Posts Tagged ‘Nga’


Chẳng lẽ các ngài định bán đứng họ? (Would you sell them out; Timothy Snyder) Trần Gia Huấn dịch

Friday, March 29th, 2024
image.png

Câu hỏi cho các nhà lập pháp Hoa Kỳ về Ukraine

(more…)

Sau khi phủ quyết, Nga nói các cường quốc cần ngừng ‘bóp nghẹt’ Triều Tiên

Friday, March 29th, 2024

Bởi Guy Faulconbridge

Ngày 29 tháng 3 năm 2024 7:16 sáng EDT Đã cập nhật một giờ trước

Tổng thống Nga Putin và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim gặp nhau ở khu vực Amur
  • Bản tóm tắt

MOSCOW, ngày 29 tháng 3 (Reuters) – Nga hôm thứ Sáu cho biết các cường quốc cần một cách tiếp cận mới với Triều Tiên, cáo buộc Hoa Kỳ và các đồng minh làm gia tăng căng thẳng quân sự ở châu Á và tìm cách “bóp nghẹt” quốc gia ẩn dật này. Nga phủ quyết việc gia hạn hàng năm một nhóm chuyên gia giám sát việc thực thi các lệnh trừng phạt lâu dài của Liên hợp quốc đối với Triều Tiên liên quan đến các chương trình vũ khí hạt nhân và tên lửa đạn đạo của nước này.

Động thái của Moscow, giáng một đòn mạnh vào việc thực thi vô số lệnh trừng phạt của Liên hợp quốc áp đặt sau khi Bình Nhưỡng thực hiện vụ thử hạt nhân đầu tiên vào năm 2006, nhấn mạnh lợi ích mà ông Kim Jong Un đã kiếm được khi tiến gần hơn đến Tổng thống Vladimir Putin trong bối cảnh cuộc chiến ở Ukraine.Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova cho biết: “Đối với chúng tôi, rõ ràng là Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc không còn có thể sử dụng các khuôn mẫu cũ liên quan đến các vấn đề trên Bán đảo Triều Tiên”.

Quảng cáo · Di chuyển để tiếp tụcBáo cáo quảng cáo nàyZakharova cho biết Hoa Kỳ đang gây ra căng thẳng quân sự, rằng các hạn chế quốc tế không cải thiện được tình hình an ninh và gây ra những hậu quả nhân đạo nghiêm trọng đối với người dân Triều Tiên, tên chính thức là Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên (DPRK).Bà nói: “Mỹ và các đồng minh đã chứng minh rõ ràng rằng lợi ích của họ không vượt ra ngoài nhiệm vụ ‘bóp nghẹt’ Triều Tiên bằng mọi biện pháp sẵn có và một giải pháp hòa bình hoàn toàn không nằm trong chương trình nghị sự”.

Quyền phủ quyết của Nga được coi là bước ngoặt lớn trong cơ chế trừng phạt quốc tế chống lại Triều Tiên vốn được hình thành từ năm 1948 với sự hậu thuẫn của Liên Xô khi đó trong khi Hàn Quốc được Mỹ hậu thuẫn.Theo Liên Hợp Quốc, Triều Tiên là quốc gia duy nhất tiến hành các vụ thử hạt nhân trong thế kỷ 21 – vào các năm 2006, 2009, 2013, hai lần vào năm 2016 và 2017.

HÌNH PHẠT?

