Stop Expansionism - Chống Bành Trướng

BỞI DAVID BRENNAN

• Đã xuất bản : 16:31 ET, ngày 6 tháng 7 năm 2023
• Cập nhật : 17:11 ET, ngày 6 tháng 7 năm 2023

“Tướng Armageddon” (tướng tận thế) của VLADIMIR Putin đã không xuất hiện trong gần hai tuần và bỏ lỡ sinh nhật của vợ – làm dấy lên lo ngại rằng ông đã bị thanh trừng.

Ngày 7 tháng 7 năm 2023 • 3:13 chiều (Telegraph)

16:40 – Slovakia đã ký hợp đồng cung cấp 16 khẩu pháo Zuzana 2 cho Ukraine. – Zuzana Čaputová, Tổng thống Cộng hòa Slovak

Thực hiện: Viên Đăng Huy | Hiệu đính: Nguyễn Thế Phương

07/7/2023

Chiến tranh Nga – Ukraine:

Nga triển khai xe bọc thép hiếm tới Ukraine

Thanh Hà /RFI – 07/7/2023

Nga chi gần một tỷ đô la một năm để « mượn » quân của Yevgeny Prigozhin chiến đấu ở Ukraina, cắm rễ tại Trung Đông, tạo ảnh hưởng ở Nam Mỹ, « tham gia » khai thác vàng, kim cương, gỗ quý… ở châu Phi. 

Vậy, dùng công ty lính đánh thuê Wagner, điện Kremlin « có lãi » hay không ? Thu nhập của Wagner từ đâu ra để có thể hiện diện từ Trung Đông đến Venezuela cùng lúc ? Tại sao ngoại trưởng Nga bảo đảm là Wagner tiếp tục hoạt động tại châu Phi, đặc biệt là ở Mali và Cộng Hòa Trung Phi?

Ba ngày sau cuộc binh biến bất thành của lực lượng Wagner, hôm 27/06/2023 tổng thống Vladimir Putin xác nhận sử dụng « ngân sách của bộ Quốc Phòng và của Nhà nước để tài trợ toàn bộ » công ty do Yevgeny Prigozhin đứng đầu. Chỉ riêng trong giai đoạn « từ tháng 5/2022 đến tháng 5/2023 công ty Wagner nhận 86 tỷ 262 triệu rúp » -tương đương với gần một tỷ đô la Mỹ. 

Tổng thống Nga Vladimir Putin và nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình rời đi sau tiệc chiêu đãi sau cuộc đàm thoại của họ tại Điện Kremlin ở Moscow hôm 21/03/2023. (Ảnh: Grigory Sysoyev/Sputnik/AFP qua Getty Images)

Eva Fu

Thứ năm, 06/07/2023

Dù chỉ tồn tại trong một thời gian ngắn, nhưng cuộc nổi dậy của Wagner đã mang lại tác động lan tỏa vượt ra khỏi biên giới nước Nga. Một số nhà phân tích cho rằng đó có thể là khởi đầu cho sự kết thúc của liên minh với Moscow do Bắc Kinh dẫn đầu để đối kháng với thế giới tự do.

Alex Wu

Thứ sáu, 07/07/2023

bigger smallerBáo lỗi

TIN LIÊN QUAN

Theo một chuyên gia quốc phòng tại Đài Loan, việc ĐCSTQ công bố các biện pháp kiểm soát mới của nhà nước nhằm hạn chế xuất cảng gallium và germanium hôm 03/07 là phản ứng đáp trả các lệnh trừng phạt vi mạch của phương Tây đối với chính quyền này.

Ông chủ của Wagner bị đày sang Belarus nhưng đã được phát hiện bay đi bay lại trên chuyên cơ riêng tới Moscow

natalia vasilyeva, PHÓNG VIÊN NGA Ngày 5 tháng 7 năm 2023 • 2:49 chiều

Ngày 6 tháng 7 năm 2023 • 3:05 chiều

16:45 – Quốc hội Bulgaria đã thông qua Tuyên bố ủng hộ Ukraine trở thành thành viên của NATO. – Ruslan Stefanchuk, Chủ tịch Verkhovna Rada của Ukraine

Wall Street Journal – Cù Tuấn, biên dịch

06/7/2023

Tóm tắt: Nền dân chủ Đài Loan đã rút ra hai bài học trái ngược từ cuộc xâm lược Ukraine của Nga.

ĐÀI BẮC, Đài Loan—Người dân Đài Loan đã theo dõi từng diễn biến của cuộc chiến ở Ukraine. Tuy nhiên, trong khi sự đồng cảm của họ đối với Ukraine là gần như tương đồng, thì các kết luận về tương lai của chính hòn đảo này lại rất khác nhau.

Nguồn: Craig Singleton, “Xi’s Schadenfreude Over Moscow’s Mutiny,” Foreign Policy, 29/06/2023

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng – 06/7/2023

Tập đã đúng về các vấn đề trong phong cách quản trị của Putin – nhưng đã sai khi đặt cược vào nhà lãnh đạo Nga.

Trong chiến tranh, có nhiều thứ sai hơn là đúng. Nếu sự thật mất lòng này bằng cách nào đó đã bị nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình bỏ qua sau hơn 16 tháng kể từ khi Nga phát động cuộc xâm lược Ukraine – vốn dự kiến chỉ kéo dài 2 ngày, thì cuộc nổi loạn của Tập đoàn Wagner chống lại Moscow hồi cuối tuần trước chắc chắn đã khiến ông phải suy nghĩ lại. Thật vậy, dù Tập thường tung hô “sự mới mẻ” của hệ thống Trung Quốc, trong sâu thẳm, ông vẫn lo sợ rằng Trung Quốc sẽ bị ảnh hưởng bởi căn bệnh ý thức hệ đã từng gây tai họa cho Liên Xô – và vẫn tiếp tục ám ảnh nước Nga cho tới ngày nay.

Võ Thái Hà tổng hợp

Ukraina: AIEA đòi tiếp cận toàn bộ khu vực nhà máy điện hạt nhân Zaporijjia

Ngày 5 tháng 7 năm 2023 – Nhấn ISW

Tải xuống bản PDF

Đánh giá Chiến dịch Tấn công của Nga, ngày 5 tháng 7 năm 2023

Riley Bailey, Kateryna Stepanenko, Grace Mappes, Angelica Evans, George Barros và Frederick W. Kagan

Ngày 5 tháng 7 năm 2023, 8:25 chiều ET