USCIRF (Ủy Ban Hoa Kỳ về Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế) kỷ niệm ngày Chính phủ Mỹ xác định nạn diệt chủng người Duy Ngô Nhĩ

Friday, January 19th, 2024

Ngày 19 tháng 1 năm 2024

USCIRF kỷ niệm ngày Chính phủ Hoa Kỳ xác định về nạn diệt chủng người Duy Ngô Nhĩ

Washington, DC – Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ (USCIRF) kỷ niệm ba năm ngày chính phủ Hoa Kỳ xác định tội ác diệt chủng ở Trung Quốc chống lại người Duy Ngô Nhĩ chủ yếu theo đạo Hồi và những người Hồi giáo gốc Thổ Nhĩ Kỳ khác ở khu vực Tân Cương.

(more…)

Trung Quốc ghét tân tổng thống Đài Loan – nhưng cơn ‘ác mộng thực sự’ là sự kết hợp Trump-Đài Loan: nhà phân tích cho biết

Thursday, January 18th, 2024

Matthew Loh 4:25 sáng theo giờ EST, ngày 17 tháng 1 năm 2024

Trump và Lai phát biểu tại các sự kiện chính trị tương ứng của họ.
Trump và Lai phát biểu tại các sự kiện chính trị tương ứng của họ.
(more…)

Tin Mới về TQ: Dân số Trung Quốc giảm liên tiếp vào năm thứ 2, gây lo ngại cho sự tăng trưởng dài hạn

Tuesday, January 16th, 2024

Reuters – Ngày 16 tháng 1 năm 20249:20 tối theo giờ EST Đã cập nhật 21 phút trước

Một người phụ nữ và một đứa trẻ ngồi trong công viên ở Bắc Kinh

[1/2] Một người phụ nữ và một đứa trẻ ngồi trong công viên ở Bắc Kinh, Trung Quốc ngày 12 tháng 1 năm 2024. REUTERS/Tingshu Wang/ảnh chụp Có được quyền cấp phép, mở tab mới

(more…)

Cử tri Đài Loan chống lại Trung Quốc và trao cho đảng cầm quyền nhiệm kỳ tổng thống thứ ba (Reuters, New York Times)

Saturday, January 13th, 2024

Bởi Yimou Lee và James Pomfret

Ngày 13 tháng 1 năm 20247:51 sáng ESTĐã cập nhật 25 phút trước

Đài Loan tổ chức bầu cử tổng thống và quốc hội tại Đài Nam

[1/7]Lai Ching-te, phó tổng thống Đài Loan và là ứng cử viên tổng thống của Đảng Dân tiến Tiến (DPP) hiện đang cầm quyền đi bộ tại một cuộc bỏ phiếu đài trong cuộc bầu cử tổng thống và quốc hội ở Đài Nam, Đài Loan ngày 13 tháng 1 năm 2024. REUTERS/Ann Wang Có được quyền cấp phép

(more…)

Damien Cave – Ba Tháng Sau Biden, Đến Lượt Tập Lôi Kéo Việt Nam

Saturday, December 30th, 2023

30/12/2023

The New York Times | Ngày 12 tháng 12 năm 2023

Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/12/12/world/asia/china-vietnam-xi-jinping.html.

Biên dịch: Phan Nguyễn Hiền Linh | Hiệu đính: Vân Phạm

https://daisukybiendong.files.wordpress.com/2023/12/img7917-17023603439211973548329.jpeg?w=640

Ảnh: VGP/Nhật Bắc

(more…)

Các nhà sử học ngầm thách thức quan điểm của Đảng Cộng sản Trung Quốc

Friday, December 29th, 2023

Nguồn: Ian Johnson, “Who Gets to Tell China’s Story?,” Foreign Affairs, 19/12/2023

(more…)

Thời sự Thứ Năm 28/12/2023: *WHO: thế giới cần chuẩn bị đối phó với đại dịch. *Mỹ Mexico đàm phán di dân biên giới *Mỹ viện trợ Ukraine 250 triệu USD. *Dịch bệnh ở Đài Loan tăng. *Thượng đỉnh EU–TQ thất bại, phá vỡ các kế hoạch của Bắc Kinh. *Đình công đóng cửa tháp Eiffel. *Người Indonesia đòi trục xuất tị nạn Rohingya *Tập tái khẳng định sáp nhập Đài Loan

Thursday, December 28th, 2023

Võ Thái Hà tổng hợp


WHO kêu gọi thế giới cần chuẩn bị tốt hơn để đối phó với đại dịch

Minh Phương /RFI

27/12/2023

Trong thông điệp cuối năm, lãnh đạo Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WHO) đã kêu gọi, sau ba năm “khủng hoảng, đau khổ và mất mát” vì Covid, thế giới cần chuẩn bị tốt hơn cho tương lai. 