Nga cho rằng công việc của các chuyên gia không khách quan, không thiên vị và họ đã trở thành công cụ của phương Tây.Bà Zakharova nói: “Nhóm chuyên gia của Ủy ban Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc 1718 đã đánh mất mọi tiêu chuẩn về tính khách quan và vô tư, vốn là đặc điểm không thể thiếu trong nhiệm vụ của nhóm”.Bà cho biết các chuyên gia đã “trở thành công cụ phục tùng của các đối thủ địa chính trị của CHDCND Triều Tiên. Chẳng ích gì khi cứu nó dưới hình thức này”.Quyền phủ quyết cho thấy cuộc chiến Ukraine, vốn gây ra cuộc khủng hoảng sâu sắc nhất trong quan hệ của Nga với phương Tây kể từ cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba năm 1962, đã làm suy yếu sự hợp tác giữa các cường quốc trong các vấn đề toàn cầu lớn khác đến mức nào.Kể từ khi Putin ra lệnh tấn công toàn diện vào Ukraine vào năm 2022, Moscow đã nỗ lực hết sức để thể hiện sự phục hưng trong mối quan hệ của mình – bao gồm cả quan hệ quân sự – với Bình Nhưỡng.Washington cho biết Triều Tiên đã cung cấp cho Nga các tên lửa mà nước này đang sử dụng để chống lại Ukraine, những khẳng định này đã bị Điện Kremlin và Pygonyang bác bỏ.Đối với Putin, người cho rằng Nga đang mắc kẹt trong một cuộc chiến sinh tồn với phương Tây về vấn đề Ukraine, việc tán tỉnh ông Kim cho phép ông chọc tức Washington và các đồng minh châu Á của họ trong khi vẫn đảm bảo được nguồn cung cấp pháo binh dồi dào cho cuộc chiến ở Ukraine.Đối với ông Kim, người đã cam kết đẩy nhanh sản xuất vũ khí hạt nhân để ngăn chặn những hành động khiêu khích của Mỹ, Nga là một đồng minh quyền lực lớn với kho dự trữ sâu về công nghệ tên lửa, quân sự, vũ trụ và hạt nhân tiên tiến.Zakharova cho biết, Nga đã tìm kiếm một thỏa hiệp, theo đó các biện pháp trừng phạt sẽ được xem xét trong thời hạn cụ thể, mặc dù đề xuất đó đã vấp phải “sự thù địch” từ Washington.Zakharova nói: “Chúng tôi kêu gọi các bên liên quan kiềm chế các bước leo thang và tự điều chỉnh lại để tìm cách giảm bớt căng thẳng, có tính đến các ưu tiên an ninh đã biết”.

Bản tin tóm tắt hàng ngày của Reuters cung cấp tất cả tin tức bạn cần để bắt đầu ngày mới. Đăng ký tại đây.

Viết bởi Guy Faulconbridge Biên tập bởi Gareth Jones

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc ủy thác của Thomson Reuters., mở tab mới

Guy Faulconbridge

Thomson Reuters

Với tư cách là trưởng văn phòng ở Moscow, Guy điều hành việc đưa tin về Nga và Cộng đồng các Quốc gia Độc lập. Trước Moscow, Guy đã đưa tin về Brexit với tư cách là trưởng văn phòng London (2012-2022). Vào đêm Brexit, nhóm của ông đã mang về một trong những chiến thắng lịch sử của Reuters – đưa tin tức về Brexit lần đầu tiên đến với thế giới và thị trường tài chính. Guy tốt nghiệp Trường Kinh tế Luân Đôn và bắt đầu sự nghiệp với tư cách là thực tập sinh tại Bloomberg. Ông đã dành hơn 14 năm để đưa tin về Liên Xô cũ. Anh ấy nói thông thạo tiếng Nga.


Thời sự Thứ  Tư 27 tháng 3 năm 2024: *Nhật Bản xuất khẩu chiến đấu cơ *Cách chức thư ký Hội đồng An ninh QG Ukraine *Mỹ, Hàn ngăn chặn chuyển dầu cho Bắc Hàn *Đàm phán Israel – Hamas *TikTok yếu thế *Truth Social bắt đầu giao dịch *Ô Trump nộp bảo lãnh 175 triệu USD

Wednesday, March 27th, 2024

Võ Thái Hà tổng hợp


Nhật Bản phê duyệt sửa đổi quy định xuất khẩu chiến đấu cơ

Minh Phương /RFI

27/3/2024

Hôm nay, 26/03/2024, nội các Nhật Bản đã thông qua việc sửa đổi các quy định chuyển giao công nghệ và thiết bị vũ khí để cho phép xuất khẩu các máy bay chiến đấu thế hệ mới mà nước này đang phát triển cùng với Anh và Ý. Đây là động thái mới nhất của Tokyo nhằm thoát khỏi các nguyên tắc chủ hòa kể từ sau Thế chiến thứ hai. 

