq và có thể đang tấn công các lợi ích của Mỹ và các quốc gia đối tác trong khu vực. Lực lượng Kháng chiến Hồi giáo ở Iraq (IRI) cho biết vào ngày 15 tháng 3 rằng họ đã thực hiện 24 hoạt động nhắm mục tiêu vào “các căn cứ của kẻ thù” bên trong Iraq và những nơi khác trong khu vực. [xci] Tuyên bố của IRI rằng họ đang tấn công các cơ sở của Mỹ “ở những nơi khác trong khu vực”, nếu đúng, có nghĩa là Iran không tiến hành tất cả các cuộc tấn công nhắm vào vùng Vịnh hiện đang được quy cho nước này. IRI cũng đã công bố hai video về các cuộc tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái được cho là nhằm vào các căn cứ của Mỹ vào ngày 15 tháng 3. [xcii] Nhóm dân quân Saraya Awliya al Dam cũng tuyên bố vào ngày 15 tháng 3 rằng họ đã phóng một loạt tên lửa vào căn cứ Victory cũ của Mỹ gần Sân bay Quốc tế Baghdad. [xciii] Các lực lượng dân quân Iraq được Iran hậu thuẫn đã nhiều lần tuyên bố tấn công nhắm vào căn cứ Victory cũ của Mỹ kể từ khi bắt đầu cuộc chiến. [xciv] Lực lượng dân quân Iraq Kataib Hezbollah được Iran hậu thuẫn cũng đã tiến hành một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái FPV vào Căn cứ Chiến thắng vào ngày 15 tháng 3. [xcv] Không có lực lượng Mỹ nào tại Trại Chiến thắng. Một nhóm bình phong của IRI cho biết vào ngày 15 tháng 3 rằng họ đã phát động một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái nhằm vào các lợi ích của Mỹ ở miền bắc Iraq, có thể ám chỉ các căn cứ của Mỹ ở thành phố Erbil. [xcvi] Nhiều nguồn tin địa phương cũng đưa tin vào ngày 16 tháng 3 rằng một máy bay không người lái của lực lượng dân quân Iraq có thể đã nhắm mục tiêu vào đại sứ quán Mỹ ở Baghdad, nhưng hệ thống phòng không của Iraq đã đánh chặn được nó. [xcvii] Hai máy bay không người lái có thể thuộc lực lượng dân quân Iraq đã nhắm mục tiêu riêng biệt vào mỏ dầu Majnoon ở tỉnh Basra, miền nam Iraq. [xcviii] Một máy bay không người lái đã tấn công một tháp thông tin liên lạc bên trong mỏ, trong khi chiếc còn lại tấn công một văn phòng thuộc công ty KBR của Mỹ, theo truyền thông Iraq. [xcix] Một máy bay không người lái có thể thuộc lực lượng dân quân Iran hoặc được Iran hậu thuẫn trước đó đã tấn công một máy phát điện tại mỏ dầu Sarsang do Mỹ điều hành ở Duhok, Kurdistan thuộc Iraq, vào ngày 5 tháng 3, gây ra hỏa hoạn và buộc cơ sở này phải tạm thời đóng cửa. [c]

Lực lượng phối hợp đã tấn công thêm các mục tiêu dân quân Iraq kể từ lần cắt dữ liệu cuối cùng của CTP-ISW. Truyền thông Iraq đưa tin ngày 16 tháng 3 rằng một cuộc không kích của lực lượng phối hợp đã giết chết hoặc làm bị thương 20 thành viên PMF thuộc lữ đoàn PMF số 18 và 19 ở al Qaim, phía tây tỉnh Anbar, dọc biên giới Iraq-Syria. [ci] Tổ chức Badr do Iran hậu thuẫn tuyên bố ngày 16 tháng 3 rằng các cuộc không kích của lực lượng phối hợp có thể đã giết chết 8 chiến binh của họ. [cii] Một nguồn tin Iraq cũng báo cáo rằng một cuộc tấn công của lực lượng phối hợp vào cơ sở do Kataib Hezbollah kiểm soát hiện đang chiếm đóng Jurf al Sakhr, tỉnh Babylon, đã làm bị thương 6 thành viên PMF. [ciii] Một cuộc tấn công riêng biệt của lực lượng phối hợp đã làm bị thương 3 thành viên PMF khác gần đập Badush, phía bắc Mosul, vào ngày 16 tháng 3, theo truyền thông Iraq. [civ]