Director-General of the World Health Organisation (WHO) Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus attends an ACANU briefing in Geneva, Switzerland, December 15, 2023.

Tổng giám đốc Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) Tedros Adhanom Ghebreyesus tại Genève, Thụy Sĩ, ngày 15/12/2023. REUTERS – DENIS BALIBOUSE 

(more…)

Hiện tượng ‘ba số 0’ là báo động đỏ đối với kinh tế Trung Quốc

Thursday, December 21st, 2023

Bảo Nguyên tổng hợp

21/12/2023

” Thống kê cho thấy, quý I năm ngoái, vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài vào Trung Quốc là 101,2 tỷ USD; trong quý II năm nay, đầu tư nước ngoài vào doanh nghiệp Trung Quốc chỉ đạt 4,9 tỷ USD, mức thấp nhất kể từ cuộc khủng hoảng tài chính Đông Nam Á năm 1998.

Một dữ liệu khác: Năm 2023, chỉ có 8 quỹ ngoại tệ được huy động ở Trung Quốc; so với 114 vào cùng kỳ năm trước; và 792 trong cùng kỳ năm trước nữa. Trong nửa đầu năm 2023, các quỹ đầu tư tư nhân tập trung vào Trung Quốc chỉ huy động được 1,4 tỷ USD. So với gần 50 tỷ USD nửa đầu năm 2021, số liệu này cũng “cơ bản tiệm cận con số 0”.

(more…)

Lời của Tập Cận Bình kể công tại cuộc gặp nhân sĩ hữu nghị và thanh niên Việt – Trung ngày 13/12/2023

Friday, December 15th, 2023

Biên dịch: Nguyễn Hải Hoành

Nguyễn Hải Hoành biên dịch từ nguồn tiếng Trung của Tân Hoa Xã, ngày 13/12/2023 习近平会见中越两国青年和友好人士代表时的讲话(全文), 来源:新华网, 新华社河内12月13日电

15/12/2023

” Nhìn lại quá khứ, chúng ta cùng chung chí hướng và giúp đỡ lẫn nhau. Từ thời cận đại đến nay, hai đảng, nhân dân hai nước Trung Quốc – Việt Nam luôn giữ vững lý tưởng, niềm tin chung, trong tiến trình sự nghiệp đấu tranh giành độc lập nhà nước, giải phóng dân tộc, chúng ta luôn cùng hội cùng thuyền, ủng hộ lẫn nhau. Chủ tịch Hồ Chí Minh từng hoạt động cách mạng ở Trung Quốc lâu tới 12 năm, lần lượt thành lập Hội Đồng chí Thanh niên Cách mạng Việt Nam tại Quảng Châu và Đảng Cộng sản Việt Nam tại Hồng Kông“.

https://nghiencuuquocte.org/wp-content/uploads/2023/12/Xi-Vietnam-2.jpeg
(more…)

Thư hồi âm của TNS Marco Rubio về cuộc biểu tình chống TC và VC ở APEC.

Thursday, December 7th, 2023

Kính thưa quý vị,

Chúng tôi xin mạn phép chuyển lá thư của TNS. Marco Rubio thuộc TB. Florida, hồi âm về cuộc biểu tình chống TC và VC ở APEC.

Trân trọng,

Alliance for Vietnam’s Democracy

Từ: Thượng nghị sĩ Marco Rubio <Do_Not_Reply@rubio.senate.gov >
Ngày: Thứ Tư, ngày 29 tháng 11 năm 2023
Chủ đề: Trả lời thông tin của quý vị

Thưa quý vị:

Cảm ơn quý vị đã dành thời gian bày tỏ suy nghĩ về chính sách của Hoa Kỳ đối với Trung Quốc. Hiểu được quan điểm của quý vị giúp tôi đại diện cho Florida tốt hơn tại Thượng viện Hoa Kỳ và tôi đánh giá cao cơ hội được phản hồi.

Dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (PRC) là mối đe dọa lớn nhất đối với sự thịnh vượng, dân chủ và sức mạnh của Hoa Kỳ trong lịch sử của chúng ta. ĐCSTQ không chỉ sở hữu năng lực quân sự ngày càng tinh vi mà còn kiểm soát các chuỗi cung ứng quan trọng. ĐCSTQ coi Hoa Kỳ là mối đe dọa chính và tàn nhẫn thúc đẩy các lợi ích địa chính trị của mình bằng sự tổn hại của chúng ta. Bắc Kinh cũng mang lại cho các công ty Trung Quốc lợi thế không công bằng so với các đối tác Mỹ. Ví dụ, ngành công nghiệp pin mặt trời, dệt may và thực phẩm ở Trung Quốc dựa vào lao động nô lệ, trong khi ngành công nghệ và quốc phòng của họ dựa vào việc đánh cắp tài sản trí tuệ (IP) có giá trị và ý tưởng do các trường đại học và tập đoàn Mỹ sản xuất. Đối mặt với mối đe dọa này sẽ đòi hỏi cách tiếp cận của toàn xã hội, đó là lý do tại sao tôi đã đưa ra và thông qua nhiều đạo luật nhằm định hình lại và tái cân bằng các chính sách của chúng ta đối với ĐCSTQ. Đạo luật ngăn chặn lao động cưỡng bức người Duy Ngô Nhĩ của tôi (P.L. 117-78), trở thành luật vào ngày 23 tháng 12 năm 2021, là thay đổi có hậu quả lớn nhất đối với mối quan hệ thương mại của chúng tôi với Trung Quốc trong nhiều thập kỷ. Luật này sẽ ngăn chặn hàng hóa Trung Quốc, được sản xuất bằng lao động nô lệ, vào Hoa Kỳ.

Bảo vệ các doanh nghiệp Mỹ khỏi các hoạt động thương mại không công bằng và trộm cắp IP là điều bắt buộc để duy trì lợi thế công nghệ của Hoa Kỳ. Đó là lý do tại sao, vào ngày 22 tháng 6 năm 2023, tôi đã giới thiệu Đạo luật Tước quyền và giấy phép toàn diện của các quốc gia đối phương (TỪ CHỐI) năm 2023 (S. 2170), sẽ chỉ đạo Cục Công nghiệp và An ninh của Bộ Thương mại Hoa Kỳ áp dụng giả định từ chối đối với mọi yêu cầu cấp phép công nghệ đối với các công ty Trung Quốc ủng hộ hành vi vi phạm nhân quyền và quân sự của Trung Quốc. S. 2170 đã được chuyển đến Ủy ban Thượng viện về các vấn đề ngân hàng, nhà ở và đô thị.

Vào ngày 30 tháng 1 năm 2023, tôi đã giới thiệu lại Đạo luật chống tham nhũng doanh nghiệp ở Trung Quốc năm 2022 (S. 151), nhằm tìm kiếm để hiện đại hóa các nỗ lực của Hoa Kỳ trong việc chống tham nhũng ở nước ngoài và truy lùng các công ty Mỹ tìm cách cấu kết với ĐCSTQ gây tổn hại đến an ninh quốc gia của Mỹ. S. 151 đã được chuyển đến Ủy ban Thượng viện về các vấn đề Ngân hàng, Nhà ở và Đô thị. Tôi cũng đã nỗ lực giảm sự phụ thuộc của Mỹ vào Trung Quốc về các mặt hàng chiến lược, quan trọng – từ khoáng sản thô đến thiết bị viễn thông đến vật tư y tế. Đó là lý do tại sao, vào ngày 24 tháng 1 năm 2023, tôi đã giới thiệu lại Đạo luật đảm bảo hoạt động sản xuất đất hiếm trong nước và quốc gia an toàn (ONSHORE) (S. 44), sẽ khuyến khích phát triển các cơ sở luyện kim đất hiếm ở Hoa Kỳ bằng cách tạo ra một chương trình đầu tư tài chính trong Bộ Năng lượng Hoa Kỳ. S. 44 đã được chuyển đến Ủy ban Thượng viện về Năng lượng và Tài nguyên Thiên nhiên.