Britain's Defense Minister Grant Shapps, right, Italy's Defense Minister Guido Crosetto, left, and Japanese Defense Minister Minoru Kihara, center, shake hands after a signing ceremony for the Global

(Ảnh minh họa) – Bộ trưởng Quốc Phòng Anh Grant Shapps (P), đồng nhiệm Ý Guido Crosetto (T) và đồng nhiệm Nhật Minoru Kihara (G) tại lễ ký Chương trình Không quân Tác chiến Toàn cầu (GCAP), Tokyo, ngày 14/12/2023. AP – David Mareuil 

(more…)

Thời sự Thứ Hai 25/3/2024: *Manila phản đối TQ về Bãi Cỏ Mây, ‘thách’ TQ ra tòa quốc tế *Nga và thông tin tình báo, số người chết ở Nga tăng lên 137  *PTT Mỹ và vấn đề biên giới *Israel và trận chiến ở Gaza *Nga và chiến tranh Ukraine, Hạm đội Biển Đen ‘‘tê liệt’’

Tuesday, March 26th, 2024

Võ Thái Hà tổng hợp


Manila triệu đại diện Trung Quốc để phản đối sự cố ở Bãi Cỏ Mây 

25/3/2024 – VOA Tiếng Việt 

Hình ảnh do quân đội Philippines cung cấp cho thấy tàu hải cảnh Trung Quốc phun vòi rồng vào tàu tiếp tế của Philippine ra Bãi Cỏ Mây

Hình ảnh do quân đội Philippines cung cấp cho thấy tàu hải cảnh Trung Quốc phun vòi rồng vào tàu tiếp tế của Philippine ra Bãi Cỏ Mây 

(more…)

Cập nhật – Vụ nổ súng tại nơi tổ chức hòa nhạc ở Moscow mới nhất

Sunday, March 24th, 2024

Bởi Heather Chen và Andrew Raine , CNN

Cập nhật 9:27 sáng theo giờ ET, ngày 24 tháng 3 năm 2024

Nội dung chúng tôi đang đề cập

  • Nước Nga thương tiếc: Cờ rủ khi Nga cử hành ngày quốc tang cho 133 người thiệt mạng trong vụ tấn công vào phòng hòa nhạc gần Moscow. Một nhóm CNN đã nhìn thấy đám đông lớn tụ tập tại hiện trường vụ tấn công để đặt hoa.
  • Video của ISIS: Nhóm Nhà nước Hồi giáo, còn được gọi là ISIS, đã nhận trách nhiệm về vụ tấn công và công bố các đoạn phim đồ họa nhằm thể hiện vụ việc. Đoạn phim rất có ý nghĩa vì nó cho thấy thủ phạm có mối liên hệ trực tiếp với ISIS để có thể gửi video.
  • Putin liên kết cuộc tấn công với Ukraine: Tổng thống Nga Vladimir Putin cho biết các nghi phạm chính bị bắt có kế hoạch trốn sang Ukraine. Ukraine đã phủ nhận bất kỳ mối liên hệ nào. Anh cảnh báo rằng Nga đang tạo ra một “màn khói tuyên truyền”.
  • Một đòn giáng mạnh vào nhà lãnh đạo Nga: Vụ việc chết người xảy ra chỉ một tuần sau khi Putin đảm bảo nhiệm kỳ tổng thống thứ năm. Một cuộc tấn công khủng bố quy mô lớn đang gây tổn hại cho một nhà lãnh đạo tự cho mình là người có thể đảm bảo trật tự.