Theo ISW

Theo những người thân cận với các cuộc đàm phán, Hoa Kỳ đã nói với Cuba rằng để đạt được tiến triển có ý nghĩa trong các cuộc đàm phán, Tổng thống Miguel Díaz-Canel phải từ chức.Nghe · 9:03 phút

(more…)

Cuộc tranh giành kéo dài một tuần để chọn ra người lãnh đạo tiếp theo của Iran đã đẩy Lực lượng Vệ binh Cách mạng vào thế đối đầu với phe ôn hòa. Phe tướng lĩnh đã giành chiến thắng, nhưng chỉ sau một cuộc kháng cự quyết liệt.Nghe · 10:56 phút

(more…)

Tổng thống cho biết Mỹ đã tấn công hơn 7.000 mục tiêu của Iran và đang nhắm vào các nhà máy sản xuất hỏa tiễn và máy bay không người lái của nước này.

(more…)

Chính quyền Trump đang kêu gọi các quốc gia khác hỗ trợ hộ tống tàu thuyền đi qua eo biển Hormuz, nhưng một thỏa thuận vẫn chưa được ký kết.

QuaAlexander Ward, Lindsay Ellis Và Robbie Gramer

Đã cập nhật 22:40 ngày 15 tháng 3 năm 2026 ET

Tổng thống Trump nói rằng Mỹ đã lên kế hoạch ném bom bờ biển Iran dọc theo eo biển Hormuz. (Ảnh: Mark Schiefelbein/AP)

• Tổng thống Trump và các phụ tá coi chiến dịch Iran là một thành công quân sự và tìm kiếm một liên minh để hộ tống các tàu thuyền đi qua eo biển Hormuz.Xem thêm

WASHINGTON — Tổng thống Trump và các phụ tá cấp cao đã dành cuối tuần để mô tả chiến dịch Iran của họ như một thành công quân sự vang dội, đồng thời kêu gọi các quốc gia khác tham gia nỗ lực giải quyết cuộc khủng hoảng năng lượng ngày càng trầm trọng liên quan đến eo biển Hormuz.

Các quan chức Mỹ cho biết, chính quyền Trump dự kiến ​​sẽ thông báo ngay trong tuần này rằng nhiều quốc gia đã đồng ý thành lập một liên minh để hộ tống các tàu thuyền đi qua tuyến đường thủy dọc bờ biển Iran. Mỹ và các quốc gia có khả năng tham gia liên minh vẫn đang thảo luận xem các hoạt động này sẽ bắt đầu trước hay sau khi chiến tranh kết thúc.

Tòa Bạch Ốc từ chối bình luận về thông báo dự kiến, vốn có thể thay đổi tùy thuộc vào tình hình chiến trường. Ông Trump nói với các phóng viên hôm Chủ nhật rằng chính quyền đã liên hệ với bảy quốc gia để nhờ giúp đỡ trong việc kiểm soát eo biển, nhưng từ chối cho biết liệu có quốc gia nào đồng ý hỗ trợ hay không. Đối với bất kỳ quốc gia nào từ chối, ông nói, “Chúng tôi sẽ ghi nhớ”. Trên thực tế, nhiều quốc gia vẫn chưa đưa ra cam kết nào về nhiệm vụ hộ tống như vậy cho đến khi các cuộc xung đột chấm dứt, do những rủi ro liên quan, bao gồm cả việc Iran gài mìn trong eo biển.