Chúng tôi cũng bắt buộc phải đảm bảo rằng thiết bị của các công ty thuộc sở hữu của Trung Quốc sẽ bị loại bỏ khỏi mạng của Hoa Kỳ. Đạo luật về thiết bị an toàn (P.L. 117-55) của tôi, trở thành luật vào ngày 11 tháng 11 năm 2021, đã khắc phục một lỗ hổng nghiêm trọng để giải quyết vấn đề này. Luật yêu cầu Ủy ban Truyền thông Liên bang làm rõ rằng họ sẽ không còn xem xét hoặc cấp giấy phép thiết bị mới cho các công ty được xác định là gây ra mối đe dọa an ninh quốc gia, bao gồm Huawei và ZTE, hai công ty khét tiếng được nhà nước Trung Quốc hậu thuẫn. Công nghệ từ các công ty do ĐCSTQ sở hữu và điều hành không có chỗ trong cơ sở hạ tầng viễn thông của chúng ta và gây ra rủi ro không thể chấp nhận được đối với sự an toàn của Hoa Kỳ. Tôi sẽ nỗ lực đảm bảo rằng các công ty này luôn tuân thủ Đạo luật về thiết bị an toàn và các hạn chế cần thiết khác. Chúng ta cũng phải ngăn chặn ĐCSTQ tiếp tục đánh cắp IP và công nghệ của Mỹ. Đạo luật thực thi thương mại công bằng với Trung Quốc (S. 153) mà tôi giới thiệu lại vào ngày 30 tháng 1 năm 2023 sẽ cấm việc bán công nghệ nhạy cảm và quyền sở hữu trí tuệ cho Trung Quốc đánh thuế Trung Quốc đối với “đầu tư” của họ vào Hoa Kỳ, tăng thuế đối với thu nhập của các tập đoàn đa quốc gia kiếm được ở Trung Quốc và nhắm mục tiêu vào các mặt hàng được ưu tiên trong kế hoạch chính sách công nghiệp Made in China 2025 của ĐCSTQ. S. 153 đã được chuyển đến Ủy ban Tài chính Thượng viện.

Vào ngày 1 tháng 3 năm 2023, tôi đã giới thiệu lại Đạo luật Không có Quân đội Giải phóng Nhân dân trong các hoạt động hậu cần và các hoạt động nhân đạo liên quan khác dẫn đến Đạo luật An ninh Nguy cấp (Không có LỖI LỖI PLA) (S. 586). Dự luật này công nhận rằng Quân đội Giải phóng Nhân dân không phải là một đối tác đáng tin cậy và sẽ yêu cầu các biện pháp bảo vệ trong mối quan hệ quân sự giữa chúng ta để ngăn chặn PLA học hỏi các học thuyết quân sự mới nhất của Hoa Kỳ thông qua các cuộc tập trận và hoạt động quân sự chung. S. 586 đã được chuyển đến Ủy ban Quan hệ Đối ngoại Thượng viện.

Tôi phản đối mọi nỗ lực của ĐCSTQ nhằm hợp pháp hóa bản thân hoặc hồ sơ nhân quyền của nó trên trường quốc tế. Thế giới không nên dung thứ cho những tội ác khủng khiếp của ĐCSTQ đối với chính công dân của mình, đặc biệt là tội ác đối với người Tây Tạng, người Hồng Kông và người Duy Ngô Nhĩ. Đạo luật chính sách nhân quyền của người Duy Ngô Nhĩ năm 2020 (P.L. 116-145) của tôi là luật đầu tiên trên thế giới nhằm chống lại hành vi vi phạm nhân quyền khủng khiếp của ĐCSTQ đối với người Duy Ngô Nhĩ. Người Duy Ngô Nhĩ và các nhóm dân tộc khác. Vào ngày 31 tháng 5 năm 2023, tôi đã làm việc với Thượng nghị sĩ Merkley (D-OR) để giới thiệu Đạo luật xử phạt và trách nhiệm giải trình về nạn diệt chủng người Duy Ngô Nhĩ năm 2023 (S. 1770)  để cập nhật cả Đạo luật chính sách nhân quyền của người Duy Ngô Nhĩ và Lao động cưỡng bức của người Duy Ngô Nhĩ Đạo luật Phòng ngừa để đảm bảo rằng luật pháp Hoa Kỳ theo kịp các nỗ lực ngày càng tăng của ĐCSTQ nhằm trốn tránh các lệnh trừng phạt và các hạn chế của Hoa Kỳ đối với việc sử dụng lao động cưỡng bức. S. 1770 đã được chuyển đến Ủy ban Thượng viện về Ngân hàng.