Anh nói Nga tạo ra “màn khói tuyên truyền” sau vụ tấn công

Từ Thom Poole và Eve Brennan của CNN ở London

Bộ trưởng Tài chính Vương quốc Anh Jeremy Hunt trả lời phỏng vấn tại London vào tháng 11 năm 2023.
Bộ trưởng Tài chính Vương quốc Anh Jeremy Hunt trả lời phỏng vấn tại London vào tháng 11 năm 2023. Isabel Infantes / Reuters
(more…)

Thời sự ngày Thứ năm 21 tháng 3 năm 2024: *Chiến sự Ukraine *Intel nhận 19,5 tỷ USD chế tạo chip *TQ yêu cầu Mỹ không chọn phe *Kamala Harris và 2024 *Vận động viên Nga và Belarus tại Olympic

Thursday, March 21st, 2024

Võ Thái Hà tổng hợp


Nga mở cuộc tấn công tên lửa lớn nhất trong nhiều tuần vào Kyiv 

21/3/2024 

Reuters 

Lính cứu hỏa làm việc tại hiện trường sau cuộc tấn công của Nga ở Kyiv, Ukraine, vào ngày 21/3/2024.

Lính cứu hỏa làm việc tại hiện trường sau cuộc tấn công của Nga ở Kyiv, Ukraine, vào ngày 21/3/2024. 

(more…)

Thời sự Thứ Tư 20/3/2024: *Bất đồng giữa Mỹ-Israel về Gaza *Đài Loan và các căn cứ TQ gần Ba Bình *Úc và TQ *Quốc hội Mỹ và UNRWA *Đức viện trợ cho Ukraine *Evergrande bị phạt *Copilot và GPT-4 Turbo *Melania Trump và bầu cử 2024

Wednesday, March 20th, 2024

Võ Thái Hà tổng hợp

Bất đồng giữa Mỹ-Israel về cuộc chiến Gaza

https://vietquoc.org/ 19/3/2024

https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczN6l7AqEcvNNN860XuEuMQ-u9E0oiD1xkdaaLwq98tV7PcjgpJRTmvqxCWoRxM5SVqzURyjH12wwnB88-dpoftQgMHVNIiQxO8PD57482SClAEvuB3MleuoH8w9WuM6KkqtqgeAGXcE9R9wNaNN_hCZRg=w430-h285-s-no?authuser=0

Bất đồng giữa Mỹ-Israel về tấn công Rafah, Gaza

Vào cuối tuần trước, truyền thông Hoa Kỳ đã cho biết có sự bất đồng giữa Tổng Thống Mỹ Biden và Thủ tướng Israel Netanyahu về các lằn ranh đỏ ở Gaza qua lời phát biểu của Thượng Nghị Sỹ Chuck Schumer – đã tạo ra một cuộc đối đầu giữa hai nhà lãnh đạo Mỹ-Israel. Có nhiều người đặt đặt câu hỏi liệu Mỹ có thể hạn chế viện trợ quân sự nếu Israel tấn công vùng Rafah (địa điểm có cửa khẩu duy nhất Rafah nằm giữa Ai Cập và Gaza) Trong bản Tin nóng: Chiến tranh Israel-Hamas (1) trên website https://vietquoc.org có đoạn đã viết: Cố vấn an ninh quốc gia Hoa Kỳ Jake Sullivan khuyên nhủ có tính cách khẳng định rằng: “Israel không nên có chiến dịch quân sự lớn ở Rafah nếu không có một kế hoạch rõ ràng và khả thi để bảo vệ cái chết cho dân thường bằng cách đưa người dân đến nơi an toàn và cung cấp thức ăn, quần áo và chỗ ở cho họ”. Lời khuyên nhủ này chính là lằn ranh đỏ của Mỹ mà Joe Biden muốn…

(more…)

Máy bay không người lái Ukraine tấn công trung tâm hàng không có khả năng hạt nhân của Nga

Wednesday, March 20th, 2024

Được xuất bản ngày 20 tháng 3 năm 2024 lúc 4:16 sáng EDT Cập nhật ngày 20 tháng 3 năm 2024 lúc 6:59 sáng EDT