Áp lực buộc Nhà Trắng phải tuyên bố thành lập liên minh như vậy cho thấy tình thế khó xử mà chính quyền đang phải đối mặt. Giá xăng tiếp tục tăng và nhiều câu hỏi xoay quanh kết cục cuối cùng của cuộc xung đột này trong nội bộ đảng Cộng hòa. Chiến dịch quân sự đã dẫn đến việc tấn công hơn 6.000 mục tiêu của Iran, bao gồm cả việc tiêu diệt lãnh đạo tối cao của Iran và các quan chức cấp cao khác của chế độ. Nhưng những vấn đề chiến lược – sự bất ổn ngày càng gia tăng ở Trung Đông, khủng hoảng năng lượng toàn cầu và những hệ lụy chính trị trong nước – đã chứng tỏ rất khó giải quyết chỉ bằng việc ném bom.

Trong một tuyên bố chung hôm Chủ nhật, các bộ trưởng ngoại giao của Anh và các thành viên Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh (GCC) cho biết các quốc gia GCC “có quyền thực hiện mọi biện pháp cần thiết để bảo vệ an ninh và ổn định của mình, cũng như bảo vệ lãnh thổ, công dân và cư dân”.

Những phát ngôn cuối tuần qua của Trump, Bộ trưởng Năng lượng Chris Wright và Đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc Mike Waltz diễn ra khi chiến dịch Iran bước sang tuần thứ ba. Hôm Chủ nhật, Wright cho biết ông tin rằng cuộc chiến sẽ kết thúc trong vài tuần nữa, điều mà ông dự đoán sẽ dẫn đến sự sụt giảm giá dầu và khí đốt.

Các tàu neo đậu tại Muscat, Oman, chờ được phép đi qua eo biển an toàn. Benoit Tessier/Reuters

Trong khi đó, ông Trump tuyên bố Mỹ có kế hoạch ném bom bờ biển Iran dọc eo biển. Tuần trước, tổng thống khẳng định Mỹ đã giành chiến thắng trong cuộc chiến ngăn chặn Iran sở hữu vũ khí hạt nhân.

Theo AAA, giá xăng trung bình tại Mỹ hôm Chủ nhật là 3,70 đô la một gallon, tăng 26% so với mức 2,93 đô la một tháng trước đó. Giá dầu diesel đã tăng 36% trong cùng kỳ, từ 3,66 đô la lên 4,97 đô la.

Một quan chức cấp cao của Iran cho biết nước này sẽ tiếp tục chống trả. “Chúng tôi chưa bao giờ yêu cầu ngừng bắn, và chúng tôi cũng chưa bao giờ yêu cầu đàm phán. Chúng tôi sẵn sàng tự vệ cho đến khi nào cần thiết”, Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi nói hôm Chủ nhật trên chương trình “Face the Nation” của đài CBS News. Sau các cuộc đàm phán thất bại với Mỹ, “chúng tôi không thấy lý do gì để phải đàm phán với người Mỹ”.

Ông Trump đặt cược rằng Iran sẽ khuất phục trước áp lực quân sự nặng nề, bất chấp sự kháng cự mạnh mẽ ban đầu, khi khả năng vũ khí của nước này bị suy yếu nghiêm trọng.

Tuy nhiên, Suzanne Maloney , chuyên gia về Iran và phó chủ tịch phụ trách chính sách đối ngoại tại viện nghiên cứu Brookings, cho biết Trump sẽ không nhanh chóng đạt được sự đầu hàng hoàn toàn mà ông ta mong muốn.

Bà nói: “Có một sự mâu thuẫn rõ rệt giữa những thành tựu tác chiến của Mỹ và Israel với những hậu quả thảm khốc đối với nền kinh tế toàn cầu và các lợi ích an ninh quốc gia rộng lớn hơn của Mỹ”. Nhà Trắng có thể coi những tổn thất đáng kể về quân sự và hạt nhân của Iran là một chiến thắng, “nhưng nếu điều đó phải trả giá bằng một cuộc suy thoái kinh tế lớn, thì nó sẽ không có nhiều ý nghĩa đối với đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, và người Iran đang trông chờ vào việc tồn tại lâu hơn Mỹ”.