Có thể quý vị quan tâm khi biết rằng, vào ngày 16 tháng 2 năm 2023, tôi đã giới thiệu Đạo luật chứng nhận của Văn phòng Thương mại và Kinh tế Hồng Kông (HKETO) (S. 490) để ngăn chặn ĐCSTQ sử dụng quyền kiểm soát các văn phòng ngoại giao của Hồng Kông tại Hoa Kỳ. để tẩy trắng tội ác chống lại người Hồng Kông. Vào ngày 25 tháng 7 năm 2023, S. 490 đã được Ủy ban Đối ngoại Thượng viện báo cáo thuận lợi và đang chờ toàn thể Thượng viện xem xét.  

Thật không may, những nỗ lực gần đây của Quốc hội đã không đạt được mục tiêu. Ví dụ: Đạo luật về chip và khoa học (P.L. 115-53) đã không kết hợp các biện pháp bảo vệ thông thường để bảo vệ nghiên cứu do người đóng thuế tài trợ về các công nghệ nhạy cảm. May mắn thay, trong quá trình Ủy ban Thượng viện phê duyệt dự luật phân bổ ngân sách năm tài chính 2024 cho Bộ Ngoại giao và Hoạt động đối ngoại, sửa đổi của tôi nhằm bao gồm các biện pháp bảo vệ nhằm ngăn chặn việc sử dụng tiền của người nộp thuế để hỗ trợ tăng cường đầu tư vào các công ty bán dẫn Trung Quốc đã được nhất trí thông qua. Tôi sẽ tiếp tục phản đối đạo luật không bao gồm các biện pháp bảo vệ này và các biện pháp khác nhằm khôi phục thương mại công bằng và chống lại hành động gây hấn quân sự của Bắc Kinh chống lại các đồng minh của chúng ta.

Những nỗ lực gần đây của ĐCSTQ nhằm thu thập thông tin và giám sát người Mỹ bằng cách cho tàu giám sát bay qua và mua đất gần các cơ sở quân sự nhạy cảm gây ra mối đe dọa an ninh quốc gia nghiêm trọng cho đất nước chúng ta. Vào ngày 14 tháng 7 năm 2022, tôi đã yêu cầu Ủy ban Đầu tư Nước ngoài tại Hoa Kỳ (CFIUS) xem xét việc mua đất của một công ty thuộc sở hữu của ĐCSTQ gần Căn cứ Không quân Grand Forks ở Bắc Dakota và vào ngày 14 tháng 12, tôi đã chỉ trích CFIUS’ quyết định không xem lại việc mua tài sản đó. Vào ngày 15 tháng 6 năm 2023, tôi cùng với Thượng nghị sĩ Wicker (R-MS) và các đảng viên Đảng Cộng hòa khác yêu cầu Chính quyền Biden tiết lộ thông tin chi tiết về cuộc điều tra khinh khí cầu gián điệp Trung Quốc bay qua các địa điểm quân sự nhạy cảm.

Khi lịch sử của Thế kỷ 21 được viết ra, mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và ĐCSTQ được điều hướng như thế nào sẽ là yếu tố quyết định nó chương. Tôi sẽ tiếp tục ủng hộ các chính sách đảm bảo rằng Hoa Kỳ chiếm ưu thế trong cuộc xung đột này.

Thật vinh dự và đặc ân khi được phục vụ quý vị với tư cách là Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ. Với tư cách là thành viên của Ủy ban Đối ngoại Thượng viện và Tiểu ban Phân bổ Ngân sách của Thượng viện về Nhà nước, Hoạt động Đối ngoại và các Chương trình Liên quan, tôi sẽ lưu ý đến suy nghĩ của quý vị khi tôi xem xét những vấn đề này và tiếp tục làm việc để đảm bảo Hoa Kỳ vẫn là một quốc gia an toàn và thịnh vượng.