Ukraine Drones Attack Russian Nuclear-Capable Aviation Hub Bởi Ellie Cook

(more…)

Thời sự Thứ Ba 19/3/2024: *Mỹ cam kết bảo vệ Philippines, TQ tức giận *EU trừng phạt Hamas và Israel *Bắc Hàn bắn tên lửa đạn đạo khi Ô. Blinken đến Seoul *Anh nói Vũ khí laser chỉ mất 13 USD mỗi lần bắn *Các công ty lớn Hàn Quốc đang rời khỏi TQ *Viện Ludwig: Thất nghiệp thực sự ở Hoa Kỳ là 23% *Nhật chấm dứt chính sách lãi suất âm

Tuesday, March 19th, 2024

Võ Thái Hà tổng hợp


Mỹ khẳng định cam kết bảo vệ Philippines, Trung Quốc phản ứng mạnh mẽ

Anh Vũ /RFI

19/3/2024

Trong chuyến thăm Philippines, ngày hôm nay 19/03/2024, ngoại trưởng Mỹ, Antony Blinken, đã khẳng định Washington cam kết chắc chắn bảo vệ Philippines trong trường hợp xảy ra xung đột trên Biển Đông. Ngay lập tức, Trung Quốc tuyên bố Hoa Kỳ không có bất kỳ lý do chính đáng nào can dự vào vấn đề Biển Đông. 

Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken (T) trước cuộc hợp với tổng thống Ferdinand Marcos Jr., tại Điện Malacanang, Manila, Philippines, ngày 19/03/2024.

Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken (T) trước cuộc hợp với tổng thống Ferdinand Marcos Jr., tại Điện Malacanang, Manila, Philippines, ngày 19/03/2024. AP – Evelyn Hockstein 

(more…)

Tình hình ở Ukraine ngày thứ 754 (18/3/2024)

Monday, March 18th, 2024
Nga xam lang

18.03.2024

(more…)

Thời sự Thứ Hai 18/3/2024: *Khai mạc Hội Nghị Cao Cấp Dân Chủ lần ba ở Hàn Quốc *Liên Âu bàn cấp đạn dược cho Ukraina *SpaceX xây mạng lưới vệ tinh gián điệp cho tình báo Mỹ *Putin tái đắc cử tổng thống Nga, Trung Quốc chúc mừng, phương Tây lên án! *Ngoại trưởng TQ công du New Zealand *

Monday, March 18th, 2024

Võ Thái Hà tổng hợp


Khai mạc Hội Nghị Cấp Cao về Dân Chủ lần thứ ba ở Hàn Quốc

Phan Minh /RFI

18/3/2024

Hội Nghị Cấp Cao về Dân Chủ (Summit For Democracy) lần thứ ba chính thức mở ra hôm nay 18/03/2024 tại Seoul, Hàn Quốc. Hội nghị diễn ra trong vòng 3 ngày quy tụ các tổ chức phi chính phủ, các quan chức chính phủ từ hơn 100 quốc gia thảo luận về nhiều chủ đề quan trọng, trong đó có sự phát triển vượt tầm kiểm soát của công nghệ mới. 

U.S. Secretary of State Antony Blinken and South Korean Foreign Minister Cho Tae-yul pose for a photo during a lunch meeting at the Foreign Ministry in Seoul, South Korea, Monday, March 18, 2024.

Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken (T) và đồng nhiệm Hàn Quốc Cho Tae-yul chụp ảnh chung tại bộ Ngoại Giao Hàn Quốc, Seoul, Hàn Quốc, ngày 18/03/2024. via REUTERS – Ahn Young-joon 

(more…)

Putin thấy sự khởi đầu thảm hại của cuộc bầu cử tổng thống

Friday, March 15th, 2024

Được xuất bản ngày 15 tháng 3 năm 2024 lúc 5:51 chiều EDT Cập nhật ngày 15 tháng 3 năm 2024 lúc 6:22 chiều EDT

Sự khởi đầu của ba ngày cuối tuần bầu cử ở Nga đã bị hủy hoại bởi các cuộc biểu tình, xung đột quân sự và các báo cáo về các cuộc tấn công mạng khi Tổng thống Vladimir Putin gần như chắc chắn sẽ được bầu để phục vụ một nhiệm kỳ sáu năm nữa.