Kevin Hassett , giám đốc Hội đồng Kinh tế Quốc gia của Nhà Trắng, cho biết chính quyền đã tính đến những gián đoạn về năng lượng và kinh tế khi quyết định tấn công Iran.  Ông nói trên kênh Fox News hôm Chủ nhật: “Nếu Iran nghĩ rằng họ sẽ khiến Tổng thống Trump nhượng bộ vì họ sẽ làm suy yếu nền kinh tế của chúng ta, thì họ đơn giản là không hiểu về kinh tế”.

Ở thời điểm này, một số quan chức và nhà phân tích của Mỹ cho rằng, ông Trump có ba lựa chọn không hoàn hảo.

Ông ta có thể chấm dứt vai trò của Mỹ trong cuộc chiến, ngăn chặn một cuộc xung đột rộng lớn hơn nhưng lại tiếp thêm sức mạnh cho chế độ Iran cứng rắn, vốn sẽ tuyên bố chiến thắng và cố gắng xây dựng lại kho vũ khí của mình. Tổng thống cũng có thể tiếp tục cuộc chiến, làm suy yếu Iran hơn nữa nhưng lại có nguy cơ làm tăng thêm con số 13 binh sĩ Mỹ thiệt mạng khi giá năng lượng tăng vọt. Hoặc Mỹ và Israel có thể ngừng ném bom ngay bây giờ nhưng lên kế hoạch nối lại các cuộc tấn công quân sự chống lại Iran mỗi năm một lần để giữ cho nước này suy yếu – một vòng luẩn quẩn chiến tranh liên mieu.

Con đường mà Trump lựa chọn phụ thuộc vào mục tiêu thực sự của ông ta. Sau hơn hai tuần chiến tranh, những lời giải thích được đưa ra bao gồm việc thay đổi chế độ và làm suy yếu hoàn toàn sức mạnh quân sự của Iran, và thời gian biểu rút quân đã thay đổi từ vài ngày sang bất cứ khi nào Trump cảm thấy “thật sự muốn” làm vậy. Nhà Trắng đã phủ nhận việc mục tiêu của Trump thay đổi.

Ông Trump đã kêu gọi loại bỏ năng lực quân sự và hạt nhân của Iran, cũng như một Tehran ngoan ngoãn đáp ứng các yêu cầu của Washington, tương tự như việc Venezuela quay lưng lại với Mỹ sau chiến dịch bắt giữ nhà lãnh đạo độc tài Nicolás Maduro .

Điều đó khó có thể xảy ra trừ khi có sự thay đổi chế độ, theo Nicole Grajewski , chuyên gia về chiến lược Iran tại Sciences Po ở Paris. “Tôi không thấy người Iran đầu hàng vô điều kiện,” bà nói, thêm rằng lần cuối cùng Tehran làm như vậy là trong một hiệp ước vào những năm 1800 với Đế quốc Nga, khi họ nhượng lại lãnh thổ ở Caucasus. “Họ vẫn còn phàn nàn về điều đó trên các chương trình trò chuyện.”

Việc khôi phục các chuyến vận chuyển thương mại qua eo biển Hormuz “sẽ ngày càng trở thành trọng tâm của quân đội chúng ta trong thời gian tới”, Wright nói hôm Chủ nhật trên chương trình “Meet the Press” của đài NBC News.

Nhà Trắng cho biết hơn 65 tàu chiến Iran đã bị hư hại nặng, bị phá hủy hoặc bị đánh chìm, trong đó có bốn tàu lớp Soleimani, hơn 30 tàu rải thủy lôi và một tàu sân bay không người lái. Lực lượng Mỹ đã tấn công một nhà máy sản xuất máy bay không người lái tấn công một chiều quy mô lớn trong khi máy bay chiến đấu bay sâu hơn vào lãnh thổ Iran sau khi khả năng phòng không và tên lửa của Tehran suy yếu.