Mỗi tuần, tôi cung cấp thông tin cập nhật hàng tuần về các vấn đề ở Washington và những cách mà văn phòng của tôi có thể hỗ trợ người dân Florida. Đăng ký tại đây để biết thông tin cập nhật về nỗ lực lập pháp của tôi, lịch trình các sự kiện trên khắp Florida, các dịch vụ cử tri, v.v.

(HD Press lược dịch với sự trợ giúp của Google)


ĐCSTQ che đậy đợt bùng phát bệnh viêm phổi bí ẩn ở trẻ em 

Thursday, December 7th, 2023

Bản tin có sự đóng góp của Lạc Á (Luo Ya) và Li Shanshan

Nhóm biên dịch tin tức Anh ngữ Epoch Times Tiếng Việt

BTV Epoch Times Tiếng Việt – 07/12/2023 

Bệnh nhân chờ được bác sĩ khám tại một phòng khám sốt của Bệnh viện Nhân dân Đông Quản ở Đông Quản, tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, vào ngày 20/12/2022. (Ảnh: VCG/VCG qua Getty Images)

Bệnh nhân chờ được bác sĩ khám tại một phòng khám sốt của Bệnh viện Nhân dân Đông Quản ở Đông Quản, tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, vào ngày 20/12/2022. (Ảnh: VCG/VCG qua Getty Images) 

(more…)

Trung Quốc chiếm đất của hàng xóm khi đàm phán thỏa thuận biên giới

Tuesday, December 5th, 2023

Ngày 04 tháng 12 năm 2023 lúc 9:54 sáng theo giờ ESTPauseUnmute

China Grabs Neighbor’s Land While Negotiating Border DealAadil Brar

Phóng viên tin tức Trung Quốc

Hình ảnh vệ tinh mới cho thấy sự bành trướng của Trung Quốc vào lãnh thổ trước đây do Bhutan kiểm soát ngay cả khi Trung Quốc tiếp tục đàm phán một thỏa thuận biên giới với nước láng giềng về phía nam.

(more…)

Bình luận | Ngụy Kinh Sinh (wei Jingsheng: Có giải pháp nào cho hoàn cảnh tiến thoái lưỡng nan về kinh tế của Trung Quốc không? (P. một)

Saturday, November 25th, 2023

 Ảnh Reuters

wjs2.jpgTập Cận Bình được cho là đã có những hành động lớn lao gần đây. Ngoài việc chi tiền cho Sáng kiến ​​Vành đai và Con đường, ông ta còn đang mở cửa cho đầu tư nước ngoài vào thị trường Trung Quốc. Còn gì nữa không? Hết. Không còn. ĐCSTQ vẫn có thể giải quyết được tình trạng khó khăn kinh tế hiện tại bất chấp mọi sức mạnh của mình? Có vẻ như không thể được. Tại sao? Trước tiên chúng ta hãy xem xét các điều kiện ban đầu gây ra tình trạng khó xử về kinh tế này.

(more…)

Bình luận: Quốc hội Mỹ nỗ lực tách rời Trung Quốc về kinh tế

Wednesday, November 22nd, 2023
Bình luận: Quốc hội Mỹ nỗ lực tách rời Trung Quốc về kinh tế

Tổng thống Mỹ Joe Biden gặp nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình trong tuần lễ Các nhà lãnh đạo Hợp tác Kinh tế Châu Á – Thái Bình Dương (APEC) tại Woodside, California, Mỹ, vào ngày 15/11/2023. (Ảnh: BRENDAN SMIALOWSKI/AFP qua Getty Images)

(more…)

ISW Đánh giá cuộc xâm lăng của Nga vào Ukraine ngày 21/11/2023

Tuesday, November 21st, 2023

Ngày 21 tháng 11 năm 2023 – Nhà xuất bản ISW

Tải xuống bản PDF

Đánh giá Chiến dịch Tấn công của Nga, ngày 21 tháng 11 năm 2023

Nicole Wolkov, Christina Harward, Grace Mappes, Kateryna Stepanenko và Frederick W. Kagan

7:15 tối theo giờ ET ngày 21 tháng 11 năm 2023 

Nhấp vào đây để xem bản đồ tương tác của ISW về cuộc xâm lược Ukraine của Nga. Bản đồ này được cập nhật hàng ngày cùng với các bản đồ tĩnh có trong báo cáo này.

(more…)