(more…)

Các nhà điều hành dầu mỏ hàng đầu của Nga đột ngột qua đời

Thursday, March 14th, 2024

Được xuất bản ngày 14 tháng 3 năm 2024 lúc 6:01 sáng EDT

Vitaly Robertus, phó chủ tịch tập đoàn dầu mỏ khổng lồ Lukoil của Nga – nhà sản xuất dầu lớn thứ hai nước này – đã qua đời “đột ngột” ở tuổi 54, công ty này thông báo hôm thứ Tư.

Cái chết của Robertus đã được công bố trong một tuyên bố trên trang web của Lukoil. Nguyên nhân cái chết của ông không được nêu. Đây ít nhất là cái chết thứ tư của một giám đốc điều hành cấp cao tại Lukoil kể từ khi cuộc chiến của Nga ở Ukraine bắt đầu vào tháng 2 năm 2022.

Tổng thống Nga Vladimir Putin
Tổng thống Nga Vladimir Putin (trái) và Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty dầu khí Lukoil Ravil Maganov (phải) chụp ảnh chung trong lễ trao giải tại Điện Kremlin ở Moscow hôm 21/11. HơnHÌNH ẢNH MIKHAIL KLIMENTYEV/SPUTNIK/AFP/GETTY
(more…)

Thời sự Thứ Tư 13/3/2024: *Đức và Philippines cam kết bảo vệ luật pháp quốc tế *Hạ viện Mỹ bỏ phiếu về số phận của TikTok *Châu Á – Thái Bình Dương nhập vũ khí nhất thế giới *Lệnh tiêu hủy tài liệu COVID của ĐCSTQ *Điều tra về trí nhớ của Tổng thống Biden

Wednesday, March 13th, 2024

Võ Thái Hà tổng hợp


Biển Đông: Đức và Philippines tái khẳng định cam kết bảo vệ luật pháp quốc tế

Trọng Thành /RFI – 13/3/2024

Căng thẳng dâng cao trong tuần qua tại Biển Đông với vụ va chạm giữa Hải cảnh Trung Quốc và Tuần duyên Philippines, khiến nhiều thủy thủ Philippines bị thương. Cơ quan truyền thông của phủ tổng thống Philippines cho biết hôm qua, 12/03/2024, trong cuộc họp báo chung tại Berlin, tổng thống Ferdinand Marcos Jr. và thủ tướng Đức Olaf Scholz đã tái khẳng định cam kết ‘‘thúc đẩy trật tự quốc tế dựa trên luật pháp’’

German Chancellor Olaf Scholz and Philippine President Ferdinand Marcos Jr. hold a press conference in Berlin, Germany, March 12, 2024.
(more…)

Tin ngắn Ukraine: *Nga thân Ukraine cố đột kích vào khu vực Belgorod và Kursk *Nhà máy lọc dầu NORSI của Lukoil bị tấn công *Máy bay IL-76 của Nga rơi

Tuesday, March 12th, 2024

Trinh sát nghi binh Ukraine cố đột kích vào khu vực Belgorod và Kursk

Nhóm trinh sát nghi binh Ukraine cố gắng đột phá vào khu vực Belgorod và Kursk

Người ta tuyên bố rằng các chiến binh của Quân đoàn Tự do Nga, Quân đoàn Tình nguyện Nga và Tiểu đoàn Siberia đã tiến vào các khu vực của Nga “như một phần của hoạt động chung”. Có báo cáo về các cuộc đấu súng ở các làng biên giới, và người dân địa phương đã ghi nhận sự di chuyển của xe tăng. Một số nhóm vũ trang trên xe bán tải đang ở biên giới.

(more…)