“Đây là một chiến thắng áp đảo mà chúng ta chưa từng thấy trong lịch sử quân sự hiện đại của Mỹ,” Waltz nói với CNN hôm Chủ nhật. “Quân đội Mỹ sẽ tiếp tục tấn công quân đội Iran, cùng các lực lượng tên lửa, tàu chiến và máy bay không người lái của họ để giữ cho eo biển luôn thông thoáng.” 

Chính quyền đã liên tục đăng tải trên mạng xã hội hàng loạt video ghi lại cảnh chiến tranh, xen kẽ với các nội dung giải trí đại chúng như hình ảnh từ loạt trò chơi điện tử “Call of Duty”. Một quan chức Nhà Trắng cho biết những người chỉ trích các video này là thiếu tế nhị hoặc cho rằng chiến tranh bị biến thành trò chơi đang chống lại sứ mệnh của nước Mỹ.

An error occurred. Please try again later.

Tờ WSJ đã phân tích hơn 100 video được Nhà Trắng chia sẻ trên TikTok và X kể từ khi chiến dịch tranh cử bắt đầu. Chiến lược sử dụng văn hóa đại chúng này đang thu hút rất nhiều lượt xem—và cả những phản ứng trái chiều. Minh họa: Annie Zhao

Nhưng không phải tất cả mọi người trong Nhà Trắng đều ủng hộ cách tiếp cận này.

“Đây là thời điểm tốt để tuyên bố chiến thắng và rút lui,” nhà đầu tư công nghệ David Sacks , cố vấn của Trump về trí tuệ nhân tạo, nói trên podcast “All In” của mình. Ông kêu gọi Trump phớt lờ “cánh tân bảo thủ của đảng” và làm theo bản năng chính trị của mình để tránh một cuộc xung đột kéo dài. “Kết thúc chuyện này đi.” 

Ông Sacks cho rằng việc leo thang xung đột thông qua các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng dầu khí có thể dẫn đến hậu quả “thảm khốc”, bao gồm cả chiến tranh hạt nhân. “Nếu leo ​​thang không dẫn đến kết quả tốt đẹp nào, thì bạn phải nghĩ đến việc làm thế nào để giảm leo thang? Và tôi nghĩ rằng việc giảm leo thang bao gồm việc đạt được một thỏa thuận ngừng bắn nào đó, hoặc một thỏa thuận dàn xếp được đàm phán nào đó với Iran.” 

Ông Trump đã kêu gọi các quốc gia khác phụ thuộc vào việc đi lại an toàn qua eo biển Hormuz hỗ trợ vận chuyển khoảng 20% ​​lượng dầu mỏ của thế giới chảy qua eo biển này. Các đồng minh đang xem xét yêu cầu này mặc dù ông Trump đã áp thuế lên họ và các quốc gia đó nhìn chung phản đối chiến tranh. Sacks on X gọi đó là một “chiến lược thông minh”.

Những người khác lại thúc đẩy việc Mỹ tiếp tục can thiệp quân sự. Thượng nghị sĩ Lindsey Graham (bang Nam Carolina), người đã khuyến khích Trump phát động chiến tranh, hôm thứ Bảy đã hoan nghênh chiến dịch của Mỹ nhằm vào đảo Kharg, cảng xuất khẩu dầu chính của Iran. Graham đã viết “Semper Fi” – khẩu hiệu của Thủy quân lục chiến Mỹ – trên mạng xã hội.

Tờ Wall Street Journal trước đó đã đưa tin, Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth mới đây đã chấp thuận yêu cầu từ Bộ Tư lệnh Trung ương Hoa Kỳ, chịu trách nhiệm về lực lượng Mỹ ở Trung Đông, về việc điều động một nhóm viễn chinh Thủy quân lục chiến , cùng một số đơn vị khác, đến khu vực này.

Cả Hegseth lẫn bất kỳ ai khác trong chính quyền đều chưa tiết lộ nhiệm vụ của nhóm này là gì.

Theo Wall Street Journal

(more…)